| non response | ära jäämine |
| non sequitur | ebaloogilisus |
| non sequitur | väide mis ei tulene eeldustest |
| non vulnerable | mittetsoonis |
| non- | mitte- |
| non-acceptance | vastuvõtmisest keeldumine |
| non-adhesive paper | mittekleepuv paber |
| non-adhesive paper | silikonpaber |
| non-aligned | erapooletu |
| non-aligned | mitteühinenud |
| non-appearance | ärajäämine |
| non-appearance | mitteilmumine |
| non-attendance | ära jäämine |
| non-binding | mittesiduv |
| non-carbonate hardness | mineraalhappe tugevus |
| non-cash issue | mitterahaline emissioon |
| non-cash subscription | mitterahaline emissioon |
| non-conducting material | isolatsioonimaterjal |
| non-conductor | isolatsioon |
| non-contributory | riiklik (pension) |
| non-contributory | sissemakseid mitte nõudev |
| non-encrypted | krüptimata |
| non-Euclidean | mitteeukleidiline |
| non-exempt | tollimisele kuuluv |
| non-existence | mitteeksisteerimine |
| non-existence | olematus |
| non-existent | olematu |
| non-existent | puuduv |
| non-existing | olematu |
| non-feeding | toitumisega mitte seotud |
| non-finite construction | lauselühend |
| non-finite form | infiniitne vorm |
| non-finite form | käändeline vorm |
| non-flammability degree | süttimatumusaste |
| non-fusible | mittesulav |
| non-governmental | valitsusväline |
| non-hereditary | mittepärilik |
| non-homogeneous attributes | hõlmavad täiendid |
| non-inductive shunt | möödumistakistus |
| non-inflammability degree | süttimatumusaste |
| non-interest-bearing | intressivaba |
| non-iron | isesirguv |
| non-iron | kortsumatu |
| non-iron | triikimist mittevajav |
| non-life insurance | kahjukindlustus |
| non-linking | linkumatu |
| non-linking | mittenaalduv |
| non-marketable | müügikõlbmatu |
| non-member | mitteliikmes- |
| non-metal | mittemetall |
| non-monetary | mitterahaline |
| non-operating company | riiulifirma |
| non-payment | maksmata jätmine |
| non-plussed | hämmingus |
| non-plussed | pahviks löödud |
| non-procedural language | määratluskeel |
| non-profit | kasumit mitte taotlev |
| non-profit | mittekasulik |
| non-profit | mittetulundus- |
| non-profit institution | mittetulutoov asutus |
| non-profitmaking | mittetulundus- |
| non-profitmaking | mittetulunduslik |
| non-recurring amount | ühekordne hüvitus |
| non-recurring performance | ühekordne sooritus |
| non-restricted share | vaba aktsia |
| non-return flap | takistusklapp |
| non-return valve | takistusventiil |
| non-returnable | tagastamatu |
| non-returnable | ühekordseks kasutuseks (taara) |
| non-reversible | taastumatu |
| non-salient pole | peitpoolus |
| non-secured bond | tagatiseta obligatsioon |
| non-skid | libisemist takistav |
| non-skid | libisemisvastane |
| non-skid chain | lumekett |
| non-smoker | mittesuitsetaja |
| non-smoking | mittesuitsetajate |
| non-smoking | suitsuvaba |
| non-standard | mittestandardne |
| non-standardized option | mittestandartne valik |
| non-tariff | mittetariifne |
| non-treated | mõistetamatu |
| non-uniform connection | mittevormiline ühendus |
| non-violent | rahumeelne |
| non-volatile content | kuivaine sisaldus |
| non-volatile storage | katkematu mälu |
| non-volatile storage | pidev mälu |
| nonadjudicative | mittesiduv |
| nonage | alaealisus |
| nonage | lapsepõlv |
| nonagenarian | üheksakümneaastane (nimis) |
| nonalcoholic | alkoholivaba |
| nonalcoholic beverage | alkoholivaba jook |
| nonbeliever | mitteuskuja |
| noncancellable | tühistamatu |
| noncapsizable | kaadumatu |
| nonce | juhu- |
| nonce | käesolev (nimisõnana) |
| nonce word | juhusõna |
| nonce word | okasionaalsõna |
| nonchalant | hooletu |
| nonchalant | ükskõikne |
| noncommissioned officer | allohvitser |
