| (Br) täistera- (kliidega jahvatatud nisujahust) | wholemeal |
| (er pahandust) oodata olema | be in for |
| (imik suust) piima välja ajama | drool |
| (keelust) üle astuma | violate |
| (kohtuasja läbivaatust) teise kohtusse üle viima | change of venue |
| (puust) kandik | trencher |
| (rõivastust) kohendama | spruce up |
| (sõnastust) nudima | water down |
| (tegelikust) väiksema hinnaga ostma | underbuy |
| (tegevust) käima lükkama | set on foot |
| (tegevust) peatama | suspend |
| (toimunust) järeldusi tegema | improve the occasion |
| (usaldust) kõigutama | disconfirm |
| (vaevata oskust) omandama | pick up |
| (võidusõiduhobust) uimastama | nobble |
| (võimalust) käest laskma | cook your goose |
| (üritust) põhja laskma | pull the plug on |
| aug (august) | Aug |
| dilemma sarved (2 eeldust) | horns of a dilemma |
| eshatoloogia (õpetus maailma lõpust) | eschatology |
| esimese leiva päev (1. august) | Lammas Day |
| feta (juust) | feta |
| gorgonzola (sinihallitusjuust) | gorgonzola |
| hamartioloogia (õpetus patust) | hamartiology |
| Iiah (Puhhi raamatust) | Eeyore |
| juust) | quark |
| kaldakaitsetamm (er puust) | groyne |
| kandma (riietust) | wear |
| kojulaenamisõigus (raamatukogust) | borrowing right |
| kõrghoone (> 8 korrust) | high-rise building |
| kust) | from |
| kvadriivium (neli vaba teadust) | quadrivium |
| kütusesegu (bensiinis u 10% viljapiiritust) | gasohol |
| Kängu (Puhhi raamatust) | Kanga |
| leevendama (er ärritust) | soothe |
| murdma (lubadust) | go back on |
| murdma (valgust) | diffract |
| must) | achromatic color |
| must) | achromatic colour |
| mööda laskma (võimalust) | pass up |
| Notsu (Puhhi raamatust) | Piglet |
| näitab mereleminekuvalmidust) | blue peter |
| piirama (kindlust) | beleaguer |
| pikkust ja kõrgust) | take the dimensions of |
| pindala- (pindala esitab objekti tähtsust) | value-by-area |
| põdeda (haigust) | be sick |
| Ruu (Puhhi raamatust) | Roo |
| Saja Aakri Mets (Puhhi raamatust) | Hundred Acre Wood |
| sõprust) kinnitama | rivet |
| tegevust) | stand down |
| Tiiger (Puhhi raamatust) | Tigger |
| tõstatama (küsimust) | pose |
| unistust) | gratify |
| vähendama (valgustust) | phase down |
| ületama (raskust) | surmount |