| (20. saj alguse emantsipeeerunud neiu) | flapper |
| (advokaat) klientide puuduses | briefless |
| (Am) (koduloomale) puhtuse pidamist õpetama | housebreak |
| (Am) kogunemisruum (er koolipäeva alguses) | homeroom |
| (aretusega) väljaarendatud | inbred |
| (argusest tehtud) vale | chickenshit |
| (Aus) pidustused | corroboree |
| (auto) katuseluuk | sunroof |
| (Br) hindaja (eseme rahalise väärtuse määraja) | valuer |
| (Br) kuningaperekonna maavaldused | crown land |
| (Br) lahinguvapruse medal | Distinguished Conduct Medal |
| (Br) õelusekott | smellfungus |
| (Br) pidustused (kohaliku pühaku auks) | wakes |
| (Br) puhtuse pidamist õpetama (koduloomale) | house-train |
| (Br) riikliku tähtsusega maantee | Queen's highway |
| (Br) vaatluspost (katusel) | Jim Crow |
| (Br) ühekorruseline | one-storeyed |
| (ehitis) katuseta | hypethral |
| (etendusel plaksutamisega) tagasikutsumine | curtain-call |
| (füüs. keha) mõõdetamatud omadused | imponderables |
| (gramm) lausebaas | basis |
| (haiguse | recrudescence |
| (haiguse | sequela |
| (haiguse vm) hoog | paroxysm |
| (haiguse) peiteaeg | incubation period |
| (haigusega) voodisse jääma | go down with |
| (hobuse) ehtimisvarustus | trapping |
| (hobuse) higisõba | saddlecloth |
| (hobuse) hüppeliiges | hock |
| (hobuse) kandadega juhtimine | dressage |
| (hobuse) kints | gaskin |
| (hobuse) kõõlusepaistetus | spavin |
| (hobuse) peakiiver | frontstall |
| (hobuse) peakott | nosebag |
| (hobuse) selga istuma | bestride |
| (hobuseraua) tagahaak | calk |
| (interneti) teenusepakkuja | ISP |
| (järsk) arvamuse muutmine | volte-face |
| (kaevuseina kivi)müüri laduma | steen |
| (katuse) harjakivi | hip tile |
| (katuse) neel | valley |
| (kavatsusest | relinquish |
| (kellegi eest) saladuses hoidma | hold out on |
| (kellegi) kaotuse peale kihla vedama | bet against |
| (kellegi) suureks üllatuseks | to your great surprise |
| (kellestki) halval arvamusel olema | hold a low opinion of |
| (kellestki) halval arvamusel olema | think ill of |
| (kellestki) heal arvamusel olema | have a high opinion of |
| (kellestki) heal arvamusel olema | hold a high opinion of |
| (kellestki) väga heal arvamusel olema | think highly of |
| (kivi)katusetegija kirka | zax |
| (kohtu) otsuse alusel | under an award |
| (kuninglik) endast mitmuses kõnelemine | royal we |
| (lennuki lahtikäiv) kütusepaak | fuel pod |
| (liikluse) ümbersuunamine | re-route |
| (meeleliigutusest) sõnatu | choked up |
| (millegi kätte) ettevalmistuseta sattuma | be caught short |
| (millegi) ootuses | in anticipation of |
| (millegi) ähvardusel | upon pain of |
| (mälestuseks) tähistama | commemorate |
| (nael pikkusega 2 | eightpenny |
| (pingutusega) lõpule viima | follow through |
| (puudutusega) hellitama | fondle |
| (Rooma) seaduseelnõu | rogation |
| (seaduseelnõu) esimene lugemine | first reading |
| (sund)puhkusele saatma | furlough |
| (surmanuhtluse täideviimise) edasilükkamine | reprieval |
| (takistusest) mööda hiilima | end run |
| (tähenduse) halvenemine | pejoration |
| (tähenduse) paranemine | melioration |
| (tähtsusetu) anonüümne autor | anonymuncule |
| (vaidluses kellegi) poolele asuma | take your part |
| (valguse) langemine | incidence |
| (valguse) peegeldumisnurk | incidence angle |
| (van) tähendusetu | importless |
| (vanadusest tingitud) lapsemeelsus | dotage |
| (vastava palgatõusuta) kohusetäitjaks määramine | breveting |
| (vee sügavuse) loodija | leadsman |
| (vee)voolukiiruse mõõtja | current wheel |
| (võla)kohustuse täitmine | quittance |
| (ürituse vihma tõttu) ärajätmine | rain out |
| -jahutusega | cooled |
| -korpuse liige | corpsman |
| -korruseline | -decker |
| -korruseline | -storeyed |
| -puuduses | short of |
| 19 saj alguses) | Democratic-Republican Party |
| 6 jalga (veesügavuse mõõt) | fthm |
| 8-14 aluseline keskkond) | PH |
| aadliseisusesse tõstma | ennoble |
| aadliseisusesse tõstma | entitle |
| aadliseisusesse tõstmine | ennoblement |
| aadliseisusest | coroneted |
| aadliseisusest | highborn |
| aastapuhkuse palk | holiday pay |
| abduktsioon (parima seletuseni jõudmine) | abduction |
| abielutõotuse murdmine | breach of promise |
| abitöötaja (ehitusel) | underbuilder |
| abolitsionist (neegerorjade vabaduse nõudja) | abolitionist |
| Achilleuse kand | vulnerable point |
| Achilleuse kand (ainus haavatav koht) | heel of Achilles |
| aeg kaebuse esitamiseks | time for appeal |
| aegade algusest | since time began |
| aeglustuselektrood | retarding electrode |
| ahastuses | anguished |
| ahastuses | despairingly |
| aheldusenergia | linkage energy |
| ahenenud tähendusega sõna | counterword |
| ahilleuse kand | Achilles heel |
| ahilleuse kand | achilles' heel |
| ahvatlused | blandishments |
| ainult vajadusel | only when necessary |
| ainuvalduses hoidma | monopolise |
| ajakirjanduse hambusse jäämine | watergate |
| ajalause | clause of time |
| ajaldatud väärtuse faktor | present value factor |
| ajaloolises rõivastuses | costumed |
| ajapikenduse päev | day of grace |
| ajapikenduse päev | days of grace |
| ajateenistuses olema | serve time |
| ajuvigastusega | brain-damaged |
| akadeemikuseisus | academicianship |
| akadeemilisel puhkusel | on sabbatical leave |
| aktiivne lause | active sentence |
| aktseleratsioonklausel | acceleration clause |
| aktsiate uusemissioon | new issue of shares |
| alaloendama (nt rahvaloendusel) | undercount |
| alamast seisusest | base |
| alamast seisusest | baseborn |
| alamast seisusest | base-born |
| alamast seisusest (mitte rüütellik v õilis) | ignoble |
| alamkoja istung (vaba vaidlus konkreetses küsimuses) | Committee of the Whole House |
| alandlikkusele sundiv | humbling |
| alghariduse | abecedarian |
| alguses | ab initio |
| alguses | at first |
| alguses | at the start |
| alguses | early |
| alguses | in the beginning |
| alguses | kwanza |
| algusesse keritud | rewound |
| algusest | from scratch |
| algusest | from the beginning |
| algusest lõpuni | from A to Z |
| algusest lõpuni | from beginning to end |
| algusest lõpuni | from first to last |
| algusest peale | from the ground up |
| algusest peale | from the word 'go' |
| algusest peale | from the very beginning |
| algusest peale) | de novo |
| alkoholi sisaldusega | alcoholic |
| alla jäänud (võistluses) | bested |
| allahelikiirusega | subsonic |
| allahindluse hinnavähend | price decrease deduction |
| allahindluse reserv | price decrease reserve |
| allkorruse | downstair |
| allkorruse elanik | groundling |
| allkorrusel | belowstairs |
| allkorrusel | downstair |
| allpool teadvuse künnist | subliminal |
| alluvuses | under your jurisdiction |
| alumise korruse | ground-floor |
| alumisel korrusel | downstairs |
| alumisele korrususele | downstairs |
| aluse- | basilar |
| aluse- | basilary |
| alused | grassroots |
| alused | principles |
| alused | watercraft |
| aluseks olev | underlying |
| aluseks võtma | take for granted |
| alusel | on the strength of |
| alusel tegutsema | act on |
| aluseline (keemias) | basic |
| aluseline anhüdriid | basic anhydride |
| aluselisus | basicity |
| alusepanija | originator |
| aluseta lause | subjectless sentence |
| alusetu | baseless |
| alusetu | foundationless |
| alusetu | groundless |
| alusetu | untenable |
| alusetu | unwarranted |
| alusetu | groundlessness |
| alusetu kuulujutt | groundless rumor |
| alusetu nõue | unwarranted demand |
| alusetult | groundlessly |
| alusetult | unfoundedly |
| alusetult | without grounds |
| alusetult süüdistama | flame |
| aluslause | subject clause |
| Ameerika Kodanikuvabaduse Liit | ACLU |
| ametivolitused | terms of reference |
| ametlik toetusavaldus (er kohtule kaitse toetuseks) | amicus brief |
| amfiboolia (mitmetähenduslik lause) | amphibolia |
| ammused ajad | ancient times |
| ammused ajad | auld lang syne |
| ammusest ajast | from way back |
| Amon (Egiptuse õhu- ja tuulejumal) | Amon |
| anadiploos (fraasi lõpu kordamine uue lause alguses) | anadiplosis |
| andmevahetuse keskus | data switching exchange |
| ankruseade | anchor gear |
| ankruseekel | anchor shackle |
| annetuse palumine | solicitation |
| annetused | offertory |
| annetused paavsti toetuseks | hearth money |
| annetusesaaja | donee |
| Antoniuse rist | tau cross |
| apaitants (prantsuse vodevillis) | apache dance |
| arengupeetusega | exceptional |
| arenguseisak | stagnation |
| areomeeter (aine tiheduse mõõtja) | areometer |
| Aristotelese õpetuse järgija | Aristotelian |
| Ariuse õpetus | arianism |
| armastusega | con amore |
| armastusega hoitud | treasured |
| armastusega löödud | spoony |
| armastusele pühendunu | amorist |
| armastusest haige | lovesick |
| armastusest pimestatud | fond-blind |
| armastuseta | loveless |
| Arminiuse õpetuse järgija | Arminian |
| armulaua pühaduse eitaja | stercoranist |
| armuseikluste otsija | philanderer |
| aruandluse avamine | establishment of accounts |
| aruandluse avamine | opening of an account |
| aruandluse avamine | opening the books |
| aruannete alusel | according to reports |
| arutluse all | under consideration |
| arutluse alla panema | open for discussion |
| arutluse alla panema (teemat) | broach |
| arutluse teel saadud | discursive |
| arutlusel | at issue |
| arutlusel | in question |
| arutlusel | on the carpet |
| arutluses olla | be about |
| arvamuse muutmine | indoctrination |
| arvamusel olema | be of the opinion |
| arvamusel olema | be under the impression |
| arvetingimused | terms of an account |
| arvulises vähemuses | outnumbered |
| asendusena | as a replacement for |
| asetuse skeem | layout |
| asja olemuseni jõudma | get to the bottom of |
| asuma (tegevuse juurde) | set to |
| asutusesisene kuritegu | inside job |
| asutuseväline | extramural |
| auavaldused | distinctions |
| auavaldused | honours |
| august (kuues kuu rooma ajaarvestuses) | Sextilis |
| Augustinuse | Augustinian |
| austusega | very truly yours |
| austusega | yours very truly |
| austusega (kirja lõpus) | yours truly |
| austusega (pöördumine) | faithfully |
| austusega vaatama | look up to |
| austuses hoida | appreciate |
| autentsuse kindlakstegemine | authentication |
| autoriõiguse rikkuja | copyright infringer |
| autoriõiguse rikkumine | infringement of copyright |
| autoriõigusega kaitsma | copyright |
| autoriõigusega kaitstud | copyrighted |
| avaistmed (katuseta istekohad publikule) | bleachers |
| avalduse blankett | application form |
| avalikkuse ees | in the public eye |
| avalikkuse ette astuma | debut |
| avalikkuse ette astuma | go public |
| avalikkuse ette tooma | bring before the public |
| avalikkuse ette tooma | bring into the open |
| avalikkuse ette tooma | divulge |
| avalikkuse ette tooma | bring to the open |
| avalikkusele kättesaadavaks tegemine | declassification |
| avaliku arvamuse uurija | headcounter |
| avatud kaelusega | open-necked |
| Baily helmed (Kuu krooni valgustäpid varjutuse ajal) | Baily's beads |
| bakalaureusekraad | bachelor's degree |
| bakalaureusekraad kunstis | Bachelor of Arts |
| bakalaureusekraad teaduses | Bachelor of Science |
| bakalaureusekraad usuõpetuses | Bachelor of Divinity |
| Bakchose pidustused | Bacchanalia |
| bakteritsiidlamp (õhupuhastuseks) | germicidal lamp |
| bakterkultuur (joon süstlanõelaga lahusele) | streak culture |
| bambuseesriie (raudne eesriie hiinapäraselt) | Bambus Wall |
| bambuseesriie (raudse eesriide vaste Hiinas) | bamboo curtain |
| bambusevõrse | bamboo shoot |
| banaalsused | banalities |
| Bellingshauseni meri | Bellingshausen Sea |
| benediktuse ordu | Benedictine |
| Betelgeuse (täht Orioni tähtkujus) | Betelgeuse |
| bolomeeter (soojuskiirguse mõõtur) | bolometer |
| boonusena | as a bonus |
| brauser | browser |
| Brinelli arv (materjali tugevuse näit) | Brinell hardness number |
| Brinelli arv (materjali tugevuse näit) | Brinell number |
| Cartesiuse korrutis | Cartesian product |
| Celsiuse järgi | Celsius |
| Celsiuse kraad | C |
| Celsiuse skaala | Celsius scale |
| Celsiuse skaala | centigrade scale |
| Celsiuse skaala järgi | centigrade |
| Celsiuse termomeeter | centigrade thermometer |
| ceteris paribus (muu võrdsuse korral) | ceteris paribus |
| Chartreuse (mägi ja liköör) | Chartreuse |
| Ci (radioaktiivsuse mõõtühik) | Ci |
| daam (seisuselt võrdne rüütliga) | Dame |
| damaskuse | damascene |
| damaskuse elanik | Damascene |
| Damaskuse teras | Damascus steel |
| de profundis (sügavaima ahastuse seest) | de profundis |
| demotsiid (valitsuse sanktsioneeritud mõrvad) | democide |
| densitomeeter (läbipaistvuse mõõtur) | densitometer |
| deontoloogia (õpetus moraalsest kohusest) | deontology |
| dialüüs (lahusest olluste filtreerimine) | dialysis |
| diatees (soodumus kindlaks haiguseks) | diathesis |
| dielektrilisuse konstant | dielectric constant |
| difuuser | diffuser |
| difuuser pesuseade | diffuser |
| diiselkütusega (töötav) | diesel-fueled |
| dioptrika (õpetus valguse murdumisest) | dioptrics |
| diurees (kuseeritus) | diuresis |
| do (noodi nimetusena) | doh |
| düsteleoloogia (väide looduse eesmärgipäratusest) | dysteleology |
| ebamäärase tähendusega võõrsõna | inkhorn term |
| ebasoodsas valguses näitav | unflattering |
| edasikindlustuse andja | reinsurer |
| edasikindlustuse võtja | reinsurer |
| edasikindlustuse ühing | reinsurance company |
| edastuse reguleerimine | transcontrol |
| edevuse laat | vanity fair |
| eelarvamusetu | dispassionate |
| eelduseks seadma | premise |
| eeldusel et | given that |
| eeldusel et | supposing that |
| eeldusena võetud | implicative |
| eelisõigusega aktsia | priority share |
| eelistuseks | an advantage |
| eellause | pre-sentence |
| eeltingimusena nõudma | presuppose |
| eenduv kaljusein | hanging wall |
| Eesti Rahva Muuseum | Estonian National Museum |
| eetos (rahvuse vaim) | ethos |
| efektiivsuse koefitsent | efficiency coefficient |
| EFTA (Euroopa Vabakaubanduse Assotsiatsioon) | EFTA |
| egalitarism (sotsiaalse võrdsuse pooldamine) | egalitarianism |
| egeuse | aegean |
| Egeuse meri | Aegean Sea |
| Egiptuse | Egyptian |
| Egiptuse Araabia vabariik | Arab Republic of Egypt |
| Egiptuse hieroglüüfkiri | Egyptian hieroglyphic |
| Egiptuse kalender | Egyptian calendar |
| egiptuse kiri | hieratic |
| egiptuse kobra | Egyptian cobra |
| Egiptuse lihapotid | fleshpots of Egypt |
| Egiptuse pimedus | Egyptian darkness |
| Egiptuse päikesejumal) | Ra |
| egotism (endast üliheal arvamusel olemine) | egotism |
| ehituselement | building unit |
| ehitusettevõtja | building contractor |
| ehmatusega tagasi põrkama | blench |
| ehtsuse kontroll | verification |
| eituse eitus | double negation |
| eksistentsiaallause | existential sentence |
| eksituses | lost |
| ekspluatatsiooniomadused | operating qualities |
| ekspordi soodustused | export advantage |
| ekstroopia (süsteemi korrastatuse hulk) | extropy |
| Elbruse mäed | Elburz Mountains |