| noncommittal | äraootav |
| noncommittal | mittekohustav |
| noncompliance | mitteallumine |
| noncompliance | täitmatajätmine |
| nonconformist | nonkonformist |
| nonconformist | teisitimõtleja |
| nonconformist | teisitimõtlev |
| nondairy | piimapulbrist |
| nondecreasing | mittekahanev |
| nondegrading | jaotamatu |
| nondegrading | lagunematu |
| nondenumerable | mitteloenduv |
| nondescript | ebamäärane |
| nondescript | mittemidagiütlev |
| nondestructive read | näidu lugemine |
| nondirectional | suunamata |
| nondirective therapy | patsiendi soove arvestav ravi |
| nondiscriminative | mittediskrimineeriv |
| nondistinctive | mitteeristav |
| nondrinker | karsklane |
| nondurable | mittepüsiv |
| nondurable | tarbe- (kaup) |
| none | mitte ükski |
| none else | ei keegi muu |
| none the wiser | ikka sama tark |
| none too soon | hetkegi liiga vara |
| nonempty | mittetühi |
| nones | noonid (kuu 5. või 7. päev rooma kalendris) |
| nonesuch | ainus omalaadne |
| nonesuch | võrratu |
| nonetheless | sellegi poolest |
| nonetheless | sellest hoolimata |
| nonexchangeable | ei kuulu ümbervahetamisele |
| nonexistent | olematu |
| nonexistent | puuduv |
| nonfat | rasvatu |
| nonfat | rasvavaba |
| nonfiction | dokumentaal- |
| nonfiction | mitteilukirjandus |
| nonfiction | teaduslik kirjandus |
| nonfiction book | teatmeteos |
| nonfigurative | mittekujundlik |
| nonflammable | mittesüttiv |
| nongovernmental | valitsusväline |
| noninflammable | mittesüttiv |
| noninternational | riigisisene |
| nonjudicial | kohtuväline |
| nonlaminated | kiletamata |
| nonliving | elutu |
| nonliving matter | elutu mateeria |
| nonluminous | mittekiirgav |
| nonluminous | tume |
| nonmagnetic | magnetivaba |
| nonmandatory | mittekohustuslik |
| nonmaterial | mittemateriaalne |
| nonmaterial | vaimne |
| nonmobile | liikumatu |
| nonmobile | paigast liigutamatu |
| nonorthodox | ebatraditsiooniline |
| nonpareil | nonparell (komm) |
| nonpareil | ületamatu meister |
| nonpareil | võrratu |
| nonparty | parteisse mitte kuuluv |
| nonparty | parteitu |
| nonpayment | maksmata jätmine |
| nonperformance | mittetäitmine |
| nonperson | olematu inimene (er poliitiline dissident) |
| nonphysical | mittemateriaalne |
| nonplus | jahmatama |
| nonplus | pahviks lööma |
| nonplus | sõnatuks võtma |
| nonplussed | hingepõhjani jahmatunud |
| nonplussed | pahviks löödud |
| nonpolitical | mittepoliitiline |
| nonprecious | mittevääris- |
| nonproductive | ebaproduktiivne |
| nonresident | alalises elukohas mitte elav |
| nonresident | mittekohalik |
| nonreversible | tagasipöördumatu |
| nonsense | lobajutt |
| nonsense | mõttetu |
| nonsense | mõttetus |
| nonsense | tühja-tähja |
| nonsense | veidrus |
| nonsense string | nonsensrida |
| nonsensical | absurdne |
| nonsensical | mõttetu |
| nonsensical | totakas |
| nonsensitive | mittedelikaatne |
| nonsensitive | mittesalajane |
| nonsmoker | mittesuitsetaja |
| nonspacing | sammuta |
| nonstandard | ebastandardne |
| nonstandard | mittestandardne |
| nonstandard | mittestandardne |
| nonstop | lakkamatu |
| nonstop | ööpäevaringne |
| nonstop | vahepeatusteta |
| nontraditional | ebatraditsiooniline |
| nonviolence | vägivallatus |
| nonviolent | rahumeelne |
| nonviolent protest | rahumeelne meeleavaldus |
| nonvoting | hääleõiguseta |
| nonvoting share | hääleõiguseta aktsia |
| nonwoven | kangas) |
| nonwoven | laus- (riie |
| nonwoven fabric | kiudkangas |
| absolute synonym | täissünonüüm |
| Agamemnon | Agamemnon |
| Alcoholics Anonymous | Anonüümsed Alkohoolikud |
| anon | anonüümne |
| anon | kunagi hiljem |
| anon | peagi |
| anon | veidi aja pärast |
| anonym | anonüüm |
| anonym | väljamõeldud nimi |
