| vahele (rääkima) | out of turn |
| vahele asetama | interpose |
| vahele astuma | intervene |
| vahele hüüdma | heckle |
| vahele hüüdma | interject |
| vahele jäid | gotcha |
| vahele jätma | forgo |
| vahele jätma | omit |
| vahele jätma | skip |
| vahele jätma (nt tantsu) | sit out |
| vahele jätmine | rain check |
| vahele jätmine | skipping |
| vahele lisama | intercalate |
| vahele lükkima | interpolate |
| vahele panema | insert |
| vahele segada (millelegi | mix with |
| vahele segama | break in on |
| vahele segama | butt in |
| vahele segama | put in your oar |
| vahele torkama | interlard |
| vahele trügima | cut in |
| vahele trügima | jump the queue |
| vahele tulla | intervene |
| vahelehüüdja | heckler |
| vahelejäetud | omitted |
| vahelejätmine | omission |
| vahelejätt (sõnaosade | eclipsis |
| vahelelükitud | embedded |
| vahelepakkumine | overcall |
| vahelesegaja | interloper |
| vahelesegamine | interference |
| vahelesegamine | interpolation |
| vaheletulek | interference |
| (häälikuid) vahele jätma | elide |
| (jõuga) vahele suruma | spatchcock |
| (jutule) vahele segama | barge in |
| (vahele)segamine | disrupting |
| ellips (vahelejätt) | ellipsis |
| hirmu naha vahele ajama | overawe |
| jumaliku vahelesegamise läbi | theurgically |
| jutusse vahelesegaja | buttinsky |
| kahe tooli vahele istuma | fall between two stools |
| lipograafia (tähtede vahelejätt kirjutamisel) | lipography |
| mitte midagi kahe silma vahele jätma | cover all the bases |
| ridade vahele kirjutama | write between the lines |
| saba jalge vahele tõmbama | turn tail |
| sidekriipsu vahele panema | hyphenate |
| tühja lehte vahele panema | interleave |
| valega vahele jääma | cotton up |
| ühtki asja kahe silma vahele jätma | leave no stone unturned |