| elektrikatkestused | blackouts |
| elektrisoendusega padi | electric cushion |
| elektroentsefalograafia (ajutegevuse mõõtmine) | electroencephalography |
| elliptiline lause | elliptical sentence |
| elu tsirkuseartistina | big top |
| elukindlustuse poliis | life policy |
| elukindlustuse poliis | life-insurance policy |
| elusaatuse muutlikkus | whirligig of time |
| elusuuruses | full-scale |
| elusuuruses | full-size |
| elusuuruses | life-size |
| elutegevuse soikumine | anabiosis |
| elutegevuseks tähtis elund | vital organ |
| elutegevuseks tähtis kehaosa | vital part |
| eluvintsutused | wear and tear of life |
| embused | necking |
| embuses | within your fathom |
| emersioon (väljumine varjutusest) | emersion |
| enamuse otsus | majority decision |
| enamuse poole üle minema | go over to the majority |
| enamusega liituma | join the majority |
| enamuses | in majority |
| endas selgusele jõudma | come to terms with yourself |
| endise hiilguse järsk kadu | anticlimax |
| endogeenne (välise põhjuseta tekkiv) | endogenous |
| energia jäävuse seadus | law of conservation of energy |
| enesekindlusetu | scrupulous |
| enesevalitsusega | composedly |
| enne Kristuse sündi | ante Christum |
| ennesevalitsusega | collectedly |
| entelehhia (vitaalne arengujõud looduses) | entelechy |
| entümeem (selge eelduseta argument) | enthymeme |
| epistroof (sõna v fraasi kordus lausete lõpus) | epistrophe |
| er vaatluse asemel) | illation |
| eraettevõtlusel põhinev majandus | private-enterprise economy |
| eraldised kohalikule omavalitsusele | grant-in-aid |
| erand vastavalt olukorrale enne seaduse jõustumist | grandfather clause |
| eraomanduses olev | privately held |
| Erasmuse | Erasmian |
| eriarvamusel olema | beg to differ |
| eriarvamusel olev | dissentient |
| eriarvamusel olev | dissentious |
| eriarvamusele jääma | dissent |
| eriarvamusele jääma | enter a protest |
| erikulutused | special costs |
| erikülgne kolmnurk (kõigi külgede pikkused erinevad) | scalene triangle |
| erilise ettevaatusega | with great care |
| erilise tähtsuseta | of no great importance |
| eriomadused | particulars |
| eristavad tunnused | differentia |
| eristuses | isolatedly |
| erisused | distinctions |
| eritiheduse mõõdik | hydrometer |
| erivolitused | special authorization |
| erutusest põlev | burning with excitement |
| erutusest võdisema | tingle with excitement |
| esikedruse masin | flyer frame |
| esiletõusev | beaut |
| esiletõusev | outstanding |
| esiletõusev | salient |
| esimese vahetuse jooksja | opening leg |
| esimesel võimalusel | at the first opportunity |
| esimeses lähenduses | at a first approximation |
| esmajärgulise tähtsusega | all-important |
| esmajärgulise tähtsusega | high-priority |
| esmapõhjuse argument (jumalatõestus) | first cause argument |
| etenduse vm) | incidental music |
| etioloogia (põhjuseõpetus | etiology |
| ettekirjutused | dictates |
| ettekujutuse vili | fiction of the mind |
| ettekujutuse vili | figment of the imagination |
| ettemaksu klausel | prepayment clause |
| ettevaatlikkuse põhimõte | prudence principle |
| ettevaatusabinõusid tarvitusele võtma | take precautions |
| ettevalmistused | arrangements |
| ettevalmistused | preliminaries |
| ettevalmistuseta | ad lib |
| ettevalmistuseta | ad libitum |
| ettevalmistuseta | ad-lib |
| ettevalmistuseta | at half cock |
| ettevalmistuseta | extemporaneously |
| ettevalmistuseta | impromptu |
| ettevalmistuseta alustama | go off at half cock |
| ettevalmistuseta esinema | extemporise |
| ettevalmistuseta esinema | extemporize |
| ettevalmistuseta tegema | sight-read |
| ettevõtluse analüütik | company analyst |
| ex aequo et bono (õigluse põhimõtteid järgides) | ex aequo et bono |
| farandool (prantsuse tants) | farandole |
| feodaali) oma seaduse õigus | soke |
| feromoon (looma eritis suhtluseks liigikaaslastega) | pheromone |
| fikseeritud laiusega | constant-width |
| fikseeritud tulususega | cost-plus |
| Flaminiuse | Flaminian |
| Flaminiuse tee (Roomast üle Alpide Galliasse) | Flaminian Way |
| fokuseerimine | focalisation |
| fokuseerimine | focalization |
| fokuseerimine | lensing |
| fokuseerimise pool | focusing coil |
| fonomeeter (heli tugevuse mõõtja) | phonometer |
| fookuses | focused |
| fookuses | focussed |
| fookuses | in focus |
| fookusest väljas | out of focus |
| fookussuhe (läätse läbimõõdu ja fookuskauguse suhe) | focal ratio |
| force majeure klausel | force majeure clause |
| formaalsused | formalities |
| formeerlause | format statement |
| fotofoobia (valgusekartus) | photophobia |
| fotokinees (valguse jõul liikumine) | photokinesis |
| föderaalne partei (Am 19. saj alguses) | Federal party |
| Föderaalne partei (Am 19. saj alguses) | Federalist Party |
| gaasikütusega | gas-fuelled |
| gaasipesuseade | scrubber |
| gallofiil (prantsuspärasuse armastaja) | Gallophile |
| Ganea (tarkuse ja ettekuulutuste jumal) | Ganesha |
| geneetiline eksitus (päritolust järelduvad omadused) | genetic fallacy |
| geto (rahvus- vm vähemuse linnakvartal | ghetto |
| graviidne (kaugelearenenud rasedusega) | gravid |
| gravimeetria (raskusjõu v aine tiheduse uurimine) | gravimetry |
| Gregoriuse | Gregorian |
| Gregoriuse kalender | Gregorian calendar |
| habeas corpus (kohtukutse isikuvabaduse kaitsmiseks) | habeas corpus |
| Hadrianuse vall | Hadrian's Wall |
| hagiavalduse vastulause | statement of defense |
| haiguse diagnoos | diagnosis |
| haiguse eellugu | anamnesis |
| haiguse tõttu vabastamine | sick leave |
| haiguse tõttu voodisse jääma sunnitud | bedfast |
| haiguse tunne | malaise |
| haiguse-) | patho- |
| haigusele iseloomulik (sümptom) | pathognomonic |
| haigusetekitaja | pathogen |
| haiguspõhjuseõpetus) | etiology |
| hajutatud röntgenkiirguse spektromeeter | DXS |
| hakatused | beginnings |
| halastuseta | pitilessly |
| halastuseta | ungodly |
| haldusesse võtta | take over |
| hallisegused juuksed | salt and pepper hair |
| hallitusega kaetud | mouldy |
| halva kuulsusega | disreputable |
| halva kuulsusega | ill-famed |
| halva kuulsusega | louche |
| halva kuulsusega | notorious |
| halva kuulsusega | notorius |
| halva kuulsusega inimene | disreputable person |
| halvast harjumusest lahti saama | get the monkey off your back |
| halvast saatusest saadetud | ill-fated |
| halvemuse poole liikuma | get worse |
| halvemuse poole muutuma | change for the worse |
| halvemuse poole pöörama | take a turn for the worse |
| Hapi (Egiptuse viljakusjumal) | Hapi |
| happesuse vähendaja | antacid |
| harjumuse jõud | force of habit |
| harjumuse jõul | by force of habit |
| harjumuse jõul | from force of habit |
| harjumused | habits |
| harjumuseks saama | become a habit |
| harjumuseks saama | fall into a habit |
| harjumusest | from habit |
| harjumusest lahti saama | break the habit |
| harjumusest lahti saama | wean from |
| harjutused | exercises |
| hartop (kinnise katusega auto) | hardtop |
| hazan (teenistuse läbiviija sünagoogis) | hazan |
| hea kehaehitusega | well-built |
| Hea Lootuse neem | Cape of Good Hope |
| hea välimusega | good-looking |
| hea välimusega | handsome |
| head omadused | virtues |
| heakskiidu klausel | approval clause |
| Heimdal (koidu ja valguse jumal) | Heimdal |
| Heisenbergi (määramatuse printsiip) | Heisenberg's |
| heitlused | agones |
| helikiirusel | speed of sound |
| helitugevuse nivoo | sound level |
| hellitused | cuddling |
| hematoloogia (vere- ja veresoonkonna haigused) | hematology |
| hemeraloopia (nägemisvõimetus eredas valguses) | hemeralopia |
| hetke väärtuse süsteem | present value method |
| hetkeraskused | present difficulties |
| Hiiobi kannatusega | patient as Job |
| hinguseleminek | demise |
| hinnaalandusega | at a discount |
| hinnaparandusklausel | escalator clause |
| hirmuõuduses | appalled |
| hirmuvalitsuse all hoidma | tyrannise |
| histogramm (sagedusjaotuse tulpdiagramm) | histogram |
| histoloogia (rakulise ehituse uurimine) | histology |
| Hnum (egiptuse veejumal) | Khnum |
| hobuse ehitimisvarustus | caparison |
| hobuse majutamine | stabling |
| hobuse) | mane |
| hobusearmastaja | horsey |
| hobused | horseflesh |
| hobuseid armastav | horsy |
| hobusekasvandus | studfarm |
| hobusekauplemine | horse trade |
| hobusekauplemine | horse trading |
| hobusekaupmees | horse-dealer |
| hobusekiin | horsefly |
| hobusekiin | horse-fly |
| hobusekiin (Tabanus) | horse fly |
| hobusel võidu kihutama | horserace |
| hobuseliha | horseflesh |
| hobusenahk | grain leather |
| hobusenahk | horsehide |
| hobusenäoga | horse-faced |
| hobusepea | horsehead |
| hobuserauakujuline magnet | horseshoe magnet |
| hobuserauaviskamine | horseshoers |
| hobuseraud | horseshoe |
| hobuserautaja | farrier |
| hobuserautaja | horseshoer |
| hobusesaba | horsetail |
| hobusesaba (soeng) | ponytail |
| hobusesabaga | pony-tailed |
| hobuseta | horseless |
| hobusetaoline | equine |
| hobusetekk | horse blanket |
| hobusetekk | horsecloth |
| hobusevagun | horsebox |
| hobusevagun | horse-box |
| hobusevagun | horsecar |
| hobusevaip | rug |
| hoiatusega pöörduma | address a warning to |
| hoiuse sertifikaat | certificate of deposit |
| hoiusekindlustus | bank deposit insurance |
| hoiusekindlustus | savings insurance |
| hoiusetõend | depository receipt |
| hoiusetunnistus | certificate of deposit |
| hoiustuse kviitung | deposit receipt |
| holism (terviku primaarsuse rõhutamine) | holism |
| Hollandi kihlvedu (kaotab mis tahes tulemuse korral) | Dutch book |
| holofraas (ühesõnaline lause) | holophrase |
| holofrastiline (kogu lauset ühe sõnaga väljendav) | holophrastic |
| holotüüp (liigi kirjelduse aluseks olnud isend) | holotype |
| hommikul tõusev | heliacal |
| homofoobia (homoseksuaalsuse kartus v põlgus) | homophobia |
| hoolduse bilanss | balance of resources |
| hoolduseeskiri | service instruction |
| hoolduseeskirjad | service instructions |
| hooplev tarbimine (jõukuse demonstreerimiseks) | conspicuous consumption |
| hoovuse suund | set of the current |
| Hoppuse jalg (kasuliku puidu mõõt) | Hoppus foot |
| Horatiuse | Horatian |
| hukatusele määrama | doom |
| hukatusele määratud | doomed |
| hulga- ja määralause | clause of degree |
| hulgused | flotsam and jetsam |
| hullusehoog | lunacy |
| hüdrasiin (raketikütuse komponent) | hydrazine |
| hügromeetria (niiskussisalduse mõõtmine) | hygrometry |
| hügroskoop (õhuniiskuse mõõtja) | hygroscope |
| hüppelause | goto statement |
| hüvitada kulutused | compensate |
| hüvitada kulutused | reimburse |
| hüvituse saaja | indemnee |
| hüvituse saaja | indemnitee |
| hüvituse saaja | recipient of indemnity |
| hüvituseks | in compensation |
| hüüdeulatuses | within call |
| hüüdlause | exclamatory sentence |
| hüüdlause | shibboleth |
| hädavajadused | desiderata |
| häguse pilguga | bleareyed |
| häguse pilguga | blear-eyed |
| häguse pilguga | bleary-eyed |
| häguselt | blearily |
| häguselt | hazily |
| hämaruse | crepuscular |
| hämaruse katte all | darkling |
| hämmastuseks | to your astonishment |
| hämmastusest tummaks lööma | bowl over |
| hämuselt | blearily |
| härjavõitluse areen | bullring |
| hääl (hääletusel) | suffrage |
| hääleõigusest ilma jäetud | disenfranchised |
| hääleõigusest ilma jäetud | disfranchised |
| hääleõiguseta | nonvoting |
| hääleõiguseta aktsia | nonvoting share |
| hääleõiguseta osanik | dormant partner |
| hääletusel läbi kukutama | vote out |
| hääletusel läbi viima | vote in |
| häälikute akustilised omadused | acoustic properties of sounds |
| igapäevased toimetused | daily routine |
| igasugused | of all sorts |
| ignoratio elenchi (asjakohatu järelduseni jõudmine) | ignoratio elenchi |
| ihulised vajadused | creature comforts |
| iivelduseni | nauseam |
| ilma igasuguse kahtluseta | beyond all question |
| ilma katuseta | roofless |
| ilma põhjuseta | without reason |
| ilma südametunnistuse piinadeta (tegema) | not scruple to |
| ilma võitluseta | without striking a blow |
| IMC (instrumentaallennu ilmatingimused) | IMC |
| in flagrante (otse teolt/truudusemurdmiselt tabatud) | in flagrante |
| Induse org | Indus Valley |
| Induse-Gangese | Indo-Gangetic |
| inimõigused | human rights |
| inimsusevastane kuritegu | crime against humanity |
| ipso jure (õiguse enese põhjal) | ipso jure |
| iseloomulikud tunnused | lineaments |
| iseseisvusetu | lacking independence |
| iseseisvusetus | lack of independence |
| isiklikkuse võrrand (vaatlusaja korrigeerimine) | personal equation |
| isikliku vastutuse aeg | waiting period |
| isiksuse kahestumine | dissociation of personality |
| isiksuse kahestumine | split personality |
| isikuvabaduse pooldaja | libertarian |
| jahmatuses | astonied |
| jalastunud (hobuse seljast maha tulnud) | unmounted |
| jaluserihm | stirrup leather |
| januselt | thirstily |
| Jeesuse 12 jüngrit | Apostles |
| Jeesuse õpetused Mäejutluses | Beatitude |
| Jeesuse ristilöömine | Passion |
| Jeesuse Selts | Society of Jesus |
| Jeesuses õndsakssaamine | kerygma |
| jõhkrused | brutalities |
| jõhvkindad (hobusejõhvist massaaikindad) | horsehair gloves |
| joobunud (ka armastusest) | besotted |
| jooksvad kohustused | current liabilities |
| joomisharjumusega | addicted to drink |
| joovastuses olema | fly high |
| jõukuses elama | enjoy prosperity |
| jõuseadmed | power plant |
| juhatuse eesistuja | board chairman |
| juhatuse esimees | chairman of the board |
| juhatuse koosolek | board meeting |
| juhtimislause | control statement |
| juhtumused | goings-on |
| juhuse asi | flukey |
| juhuse asi | fluky |
| juhused | coincidents |
| juhusest sõltuv | aleatory |
| juhusest sõltuv | dicey |
| juhuslikud suurused | variates |
| julguse kaotanud | discouraged |
| julgusekaotus | discouragement |
| julgusetus | faintheartedness |
| Juliuse | Julian |
| jumala seaduse vastane | nefas |
| jumalateenistuse kord | order of worship |
| jumalateenistusel käima | attend Mass |
| jutluse | homiletic |
| jutluseraamat | book of sermons |
| jutustuse moraal | epimyth |
| juuksekarva kaugusel | within an ace of |
| juuksekarva kaugusel | within an inch of |
| juutide põgenemine Egiptusest | Exodus |
| jäerjekindlusetu | illogical |
| järeldusele jõudma | arrive at a conclusion |
| järeldusele jõudma | come to a conclusion |
| järeldusele jõudma | deduce |
| järeldusele jõudma | draw a conclusion |
| järeldusena | in conclusion |
| järellause | trailer record |
| järelühendusega antenn | series-loaded aerial |
| järelühendusega antenn | series-loaded antenna |
| järjekindlusetu | incoherent |
| järjepidavuse printsiip | consistency principle |
| järjepidevusetus | disjointedness |
| jää klausel | ice clause |
| jäänused | relics |
| jäänused | remains |
| kaabuserv | hatbrim |
| kaabuserva puudutama | touch the hat |
| kaalutlused | considerations |
| kaalutlused | deliberations |
