| tunnistusavaldus | affidavit |
| tunnistust andma | bear witness |
| tunnistuste järgi | according to the evidence |
| (GED) õhtukeskkooli lõputunnistus | general equivalency diploma |
| abielutunnistus | marriage certificate |
| ainult otseste tunnistuste lubamine kohtus | hearsay rule |
| ajutine tunnistus | provisional certificate |
| aktsiatunnistus | share certificate |
| algupäratunnistus | certificate of origin |
| arsti tunnistus | doctor's certificate |
| emissioonitunnistus | subscription certificate |
| ettevõttetunnistus | commercial paper |
| garantiitunnistus | guarantee |
| garantiitunnistus | guarantee certificate |
| hinneteleht (vahetunnistus koolis) | report card |
| hoiusetunnistus | certificate of deposit |
| ilma südametunnistuse piinadeta (tegema) | not scruple to |
| investeerimistunnistus | certificate of deposit |
| isikutunnistus | ID card |
| isikutunnistus | identification card |
| isikutunnistus | identity card |
| kaalumis tunnistus | weighing certificate |
| kaalumis tunnistus | weight note |
| kindlustustunnistus | certificate of insurance |
| kindlustustunnistus | cover note |
| kinnispandi tunnistus | mortgage bond |
| kinnispandi tunnistus | mortgage certificate |
| kirjalik tunnistus | certificate |
| kirjalik vandetunnistus | affidavit |
| kohtukutse (tunnistusi andma) | subpoena |
| kontrollimise tunnistus | certificate of inspection |
| kontrollimise tunnistus | inspection certificate |
| kooli lõputunnistus | school-leaving certificate |
| koormustunnistus | encumbrance |
| kuuldustel põhinev tunnistus | hearsay evidence |
| kvaliteeditunnistus | certificate of quality |
| lahti ütlema (er tunnistusest) | forswear |
| leiutistunnistus | certificate of invention |
| loovutustunnistus | bill of delivery |
| lõputunnistus | diploma |
| läbisõidutunnistus | transit certificate |
| meremehetunnistus | seaman's card |
| mereõnnetustunnistus | certificate of average |
| munitsipaaltunnistus | local authority paper |
| munitsipaaltunnistus | local government paper |
| munitsipaaltunnistus | municipal paper |
| must südametunnistus | guilty conscience |
| musta südametunnistusega | with a guilty conscience |
| märkimise tunnistus | subscription certificate |
| õhtukeskkooli lõputunnistus | GED |
| optiotunnistus | warrant |
| osaluse tunnistus | certificate of membership |
| panditunnistus | pawn certificate |
| puhas südametunnistus | clear conscience |
| registreerimistunnistus | certificate of registry |
| registreerimistunnistus | registration certificate |
| surmatunnistus | death certificate |
| suuline tunnistus | oral evidence |
| suulise tunnistusega | by parol |
| südametunnistus | conscience |
| südametunnistus | inwit |
| südametunnistuse asi | indiscreet question |
| südametunnistuse hääl | voice of conscience |
| südametunnistuse järgi toimiv | conscientious |
| südametunnistuse järgimine | conscientiousness |
| südametunnistuse piin | twinge of conscience |
| südametunnistuse piin | compunction |
| südametunnistuse piinad | pangs of conscience |
| südametunnistuse piinad | pricking of conscience |
| südametunnistuse rahustamiseks väljaantud raha | conscience money |
| südametunnistuse vabadus | conscience liberty |
| südametunnistusega | scrupulous |
| südametunnistusele vastav | conscionable |
| südametunnistuselt ära saama | disburden your conscience |
| südametunnistuseta | conscienceless |
| südametunnistuseta | unconscionable |
| südametunnistuseta | unscrupulous |
| sünnitunnistus | birth certificate |
| süütunnistus | peccavi |
| töötunnistus | reference |
| töötunnistus | testimonial |
| töövõimetustunnistus | sick note |
| usutunnistus | confession of faith |
| usutunnistus | creed |
| usutunnistus | declaration of faith |
| usutunnistus | confession |
| usutunnistuslik | confessional |
| valetunnistus | perjury |
| valetunnistust andma | bear false witness |
| vande all antud tunnistus | statement under oath |
| vande all antud tunnistus | sworn evidence |
| vande all antud tunnistus | sworn testimony |
| vandetunnistusavaldus | sworn affidavit |
| vastu tunnistust andma | bear witness against |
| vastuvõtutunnistus | inspection certificate |
| võlatunnistus | certificate of indebtedness |
| vägivalla ähvardusel (nt antud tunnistus) | under duress |
| ülestunnistus | confession |
| ülestunnistus | confess |
| ülestunnistus viimse üksikasjani | blood-and-guts |
| ülestunnistuseta | without a confession |
