(Issanda) muutmine | Transfiguration |
(järsk) arvamuse muutmine | volte-face |
(kullaks) muutmine | transmutation |
(vanemate) väärtushinnangute ülevõtmine | introjection |
(võla)kohustuse täitmine | quittance |
(ürituse vihma tõttu) ärajätmine | rain out |
aadliseisusesse tõstmine | ennoblement |
advokaadilitsentsi äravõtmine | disbarment |
aegjuhitmine | timing |
ahelväljasaatmine | chain-refoulement |
aja mõõtmine | time measurement |
algusnullide ärajätmine | zero suppression |
alkohoolseks muutmine | alcoholize |
altminek | bum steer |
ankrusse heitmine | dropping anchor |
aposiopeesia (mõtte lõpetamata/õhku jätmine) | aposiopesis |
arvamuse muutmine | indoctrination |
arvesse võtmine | observing |
arvessevõtmine | taking into account |
arvu 13 paaniline kartmine | triskaidekaphobia |
arvutisse söötmine | machine run |
auruga keetmine | steam cooking |
aurukeetmine | steam boiling |
autoga sõitmine | motoring |
bituumenkatmine | bitumen coating |
edasisaatmine | sending on |
eelkatmine | precoating |
elektroentsefalograafia (ajutegevuse mõõtmine) | electroencephalography |
elupäästmine | lifesaving |
elupäästmine | life-saving |
emailiga katmine | enameling |
emailiga katmine | enamelling |
emulsioonkatmine | emulsion coating |
enantioos (irooniliselt otse vastupidise väitmine) | enantiosis |
enda peale lootmine | self-reliance |
enesekiitmine | boast |
esiletõstmine | honorable mention |
ettevõtmine | endeavor |
ettevõtmine | endeavour |
ettevõtmine | undertaking |
ettevõtmine | enterprise |
ettevõtte ülevõtmine | corporate takeover |
faksi saatmine | facsimile broadcasting |
galvaaniline katmine | electroplating |
haistmine | smell |
haistmine | scent |
haploloogia (korduva silbi ärajätmine) | haplology |
harjakatmine | brush coating |
heakskiitmine | approving |
heitmine | casting |
hindu võrdlev ostmine | comparison shopping |
hinna tõstmine | increase in price |
hinna tõstmine | mark-up |
hinna tõstmine | price rise |
hinna tõstmine | raising of the price |
hooletusse jätmine | dereliction |
hooletussejätmine | default |
hooletussejätmine | negligence |
hulgiostmine | bulk purchase |
hulgiostmine | purchase in bulk |
hulgiostmine | wholesale purchase |
hullemaks muutmine | exacerbation |
hügromeetria (niiskussisalduse mõõtmine) | hygrometry |
hüvitiseks) valuraha võtmine | reprisal |
ilmajätmine | deprivation |
ilmajätmine | privation |
ilmumatajätmine | failure to appear |
impulsiivne ostmine | impulse buying |
individuaaltootmine | one-off production |
induktsioonjootmine | incuction soldering |
infrapunajootmine | inra-red brazing |
inimkeha ja selle osade mõõtmine | anthropometry |
jahtlaevaga sõitmine | yachting |
jootmine | soldering |
jõuga võtmine | despoliation |
jõuga võtmine | rapine |
juhtmine | control |
juure võtmine | radical operation |
järelesaatmine | redirecting |
kaalu tõstmine | weight lifting |
kaalus alla võtmine | slimming |
kaitse alla võtmine | protectorate |
kajaloodiga mõõtmine | echo sounding |
kanuuga sõitmine | canoeing |
kaotuse katmine | loss covering |
kapitali tõstmine | increase in capital |
kastmine | irrigation |
kastmine | watering |
kastmine (ristimine) | pouring |
kastmine (vette) | dip |
kasutusele võtmine | inauguration |
katmine | covering |
katmine | masking |
katmine | setting |
kaubasaatmine | consignment |
kauguse mõõtmine | ranging |
kaugusmõõtmine | range finding |
keetmine | boiling |
kehapainutus (lamamisasendist ülakeha tõstmine) | sit-up |
kiirgustugevuse mõõtmine | actinometry |
kinnikatmine | covering up |
kinnisvara ostmine | real estate purchase |
kodakondsusest ilmajätmine | denaturalisation |
kodakondsusest ilmajätmine | denaturalization |
kodanikuõiguste äravõtmine | civil death |
kodumaa reetmine | treason |
kodumaalt väljasaatmine | expatriation |
kogudusest väljaheitmine | excommunication |
kohtuistungist osa võtmine | appearing |
kohtumõistmine | conviction |
kohtuotsuse mittetäitmine | contumacy |
kohustuste täitmine | specific performance |
konversioonkatmine | conversion coating |
konversioonkatmine | conversion treatment |
kordasaatmine | carrying out |
kordasaatmine | enforcement |
krediidi võtmine | borrowings |
krediidiga ostmine | purchase on credit |