| kaameli varikatusega) sadulakorv | howdah |
| kaart (kingituse | billet-doux |
| kaasvastutuse kandja | corespondent |
| kadedusekoletis | green-eyed monster |
| kadedusest roheline | green with envy |
| kaduva tähtsusega asi | ephemeron |
| kaelamurdva kiirusega | hell-for-leather |
| kaenlaalused | armpits |
| kaevanduse õhuvahetaja | mine fan |
| kaevanduse sissekäik | pit-head |
| kaevandusettevõte | mining enterprise |
| kahekordse kiirusega | double time |
| kahekordse silmusega kude | twill weave |
| kahekorrusekorter | maisonnette |
| kahekorruseline buss | double-decker |
| kahepooluseline | bipolar |
| kahepooluseline | dipolar |
| kahtlase sündsusega | risque |
| kahtlase väärtusega | doubtsome |
| kahtlase väärtusega maaklerifirma | bucket shop |
| kahtlus (oma teo õigsuses) | qualm |
| kahtluse alla | into question |
| kahtluse alla panema | sully |
| kahtluse alla seadma | impeach |
| kahtluse alla seadma | impugn |
| kahtluse alla seadma | place in doubt |
| kahtluse alla seadma | query |
| kahtluse alla seadma | throw doubt upon |
| kahtluse alla seadmatu | undisputed |
| kahtluse alla seadmine | impeachment |
| kahtluse alla seadmine | impugnment |
| kahtluse alt vabastamine | clearing |
| kahtluse vari | shadow of doubt |
| kahtluse vari | umbrage |
| kahtluse varjugi | not a suspicion |
| kahtluse varjuta | beyond a shadow of doubt |
| kahtlusele mitte ruumi jätma | admitting no doubt |
| kaktused | cacti |
| kaktused | cactuses |
| kaktusekäblik | cactus wren |
| kaktusetaoline | cactaceous |
| kalduvus argusele | yellow streak |
| kalduvusega | apt to |
| kalduvusega | inclined |
| kaljusein | cliff face |
| kaljusein | cliff wall |
| kaljuserv | brink |
| kaljuserv | cliff edge |
| kaljuserv | precipice |
| kalorisisalduse tabel | calorie chart |
| kandja (ehitusel vm) | hod carrier |
| kandja (ehitusel vm) | hodman |
| kandja (er riietuse) | wearer |
| kannatuse kaotus | tiff |
| kannatuse piir | limit of patience |
| kannatuse piiril | exasperatingly |
| kannatused | dolour |
| kannatused | misery |
| kannatusega relvastatud | armed with patience |
| kannus (kannuse ogaline ketas) | rowel |
| kannuse pikendus | heel bar |
| kannused | spurs |
| kaotuse katmine | loss covering |
| kaotuse tasakaalustamine | balancing of loss |
| kaotuse tasakaalustus | loss balancing |
| kaotused | casualties |
| kaotused | death-toll |
| kaotusega leppija | defeatist |
| karantiinimäärused | quarantine laws |
| karantiinimäärused | quarantine orders |
| karantiinimäärused | quarntine regulations |
| karistuse leevendamine | commutation |
| karistused | penalties |
| karistuseta jääma | get away with it |
| karjuvas puuduses olema | cry out for |
| kartused | alarms |
| karusell | merry-go-round |
| Kass kuumal plekk-katusel | Cat on a Hot Tin Roof |
| kass tulisel plekk-katusel | cat on a hot tin roof |
| kastuselt kadunud | disused |
| kasutamisomadused | operating characteristics |
| kasutamistingimused | operating conditions |
| kasutuseks kohaldama (uut osa vanas) | retrofit |
| kasutusel | in service |
| kasutusele minema | inure to |
| kasutusele võtma | bring into play |
| kasutusele võtma | implement |
| kasutusele võtma | put to use |
| kasutusele võtmine | inauguration |
| kasutusele võtta | introduce |
| kasutuses | in use |
| kasutusest välja langenud | desuete |
| kasvuraskused | growing pains |
| kataloogi alusel tellima | catalog buying |
| katkematu difuuserpesur | continuous diffuser |
| katkenud kannatusega | exasperated |
| katkestuse impulss | rupture impulse |
| katse ja eksituse meetod | cut-and-try |
| katse ja eksituse meetodil | by trial and error |
| katteklausel | cover clause |
| katuse) hari | ridge |
| katuseaken | fanlight |
| katuseaken | skylight window |
| katusealune | carport |
| katusealune | shed |
| katuseantenn | roof antenna |
| katuseantenn | rooftop antenna |
| katusehari | hip |
| katusekamber | garret |
| katusekate | roof covering |
| katusekate | roofing |
| katusekelp | hip |
| katusekivi | roofing tile |
| katusekivi | slate |
| katusekorter | penthouse |
| katuselaast | shingle |
| katuselaast | roof shingle |
| katuseluuk | roof door |
| katuselööja | roofer |
| katusepakkuja | racketeer |
| katusepanija | roofer |
| katusepanija | slater |
| katusepapp | roofing paper |
| katusepapp | roofing pasteboard |
| katuseplaat | roofing tile |
| katuseplekk | flashing |
| katuseplekk | terne plate |
| katuseraam | roof rack |
| katuseraam | roof-rack |
| katuserenn | gutter |
| katuserenn | rain gutter |
| katuserohi | Rohypnol |
| katuserohi (Rohypnol e flunitrazepam) | roofies |
| katuserohi (Rohypnol e flunitrazepam) | rophies |
| katuseroov | roof batten |
| katuseroov | roof lath |
| katusesarikas | rafter |
| katusesarikas | roof rafter |
| katuseta | hypaethral |
| katusetelling | roof-rack |
| katuseviil | gable |
| katusevilt | roofing felt |
| kaubanduse bilanss | balance of trade |
| kaubandusembargo | embargo |
| kaubanduses | commercially |
| kaubandusesindaja | commercial agent |
| kaubandusesindaja | commercial traveler |
| kaubandusesindaja | mercantile agent |
| kaubandusesindaja | sales agent |
| kaubandusesindaja | trade representative |
| kaubandusesindaja | traveling salesman |
| kaubandusesindus | trade agency |
| kaubandusettevõte | commercial enterprise |
| kaubandusettevõte | commercial undertaking |
| kaubandusettevõte | trading concern |
| kaubandusettevõte | trading enterprise |
| kaubavahetuse saldo | balance of trade |
| kauges suguluses | distantly related |
| kauguse mõõtmine | ranging |
| kauguses | at a distance |
| kauguses | in the distance |
| kaugusesse hajuma | fade into the distance |
| kaugusesse vaatav | unfocused |
| kaugusest | distantly |
| kaunistused | top dressing |
| kaunistused | trimmings |
| kauplemistingimused | purchase condition |
| kaupluseabiline | shop assistant |
| kauplusejuhataja | shop manager |
| kavalusega) tegema sundima | shanghai |
| kavalusega) värbamine | impressment |
| kavatsusega | with the intent that |
| kavatsusega | with the intention to |
| keeluseaduse alla panema | ban |
| keevituse otsik | welding tip |
| keevituselektrood | electrode |
| keevituselektrood | welding electrode |
| keevituselektrood | wire electrode |
| keha tagaosast kusev | retromingent |
| kehalõhn (pesematusest) | body odor |
| kehvad tulemused | underachievement |
| kellakujuline (normaaljaotuse kõver) | bell-shaped |
| kelp (katusealune kolmnurkne otsasein) | gable end |
| kerjuseks tegema | beggar |
| keskkonnatingimused | ambient conditions |
| keskkonnatingimused | conditions of exposure |
| keskkonnatingimused | environmental conditions |
| keskkonnatingimused | exposure conditions |
| keskmise suurusega | midsize |
| keskmise suurusega | medium-size |
| keskmise suurusega kõrvits | Jack-o'-lantern |
| keskmise suurusega kõrvits | Jack-o-lantern |
| keskuses | centrally |
| keskvalitsuse poolt | federally |
| kiillause | cleft sentence |
| kiillause | parenthesis |
| kiirguse vähendaja | return loss |
| kiirgusenergia | radiant energy |
| kiirgustugevuse mõõtmine | actinometry |
| kiirpall (täiskiirusel visatud pall pesapallis) | fastball |
| kiiruse piirang | speed limit |
| kiiruse potentsiaal | velocity potential |
| kiirusemõõtja | speed indicator |
| kiirusemõõtja | speedometer |
| kiirusemõõtja | velocimeter |
| kiirusemõõtmisega teelõik | radar trap |
| kiirusemõõtmispunkt | speed trap |
| kiirusepiirang | speed limit |
| kiiruses võistlema | race with |
| kiitused | compliments |
| kiitusega | cum laude |
| kimbatuses | in a quandary |
| kimbatuses | put your back to the wall |
| kimbatuses olema | be in a quandary |
| kimbatuses olla | pinch |
| kindluse seinte taha kogunema | fort up |
| kindlusekraav | fosse |
| kindlusemüür | battlement |
| kindlusesse kogunema | fort |
| kindlustus töötuse vastu | unemployment insurance |
| kindlustuse andja | insurer |
| kindlustuse saaja | beneficiary |
| kingitud hobuse suhu vaatama | look a gift horse in the mouth |
| kingituseks | as a gift |
| kinnituseks | in acknowledgement of |
| kirglikkuselt ületama | outpassion |
| kirikueestseisuse liige | vestryman |
| kirikuseadus | ecclesiastical law |
| kirjalikud küsimused | interrogatories |
| kirjanduse tundjad | literati |
| kirjandusteaduse bakalaureus | BLitt |
| kirjastuse andmed | indicia |
| kirjavahetuses olema | correspond with |
| kirjavahetuses olema | exchange letters |
| kirjavahetuses olla | correspond |
| kitsendusega aktsia | restricted share |
| kitsendusega arve | restricted account |
| kitsendusega omakapital | restricted capital |
| kitsendusega omakapital | restricted equity |
| kitsikuses | embarrased |
| kitsikuses | hard-pressed |
| kivimi tugevuse skaala | Mohs scale |
| kiviviske kaugusel | stone's throw |
| KKK (korduma kippuvad küsimused) | FAQ |
| klaasplokk (ehituses) | glass block |
| klausel | clause |
| klausel | provision |
| klausel | proviso |
| klausel | stipulation |
| klinamen (määramatuse allikas) | clinamen |
| kodakondsuse andmine | endenization |
| kodakondsuse saanu | naturalized citizen |
| kodakondsusest ilmajätmine | denaturalisation |
| kodakondsusest ilmajätmine | denaturalization |
| kodakondsuseta | stateless |
| kodakondsuseta isik | stateless person |
| kodaniku õigused | rights of citizenship |
| kodanikuõigused | civil liberties |
| kodanikuõigused | civil rights |
| kodanikurahutused | civil disorder |
| koduaskeldused | housework |
| kodumaisuse aste | degree of domestic origin |
| kodumaisuse aste | domestic content |
| kodumajanduse sektor | household sector |
| kodumugavused | all the comforts of home |
| kodused | homefolk |
| kodused tööd | housekeeping |
| koduseinte vahel toimuv | intramural |
| koduselt | at home |
| koduselt | en famille |
| koduselt tundma | be at home |
| kogemused | expertise |
| kogemusele eelnev | a priori |
| kogemuseväline | transcendent |
| koguduse | congregational |
| koguduseliige | church member |
| kogudusest välja heitma | excommunicate |
| kogudusest välja heitma | unchurch |
| kogudusest väljaheitmine | excommunication |
| koguse hinnasoodustus | bulk discount |
| kogused | quanta |
| kogused | quantities |
| koguseline | quantitative |
| koguseliselt | quantitatively |
| koguseliselt väljendama | quantify |
| kohakaaslusega töötaja | fill-in |
| kohalause | clause of place |
| kohaldatava õiguse küsimus | matter of law |
| kohaletoomise tingimused | delivery terms |
| kohaliku omavalitsuse seadus | bylaw |
| kohaliku omavalitsuse seadus | by-law |
| kohaliku valitsuse vastuvõetud seadused | byelaw |
| kohalkasutuseksemplar | reference copy |
| kohe alguses | early on |
| kõhklused | vacillations |
| kõhkluseta | without any qualms |
| kõhkluseta | without hesitation |
| kohtu keeld (seaduserikkumise takistamiseks) | prohibitory injunction |
| kohtuasjas (viidates kaasusele) | in re |
| kohtumäärusega keelama | issue an injunction |
| kohtunik (võistluse) | referee |
| kohtuniku) pädevuse hindamine | voir dire |
| kohtuotsuse mittetäitmine | contumacy |
| kõhukinnisuse all kannatav | constipated |
| kõhulahtisuse | diarrheal |
| kõhulahtisuse | diarrhetic |
| kõhulahtisuse | diarrhoetic |
| kõhurennised (limused) | Solenogastres |
| kohuseid täitev | acting |
| kohuseid täitma | act in the place of |
| kohusetruudus | conscientiousness |
| kohusetundest tegema | answer the call of duty |
| kohusetundetus | delinquency |
| kohusetundlik | conscientious |
| kohusetundlik | duteous |
| kohusetundlik | dutiful |
| kohusetundlikkus | duteousness |
| kohusetundlikkus | dutifulness |
| kohusetundlikult | conscientiously |
| kohusetundlikult | duteously |
| kohusetundlikult | dutifully |
| kohusetunne | conscientiousness |
| kohusetunne | sense of obligation |
| kohusetäiteks tehtud | perfunctory |
| kohustuse mittetäitja | defector |
| kohustuse) | acquittance |
| kohustused | assignments |
| kohustused | duties and responsibilities |
| kohustused | liabilities |
| kohustusega seotud | under obligation |
| kohustusest vabastama | exonerate |
| kohustusest vabastamine | exoneration |
| kõhuvaevused | crapulence |
| kohvikuseltskond (püsikliendid) | cafe society |
| koidikul tõusev Veenus | Lucifer |
| koiduvalguses | dawn-illumined |
| kõik õigused | full authority |
| kõik põhjused | every reason |
| kokkuleppetingimused | terms of agreement |
| kokkusattumused | coincidents |
| kokkuseotav | bondable |
| kõlblusetus | immorality |
| kõlblusetus | unchastity |
| kolimine (teenusena) | hauling |
| kolmeaastane (kestuselt) | triennial |
| Kolumbuse | Columbian |
| Kolumbuse päev (Am | Columbus Day |
| Kolumbuse päev (Am | Discovery Day |
| kõlvatusele ahvatlema | solicit |
| kõlvatusele ahvatlemine | solicitation |
| kompromissitu vastuseis | intransigence |
| konatsioon (tegevuse algatamine | conation |
| kondikava (seaduse vm) | frame of reference |
| kõnelused | talks |
| kõneühendused | voice circuits |
| Konfutsiuse | Confucian |
| konn (liiginimetusena) | anuran |
| konsensuse alusel | by consensus |
| konsensuse alusel | consensual |
| konsensusepoliitika | consensus politics |
| kontot miinusesse ajama | overdraw |
| kontrastaine (röntgenläbivaatusel) | contrast medium |
| koodnimetusega | code-named |
| koolipidustused | homecoming |
| kõõluseid läbi lõikama | hamstring |
| koondlause | phrasal coordination |
| koonuse alumine osa | frustum |
| koonuse lõige | conic section |
| koonuse lõige | conic |
| koonusekujuline | conelike |
| koonusekujuline | cone-shaped |
| koonusekujuline | conical |
| koonusprojektsioon (poolus vastab koonuse tipule) | conic projection |
| koorepaksuse indikaator | bark gauge |
| koorepaksuse indikaator | bark-thickness measurer |
| koori- (kreeka klassikalises etenduses) | choric |
| kooskõlastused | acknowledgements |
| Kopernikuse | Copernican |
| kordused (= repetitions) | reps |
| kordusesitus | rebroadcast |
| kordusõppused | reserve gathering |
| korduv põhjuseta puudumine | absenteeism |
| korduvkasutusega | recyclable |
| kõrge tihedalt istuva kaelusega sviiter | polo-neck |
| kõrge vanuseni elama | live to a ripe old age |
| kõrgest seisusest | noble |
| kõrgest seisusest | nobly |
| kõrgtihedusega | high-density |
| kõrguse reguleerimine | elevation adjustment |
| kõrguse reguleerimine | height adjustment |
| kõrgused | heighths |
| kõrgusekartus | hypsophobia |
| kõrgusekartus | vertigo |
| kõrgusel | up to |
| kõrgusemõõtja | altimeter |
| kõrgusesse tõusma | soar |
| kõrgusevõtt | climbing |
| kõrgustesse tõusev | altitudinarian |
| kõrkusest pime | pride-blind |
| korpused | corpora |
| korraldused | arrangements |
| korratused | disorders |
| korrigeeritud eemaldused | adjusted depreciation |
| korruseplaan | floor plan |
| korsten (katusel ja hrl mitme lõõriga) | chimney-stack |
| korstna katuseosa | chimney stack |
| kõrvalise tähtsusega | incidental |
