| Vlissingen | Flushing |
| abrasiivlint | abrasive band |
| er. mereröövlilaevad) | xebecs |
| ettekanne tahvli ees | chalk and talk |
| ettekanne tahvli ees | chalk talk |
| haavlid | buckshot |
| haavlid | buckshots |
| haavlipüss | fowling piece |
| haavlipüss | scattergun |
| haavlipüss | shotgun |
| hanemaksa-trühvlipasteet | foie gras |
| haru (kahvli | prong |
| heasoovlik | well-intentioned |
| heasoovlik | well-meant |
| heasoovlikkus | benevolence |
| höövliraud | plane iron |
| kahvli) harud | graip |
| kahvlitäis | forkful |
| koduveise ja pühvli ristand | beefalo |
| kuivatatud pühvlisõnnik (er lõkkematerjalina) | bodewash |
| maruflaa˛ (seinale/tahvlile kinnitatud maal) | marouflage |
| mereröövlilaev | rover |
| mereröövlilaev | sea rover |
| mereröövlilipp | black flag |
| mereröövlilipp | Jolly Roger |
| mereröövlimõõk | falchion |
| nelikümmend röövlit | Forty Thieves, The |
| pahasoovlik | ill-willing |
| pühvli | bubaline |
| reaktiivliikumine | jet-propulsion |
| röövlikoobas | den of thieves |
| röövlikoobas | den |
| röövlind | bird of prey |
| röövlisalga liige | brigand |
| sa (van. tuttavlikum kui you) | thou |
| seeravlik | seraphic |
| tahvlid | blackboards |
| tahvlike | tabula |
| tahvlikriit | school chalk |
| toatuhvlites | slipshod |
| trühvlilaadsed | Tuberales |
| tuhvlialune | henpecked |
| tuhvlialune | uxorious |
| tuhvlialune abikaasa | henpecked husband |
| tuhvlid | slippers |
| tuttavlik | familiar |
| tuttavlikkus | familiarity |
| tuttavlikult | familiarly |
| vahvlid | crackers |
| vahvlijäätis | ice-cream cone |
| vahvliküpseti | waffle iron |
| vahvliraud | waffle iron |
| vesuuvlik | Vesuvian |
| vintpüssi ja haavlipüssi hübriid | paradox gun |
| vulkaniseerima (väävliga töötlema) | vulcanize |
| väävli eemaldamine | desulfurization |
| väävli eemaldamine | desulphurization |
| väävliga pleegitama | sulphurize |
| väävliõis | flowers of sulfur |
| väävlipõletusahi | brimstone burner |
| väävlirikas | high-sulphur |
| väävlis- | sulphurous |
| väävlishape | sulphurous acid |