kriminaalkorras süüdimõistmine | criminal conviction |
kulbiga tõstmine | dipping |
kunstlik toitmine | gavage |
kunstlikumaks muutmine | denaturalisation |
kunstlikumaks muutmine | denaturalization |
kurtmine | complaint |
kuulmise mõõtmine | audiology |
kuulmisvõime mõõtmine | audiometry |
külmtäitmine | cold filling |
kütmine | heating |
käsirahaga ostmine | layaway plan |
käte tõstmine | show of hands |
köitmine | bookbinding |
laenu tagatise äravõtmine laenu katteks | foreclosure |
lahtipäästmine | annealing |
lahtivõtmine | take-down |
lahtivõtmine | takedown |
laialisaatmine | deactivation |
laialisaatmine | disbandment |
lenduvaks muutmine | subtilization |
lihtminevik | imperfect |
liigkasu(võtmine) | extortion |
liigkasu(võtmine) | usury |
liigkasuvõtmine | usury |
liikmeks võtmine | co-optation |
liikmeks võtmine | co-option |
liikumisvõimetuks muutmine | immobilization |
liimköitmine | adhesive binding |
liisuheitmine | toss-up |
liitmine | adding |
liitmine | addition |
liitmine | aggregation |
liitmine | compounding |
liitmine | concatenation |
liitmine | joinder |
liitmine | joining |
likviidseks muutmine | liquidation |
lootusetu ettevõtmine | forlorn hope |
luku taha pistmine | lockdown |
lumelauaga sõitmine | snowboarding |
läbivõtmine | chewing-out |
maa mõõtmine | geodesy |
maa mõõtmine | land surveying |
maamõõtmine | land-surveying |
mahajätmine | desertion |
mahalaitmine | dissuasion |
majadetailide tootmine | prefabrication |
maksmata jätmine | deadbeat |
maksmata jätmine | default |
maksmata jätmine | nonpayment |
maksmata jätmine | non-payment |
maksu tõstmine | increase in taxation |
matmine | burial |
matmine | burying |
matmine | burial |
metalliga katmine | metal lining |
mittetäitmine | nonperformance |
mõistmine | commitment |
mõistmine | comprehension |
mõistmine | understanding |
mõõtmine | measurement |
mõõtmine | measuring |
mõõtmine | mensuration |
mõõtmine | metering |
muutmine | alteration |
muutmine | commutation |
muutmine | conversion |
muutmine | rendition |
müra mõõtmine | noise measurement |
müra mõõtmine | noise survey |
niitmine | mowing |
nimekirja võtmine | enlistment |
nõude õigeaegne esitamatajätmine | laches |
nurgeliseks muutmine | angulation |
õigeks mõistmine | exculpation |
õigeks mõistmine | exoneration |
õigeks mõistmine | vindication |
õigeksmõistmine | acquittal |
õigusemõistmine | adjudication |
õigusemõistmine | administration of justice |
õigusemõistmine | justice |
oksjonil ostmine | licitation |
omaks võtmine | conceding |
omaks võtmine | adoption |
omaksvõtmine | admission |
ootuste petmine | disappoint your expectations |
ootuste petmine | disappointment |
ostmine | buying |
ostmine | purchasing |
ostmine | shopping |
palli söötmine | give-and-go |
pandiks võtmine | distraint |
paneelide tootmine | prefabrication |
paneeliga katmine | panelling |
paralleeltootmine | parallel production |
peen mõistmine | Attic salt |
peitmine | hiding |
peitupistmine | ducking |
petmine | deceiving |
petmine | double-crossing |
petmine | bluff |
petmine | clenching |
pinnaseproovide võtmine | core boring |
pistmine | bribery |
pistmine | corruption |
pistmine | pricking |
plekiga katmine | flashing |
põletusmatmine | cremation |
portsjonkeetmine | batch cooking |
portsjonkeetmine | batch digesting |
positsiooni võtmine | assembling |
praojootmine | braze welding |
protseduurireegleid järgiv kohtumõistmine | due process of law |
protseduurireegleid järgiv kohtumõistmine | due process |
puhkusele saatmine | laying off |
pärandusest ilmajätmine | disinheritance |
päästmine | salvage |
päästmine | saving |
päästmine | rescue |
raadiovastavõtmine | receiving set |
raha väljapetmine | chicanery |
raiesõna (osa ärajätmine | clipped word |
reaalseks muutmine | actualization |
reetmine | betrayal |
reetmine | betraying |
reetmine | treachery |
reetmine | treason |
reetmine | defalcation |
reetmine | embezzlement |
reetmine | peculation |
relvaks muutmine | weaponization |
riigireetmine | high treason |
rinnaga toitmine | breastfeeding |
ristilt mahavõtmine | Descent from the Cross |
saatmine | dispatching |
saatmine | mailing |
saatmine | sending |