| kõrvallause | dependent clause |
| kõrvallause | subordinate clause |
| kõrvatagused märjad olema | be wet behind the ears |
| kosmosesügavused | depths of space |
| kõvaduse moõtja | hardness tester |
| kõveruse raadius | radius of curvature |
| kraadi Celsiuse järgi | degree Celsius |
| kraadi Celsiuse järgi | degree centigrade |
| kraadjaotusega plaat | graduated plate |
| krediidi tingimused | credit terms |
| kriimustused | scratches |
| kristlusevastane | antichristian |
| Kristuse asemik | Vicar of Christ |
| Kristuse ihu ja veri | body and blood of Christ |
| Kristuse sünd | Nativity |
| Kristuse tulek | Advent |
| Kristuse ülestõusmine | Resurrection |
| kroonilise vaesuse piirkond | chronic poverty area |
| kroonimispidustused | coronations |
| kruseiro (aj. Brasiilia rahaühik) | cruzeiro |
| krutsifiks (Kristuse ristikuju) | crucifix |
| krüsoteraapia (ravi kullasisaldusega ainete abil) | chrysotherapy |
| kui-lause | if-clause |
| kuivdokk (er ehituses) | graving dock |
| kulla väärtuse klausel | gold value clause |
| kullaklausel | gold clause |
| kullaklausel | gold-value clause |
| kullasisaldusega | auriferous |
| kullasisaldusega | gold-bearing |
| kulmukortsutusega | frowningly |
| kulutused | costs |
| kummarduse saatel lahkuma | congee |
| kunstid ja oskused | arts and crafts |
| kunstimuuseum | art museum |
| kuppelkatusega | domed |
| kuramuse | bally |
| kuramuse | damn |
| kuritegevuse äkiline tõus | crime wave |
| kuritegevusele soodne | wide open |
| kuritegevusele soodne | wide-open |
| kurja kavatsusega | ill-intentioned |
| kurjuse käsilane | worker of evil |
| kurjuse levitamine | maleficence |
| kurjusejumal | god of evil |
| kurjusejumalanna | goddess of evil |
| kursi erinevuse kahjum | agio loss |
| kursi erinevuse kasum | agio profit |
| kursiklausel | currency clause |
| kursiklausel | exchange rate clause |
| kursiklausel | rate clause |
| kursuse iluduskuninganna | homecoming queen |
| kursused | curricula |
| kurvastusega | ruefully |
| kuse- | urinary |
| kuse- | uro- |
| kuse-suguelundite | genitourinary |
| kuse-suguelundite | urogenital |
| kusejuha | ureter |
| kusejuha põletik | ureteritis |
| kusejuha- | uretero- |
| kusekivi | urinary calculus |
| kusema | pass water |
| kusema | urinate |
| kusema | piss |
| kusemine | urination |
| kusepidamatus | enuresis |
| kusepidamatus | incontinence |
| kusepidamatus | incontinency |
| kusepõie- | intravesical |
| kusepõis | urinary bladder |
| kutseoskuseksam | qualifying examination |
| kutseoskuseta tööjõud | unskilled labor |
| kutseoskuseta tööline | unskilled worker |
| Kuu ja planeetide liikumise alusel) | ephemeris time |
| kuuldekaugusel | within earshot |
| kuuldekauguses | within hearing |
| kuuldekaugusest väljas | out of hearing |
| kuulsuse tipp | big time |
| kuulsuse tipul olija | big-timer |
| kuulsused | the great |
| kuulsusena kohtlema | lionize |
| kuulsusesäras | fame-crowned |
| kuulsusetu | fameless |
| kuulsusetu | gloryless |
| kuulsusetus | opprobrium |
| kuulutused | adds |
| kuumläigestuse kalander | gloss calender |
| kuumusega pressimine | warm pressing |
| kuuse-koldvint (Serinus citrinella) | citril finch |
| kuusekäbi | fir cone |
| kuusepuit | fir wood |
| kuusepuu | Christmas tree |
| kuusepuu | fir wood |
| kuusepuu | fir-tree |
| kuusevärvnik | urochrome |
| kuuvalguse peegeldus | moonglade |
| kvaalid (kogemusega seonduv tuntav kvaliteet) | qualia |
| kvantiteeriv värsijalg (silbivältusel põhinev) | quantitative meter |
| kvoorum (otsustusõiguseks piisav arv osalejaid) | quorum |
| külalislahkusetu | inhospitable |
| külluseajastu | era of prosperity |
| küllusemaa | Cockaigne |
| külluses elama | live off the fat of the land |
| külluses elama | live on the fat of the land |
| külluses olema | abound with |
| külluses olema | abound |
| külluses suplema | abounding in riches |
| küllusesarv | cornucopia |
| küllusesarv | horn of Amalthea |
| küllusesarv | horn of plenty |
| külmpainutuse katse | cold-bend test |
| küsilause | interrogative sentence |
| küsimuse all | in question |
| küsimuses | in question |
| küsitava väärtusega | borderline |
| kütuse otsik | fuel jet |
| kütuseaine-element | fuel element |
| kütuseaktsiis | gasoline tax |
| kütusekiht | fuel body |
| kütusekulu | fuel consumption |
| kütusekulumõõtja | fuel ga(u)ge |
| kütuselaeng | fuel charge |
| kütuselisand | fuel additive |
| kütusemaks | fuel tax |
| kütusenäidik | fuel gauge |
| kütusenäidik | fuel indicator |
| kütusepihusti | injector |
| kütusepump | gas pump |
| kütusepump | fuel pump |
| kütusesegu | carburant |
| kütusesegu (bensiinis u 10% viljapiiritust) | gasohol |
| kütusevaras | fuel thief |
| kütusevoolik | gas line |
| käeliigutusega | in a flash |
| käeulatuses | at hand |
| käeulatuses | at your elbow |
| käeulatuses | to hand |
| käeulatuses olema | be to hand |
| käivituselement | starting element |
| kärglause | matrix sentence |
| käsikirja autorsuse kindlakstegemine | bibliotics |
| käsivahetusega käigukast | manual gearbox |
| käsklause | imperative sentence |
| käsuseadus | dispensation |
| käsutuses | at your command |
| käsutuses | at your disposal |
| käsutuses | under your command |
| käsutuses olema | have at your disposal |
| käsutuses olevad vahendid | available means |
| kätte- ja tagasitoimetamisvõimaluseta kiri | dead mail |
| kättesaamatus kauguses | out of reach |
| kättesaamatus kõrguses | out of sight |
| kättetoimetustingimused | terms of delivery |
| käärimis- ja fermentatsiooniteadused | zymurgies |
| laenusedel | call slip |
| laenutuseeskiri | borrowing rules |
| laevaliikluse juhtimise keskus | vessel traffic service |
| laevaliikluse juhtimise keskus | VTS |
| laevapuusepp | ship's carpenter |
| lahendusele jõudmata | inconclusively |
| lahendusele pihta saama | hit upon a solution |
| lahingutegevuse ala | combat area |
| lahingutegevuse ala | combat zone |
| Lahinguvapruse rist | Distinguished Service Cross |
| lahkarvamusel olema | differ |
| lahkarvamusel olema | quarrel with |
| lahkarvamusel olev | factious |
| lahkusetu | unaccommodating |
| lahkusetu | ungracious |
| lahkusetus | unkindliness |
| lahti ütlema (er tunnistusest) | forswear |
| lahtine lause | open sentence |
| lahuse suhkrusisalduse mõõtskaala | Brix scale |
| lahuse) | brininess |
| lahuse- | aqueous |
| lahusena assimileerima | resorb |
| lahustumatuse piir | parting limit |
| lainepikkused | wavelengths |
| laiuse ja kõrguse suhe | aspect ratio |
| laiuses | in breadth |
| laiusesse | broadwise |
| laiusesse | laterally |
| lakanud ajutegevusega | brain dead |
| lakk (hobuse) | encolure |
| langusele pöörama | fall into decay |
| lao ringluse aeg | inventory turnover time |
| lastimise tingimused | shipping terms |
| lauluselts | choral society |
| lause | clause |
| lause | sentence |
| lause | statement |
| lause keskpaik | midsentence |
| lause kõrvalliige | secondary part of sentence |
| lause lõppu nihutama | extrapose |
| lause pealiige | principal part of sentence |
| lauseanalüüs | sentence analysis |
| lausearvutus | propositional calculus |
| lauseehitusviga | anacoluthon |
| lausefunktsioon | sentential function |
| lausekeel | compiler language |
| lauseliige | part of sentence |
| lauselõpupunkt | full stop |
| lauselühend | non-finite construction |
| lauseõpetus | syntax |
| lauseosade) | eclipsis |
| lauserõhk | sentence accent |
| lauserõhk | sentence stress |
| lauseseos | connective |
| lavatagused ruumid | backstage |
| leevenduseta | unrelieved |
| lend allahelikiirusel | subsonic flight |
| lend ülehelikiirusel | supersonic flight |
| lennuomadused | performance |
| lepingu alusel töötav | indentured |
| lepingu tingimused | conditions of contract |
| lepingu tingimused | provisions |
| lepingust loobumise klausel | cancellation clause |
| lepingutingimused | contractual stipulations |
| lepingutingimused | contractual terms |
| ligiduses | anywhere near |
| ligiduses | close by |
| ligiduses | in the vicinity |
| ligiduses | near at hand |
| ligiduses asuv | nearby |
| ligipääsmatud hõreda asustusega alad | backwoods |
| lihtlause | simple sentence |
| lihtsuse huvides | for simplicity |
| liiasusevaba | redundancy-free |
| liigeseümbruse | periarticular |
| liigituse reserv | rating reserve |
| liigutused | movements |
| liikluseeskiri | Highway Code |
| liikluseks sulgema | cone off |
| liitlause | complex sentence |
| liitne liitlause | mixed composite sentence |
| limused | Mollusca |
| linnavalitsuse liige | alderman |
| linnavalitsuse maja | city hall |
| lisakindlustuse maks | additional premium |
| lisandunud väärtuse maks | value added tax |
| lisandunud väärtusega | value added |
| lisaväärtuse maks | value added tax |
| lisaväärtuse süsteem | value-added system |
| litaania (preestri ja koguduse palve | litany |
| liturgilise vastulaulu üksiklause | versicle |
| lõbususe põhjus | cause of hilarity |
| lõhkelaeng (er kindluse müüride õhkimiseks) | petard |
| loid tegevusetus | dog days |
| lõik (er seaduse paragrahvi) | subparagraph |
| looduse kapriis | lusus naturae |
| looduse nurisünnitus | freak of nature |
| looduse poolt antud | connatural |
| looduse tasakaal | balance of nature |
| loomulikud tingimused (lepingus mainimata) | implied terms |
| loomuses | in character |
| loomuses olema | inhere in |
| loomuses olema | inhere |
| lootusekiir | glimmer of hope |
| lootuses | on the chance |
| lootusetu | beyond hope |
| lootusetu | desperate |
| lootusetu | hopeless |
| lootusetu | past hope |
| lootusetu | without hope |
| lootusetu (võlg) | delinquent |
| lootusetu ettevõtmine | forlorn hope |
| lootusetu juhtum | hopeless case |
| lootusetu olema | be hopeless |
| lootusetu üritus | lost cause |
| lootusetult | abjectly |
| lootusetult | hopelessly |
| lootusetult armuma | lose your heart |
| lootusetus | despair |
| lootusetus | dismay |
| lootusetus | heartsickness |
| lootusetus | hopelessness |
| lõpmatuseni | ad infinitum |
| lõpmatuseni | world without end |
| lõpmatuseni | world-without-end |
| lõpptulemusena | ultimately |
| lopsakus (viljakandvuse vastand) | vegetativeness |
| lõpuse- | branchial |
| lõpusekott | gill pouch |
| lõpusepilu | gill cleft |
| lõpusepilu | gill slit |
| lõpustseen (pärast etenduse põhiosa) | afterpiece |
| lõputus tarkuses | omnisciently |
| lõuna (er võõrustaja jõukuse näitamiseks) | potlatch |
| lõunalauavestluse meister | deipnosophist |
| lõunapooluse- | antarctic |
| lõunapooluse- | antarctical |
| luau (Havai pidu söögi ja meelelahutusega) | luau |
| luba surmaotsuse täideviimiseks | death warrant |
| lubadusest taganema | renege on |
| lubadusest taganema | renege |
| lubadusest taganemine | breach of promise |
| Luculluse | Lucullan |
| lukuga katusekivi (S-kujuline kivi) | pantile |
| lummuses | spellbound |
| lummuses hoidma | enrapture |
| lummuses hoidma | hold spellbound |
| lummusest vabanema | break the spell |
| lummusest vabanenud | disenchanted |
| lummusest vabastama | disenchant |
| lurjuse | villain's |
| lurjused | villains |
| luuser | losel |
| luuser | loser |
| lümfisõlme paistetuse | bubonic |
| lünklause | elliptical sentence |
| läbematuse ohvriks langema | be a prey to anxiety |
| läbitungimatu soomusega | armed cap-a-pie |
| läheduses | around |
| läheduses | close by |
| läheduses | within call |
| läheduses | in the neighbourhood of |
| lähendusena | as an approximation |
| lähivõitluses | at close quarters |
| löögitaluvuse katse | percussion test |
| löögitaluvuse katse | shock test |
| lööklause | slogan |
| maailma meistrivõistlused | world championship |
| madala kiirgusega monitor | low density display |
| madala võimsusega | low-power |
| madala võimsusega | low-wattage |
| madrus hobusel | horse marine |
| magnetopaus (Maa magnetvälja lõpp 65000km kaugusel) | magnetopause |
| mahajäetuse tunne | forlornness |
| mahakustutamise määrused | depreciation rules |
| mahakustutuse erinevus | depreciation difference |
| maieutiline (küsimuste abil lahendusele suunav) | maieutic |
| maised jäänused | mortal remains |
| maiustused | confectionery |
| maiustused | sweets |
| majanduse planeerimine | economic planning |
| majanduseffektiivsus | economic efficiency |
| majanduselu | economic life |
| majanduselu | economy |
| majanduseplaneerimine | economic planning |
| majandusliku sõltumatuse poliitika | autarky |
| majandustegevuse maks | industrial tax |
| majandustegevuse vabadus | industrial freedom |
| majandustegevuse-õigus | industrial law |
| maksu tingimused | terms of payment |
| maksustuse väärtus | assessed value |
| maksuvalmiduse risk | liquidity risk |
| maksvusetu | void |
| maksvusetus | nullity |
| malism (maailma kurjusesse uskumine) | malism |
| manused | attachments |
| maohammustusega | snake-bitten |
| Markuse evangeelium | Gospel according to Mark |
| masenduses | heavy-hearted |
| Mass (= Massachusetts) | Mass |
| Massachusetts | Bay State |
| Massachusettsi elanik | Bay Stater |
| massachusettslane | Bay Stater |
| mastaba (egiptuse hauakamber) | mastaba |
| Matteuse evangeelium | Gospel according to Matthew |
| matuse- | funeral |
| matuse- | funerary |
| matuse- | funereal |
| matusebüroo | undertaker's |
| matused | burials |
| matused | funeral |
| matuseid pidama | hold a funeral |
| matusekombed | burial customs |
| matusekombed | funeral customs |
| matusekõne | funeral oration |
| matusekorraldaja | funeral director |
| matusekorraldaja | mortician |
| matusekorraldaja | undertaker |
| matusekorraldamine | undertaking |
| matusemeeleolus | funereal |
| matuserongkäik | cortčge |
| matuserongkäik | cortege |
| matuserongkäik | funeral procession |
| matusetalitus | burial service |
| matusetalitus | funeral rites |
| matusetalitus | funeral sermon |
| matusetalitus | funeral service |
| matusetalitust läbi viima | conduct a funeral |
| matusetseremoonia | entombment |
| meeldiva välimusega | good-looking |
| meelelahutuse otsija | gadabout |
| meeleliigutuses | verklempt |
| meelemärkusele tooma | bring round |
| meelemärkusele tooma | bring to |
| meelemärkusele tulema | come round |
| meelemärkusele tulema | regain consciousness |
| meelemärkuseta olla | be unconscious |
| meelemärkusetu | senseless |
| meelitused | blandishments |
| meeltesegaduses | deranged |
| meetmeid tarvitusele võtma | crack down |
| meetmeid tarvitusele võtma | take measures |
| meetmeid tarvitusele võtma | take steps |
| meistrivõistlused | championship |
| meliorism (usk maailma parandamise võimalikkusesse) | meliorism |
| Mentor (Odüsseuse poja õpetaja) | Mentor |
| merehaiguse vältimine) | sea legs |
| merekarp (koonusekujuline spiraal) | conch |
| merekitsused (er La Manche) | narrow seas |
| merelt tõusev udu | sea mink |
| meremeheoskused (kõnnak | sea legs |
| Meremuuseum | Maritime Museum |
| mereõnnetuse kahju | sea damage |