| anonymity | anonüümsus |
| anonymous | anonüüm- |
| anonymous | anonüümne |
| anonymously | anonüümselt |
| anonymuncule | (tähtsusetu) anonüümne autor |
| anthraquinone | antrakinoon |
| Anti-Lebanon | Antiliibanon |
| bar none | ühegi erandita |
| be none the wiser | kriipsugi targemaks saama |
| beef Bourguignonne | punases veinis hautatud veiseliha seentega |
| cannon | kahur |
| cannon | karambool |
| cannon | suurtükk |
| cannon ball | suurtükikuul |
| cannon cracker | kahurirakett (ilutulestikus) |
| cannon fire | kahurituli |
| cannon fodder | kahuriliha |
| cannon metal | kahuripronks |
| cannon shot | kahurilask |
| cannon-ball | suurtükikuul |
| cannonade | kanonaad |
| cannonade | kogupauk |
| cannonade | pommitama |
| cannonball | mürsuna tormama |
| cannonball | suurtükikuul |
| cannoneer | suurtükiväelane |
| canon | kaanon |
| canon | kanoonik |
| canonic | kanooniline |
| canonical | kanooniline |
| canonical | normatiivne |
| canonical hour | palvetund |
| canonical name | kalendrinimi |
| canonical name | kanooniline nimi |
| canonical order | tüüpsõnajärg (eesti keele puhul SVO) |
| canonisation | kanoniseerimine |
| canonisation | pühaks tunnistamine |
| canonise | kanoniseerima |
| canonise | pühaks kuulutama |
| canonization | kanoniseerimine |
| canonization | pühaks tunnistamine |
| canonize | kanoniseerima |
| canonize | pühakuks kuulutama |
| canonized | kanoniseerima |
| canonized | pühaks kuulutama |
| cedar of Lebanon | Liibanoni seeder |
| champignon | šampinjon |
| chignon | šinjoon |
| Cro-magnon | kromanjoonlane |
| Cro-Magnon man | kromanjooni inimene |
| de gustibus non est disputandu | maitse üle ei vaielda |
| dictionary of synonyms | sünonüümisõnaraamat |
| epiphenomenon | kaasnähtus |
| ethnonym | etnonüüm |
| ethnonym | rahvanimi |
| filet mignon | vasikafilee |
| grammatical synonym | grammatiline sünonüüm |
| hapax legomenon | ühekordselt esinenud sõna |
| hapax legomenon | unikaalsõna |
| hydrochinone | hüdrokinoon |
| ideographic synonym | ideograafiline sünonüüm |
| ignorantia non excusat legem | teadmatus pole vabandus (seaduse ees) |
| ionone | jonoon |
| koinonia | koinonia (vendlus |
| koinonia | ühtekuuluvus) |
| Lebanon | Liibanon |
| Lebanon cedar | Liibanoni seeder |
| Lebanon Mountains | Liibanoni mäed |
| lexical synonym | leksikaalne sünonüüm |
| limnonym | järvenimi |
| limnonym | limnonüüm |
| mignonette | reseeda (Resedaceae) |
| mononuclear | mononukleaarne |
| mononucleosis | mononukleoos |
| mononym | mononüüm (ühesõnaline nimi v mõiste) |
| mononymy | mononüümia (mõistel on keeles vaid üks tähis) |
| mortise-and-tenon | tapipesade ühendus |
| noumenon | asi iseeneses |
| noumenon | noumen |
| olecranon | küünarluu tipp |
| olecranon | küünarnukk |
| organon | organon (er teadustöö põhimõtted) |
| Pannonia | Pannoonia |
| period of non-use | mittekasutuse periood |
| phenomenon | fenomen |
| phenomenon | ilming |
| phenomenon | nähtus |
| prolegomenon | avav arutelu |
| prolegomenon | prolegomenon |
| quinone | hinon |
| quinone | kinoon |
| relative synonym | osasünonüüm |
| selenonym | Kuu-kohanimi |
| selenonym | selenonüüm |
| set of synonyms | sünonüümkond |
| shannon | bitt |
| stub tenon | peittapp |
| stylistic synonym | stiilisünonüüm |
| synonym | sünonüüm |
| synonym dictionary | sünonüümisõnastik |
| synonymity | sünonüümsus |
| synonymous | sünonüümne |
| synonymy | sünonüümia |
| talk nonsense | rumalusi rääkima |
| teknonym | lapse nimest tuletatud isanimi (nt Jaaniisa) |
| tenon | tapikeel |
| tenon | tapp |
| tenon | tappima |
| Trianon | Trianon (Versailles) |
| water cannon | veekahur |
| xenon | ksenoon |
| xenon | ksenoon (Xe) |
| xenon lamp | ksenoonlamp |
| xenons | ksenoonid |