saatmine (kinnipidamiskohta) | committal |
seeriatootmine | large-lot production |
seeriatootmine | large-scale production |
seeriatootmine | serial production |
seeriatootmine | series production |
segatootmine | combined production |
seisukoha võtmine | attitude |
simoonia (kirikuameti ostmine) | simony |
sissekastmine | dipping |
sissevõtmine | ingestion |
sissevõtmine | intake |
sõitmine | driving |
sõjaväkke võtmine | enlisting |
sõnade muutmine | word processing |
sõnade muutmine | word prosessing |
soolsuse mõõtmine | salinometry |
soovi täitmine | humoring |
sõrmejälgede võtmine | fingerprinting |
steganograafia (sõnumi peitmine teise sisse) | steganography |
sund-võtmine | requisitioning |
surve tõstmine | pressure rise |
suur ettevõtmine | endurance race |
süüdimõistmine | condemnation |
süüdimõistmine | conviction |
süüdimõistmine | prosecution |
sädeluse katmata jätmine | radiation exposure |
säästmine | saving |
söötmine | feeding |
tagasiostmine | redemption |
tagasivõtmine | revocation |
tagasivõtmine | withdrawal |
tagasivõtmine | reverse motion |
tagasivõtmine (kooli | readmission |
tahasiantava rahaga petmine | short-change |
tahtmine | velleity |
tahtmine | volition |
tahtmine | desire |
takistusjootmine | resistance brazing |
takistusjootmine | resistance soldering |
teatavaks võtmine | acknowledgment |
tegematajätmine | omission |
tellimustootmine | job-order manufacturing |
tinajootmine | tin snips |
toimunu mõistmine | hindsight |
toitmine | feeding |
toitmine | fueling |
tootmine | fabrication |
tootmine | manufacturing |
tootmine | production |
tootmine | making |
tootmine | manufacture |
tõstmine | lifting |
tõstmine | raising |
tõstmine | weight-lifting |
tsiviilõiguste äravõtmine | attainder |
tundetuks muutmine | desensitization |
tüübi heakskiitmine | standard approval |
tüübi heakskiitmine | type approval |
täidesaatmine | execution |
täitmatajätmine | noncompliance |
täitmine | performance |
täitmine | stowing |
täitmine | stuffing |
täitmine | perfomance |
täpsustamata jätmine | underspecification |
tööle tagasi võtmine | callback |
tööle võtmine | employment |
töölevõtmine | hiring |
töölevõtmine | recruiting |
töölevõtmine | recruitment |
uputuskatmine | immersion coating |
usalduse petmine | breach of faith |
usalduse petmine | confidence trick |
uutmine | perestroika |
vabakspäästmine | extrication |
vahele jätmine | rain check |
vahele jätmine | skipping |
vahelejätmine | omission |
vahevõtmine | center tap |
valdusesse võtmine | capture |
valdusse võtmine | seizure |
vallapäästmine | disentanglement |
vallapäästmine | mounting |
vandekohtuniku äraostmine | embracery |
vangi võtmine | arrest |
vaskjootmine | copper solder |
vastastikune mõistmine | mutual understanding |
vastu võtmine | approval |
vastu väitmine | rebuttal |
vastupidiseks muutmine | reversal |
vastuvõtmine | accession |
vastuvõtmine | receiving |
vee sügavuse mõõtmine | bathymetry |
vette kastmine | immersion |
vettepistmine | dousing |
viimane kohtumõistmine | Last Judgment |
viimne kohtumõistmine | Dies Irae |
viimne kohtumõistmine | dies irae |
vildiga katmine | interweaving |
viljakandvaks muutmine | fecundation |
võimulesaatmine | setting into force |
võitmine | beating |
võitmine | winning |
võtmine | incurrence |
võtmine | incurring |
võtmine | taking |
välja heitmine | expulsion |
välja jätmine | leaving out |
välja tõstmine | eviction |
välja võtmine | extraction |
väljaheitmine | forcing out |
väljajätmine | omission |
väljasaatmine | exile |
väljasaatmine | expelling |
väljatõstmine | ejectment |
väljatõstmine | eviction |
vääriti mõistmine | misprision |
vääritimõistmine | misjudgement |
vääritimõistmine | misjudgment |
väärtuse tõstmine | increase in value |
ühine ettevõtmine | collective action |
ühisettevõtmine | common enterprise |
ühtne tootmine | uniform production |
üle sõitmine | knocking down |
üleskiitmine | hoopla |
ülesostmine (firma aktsiate kontrollpaki omandamine) | buyout |
ületootmine | excess supply |
ülevõtmine | assumption |
ülevõtmine | overtaking |
ülevõtmine | takeover |
ülevõtmine | take-over |
ärajätmine | cancellation |
ärajätmine | cancelling |
äraostmine | bribery |
ärasaatmine | waveoff |