| mereõnnetuse tõend | danage certificate |
| mereõnnetuse tõend | statement of loss |
| merest tõusev | assurgent |
| miinuseks olema | detract from |
| miinuseks olema | detract |
| minestuses | in a faint |
| minu võimuses | humanly possible |
| misoloogia (sallimatus valgustuse v mõtlemise vastu) | misology |
| mistahes põhjusel | for whatever reason |
| mitmekorruseline | multistorey |
| mitmekorruseline maja | apartment house |
| mitmekorruseline maja | block of flats |
| mitmest rahvusest esivanematega | hyphenated |
| mitmesugused | sundry |
| mitmesuguseid | many kinds of |
| mitmusetüvi | plural stem |
| mitte enam tarvitusel | out of use |
| mitte mingil tingimusel | on no account |
| mitte nõustuv (enamuse seisukohaga) | dissenting |
| mitte pooluse poole | impolarily |
| mitte suguluses | unconnected |
| mitte suguluses | unrelated |
| mitte vastavuses | incommensurate |
| mitte üllatusena tulema | come as no surprise |
| mittekasutuse periood | period of non-use |
| mitu alust lauses) | hypozeugma |
| mõistatuse võti | Rosetta stone |
| mõistatuseks muutma | enigmatize |
| mõistatuseks olema | metagrobolize |
| mõistlikkuse piires | within the bounds of reason |
| mõistlikkuse piirides püsimine | temperance |
| mõistmatuses | at a loss |
| mõistmatuses | bewildered |
| mõistmatuses | ununderstandably |
| mõistuse hääl | voice of reason |
| mõistuse häält kuulda võtma | listen to reason |
| mõistuse piires | within reason |
| mõistuse tahumatus | crudeness of intellect |
| mõistuseajastu | Age of Reason |
| mõistusega | intellectually |
| mõistusega võetav | cerebral |
| mõistusega võtma | apply reason |
| mõistusele tooma | bring to reason |
| mõistusele tulema | get real |
| mõistusevastane | contrary to reason |
| mõistuseülene | suprarational |
| mõjuval põhjusel | for good reason |
| Moodsa kunsti muuseum | Museum of Modern Art |
| moodustajalause | constituent sentence |
| morganaatiline (seisusele mitte vastav) | morganatic |
| mõttetu lisand (er teoses tegevuse motiveerimiseks) | MacGuffin |
| mõttetused | absurdities |
| MTAK (minu tagasihoidlikku arvamuse kohaselt) | IMHO |
| mufti (araabia seadusetundja) | mufti |
| mugavused | amenities |
| mugavused | comforts |
| mugavused | conveniences |
| muinsusesemed | antiquities |
| Muistne linn Egiptuses, Cairo'st lõunas | Memphis |
| mulla alla matma (nt maalihke tulemusel) | earth up |
| mungatõotusest vabastamine | exclaustration |
| murdumistugevuse kontroll | burst test |
| murdumistugevuse kontroll | bursting test |
| museoloogia | museology |
| muserdama | devastate |
| muserdatud | chopfallen |
| muserdatud | chop-fallen |
| muserdatud | crushed |
| muserdatud | downhearted |
| muserdatult | downheartedly |
| muserdatus | downheartedness |
| muserdav | overwhelming |
| muskuse | musky |
| musta südametunnistusega | with a guilty conscience |
| mustusehirm | mysophobia |
| mustusevaba | dirt-free |
| mutused | variations |
| muu võrdsuse korral | everything being equal |
| muuseas | apropos |
| muuseas | by the by |
| muuseas | by the bye |
| muuseas | by the way |
| muuseas | among other things |
| muuseum | museum |
| muuseumieksponaat | museum piece |
| muuseumiteadus | museology |
| muusikateaduse bakalaureusekraad | BMus |
| muutuse | variation's |
| muutuskiiruse relee | rate-of-change relay |
| muutuva (pöörlemis)kiirusega mootor | variable-speed motor |
| muutuva heledusega täht | flare star |
| Münchhausen | Munchausen |
| müügi tingimused | terms of sale |
| müümine (muuseumi eksponaatide) | deaccession |
| müürile ronimine (kindluse vallutamisel) | escalade |
| mädakusesus | pyuria |
| mälestusese | memento |
| mänguseisu viigistav | game-tying |
| mänguselts | orchestral society |
| märkamatu õmblusega ühendama | finedraw |
| märkamatud lisatingimused (er lepingus) | fine print |
| märkuse korras | incidentally |
| märkused | commentary |
| märkused | comments |
| Märtsi-iidid (hoiatuses Caesarile enne atentaati) | Ides of March |
| määramatuse printsiip | uncertainty principle |
| määruse- | statutory |
| määrused | regulations |
| määruslause | adverbial clause |
| Möbiuse lint | Mobius strip |
| Möbiuse lint | Möbius strip |
| mööndlause | clause of concession |
| naabruses | in the neighborhood |
| naabruses | next door to |
| naabruses | next door |
| naabruses asuv | neighbouring |
| naeratusega | smilingly |
| naerualuseks tegema | blackguard |
| naerualuseks tegema | satirise |
| naerualuseks tegema | satirize |
| naerualuseks tegemine | derision |
| naerualusena pidada | deride |
| nagu küllusesarvest tulev | cornucopian |
| nagu muuseas | incidentally |
| nagu õiguse järgi peab olema | as is just |
| nagu saatuse poolt määratud | as destiny wills |
| nagu saatuse poolt määratud | as fate wills |
| nakkuse kandja | disease carrier |
| nakkusesiirutaja | vector |
| naljakad) ütlused | facetiae |
| narkosõltuvuses | drug-addicted |
| narruseni usaldav | fond-blind |
| needuse kaelakutsumine | execration |
| needused | curses |
| negatiivse tulemusega | disconfirmed |
| negatiivses valguses elulugu | pathography |
| neli ratsanikku (ilmutusraamatu õnnetused) | Four Horsemen |
| neljahobuse- | four-in-hand |
| neljahobusetõld | coach-and-four |
| neljahobusetõld | tallyho coach |
| neljahobusevanker | four-in-hand coach |
| netovõlalisuse tasuvus | net indebtedness benefit |
| Niiluse | Nilotic |
| Niiluse jõgi | Nile River |
| niiskuse kõrvaldamine | dehumidification |
| niiskuse sisaldus | moisture content |
| niiskuse sisaldus | moisture ratio |
| niiskuselembene | hygrophytic |
| niiskusesäilitaja | humectant |
| nimede väljahõikamine rivistusel | roll call |
| nimekirja alusel määrama | impanel |
| nimekirja alusel valima | empanel |
| nimetusele vastav | denotative |
| nominaalväärtuse meetod | nominal value basis |
| noolepea (Briti valitsuse omandi v vangimärk) | broad arrow |
| Noore Wertheri kannatused | Sorrows of Werther |
| nooruse allikas | fountain of youth |
| normaallause | normal sentence |
| normaalne nägemine (nii valges kui hämaruses) | haplopia |
| nosoloogia (teadus haiguste liigitusest) | nosology |
| Nostradamuse | Nostradamic |
| nõudluse puudumise tõttu müümata väärtpaberid | undigested securities |
| nõudluseta | undigested |
| nt Siiriuse) hommikune tõus | heliacal rising |
| nukrusevarjundiga | bittersweet |
| nurisünnitusel väljunud loode | abortus |
| nutuselt | bleatingly |
| nuuse | sniff |
| nüüdisaeg (aeg Kristuse sünnist tänapäevani) | Common Era |
| nägemisulatuses | within the ken |
| näidis (hrl täissuuruses) | mock-up |
| näita jalga (pootsmani hüüatus äratusel) | show a leg |
| näituse esineja | exhibitor |
| näituse kindlustus | exhibition risk insurance |
| näituse korraldaja | exhibitioner |
| näituseruum | exhibition room |
| näituseruum | showroom |
| näitusesaal | exhibition hall |
| näituseväljak | fairground |
| näivuse pakkuja | barmecide |
| näljapaistetuses kõht | distended belly |
| näovärv (inetuse varjajana) | fard |
| näruseks pidama | hold cheap |
| näruselt | dingily |
| näruselt tundma | feel cheap |
| närviümbruse | perineural |
| Occami habemenuga (lihtsaima lahenduse eelistus) | Occam's razor |
| odavad kaunistused | gewgaw |
| õelad sapised märkused | bitchery |
| õelusekott | wretch |
| õhkjahutusega | air-cooled |
| õhuniiskuse mõõtja | psychrometer |
| õhuseireradar | AA radar |
| õhuseparaator | pneumatic classifier |
| Oidipuse kompleks | Oedipus complex |
| Oidipuse tütar | Antigone |
| õige kõrgusega (noot) | on key |
| õige suurusega | fitting size |
| õigeksmõistvad otsused | vindications |
| õigluse huvides | to be fair |
| õiglusejumalanna | goddess of justice |
| õigus vabalt ettevõtlusega tegelda | freedom of establishment |
| õiguse järgi | as is only fair |
| õiguse järgi | de jure |
| õiguse kuritarvitamine | breach of privilege |
| õiguse poolest | by right |
| õiguse poolest | by rights |
| õigused | rights |
| õigusega | by right |
| õigusega | by rights |
| õigusega | rightfully |
| õigusega | rightly so |
| õigusega | rightly |
| õigusemõistja | adjudicator |
| õigusemõistmine | adjudication |
| õigusemõistmine | administration of justice |
| õigusemõistmine | justice |
| õigusemõistmise | adjudicative |
| õigusemõistmise ette tooma | bring to justice |
| õiguserikkuja | wrongdoer |
| õiguserikkuja | wrong-doer |
| õiguserikkujad | wrongdoers |
| õiguserikkumine | misdemeanor |
| õiguserikkumine | wrongdoing |
| õigusetus | inequity |
| õiguspärase päranduseta jäetud | disinherited |
| õitsvas nooruses | in the flower of youth |
| olemasolulause | existential sentence |
| olemuselt sarnane kuid mitte sama (nt kolmainsus) | Homoiousian |
| oletusena | as a guess |
| õlgkatusega | straw-roofed |
| olla õigsuses | be right |
| olulisuse kadumine | loss of significance |
| oma arvamusega | philodox |
| oma vanuse kohta tark olema | in advance of your age |
| oma vastutusel tegutsema | act on your own responsibility |
| omadused | properties |
| omadused | qualifications |
| omadused | qualities |
| omaette tähendusega | significative |
| omal algatusel tegema | do on your own initiative |
| omal vastutusel | at your own risk |
| omal vastutusel tegema | do at your own risk |
| omandiõiguse ülekanne | conveyancing |
| omanduseks saama | enter upon |
| omasugused | birds of a feather |
| omavahelises suhtluses | interactively |
| õmbluseta | seamless |
| õnneliku juhuse läbi | by good fortune |
| õnnetuse kompensatsioon | average compensation |
| õnnetuse tingimus | average conditions |
| õnnetuse vaakuja | foreboder |
| õnnetusehunnik | wretch |
| õnnetusehunnik (er käpardlik kuid püüdlik sõdur) | sad sack |
| õnnetusekana (pidev äparduja) | shlimazel |
| õnnetuses hukkunud | fatalities |
| õnnetusetooja | jinx |
| õnnetusevaakuja | croaker |
| õnnetusevaakuja | fuss-budget |
| õnnetusevaakuja | gloomy Gus |
| oopused (< opus) | opera |
| oopuseke | opuscule |
| ootusega ümberistumine | layover |
| ootuses | in expectation |
| õpetuse järgi tegema | follow a clue |
| õpetused | directions |
| õppused | exercises |
| orjuse kaotamise pooldaja | emancipationist |
| orjuses | enthralled |
| orjuses | in bondage |
| orjuses elav | enslaved |
| orjusest vabastamine | manumission |
| õrnuseavaldus | endearment |
| ortograafiline lause | orthographic sentence |
| osakeste teooria (valguse edasikandumine) | corpuscular theory |
| osalause | clause |
| osaluse suurenemine | accretion |
| osaluse tunnistus | certificate of membership |
| Osiris (Egiptuse allilmajumal) | Osiris |
| oskused | abilities |
| oskused | accomplishments |
| oskused | arts |
| oskused | attainments |
| ostensioon (tunnusele osutamine) | ostension |
| ostja vastutusel | caveat emptor |
| otsene pärija (vaieldamatu õigusega) | heir apparent |
| otsene vastuseis | flat contradiction |
| otseühenduse mälu | immediate access storage |
| otstarbelause | clause of purpose |
| otsuse langetamine | adjudication |
| otsusega | under an award |
| otsusekindel | determined |
| otsusekindel | forceful |
| otsusekindel | get-tough |
| otsusekindel | hardy |
| otsusekindel | inexorable |
| otsusekindel | single-minded |
| otsusekindlalt | inexorably |
| otsusekindlus | decisiveness |
| otsusekindlus | resolve |
| otsusele jõudma | arrive at a decision |
| otsusele jõudma | come to a decision |
| otsusele jõudma | make up your mind |
| otsusele jõudmatu | inconclusive |
| otsusele jõudmine | deciding |
| otsuseni jõuda | conclude |
| otsuseni jõudmist takistama | hang the jury |
| otsustusest kõrvalejäämine | recusal |
| õudusest kange | aghast |
| Ovidiuse | Ovidian |
| p.m. (meeldetuletuseks) | p.m. |
| paar tarkusesõna | a few words of wisdom |
| paasapühad (juutide väljaajamine Egiptusest) | Passover |
| paavsti eksimatuse dogma | Vaticanism |
| paavstluse toetaja | ultramontane |
| paisjärv (veevarustuseks) | artificial lake |
| paitused | caressing |
| palavuselaine | heat wave |
| palavusest lõkendav | heated up |
| palgasoodustused | emoluments |
| paljurahvuseline | multinational |
| pangahoiuse protsendimäär | banker's deposit rate |
| pangramm (kõiki tähestiku tähti sisaldav lause) | pangram |
| panofoobia (irratsionaalne põhjuseta hirm) | panophobia |
| pantvangistuses | abducted |
| panuse kahekordistamine | martingale |
| panused | bids |
| panust valele hobusele panema | back the wrong horse |
| parapett (sakiline kindlusemüür) | battlements |
| parapettkroon (algselt autasu kindluse vallutajale) | mural crown |
| paremat vaimuseisundit andma | improve the mind |
| paremuse poole muudetud | amended |
| paremuse poole muutuma | change for the better |
| paremuse poole muutuma | turn over a new leaf |
| paremuse poole pöörama | take a turn for the better |
| paremuselt järgmine | next best |
| paremuselt teine | second best |
| parka (Rooma saatusejumalanna) | Parca |
| parun Münchausen | Baron Munchausen |
| paruni valdused | barony |
| passiivilause | passive sentence |
| passiivne lause | passive sentence |
| pastoraal (karjaste vestluse vormis) | eclogue |
| pato- (kannatuse- | patho- |
| patogenees (haiguse kulg) | pathogenesis |
| patuoinas (piibli tähenduses) | azazel |
| patuselt | sinfully |
| Pauluse | Pauline |
| peadpööritavad kõrgused | towering heights |
| peahaare (maadluses) | headlock |
| pealause | main clause |
| pealause | superordinate clause |
| peegeldunud ja neeldunud valguse suhe | albedo |
| peegelduse vastuvõtja | reflex receiver |
| peegeldused | reflections |
| peetusetu | irretentive |
| peidetud saladused | penetralia |
| peidetud tähendusega | cabalistic |
| per accidens (teo tulemusel | per accidens |
| pesuseade | scrubber |
| pesuseen | sponge |
| pettekujutluse lõhkumine | disenchantment |
| pettekujutlusest vabanenud | disillusioned |
| pettuse teel | fraudulently |
| pettusega | phony |
| pettusega saama | mulct |
| pidevusetus | discontinuity |
| pidurduselektrood | decelerating electrode |
| pidustused | fest |
| pidustused | festival |
| pidustused | gaieties |
| pidustused | gala affair |
| pidustused | ceremony |
| pidustused | jubilee |
| piimasaadused | dairy products |
| piinliku täpsusega | meticulously |
| piiratud kohustused | limited liability |
| piiratud valduses | in tails |
| piiratud vastutusega äriühing | limited-liability company |
| piisavas koguses | quantum sufficit |
| pikkuses | in height |
| pimeduse- | nycto- |
| pimedusega löödud | benighted |
| pimedusega lööma | benight |
| pimedusejünger | obscurant |
| pimeduses kasvanud | etiolated |
| pimeduses kobama | grope in the dark |
| pingutatud sõbralikkusega kohtama | glad-hand |
| pingutusega | strenuously |
| pingutuseta | easy |
| pingutuseta | facile |
| piraatlusevastane | anti-piracy |
| plahvatusega kokku tõmbuma | implode |
| plahvatusega lahti rebima | blast off |
| plahvatusenergia mõõteseade | bomb calorimeter |
