| hold a candle to | ligilähedale saama |
| hold a candle to | võrdlust välja kannatama |
| hold a conversation | vestlema |
| hold a conversation | vestlust läbi viima |
| hold a funeral | matuseid pidama |
| hold a high opinion of | (kellestki) heal arvamusel olema |
| hold a low opinion of | (kellestki) halval arvamusel olema |
| hold a meeting | koosolekut pidama |
| hold against | pahaks panema |
| hold against | vastu olema |
| hold against | viha pidama |
| hold back | enda teada jätma |
| hold back | hoiduma |
| hold back | tagasi hoida |
| hold back | tagasi hoidma |
| hold back | takistama |
| hold by | kinni pidama |
| hold captive | vangis hoidma |
| hold cheap | näruseks pidama |
| hold cheap | põlgama |
| hold close | enda vastu suruma |
| hold close | tugevasti hoidma |
| hold dear | kalliks pidama |
| hold down | all hoidma |
| hold down | säilitama |
| hold down a job | tööga toime tulema |
| hold down a job | töökohta pidama |
| hold fast | tugevalt kinni hoidma |
| hold firm | mitte järgi andma |
| hold for ransom | pantvangis hoidma |
| hold forth | pajatama |
| hold good | kehtida |
| hold good | kehtima |
| hold good | paika pidada |
| hold good | sobima |
| hold hands | käest kinni hoidma |
| hold hostage | pantvangis hoidma |
| hold in | hoidma |
| hold in | pidama |
| hold in | vaigistama |
| hold in captivity | vangistuses hoidma |
| hold in check | vaos hoidma |
| hold in esteem | au sees hoidma |
| hold in esteem | lugu pidama |
| hold in leash | ketis hoidma |
| hold in leash | rihma otsas hoidma |
| hold in reverence | lugu pidama |
| hold it | pea kinni |
| hold it against | (kellelegi) süüks panema |
| hold ladder | trümmitrepp |
| hold liquor | (mitte) purju jääma |
| hold liquor | kandma |
| hold off | eemal hoidma |
| hold off | tulemata jääma |
| hold office | ametikohal olema |
| hold on | (telefoni)toru mitte hargile panema |
| hold on | kinni hoidma |
| hold on to | (millestki) kinni hoidma |
| hold on to | endale pidama |
| hold one's breath | hinge kinni pidada |
| hold out | jätkuma |
| hold out | sirutama |
| hold out | ulatama |
| hold out | vastu pidama |
| hold out a helping hand | abistavat kätt ulatama |
| hold out hope | lootust andma |
| hold out on | (kellegi eest) saladuses hoidma |
| hold out the hand | kätt ulatama |
| hold over | ähvardama |
| hold over | pikendama |
| hold over | tagavaraks hoidma |
| hold passport | passi omama |
| hold prisoner | vangis hoidma |
| hold spellbound | lummuses hoidma |
| hold steady | kursist kinni hoidma |
| hold sway | mõjuvõimu omama |
| hold sway | valitsema |
| hold the bag | patuoinaks jääma |
| hold the bag | vastutama |
| hold the course | kurssi hoidma |
| hold the interest | huvi ülal hoidma |
| hold the line | kuuldele jääma |
| hold the purse strings | rahakoti raudu hoidma |
| hold the reins | ohje hoidma |
| hold tight | kõvasti kinni hoidma |
| hold to | (millegi) juurde jääma |
| hold to | kinni hoida |
| hold to ransom | (raha väljapressimiseks) pantvangis hoidma |
| hold together | kokku hoidma |
| hold together | koos püsida |
| hold together | koos püsima |
| hold true | kehtida |
| hold true | peab paikka |
| hold true | tõsi olema |
| hold under house arrest | koduarestis hoidma |
| hold up | eeskujuks tooma |
| hold up | kinni pidama |
| hold up | toetada |
| hold up | vastu pidama |
| hold up to public ridicule | kõigi ees naeruvääristama |
| hold up to public shame | avalikult häbistama |
| hold up to view | kõigile näitama |
| hold water | vett pidama |
| hold with | heaks kiitma |
| hold with | pooldama |
| hold yard | seisupark |
| hold your breath | ärevalt ootama |
| hold your breath | hinge kinni pidama |
| hold your end up | vastu pidama |
| hold your fire | mitte tulistama |
| hold your ground | kindlaks jääma |
| hold your ground | oma seisukohti kaitsma |
| hold your horses | end vaos hoidma |
| hold your horses | mitte perutama |
| hold your jaw | pea lõuad |
| hold your own | kindlaks jääma |
| hold your own | püsima |
| hold your own | toime tulema |
| hold your temper | mitte enesevalitsust kaotama |
| hold your tongue | keelt hammaste taga hoidma |
| hold-down | press |
| hold-down | suruk |
| hold-up | (relvastatud) rööv |
| hold-up | relvastatud röövimine |
| hold-up | ummik |
| hold-up | viivitus |
| holdall | reisikott |
| holder | hoidik |
| holder | hoidja |
| holder | kasutaja |
| holder | kinniti |
| holder | nõu |
| holder | pooldaja |
| holder of a draft | veksli haldaja |
| holder of a mortgage | kinnispandi haldaja |
| holder of a position | teenistuja |
| holder of an account | arveomanik |
| holder of goods | kaubaomanik |
| holder of procuration | prokurist |
| holdfast | ankur |
| holdfast | pitskruvi |
| holdfast | surukruvi |
| holding | hoidmine |
| holding | kinnipidamis- |
| holding | kollektsioon |