| põhialuseid selgeks õpetama | indoctrinate |
| põhiolemuselt | essentially |
| põhiseadusega vastuolus olev | unconstitutional |
| põhitingimused | reference conditions |
| põhivoorused (vaprus | cardinal virtues |
| Põhjanaela ümbruse | circumpolar |
| põhjendused | grounds |
| põhjendusega et | on grounds that |
| põhjus ärevuseks | cause for alarm |
| põhjuse ja tagajärje järgnevus | causal sequence |
| põhjusel | by reason of |
| põhjusel | due to |
| põhjuseta | causeless |
| põhjuseta | gratuitous |
| põhjuseta | gratuitously |
| põhjuseta | reasonless |
| põhjuseta | unprovoked |
| põhjuseta | without reason |
| põhjuseta | without a reason |
| põhjuseta puuduja | truant |
| põhjusetult | unreasonably |
| põhjuslause | clause of cause |
| põhjuslikkuseõpetus | aetiology |
| põimlause | complex sentence |
| põkkühenduse polt | linkbolt |
| põlastusega kohtlema | scorn |
| põlastusega tagasi lükkama | spurn |
| pole kahtluse varjugi | there is not a shadow of doubt |
| põlgusega kohtlema | contemn |
| põlgusega kohtlema | treat with contempt |
| põlgusega tagasi lükkama | scorn to accept |
| põlgusega vaatama | look down your nose at |
| põlgusega vaatama | raise an eyebrow |
| põlualused | demimonde |
| poole lause pealt | in mid-sentence |
| poole punkti kaugusel | within an ace of |
| pooleldi teadvusel | half-conscious |
| pooleldi teadvusel | semiconscious |
| poolpikkuses (portree) | half-length |
| poolteadvusetu | semiconscious |
| poolteadvusetus | stupor |
| poolusenäitaja | pole finder |
| poorsuse mõõdik | densometer |
| poorsuse mõõtja | porosimeter |
| praeguseks | for the moment |
| praeguseks | pro tem |
| praegusel hetkel | at present |
| praeguseni | as yet |
| praeguseni | hereinbefore |
| praeguseni | till now |
| praeguseni | to date |
| prantsuse | French |
| prantsuse | Gallic |
| Prantsuse Akadeemia | French Academy |
| Prantsuse Congo | French Congo |
| Prantsuse Ekvatoriaal-Aafrika | French Equatorial Africa |
| Prantsuse Guajaana | French Guiana |
| prantsuse haigus (süüfilis) | French disease |
| Prantsuse Indohiina | French Indochina |
| Prantsuse Kanada | French Canada |
| prantsuse kaste (õli ja äädikaga salatikaste) | French dressing |
| prantsuse keel | French |
| prantsuse laen | Gallicism |
| prantsuse lipp | tricolor |
| Prantsuse Lääne-Aafrika | French West Africa |
| Prantsuse Maroko | French Morocco |
| Prantsuse Polüneesia | French Polynesia |
| Prantsuse revolutsioon | French Revolution |
| Prantsuse Riviera | Cote d'Azur |
| prantsuse sai | French bread |
| Prantsuse telefon (ühe toruga) | French telephone |
| Prantsuse Võõrleegion | French Foreign Legion |
| prantsuse- | Franco- |
| preestrisepitsused | priestcraft |
| proportsionaalse kehaehitusega | clean-limbed |
| puhastusettevõte | scrubbing plant |
| puhastverd hobused | bloodstock |
| puhkuse kompensatsioon | holiday compensation |
| puhkuse raha | bonus holiday pay |
| puhkuse veetmise paik | holiday resort |
| puhkused | vacations |
| puhkusekompensatsioon | vacation compensation Am |
| puhkusel | on holiday |
| puhkusel | on leave |
| puhkusel | on vacation |
| puhkusel olnud | vacationed |
| puhkusele minema | go on leave |
| puhkusele saadetud | laid off |
| puhkusele saata | lay off |
| puhkusele saatmine | laying off |
| puhkusereis | holiday trip |
| puhkusetasu | vacation pay |
| puhkusetu | vacationless |
| Puhta mõistuse kriitika | Critique of Pure Reason |
| puhtusearmastus | cleanliness |
| puhtusepidamatus | untidiness |
| puhtusest särav | spick-and-span |
| puidupeenestuse töökoda | grounwood mill |
| pulsipikkuse kodeering | duration coding |
| purunenud (õnnetuses) | wrecked |
| purustused | breakages |
| puseriti hammastega | wry-toothed |
| puudused | drawbacks |
| puudusekannatamine | privation |
| puudusel | failing |
| puuduses | unprovided for |
| puuduses | unprovided with |
| puuriauk (kaevanduses | drill hole |
| puusepahaamer | carpenter's hammer |
| puusepahöövel | carpenter's plane |
| puusepatöö | carpentry |
| puusepatööd tegema | carpenter |
| puusepp | carpenter |
| puusepp | ship's carpenter |
| püha Peetruse katedraal | Saint Peter's |
| pühadeõnnitlused | compliments of the season |
| pühaduserüvetaja | blasphemer |
| pühaduseteotus | blasphemy |
| pühaduseteotus | desecration |
| pühaduseteotus | sacrilege |
| pühakuseisus | sainthood |
| püsikomaesitus (vastand ujukomaesitusele) | fixed-point representation |
| püsikorraldused | standing orders |
| püsima (nt arvamusel) | persevere |
| püsivusetus | levity |
| püüdluse juhtimine | goal-oriented management |
| pädevuses | under your jurisdiction |
| päranduse jaotamine | partition inheritance |
| päranduse maksustamine | inheritance taxation |
| päranduse osak | inherited portion |
| päranduseks saama | come into |
| pärandusest ilma jätma | disinherit |
| pärandusest ilmajätmine | disinheritance |
| päranduseta jätma | disown |
| pärimusevestja | griot |
| päris algusest peale | from the get-go |
| päris algusest) | ab ovo |
| päritud omadused | filiation |
| pööre langusele | downturn |
| pööre paremuse poole | bettering |
| Quebeci prantsuse keel | Canadian French |
| raamatu imitatsioon (raamatuseljaga karp) | fake book |
| radarkiirusemõõtja | radar speed meter |
| radiaator (er jahutuseks) | radiator |
| raha koguma (er heategevuseks) | raise money |
| raha päranduseks saama | come into money |
| rahaline klausel | monetary clause |
| rahandus- ja pangandusekspert | authority on money and banking |
| rahapuuduses | short of cash |
| rahapuuduses | short of money |
| rahutused | disorders |
| rahutused | disturbances |
| rahutused | rioting |
| rahvamajanduse kogutoodang | G.N.P. |
| rahvamajanduse puhastoodang | net national product |
| rahvamajanduse tasakaal | economic equilibrium |
| rahvuskangelaste matusepaik | Valhalla |
| raku värvuseta osa | achromatin |
| rakusein | cell wall |
| rambivalguses | in the limelight |
| range kasvatuseta | uncorrected |
| raseduse katkestamine | abortion |
| raske vesi (deuteeriumisisaldusega) | heavy water |
| raskused | difficulties |
| raskused | contraries |
| rassi enesetapp (sündimuse piiramise tõttu) | race suicide |
| rassi rahutused | race riot |
| rasvaeemalduse aine | degreasant |
| rasvaeemalduse aine | degreasing agent |
| rauakaupluse pidaja | ironmonger |
| reaalsuses | in the real state |
| rebane (1. kursuse üliõpilane) | fresher |
| register (asutusena) | registry |
| relatiivlause | relative clause |
| rentaabluse arvutamine | cost accounting |
| reostusest puhastatud | decontaminated |
| reostusest vaba | unpolluted |
| retronüüm (algse tähenduse uus tähistus: tumm+film) | retronym |
| riietuses | garbed |
| riietusese | garment |
| riietusesemed | dress |
| riigitoetusega | state-aided |
| Riiklik hoiusekindlustus | FDIC |
| riikliku tähtsusega maantee | state highway |
| riiklikus omanduses | state-controlled |
| riiklikus omanduses | state-owned |
| riiklikus omanduses olev | government-owned |
| riitsinuseseeme | castor bean |
| rikkumata süütusega | indevirginate |
| rikkused | lucre |
| rikkuseiha | cupidity |
| rikkuseiha | plutomania |
| rikkusest) | resplendent |
| rindlause | composite sentence |
| rindlause | compound sentence |
| ringi tuuseldama | dither |
| ringluses | in circulation |
| rist (er Jeesuse ristipuu | rood |
| rohelusega ääristatud tee | parkway |
| rõhkkõrgus (rõhk väljendatuna kõrgusena merepinnast) | pressure altitude |
| rohuseelik | grass skirt |
| rohusegaja | chemist |
| rõivastus (teat sündmuseks) | garb |
| roog (bambuse | cane |
| roog (katusel) | haulm |
| roolimadrusele käsklusi andma | conn |
| roostes (harjutamatuse tõttu veidi ununenud) | out of practice |
| roppused | filthy language |
| ruutjalg (tahvel külgedega 1 jalg ja paksusega 1") | board foot |
| rööpaparanduse masin | rail straightener |
| Saalomoni tarkuseraamat | Wisdom of Solomon |
| saatana sepitsused | machinations of the devil |
| saatuse hellik | destiny's darling |
| saatuse hoolde jätma | throw to the dogs |
| saatuse hooleks jätma | abandon to your fate |
| saatuse kapriis | freak of fate |
| saatuse poolt määratud | fated |
| saatuse poolt määratud | predestined |
| saatuse soosing | fortune's favor |
| saatusega leppima | accept your fate |
| saatusejumalannad | Fates |
| saatuselöök | calamity |
| saavutused | accomplishments |
| saavutused | achievements |
| saavutused | attainments |
| saduser | Sadducee |
| saduserlus | Sadducism |
| sagedane meelsusemuutja | vicar of Bray |
| sagedus (ainult: sündmuse toimumisi ajaühikus) | frequence |
| sageduse erinevus | differency frequency |
| sahkerdused | enginery |
| saladuse pitser | seal of secrecy |
| saladusemüür | wall of secrecy |
| saladuses | in secret |
| saladusklausel | secrecy clause |
| sama pikkusega | coextensive |
| sama ulatuvusega | coextensive |
| samal arvamusel olema | concur |
| samal arvamusel olev | concurring |
| samal arvamusel olla | agree |
| samas tähenduses | interchangeably |
| samasuse kõver | indifference curve |
| sarnasusetus | dissimilarity |
| seadistused | settings |
| seaduse ees võrdne | coequal |
| seaduse ja seadusetuse eraldusjoon | thin blue line |
| seaduse jõus | codified |
| seaduse järgi | according to law |
| seaduse järgi | by law |
| seaduse järgi andma | mete out |
| seaduse klausel | reference to law |
| seaduse piires | within the law |
| seaduse piiresse jääv | within the scope of the law |
| seaduse silmis | in the eyes of the law |
| seaduse subjekt | minion of the law |
| seaduse täpsustus | enjoining |
| seaduseelnõu | draft act |
| seaduseelnõu | law proposal |
| seaduseelnõu esitamine | legislative proposal |
| seadusega kaitsmatu | outlaw |
| seadusega keelustatud | banned |
| seadusega kohustama | bind over |
| seadusega reguleerimata | extrajudicial |
| seadusega reguleeritud narkootilised ained | controlled substances |
| seadusejärgne | statutory |
| seaduseks tegema | lay down the law |
| seaduselaegas | Ark of the Covenant |
| seadusele mitte alluma | disobey the law |
| seadusena vormistama | codify |
| seaduserikkuja | lawbreaker |
| seaduserikkuja | law-breaker |
| seaduserikkuja | offender |
| seaduserikkumine | breach of law |
| seaduserikkumine | offence |
| seaduserikkumine | violation of law |
| seaduserikkumine | legal offence |
| seaduses ettenähtud kord | statutory order |
| seaduses sätestatud | regulatory |
| seadusest kinnipidav | law-abiding |
| seadusest mööda hiilima | circumvent the law |
| seadusest tulenev | nomic |
| seadusetaoline | nomological |
| seadusetelk | tabernacle |
| seadusetus | anarchy |
| seadusetus | misrule |
| seadusevastane | against the law |
| seadusevastane | unlawful |
| seadusevastaselt | illegally |
| seadusevastaselt omastama | misappropriate |
| seadusevastaselt omastamine | misappropriation |
| seaduseväline | extralegal |
| seaduslikult kaitstud kapitalimahutused | vested interests |
| seaduspärased õigused | vested rights |
| seekans (koosinuse pöördväärtus) | secant |
| segadus (kiirustamisest ja ettevalmistumatusest) | half-cock |
| segaduses | at sixes and sevens |
| segaduses | baffled |
| segaduses | befuddled |
| segaduses | confused |
| segaduses | desorientated |
| segaduses | puzzled |
| segaduses | dazed |
| segadusesolek | bafflement |
| segaergutusega generaator | compound generator |
| segapõlvnevusega | blooded |
| segatavad kütused | fungibles |
| seisusekaaslane | compeer |
| seisusevahe | social distance |
| seisuseväline abielu (pruut peigmehest vasakul) | left-handed marriage |
| seksuaalse läheduse iha | concupiscence |
| sel põhjusel | by reason of that |
| sel põhjusel | for this reason |
| sel põhjusel | in that |
| selgituseta arve | Dutch reckoning |
| selgroovigastusega | broken-backed |
| selgusele jõudma | come around to |
| selgusele jõudma | sort out |
| selgusele jõudmine | realisation |
| selgusetu | unaccounted |
| seljakott (madruse | ditty bag |
| seniajani (eitavas lauses) | hitherto |
| sepitsused | machinations |
| sest (= because) | cos |
| SETI (maavälise teadvuse otsimine) | SETI |
| sihitislause | object clause |
| Siiriuse | canicular |
| silmusesse püüdma | noose |
| sisehaigused | internal diseases |
| sisemajanduse kogutoodang | gross domestic product |
| sisetrepiga korter (läbi kahe korruse) | duplex apartment |
| sissejuhatav lause | introductory phrase |
| sissejuhatuseks | for starters |
| sissepiserdusega mootor | jet motor |
| Sixtuse | Sistine |
| Sixtuse kabel | Sistine Chapel |
| Sixtuse madonna | Sistine Madonna |
| skatoloogia (ropendamisest rahulduse saamine) | scatologia |
| SKT (sisemajanduse kogutoodang) | GDP |
| sõjategevuses | fighting |
| sõjaväeteenistuses olemine | duty tour |
| sõjaväeteenistusest keelduja | CO |
| sõjaväeteenistusest keelduja | conscientious objector |
| sõjaväeteenistusest kõrvalehoidja | draft dodger |
| sõjaväeteenistusest kõrvalehoidja | draft evader |
| sõna tähenduse moonutamine | verbicide |
| sõnaalguse h kadu | h-dropping |
| sõnasõnalise täpsusega | wordperfect |
| sõnasõnalise täpsusega | word-perfect |
| soodsus (juhuse läbi) | fortuitousness |
| soojuse hajumine | thermal dissipation |
| soojuse juhtimine | convection |
| soojuse ülekandmine | heat conveyance |
| soojusefekt | caloric effect |
| soojusenergia | heat energy |
| soojusenergia | caloric capacity |
| soojusenergiajaam | heating plant |
| soolsuse mõõtmine | salinometry |
| soomuseid rappima | descale |
| soomuseline | imbricate |
| soomuseline | scaled |
| soomuseline | scaly |
| soomusesse rüütatud | armor-clad |
| soovi alusel | by request |
| soovlause | optative sentence |
| sõpruse vaim | spirit of comradeship |
| Sothis (Siirius vanaegiptuse astronoomias) | Sothis |
| sotsiaalabi vajaduse kindlakstegemine | means test |
| staatuse sümbol | status symbol |
| stardikapitali andmine tulevase kasumi lootuses | grubstake |
| stardimanöövrite alguse | off-block |
| suguluses | cognate |
| suguluses | related |
| suguluses olev | related to |
| suguselts | kith and kin |
| suguselts | kith |
| suhtluseesmärk | communicative type |
| suluseis | offside |
| sundpuhkusele saata | lay off |
| sunduse vastu olev | restive |
| supramolekulaarne (molekulidest keerukama ehitusega) | supramolecular |
| surmanuhtlusega karistatav kuritegu | capital crime |
| surmanuhtlusega karistatav kuritegu | capital offense |
| surmaotsusele alla kirjutama | sign your death warrant |
| surra verekaotusesse | bleed to death |
| surveabinõusid kasutusele võtma | bring pressure to bear upon |
| suulise tunnistusega | by parol |
| suundumuse poolest | tendentially |
| suunitlusega | oriented |
| suure jõudlusega | high-duty |
| suure kiirusega | at a great rate |
| suure nõudlusega aktsiaemissioon | hot issue |
| suure võimsusega | high-power |
| suured lootused | great expectations |
| suured lootused | high hopes |
| suured takistused | high hurdles |
| suurel kiirusel | with great haste |
| suurimad vabandused | profuse apologies |
| suursuguselt | genteelly |
| suurused | sizes |
| suuruselt teine | the second largest |
| suuseks | blow job |
| suuseks | blowjob |
| suuseks | fellatio |
| suuseks | fellation |
| suuseks | oral sex |
| suuseksi tegema | fellate |
| suuseksi tegema | give head |
| suvised kursused | summer school |
| südametunnistuse asi | indiscreet question |
| südametunnistuse hääl | voice of conscience |
| südametunnistuse järgi toimiv | conscientious |
| südametunnistuse järgimine | conscientiousness |
| südametunnistuse piin | twinge of conscience |
| südametunnistuse piin | compunction |
| südametunnistuse piinad | pangs of conscience |
| südametunnistuse piinad | pricking of conscience |
| südametunnistuse rahustamiseks väljaantud raha | conscience money |
| südametunnistuse vabadus | conscience liberty |
| südametunnistusega | scrupulous |
| südametunnistusele vastav | conscionable |
| südametunnistuselt ära saama | disburden your conscience |
| südametunnistuseta | conscienceless |
| südametunnistuseta | unconscionable |
| südametunnistuseta | unscrupulous |
| sügavused | depths |
| sügavuseta | depthless |
| sünaptosaurused | Synaptosauria |
| sündesmoloogia (õpetus luude ühendusest) | syndesmology |
| sündinud (hobuse kohta) | foaled |
| sündivuse kontrolli vahend | birth control device |
| sündivuse reguleerimine | birth control |
| sündmuse puhuks valmistatud | pičce d'occasion |
| sündmused | ongoings |
| sündsuse piire ületav | immoderate |
| sündsusetu | gamy |
| sündsusetu | indelicate |
| sündsusetu | unbecoming |
| sündsusetu ettepanek | improper suggestion |
| sündsusetult | improperly |
| sündsusetult | indecently |
| sündsusetus | impropriety |
| sündsusetus | indecency |
| sünnitus (tuhudest sünnituseni) | childbed |
| sünnituseelne | antepartum |
| sünnitusel | aborning |
| sünnitusel | in confinement |
| süüdistuse esitamine | arraignment |
| süüdistuse esitamine | preferment |
| süüdistuse) | rebutment |
| süüdistusest vabastama | assoil |
| süüdistusest vabastamine | vindication |
| sädeluse katmata jätmine | radiation exposure |
| sädelusenergia | radiation energy |
| tagajärjelause | clause of result |
| taganema (lubadusest) | back out of |
| tagasi ringlusesse lasta | recycle |
| takistused | contraries |
| talupojamõistusega | hardheaded |
| taotluse väärtus | desired value |
| tarbetud hoiatused | alarmism |
| tarbija vastuseis | consumer resistance |
| tarkusesõnad | words of wisdom |
| tarvituse aeg | uptime |
| tarvitusel | in use |
| tasakaalustuse vastusurve | compensating resistor |
| Tauruse mäestik | Taurus Mountains |
| tavalised eksiarvamused | vulgar errors |
| teadmata põhjusega | ideopathic |
| teadmatus pole vabandus (seaduse ees) | ignorantia non excusat legem |
| teadmatuses | clueless |
| teadmatuses | ignorantly |
| teadmatuses | in the dark |
| teadmatuses | incognizant |
| teadmatuses | unaware |
| teadmatuses | unconsciously |
| teadmatuses olev | nescient |
| teadmatuses olev | unsuspecting |
| teadmatuses viibiv | uninformed |
| teadmatuses viibiv | unknowing |
| teadmiste vm alusel) | blue-ribbon |
| teadus rikkuse jagunemisest | chrematistics |
| teaduseharu | branch of science |
| teadustused | broadcasts |
| teadvuse vool | stream of consciousness |
| teadvusekaotus | blackout |
| teadvusekaotus | black-out |
| teadvusekaotus | LOC |
| teadvusel | conscious |
| teadvusele mõjuma | impinge on your consciousness |
| teadvusele tooma | bring around |
| teadvusele tooma | bring back |
| teadvusele tulema | come to yourself |
| teadvusele tulema | come to |
| teadvusele tulema | resuscitate |
| teadvusest sõltumatu reageerimine | automatism |
| teadvuseta | oblivious |
| teadvuseta | unconscious |
| teadvuseta olek | torpidity |
| teadvuseta olek | unconsciousness |
| teadvusetu | dead to the world |
| teadvusetu | unconscious |
| teadvusetult | unconsciously |
| teenindus tingimused | service conditions |
| teeninduse number | service code |
| teenistuses | in service |
| teenistuses | on duty |
| teenistusest vallandama | cashier |
| teenused | services |
| teenused | amenities |
| teenused | facilities |
| teenusepakkuja | service provider |
| tegelikkuse tabel | truth table |
| tegelikkuseks saama | materialise |
| tegelikkuses | concretely |
| tegelikkuses | in actuality |
| tegelikkuses | in reality |
| tegelikkuses | in the flesh |
| tegelikkuses | in the real state |
| tegevteenistuses olema | do active duty |
| tegevuse käigus juhendama | walk through |
| tegevuse käivitamine | commencement of action |
| tegevuse lõpetanud | disbanded |
| tegevuse tulemusest johtuv kahju | consequential damage |
| tegevused | activities |
| tegevuses | bound up in |
| tegevuses | in the act |
| tegevuses | on the hop |
| tegevuses | on the run |
| tegevuses osaleja | actor |
| tegevusest tulenev | consequential |
| tegevusest tulenev kindlustuse kaotus | consequential loss insurance |
| tegevuseta | disengaged |
| tegevuseta | idle |
| tegevuseta olema | be idle |
| tegevusetu | abeyant |
| tegevusetu | idle |
| tegevusetu | otiose |
| tegevusetud tunnid | idle hours |
| tegevusetult | otiosely |
| tegevusetult pealt vahtima | sit on your hands |
| tegevusetus | inaction |
| tegevusetus | inactivity |
| tegevusetus | loose end |
| tehing kohese arveldusega | spot agreement |
| teie teenistuses | at your service |
| teie võimuses | at your mercy |
| teise võimalusena | alternatively |
| teisejärgulise tähtsusega tegevus | underaction |
| teisel arvamusel olema | differ in opinion |
| teispoolsuse | otherworldly |
| teissuused | Deuterostomata |
| teiste arvamuse üle otsustama | second-guess |
| teiste suguühtest rahulduse saaja | voyeur |
| telegramm koos maiustusega | candygram |
| teleoloogia (õpetus arengu eesmärgipärasusest) | teleology |
| tellimuse kinnitamine | confirmation of order |
| tellimuse kinnitamine | order confirmation |
| tellimuse kohane | to order |
| templipreester (Vana-Rooma jumaluse) | flamen |
| teod ja toimetused | ongoings |
| terava mõistusega | sharp-witted |
| teravusetu | edgeless |
| terituselektrood | keep-alive electrode |
| terminaator (valguse ja varju piir) | terminator |
| terve mõistusega | commonsense |
| terve mõistusega | compos mentis |
| terve mõistusega | healthy-minded |
| terve mõistusega | sane |
| tervitused | compliments |
| tervitused | greetings |
| tervitused | regards |
| tervitusega | regards |
| tesaurused | thesauri |
| Thoth (Egiptuse kuujumal) | Thoth |
| tiheda liiklusega | congested |
| tina (trükinduses) | hot metal |
| tingimused | conditions |
| tingimused | terms |
| tingimused | circumstances |
| tingimusega siduma | attach a condition |
| tingimuseks seadma | stipulate |
| tingimusel | on condition |
| tingimusel et | on condition that |
| tingimusel et | upon condition that |
| tingimuslause | clause of condition |
| tingiv lause | conditional clause |
| tippkiirusel | flat out |
| tobumüts (koonusekujuline paberist | dunce cap |
| tobumüts (koonusekujuline paberist | dunce's cap |
| tõendite alusel | according to the evidence |
| tõenduseks | in evidence |
| tõenduseks esitama | allege |
| tõenduseks olev | demonstrative of |
| tõenäolisuse arvestus | probability calculus |
| tõestuse koorem | burden of proof |
| toetuseks | in aid of |
| toetusesaaja | reliefer |
| toetuseta | unremunerative |
| tohutu kiirusega | demoniacally |
| toidujäänused | scraps |
| toimetusepoolselt | editorially |
| toiminguklausel | delivery clause |
| toiteväärtuseta | jejune |
| tõlgendusklausel (lepingu terminite tõlgenduseks) | interpretation clause |
| toonuse- | calisthenic |
| toorused | brutalities |
| topeltkiirusega | double-quick |
| topeltkiirusel | at the double |
| topelttäpsusega (ujukomaarv) | double precision |
| torbiklimused | Monoplacophora |
| torik (kihiti kasvav puuseen) | bracket fungus |
| torn (kindluse | turret |
| Tourette'i sündroom (tõmblused ja häälitsused) | Tourette syndrome |
| tõusev | acclivitous |
| tõusev | anabatic |
| tõusev | ascendant |
| tõusev | ascendent |
| tõusev | ascending |
| tõusev | ascensional |
| tõusev | heightening |
| tõusev | increasing |
| tõusev | raising |
| tõusev | rising |
| tõusev istmerida | gradin |
| tõusev korraldus | ascending order |
| tõusev liikumine | upward motion |
| trahv kiiruse ületamise eest | speeding ticket |
| transtsendentaalne (teadvusele aprioorselt omane) | transcendental |
| treeninguseade | exercise device |
| treeninguseade | exerciser |
| treeninguseadmed | fitness equipment |
| trepijärk (kahe korruse vahel) | flight of stairs |
| trepijärk (kahe korruse vahel) | flight of steps |
| Trinity House | Trinity House |
| truudusetu | cheating |
| truudusetu | inconstant |
| truudusetu | unfaithful |
| truudusetu naine | fancy woman |
| truudusetus | infidelity |
| truudusetus | unfaithfulness |
| tsirkuse artist | circus artist |
| tsirkuseartist | circus artist |
| tsirkuseesineja | circus performer |
| tsirkusekloun | clown |
| tsirkusetelk | big top |
| tsirkusetelk | circus tent |
| tsirkusetola | clown |
| tsitruse | citrous |
| tsoonis (bridi punktiarvestuses) | vulnerable |
| tugevuse mõõtur | durometer |
| tulem (riigiasutuse tulud) | net surplus |
| tulemused | scores |
| tulemuseks | as a result |
| tulemuseks andma | redound to |
| tulemuseks andma | result |
| tulemuseks saadud | resultant |
| tulemusel | in the wake of |
| tulemusel tekkinud | ensuing |
| tulemusele orienteeritud | achievement-oriented |
| tulemusena | as a consequence |
| tulemusena | as a result of |
| tulemuseta jääma | miss fire |
| tulemusetu | scoreless |
| tulevased sündmused | futurities |
| tulususe tõus | disintermediation |
| tundmatuseni muutunud võrreldes | unrecognisable from |
| tunistusavalduse esitaja | affiant |
| tunnuseid kandma | emblazon |
| tursaõli (nahatööstuses) | cod oil |
| turvalisuse analüüs | job safety analysis |
| turvalisuse analüüs | safety assessment |
| turvalisuse eeskirjad | safety code |
| tutvuse salgamine | cold shoulder |
| tuule suuna ja kiiruse meerik | anemograph |
| tuule tugevuse skaala (0 tuuletus - 12 orkaan) | beaufort scale |
| Tuulealused saared | Leeward Islands |
| tuulekiiruse mõõtja | anemometer |
| tuuletõmbusega | draughty |
| tuuletugevuse diagramm | windrose |
| tuulevaikuses olema | becalmed |
| tuumlause | kernel sentence |
| tuuseldama | cast about |
| tuuseldav | hot and bothered |
| tuvi katusel | bird-in-the-bush |
| tüdimuse ja rahulolematuse tunne | blah feeling |
| tühilause | dummy statement |
| tühilause | null statement |
| Tühisuse laat | Vanity Fair |
| tülgastuseni | ad nauseam |
| tüllisarnane (prantsuse) pits | Valenciennes lace |
| tüllisarnane (prantsuse) pits | Valenciennes |
| tüvi- (koonuse püramiidi vms keha) | frustum of |
| tüüfuse- | typhoid |
| tüüfuseline | typhoid |
| tähenduse halvenemine | deterioration of meaning |
| tähenduse kitsenemine | narrowing of meaning |
| tähenduse laienemine | widening of meaning |
| tähenduse muutumine | change of meaning |
| tähendused | senses |
| tähenduseta | of no significance |
| tähenduseta | vacuous |
| tähendusetu | asignificative |
| tähendusetu | digressive |
| tähendusetu | senseless |
| tähtsuse kaotanud | defunct |
| tähtsuselt ületama | outweigh |
| tähtsuseta | footling |
| tähtsusetu | dinky |
| tähtsusetu | fiddling |
| tähtsusetu | inconsequent |
| tähtsusetu | inconsequential |
| tähtsusetu | inconsiderable |
| tähtsusetu | insignificant |
| tähtsusetu | marginal |
| tähtsusetu | moot |
| tähtsusetu | nugatory |
| tähtsusetu | of no consequence |
| tähtsusetu | of no importance |
| tähtsusetu | pettifogging |
| tähtsusetu | trifle |
| tähtsusetu | trifling |
| tähtsusetu | unimportant |
| tähtsusetu kuju | lay figure |
| tähtsusetu olema | be of no importance |
| tähtsusetu seik | parergy |
| tähtsusetuks muutma | marginalize |
| tähtsusetuks pidama | attach little importance to |
| tähtsusetule kohale edutama | kick upstairs |
| tähtsusetuna paistma | belittled |
| tähtsusetus | dead letter |
| tähtsusetus | humbleness |
| tähtsusetus | immateriality |
| tähtsusetus | insignificance |
| tähtsusetus | irrelevance |
| tähtsusetus | paltriness |
| tähtsusetus | unimportance |
| täie tõsidusega | in all earnestness |
| täie võimsusega | at full blast |
| täielikus teadmatuses | oblivious to |
| täiendlause | attributive clause |
| täienduskursused | extension service |
| täies relvastuses | under arms |
| täiskiirusel | amain |
| täiskiirusel | at full drive |
| täiskiirusel | at full speed |
| täiskiirusel edasi liikuma | go full speed ahead |
| täiskiirusel visatud pall | bullet |
| täislaiuses (kootud) | broadloom carpet |
| täislause | complete sentence |
| täislause | full sentence |
| täisvarustuses marssima | yomp |
| täiuseideaal | paragon |
| täiuslikkuse taotlus | perfectionism |
| täiuslikkuseihaleja | perfectionist |
| tänavarahutused | riots pl |
| tööalased saavutused | work performance |
| tööhobuse | workhorse's |
| tööhobused | workhorses |
| tööjuhtimislause | job control statement |
| tööstusettevõte | industrial enterprise |
| tööstusettevõte | industrial establishment |
| tööstusettevõte | industrial plant |
| tööstusettevõte | manufacturing plant |
| töötingimused | working conditions |
| töötingimused | labour conditions |
| töötingimused | labour situation |
| töötluseeskirjad | processing logic |
| töötusemäär | unemployment level |
| töötusemäär | unemployment rate |
| töövõitluse meetod | industrial action |
| uduse pilguga | film-eyed |
| uduseks minema | fog up |
| uduseks minna | become misty |
| uduseks tegema | fog |
| uduseks tõmbumine | frosting |
| uduseks tõmbunud | fogged |
| uhkes rõivastuses | habilimented |
| uhkuseasi | a feather in your cap |
| uhkuseasi | feather in your cap |
| uhkusega näitama | flaunt |
| uhkusest pakitsev | flushed with pride |
| usalduse all | in confidence |
| usalduse küsimus | leap of faith |
| usalduse petmine | breach of faith |
| usalduse petmine | confidence trick |
| usk elutu looduse hingestatusse | animatism |
| usk inimloomuse jumalikku päritolusse | anthropophuism |
| usukirjanduse müüja | colporteur |
| usutalitused | religious rites |
| usuvoorused (usk | theological virtues |
| uues valguses näitama | put in a new light |
| uues valguses näitama | shed new light upon |
| uuesti kasutusele võtma | fall back to |
| uusehitis | new construction |
| uuseksport | new exports |
| uusemissioon | new issue |
| uusemissioon | rights issue |
| uusemissioon | rights offering (Am) |
| uusemissioon | subscription issue |
| uusettevõte | new business |
| vaaguse kõrgendatud aktiivsus | vagotonia |
| vaaguse kõrgendatud aktiivsus | vagotony |
| vaatamisväärsused | sights |
| vaatluse alla võtma | concenter |