| holding | osak |
| holding | valdamine |
| holding | valdus |
| holding capacity | mahtuvus |
| holding company | emafirma |
| holding company | Holding-ühing |
| holding company | holdingkompanii |
| holding dog | kinnitushaak |
| holding furnace | temperatuurihoidmise ahi |
| holding ground | ankrupõhi |
| holding pattern | ootetsoon |
| holding time | reserveerimisaeg |
| holdout | absorptsioonitakistus |
| holdout | pakkumisest keeldumine |
| holdover | eelmise administratsiooni ametnik |
| holdover | jäänuk |
| holdup | liiklusummik |
| holdup | relvastatud rööv |
| holdup | viivitus |
| holdup man | relvastatud röövel |
| account holder | arveomanik |
| behold | ennäe |
| behold | nägema |
| behold | silmi avama |
| behold | vaatama |
| beholden to | kohustatud |
| beholden to | tänu võlgu |
| beholder | kogeja |
| beholder | nägija |
| beholding | nägemine |
| below the threshold of hearing | allpool kuulmisläve |
| bondholder | obligaator |
| bondholder | võlakohustuse omanik |
| brush holder | harjakäepide |
| candle-holder | küünlajalg |
| candleholder | küünlajalg |
| cargo hold | koormaruum |
| cargo hold | laadruum |
| cargo hold | trümm |
| cash holding | kassaseis |
| catch hold of | kinni haarama |
| cigar holder | sigaripits |
| cigarette holder | pits |
| consumer household | tarbijamajandus |
| copyhold | (Br) väikemaaomand |
| copyholder | käsikirjahoidja |
| deities of the household | kodujumalad |
| difference threshold | tundlikkuslävi |
| discrimination threshold | eralduslävi |
| don't hold your breath | ära ilmaasjata looda |
| drill holder | puuri hoidja |
| drill holder | puuripadrun |
| drill holder | puurraam |
| fault threshold | eksimuste lävi |
| firm hold | kindel haare |
| foothold | jalgealune |
| foothold | sillapea |
| foothold | tugi |
| freehold | eluaegne maaomand |
| freehold | lihtpärandatav maa |
| freeholder | eluaegne maaomanik |
| fuse holder | kaitsme sokkel |
| gasholder | gaasimahuti |
| get hold of | (enda) kätte saama |
| get hold of | kasutusse saama |
| get hold of yourself | enesevalitsust tagasi saama |
| grab hold of | enda kätte haarama |
| grab hold of | kinni haarama |
| handhold | käepide (vms kinnihoidmiseks) |
| handhold | tugi |
| head of household | perekonnapea |
| household | majapidamine |
| household | olme- |
| household | pere |
| household appliance | majapidamismasin |
| household economy | kodumajandus |
| household goddess | kodujumalanna |
| household sector | kodumajanduse sektor |
| household supplies | majapidamisvahendid |
| household word | üldtuntud ütlus |
| household work | kodutöö |
| householder | majavaldaja |
| in the eye of the beholder | (ilu vms on) vaataja silmades |
| issue to new shareholders | vaba (aktsiate) märkimine |
| kettleholder | pajalapp |
| lampholder | lambipesa |
| landholder | maaomanik |
| landholder | maavaldaja |
| landholding | maavaldus |
| lay hold of | enda valdusse võtma |
| leasehold | renditud maa |
| leasehold | üüritud korter |
| leasehold deed | rendileping |
| leaseholder | maarentnik |
| members of the household | pererahvas |
| not hold with | mitte heaks kiitma |
| not hold with | sobimatuks pidama |
| office-holder | ametiisik |
| office-holder | ametikohal töötaja |
| option holder | optio omanik |
| pencil holder | pliiatsihoidja |
| penholder | sulepeahoidja |
| place on hold | reserveerima |
| policy holder | poliisiomanik |
| potholder | pajakinnas |
| record holder | rekordiomanik |
| relax your hold | haaret lõdvendama |
| roadholding | teelpüsivus |
| scaffholding | tellingud |
| share made out to holder | omanikuaktsia |
| shareholder | aktsionär |
| shareholder | osanik |
| shareholder loan | osanikulaen |
| shareholder's equity | aktsiakapital |
| shareholder's equity | aktsionäri huvi |
| shareholders' meeting | aktsionäride koosolek |
| smallholder | (Br) väikemaapidaja |
| smallholding | väikemaaomand |
| stakeholder | aktsionär |
| stakeholder | osanik |
| stakeholder | sidusgrupp |
| stallholder | müügileti omanik |
| stockholder | aktsionär |
| stockholders' meeting | aktsionäride koosolek |
| strangle hold | kägistusvõte |
| stronghold | kants |
| stronghold | kindlus |
| take hold | kinni haarama |
| take hold | valdusse saama |
| take hold of | enda kätte saama |
| threshhold | künnis |
| threshold | künnis |
| threshold | lävi |
| threshold value | künnisväärtus |
| threshold voltage | lävipinge |
| title-holder | tiitlikaitsja |
| title-holder | tiitliomanik |
| to be on hold | ootel olema |
| uphold | alal hoidma |
| uphold | kinnitama |
| uphold | toetama |
| withhold | andmata jätma |
| withhold | tagasi hoidma |
| withhold | varjama |
| withholding of a fee | tasust kinnipidamine |
| withholding of wages | palga kinnipidamine |
| withholding tax | kinnipeetud maks |
| wrestling hold | haare |