| vaatluse alla võtma | discuss |
| vaba (kohustusest) | quit of |
| vaba kasutusega | public domain |
| Vabaduse väljak | Liberty Square |
| vabadusekaotus | deprivation of freedom |
| vabaduses | at large |
| vabaduses | at liberty |
| vabaduses | on the loose |
| vabakaubanduse piirkond | free trade area |
| vabakaubanduse pooldaja | free trader |
| vabanduseks | as an excuse |
| vabanduseks tooma | give as an excuse |
| vabanduseks tooma | plead |
| vabastama (eksiarvamusest) | disabuse |
| vabastama (er orjusest) | manumit |
| vabastama (kohustusest) | dispense |
| vabastatud (eksiarvamusest) | disabused |
| vabastust paluma (kohustusest) | beg off |
| vaeglause | minor sentence |
| vaeglause | semi-sentence |
| vaenulik vastuseis | antagonism |
| vaenulikkusavaldused | animosities |
| vaestepüha annetused | maundy |
| vaesuses | down on your luck |
| vahelduse | variation's |
| vahelduseks | for a change |
| vahelduva pikkusega | variable lenght |
| vahendusel | by the agency of |
| vahendusel | care of |
| vahendusel (= care of) | c/o |
| vahetus läheduses | at close quarters |
| vahetuse üleandmine | dispatching |
| vahetuseülem | shift boss |
| vahikorraldused | standing orders |
| vaidlus sõna tähenduse üle | logomachy |
| vaidluse all olev | disputed |
| vaidluse osapool | litigant |
| vaidlusesse sekkuma (hrl kellegi kaitseks) | take up the cudgels |
| vaieldav seaduse tõlgendus | question of law |
| Vaikuse meri (Marsil) | Mare Tranquillitatis |
| vaimuselgus | presence of mind |
| vaimustusega | delightedly |
| vaimustuses | enraptured |
| vajaduse) põhjendus | rationale |
| vajadused | needs |
| vajadusel | if necessary |
| vajadusel | need to know basis |
| vajadusest | of necessity |
| valdused | dominations |
| valdused | premises |
| valduses | held |
| valdusesse võtmine | capture |
| valdusest) | evict |
| valguse ees olema | block the light |
| valguse hajutamine | light scattering |
| valguse intensiivsus | luminous intensity |
| valguse kiirus | c |
| valguse kiirusel | with the speed of light |
| valguse kiirust ületav | superluminal |
| valgusega pimestades linde püüdma | batfowl |
| valgusega pimestades linde püüdma | bat-fowl |
| valgusekraan | luminous screen |
| valgusemõõtja | photometer |
| valguses | in the light of |
| valgusest üle ujutatud olema | bathe with light |
| valguseta kasvama | etiolate |
| valgusetu | aphotic |
| valgustatud (er salaliidu tähenduses) | Illuminati |
| valikuvõimaluseta | choiceless |
| valimistulemused | election returns |
| valitsuse kontrolli alt vabastamine | derequisition |
| valitsuse poolt | governmentally |
| valitsusevihkaja | misarchist |
| valskusega | fraudulently |
| valskusega saadud | obreptitious |
| valuutaklausel | currency clause |
| valuutaklausel | foreign exchange clause |
| valuutaklausel | value given clause |
| valuutaklausel | value received clause |
| vanadusest nõder | worn |
| vanast harjumusest | from force of habit |
| vandetõotusega pühendunu | votary |
| vangistuses | in captivity |
| vangistuses | in confinement |
| vangistuses hoidma | hold in captivity |
| vanuseklass | age class |
| vanuseline | age-specific |
| vanusepiir | age limit |
| vanuserühm | age group |
| vanuserühm | age-group |
| vanusest ees | in advance of your age |
| vanusestruktuur | age-class distribution |
| vanusetasu | age bonus |
| vanusevahest tingitud | generational |
| varalised põhjused | material grounds |
| vargus (pisivargusest suurem) | grand larceny |
| varikatusega | awninged |
| varitsuses | in ambush |
| varitsusest maha nottima | dry-gulch |
| varitsusest tulistama | snipe |
| varustusekandja | caddie |
| varustusekäru | caddie cart |
| vastakal arvamusel | at odds |
| vastandpoolused | antipoles |
| vastandtähendusega | antonymous |
| vastase ümbert kinni hoidmine (maadluses) | bearhug |
| vastasseis (er lahenduseni viiv) | showdown |
| vastastikused süüdistused | recrimination |
| vastastikuses seoses | interrelated |
| vastastikuses sõltuvuses olev | interdependent |
| vastavalt väärtusele | ad val |
| vastavalt väärtusele | ad valorem |
| vastavuses | accordance |
| vastavuses | in accord with |
| vastavuses | in accord |
| vastavuses | in agreement with |
| vastavuses | in proportion |
| vastavuses olema | be in accord with |
| vastavuses olema | comport with |
| vastavuses olema | conform to |
| vastavuses olema | conform |
| vastavuses olema | correspond |
| vastu enamuse soove | countercurrent |
| vastu igasuguseid ootusi | against all expectation |
| vastu igasuguseid ootusi | contrary to all expectation |
| vastuarmastuseta | bereft |
| vastuarmastuseta jääma | be bereft of |
| vastulause | demur |
| vastulause | demurral |
| vastulause | demurrer |
| vastulause | plea |
| vastupidavuse proov | endurance test |
| vastuse märk | answerback |
| vastuseis | opposition |
| vastuseis | protestation |
| vastuseis | static |
| vastuseis | adversity |
| vastuseis | resistance |
| vastuseis | withstood |
| vastuseis muutustele | resistance to change |
| vastuseisev | antagonistic |
| vastuseisev | antipathetic |
| vastuseisev | antipathetical |
| vastuseisev | conflicting |
| vastuseisja | objector |
| vastuseks | in reply |
| vastuseks | in return |
| vastuseks kostma | say in reply |
| vastusest kõrvalehoidmine | quibble |
| vastuseta | unanswered |
| vastutuse | bowed down |
| vastutusel | on your hands |
| vastutusele võtma | prosecute |
| vastutuses | in charge of |
| vastutusest kõrvalehoidev | do-nothing |
| vastutuseta | irresponsible |
| vastutuseta amet) | sinecure |
| veaparandused | errata |
| veaparandused (raamatule lisatud leheke) | corrigenda |
| vee aurustumiskiiruse mõõteriist | atmometer |
| vee kõrguse mõõtja (er Niiluse üleujutuste mõõtja) | nilometer |
| vee sügavuse mõõtmine | bathymetry |
| veel (eitavas lauses) | heretofore |
| veendumusele jõudma | firm up |
| Veenuse | Cytherean |
| Veenuse | Venusian |
| veenuse vöö | Venus's girdle |
| veerusentimeeter (reklaampinna mõõt) | column inch |
| veeuputuse- | diluvial |
| veeuputuse- | diluvian |
| veeuputuseelne | antediluvial |
| veeuputuseelne | antediluvian |
| venivuse mõõtja | extensimeter |
| veotakistused | transport difficulties |
| verbita lauselühend | nominative construction |
| verekaotusest põhjustatud | hypovolemic |
| verepilastuse teel | incestuously |
| veresuguluses | consanguineous |
| veresuguluses | related by blood |
| vesijahutusega | liquid-cooled |
| vesijahutusega | water-cooled |
| vestluse teema | topic |
| vestlusega liituma | join in a conversation |
| vestlusesse sekkuma | chime in |
| vestlusesse sekkuma | cut in |
| vigastuse) tagajärg | sequela |
| viimase moeröögatuse järgi | faddishly |
| viimase peal (uusima varustusega) | tricked out |
| viiruse | virus's |
| viirused | viruses |
| viiruselaadne | viruslike |
| viiruseõpetus | virology |
| viirusesarnane | viruslike |
| viirusevastane | antiviral |
| viirushaigused | viral diseases |
| viis aastat (Rooma rahvaloendusarvestuses) | lustrum |
| viisakas kauguses hoidma | keep at a respectful distance |
| viisakuse piiridesse jääma | mind your P's and Q's |
| viisakusetu | unceremonious |
| viisakusetu | uncomplimentary |
| viisakusetus | brusqueness |
| viisilause | clause of manner |
| viktoriin (küsimused vastusevariantidega) | trivia |
| viletsuses | destituted |
| viljalõikuse lõpp | Lammas Day |
| viltuselt | crookedly |
| viperused (koomilised) | drollery |
| võhikluse uurimine | agnoiology |
| võimaluse lõpuni ärakasutamine | haymaking |
| võimalusel raisku minna laskma | waste the opportunity |
| võimas katuse ventilaator | powered roof-ventilator |
| võimatu hääldusega inimene | cacoepist |
| võimlemisharjutused | calisthenics |
| võimsuse kõver(joon) | power curve |
| võimsuse mõõtja | power meter |
| võimsuse nõudlus | power demand |
| võimsuse regulaator | power governor |
| võimsuse regulaator | power regulator |
| võimsuse reguleeria | load governor |
| võimsuse relatsioon | power ratio |
| võimsuse tarbimine | power consumption |
| võimsuse tihedus | power density |
| võimuses | in chancery |
| võistluse ´zürii | jury |
| võistlused | races |
| võistlusesse asuma | enter into competition with |
| võitlused | agones |
| võlakohustuse omanik | bondholder |
| võlgnevused likvideerima | catch up in |
| volitused | delegated authority |
| volitused | powers |
| volituseta | unauthorised |
| Volsteadi määrus (keeluseaduse kehtestamine 1919) | Volstead Act |
| voolukiiruse mõõtja | current meter |
| voorused | virtues |
| vooruseetika | virtue ethics |
| voorusetu | virtueless |
| voorusetus | unchastity |
| voorusetus | virtuelessness |
| voorusevöö | chastity belt |
| voorusevöö panek | infibulation |
| võpatusega | flinchingly |
| võrdlusaluseks olev | criterional |
| võrdluselektrood | comparison electrode |
| võrdluselektrood | reference electrode |
| võrdõiguslikkuse seadus | law of equality |
| võrdsed võimalused | even chance |
| võrdsete võimalustega võitluses | on even ground |
| vormellause | formulaic sentence |
| vormirõivastuses | uniformed |
| võruseelik | hoopskirt |
| võttes aluseks et | provided that |
| vulkaaniline klaas (< Obsiuse kivi) | obsidian |
| vägivalla ähvardusel (nt antud tunnistus) | under duress |
| vähemuse huvid | minority interest |
| vähemuse osa | minority share |
| vähenenud väärtusega | degraded |
| väiksevõimsuseline mootor | low-power engine |
| väiksevõimsuseline mootor | low-power motor |
| väitlause | declarative sentence |
| väitused | birth pangs |
| välgukiirusel | double-quick |
| välgukiirusel | like lightning |
| välgusähvatused (kõueta) | heat lightning |
| välimuse viga | appearance fault |
| väline arvestusepidamine | financial accounting |
| väliõppused | field training |
| välised tunnused | external |
| välisklausel | alien clause |
| välisklausel | foreign ownership clause |
| välisklausel | foreigner clause |
| väliskohanimi (erineb omatarvitusest) | exonym |
| välisärritusele reageerimine | exteroception |
| väljajätteline lause | elliptical sentence |
| väljakujunenud eelistuseta valija | uncommitted voter |
| värvusetu | achromatic |
| väärarvamusel olema | be in error |
| väärilise austusega | with due respect |
| väärtuse hind | valuation price |
| väärtuse kasv | increase in value |
| väärtuse kasv | increase of value |
| väärtuse kasvu maks | appreciation tax |
| väärtuse langemine | decrease in value |
| väärtuse lisa | increase in value |
| väärtuse lisamine | increment value |
| väärtuse mõõt | measure of value |
| väärtuse määramine | valuation |
| väärtuse suurendamine | increase in value |
| väärtuse tõstmine | increase in value |
| väärtuse tõus | appreciation |
| väärtuse tõusmine | enhancement in value |
| väärtuse vähendamine | depreciation |
| väärtuse vähendamine | reduction in value |
| väärtuse vähenemine | decrease of value |
| väärtuse vähenemine | depreciation |
| väärtuse vähenemine | loss in value |
| väärtused | assets |
| väärtusese | article of value |
| väärtusetu | draffy |
| väärtusetu | rubbishy |
| väärtusetu | valueless |
| väärtusetu | worthless |
| väärtusetu ese | brimborion |
| väärtusetu kultuur | trashy culture |
| väärtusetus | valuelessness |
| väärtusetus | worthlessness |
| XNS (Xeroxi võrguteenused) | XNS |
| ühe jumala eelistus (nt vanas Egiptuses) | henotheism |
| ühe katuse all elav (majateenija) | sleep-in |
| ühe käeliigutusega | at one swoop |
| ühegi raskuseta | trouble-free |
| ühehobuse- | one-horse |
| ühekordseks kasutuseks (taara) | non-returnable |
| ühenduse lõhkumine | disunion |
| ühenduse päev (kuninganna Victoria sünnipäev) | Commonwealth Day |
| ühendusega | online |
| ühendusega töötama | work online |
| ühenduses | in contact with |
| ühenduses (millega) | in connection with |
| ühenduses olema | adjoin |
| ühenduses olema | be in connection |
| ühenduses olema | be in contact |
| ühenduses olema | communicate with |
| ühenduses olema | communicate |
| ühenduses olema | connect |
| ühenduses olev | connected |
| ühenduses peitub jõud | e pluribus unum |
| ühenduseta töötama | work offline |
| ühepooluseline generaator | unipolar generator |
| ühes tükis (riietusese) | zipperless |
| ühesugused silmad kahel visatud täringul | craps |
| ühesuurused | of a size |
| ühevaatuseline | one-act |
| ühise olemusega | consubstantial |
| ühtse lainepikkusega (valgus) | homochromatic |
| üks kolmainsusest | hypostasis |
| üksuse kulu | cost per unit |
| ülakorruse | upstairs |
| ülakorrusel | above stairs |
| ülakorrusel | abovestairs |
| üldised eksiarvamused | vulgar errors |
| üldises kasutuses olev | common-use |
| üldklausel | general clause |
| üldsuse huvi | common good |
| üldsuse huvi | commonweal |
| üldsuse huvi äratav sündmus | cause celebre |
| üldsusele avamine | dissemination |
| üldsusele huvi pakkuv | general-interest |
| üldsusele teatavaks tegemine | promulgation |
| üle mõistuse | above your head |
| üle mõistuse | beyond one |
| üle mõistuse | beyond reason |
| üle mõistuse värk | rocket science |
| üle pingutama (er kiitusega) | lay it on |
| üle sinu mõistuse | beyond your comprehension |
| üle tarviduse tööliste palkamine | featherbedding |
| üle vajaduse | beyond need |
| ülehelikiirusega | supersonic |
| ülehelikiirusega lennuk | supersonic plane |
| ülehelikiirusel | supersonically |
| ülekantud tähenduses | figuratively |
| ülekantud tähenduses | metaphorically |
| ülekohtuselt | unjustly |
| ülekohtuselt omastama | disseize |
| ülekülluses omav | superabundant |
| ülemisele korrusele | upstairs |
| ülemkohus (Massachusettsi osariigi) | SJC |
| ülemusele pugeja | lickspittle |
| ülepeakaela (hobuse seljast lendama) | neck and crop |
| ülestunnistuseta | without a confession |
| ülima ettevaatusega | charily |
| üllatav muutus (paremuse poole) | sea change |
| üllatuseks | to your astonishment |
| üllatusena | to your surprise |
| üllatusena tulema | come as a surprise |
| ümberütlused | circumambages |
| ümbruses | about |
| ümbruses | in the neighbourhood of |
| ürituse korraldaja | caterer |
| üritusekohane riietus | attire |
| ähmased mälestused | vague memory |
| ähvardusel | on pain of |
| äpardused | accidents |
| ära müüma (muuseumi eksponaate) | de-access |
| ärevuses | alarmed |
| äritegevuse koht | place of business |
| äritegevuse õigus | right to carry on a trade |
| äritegevuse plaan | business plan |
| ärkel (katusest eenduv aknaava) | dormer |
| ääremärkused | marginalia |
| äärmused | extremes |
| äärmused | extremities |
| äärmuseni pingul | on the rack |
| äärmuseni suurendama | maximise |
| äärmuseni suurendama | maximize |
| äärmuspoliitika (olukordade äärmuseni viimine) | brinkmanship |
| öeldistäidelause | predicative clause |
| önoloogia (õpetus veinivalmistusest) | oenology |
| ööpimeduse varjus | in the dark of night |
| ööpimeduse varjus | in the dead of night |
