| smaragd | emerald |
| Smaragdlinna võlur) | Oz |
| smaragdroheline | emerald green |
| smaragdroheline | emerald |
| smaragdroheline | emerald-green |
| (Br) kahes aines esmajärgulist tulemust saama | double first |
| (esma)kohtamisel (uimastama ja) vägistama | date rape |
| (kellegagi) ära jooksma | run away with |
| (kellegagi) ära jooksma | run off with |
| (kellegi) poole üle jooksma | rat out to |
| (kellegi) vastu üles tõusma | rise against |
| (külma mägismaaõhu) puhang | williwaw |
| (laev) põhja kinni jooksma | take the bottom |
| (laev) seisma jääma | heave to |
| (millegi) eest maksma | pay for |
| (millegi) eest maksma | pop for |
| (millegi) poole jooksma | run towards |
| (millegi) vastu kaitsma | guard against |
| (vilja) peksma | thresh |
| 2. maailmasõda Inglismaal | Battle of Britain |
| agrometsandus (troopilisel mägismaal | taungya |
| ajaga võidu jooksma | race against time |
| ajaga võidu jooksma | race with time |
| alusmaterjal | substrate |
| ametiredelil tõusma | move up the ladder |
| amokki jooksma | run amok |
| amokki jooksma | run amuck |
| arvet maksma | pick up the tab |
| arvutismasin | integrating apparatus |
| arvutusmasin | calculating machine |
| arvutusmasin | calculator |
| arvutusmasin | counter |
| arvutusmasina paber | calculator paper |
| arvutusmasinapaber | computing machine paper |
| astmevaheldusmall | grade alternation pattern |
| au kaitsma | guard your honor |
| augulihvimismasin | internal grinder |
| aurustusmasin | damping machine |
| aurustusmasin | evaporator |
| aurutusmasin | steaming machine |
| autoriõigusega kaitsma | copyright |
| Bismarcki saarestik | Bismarck Archipelago |
| dateerimismasin | dating machine |
| Dionysius (Prantsusmaa kaitsepühak) | Denis |
| doseerimismahuti | metering tank |
| E (esmaspäev) | Mon |
| ebapiisava tõendusmaterjaliga | unsubstantiated |
| eelketrusmasin | rover |
| eelketrusmasin | roving frame |
| eest seisma | fend |
| ehitusmaterjal | building material |
| ektoplasma (raku väliskiht) | ectoplasm |
| end maksma panema | assert yourself |
| endoplasma | endoplasm |
| enese maksmapanek | self-assertion |
| esile tõusma | stand first |
| esile tõusma | stand out |
| esma- | first |
| esma- | maiden |
| esma- | premier |
| esmaabi | bandaid |
| esmaabi | band-aid |
| esmaabi | first aid |
| esmaabi | first-aid |
| esmaabiandja | paramedic |
| esmaabikarp | first-aid box |
| esmaabikott | first-aid kit |
| esmaabipaun | first-aid kit |
| esmaabiplaastrid | Band-Aid |
| esmaabipunkt | dressing station |
| esmaabipunkt | first-aid station |
| esmaallikas | first hand |
| esmaallikast | at first hand |
| esmaallikast | first-hand |
| esmaallikast | firsthand |
| esmaavastaja | artificer |
| esmaavastaja olema | pioneer |
| esmaesinemine | début |
| esmaesitlus | first appearance |
| esmaetendus | first-night |
| esmaetenduste külastaja | first-nighter |
| esmahinnata | cast up |
| esmahinnata | estimate |
| esmajoones | first and last |
| esmajoones | in the first place |
| esmajoones | primely |
| esmajärguline | first order |
| esmajärguline | first rate |
| esmajärguline | first-chop |
| esmajärguline | primary |
| esmajärguline | top-notch |
| esmajärguline | of the first rank |
| esmajärgulise tähtsusega | all-important |
| esmajärgulise tähtsusega | high-priority |
| esmaklassiline | firstclass |
| esmaklassiline | first-class |
| esmaklassiline | first-rate |
| esmaklassiline | gilt-edged |
| esmaklassiline | nobby |
| esmaklassiline | slap-up |
| esmaklassiline | first-grade |
| esmaklassiline | top-notch |
| esmakordne karistusalune (varem karistamata isik) | first offender |
| esmakordselt | for the first time |
| esmakursuslane | first-year student |
| esmalt | ab initio |
| esmalt | at first |
| esmalt | first of all |
| esmalt | first |
| esmalt | primarily |
| esmalt | at first hand |
| esmamulje | first impression |
| esmane | overriding |
| esmane | primary |
| esmane ekraniseering | primary screening |
| esmane gofreerimine | primary crêping |
| esmane press | primary press |
| esmane turg | primary market |
| esmane tähendus | original meaning |
| esmane tähendus | primitive meaning |
| esmapilguga | at a glance |
| esmapilgul | at first blush |
| esmapilgul | at first sight |
| esmapilgul | at first view |
| esmapilgul | on the face of it |
| esmapilgul | prima facie |
| esmapilk | first glance |
| esmapõhjus | first cause |
| esmapõhjuse argument (jumalatõestus) | first cause argument |
| esmareis | maiden voyage |
| esmased | primaries |
| esmaspäev | Monday |
| esmasvool | primary current |
| esmasündinu | firstborn |
| esmasündinu | first-born |
| esmasündinu | primogenitor |
| esmasündinud | eldest |
| esmasündinud | firstborn |
| esmasündinud | first-born |
| esmasünniõigus | primogeniture |
| esmasünnitaja | gravida I |
| esmatarbekaubad | staples |
| esmatarbekaupade pood | convenience store |
| esmatrükk | before-image |
| esmatutvustus | intro |
| esmatähtis | overriding |
| esmavastutav | responsible |
| esmaväljaanne | first edition |
| etikettimismasin | labeller |
| ette maksma | advance |
| ette maksma | pay in advance |
| ette maksma | prepay |
| finantsmaailm | financial world |
| fotoladumismasin | filmsetter |
| fotoladumismasin | filmsetting machine |
| fotoladumismasin | photosetting machine |
| fotoladumismasin | phototypesetting machine |
| Grassmanni seadus | Grassmann's law |
| haagismaja (= recreational vehicle) | RV |
| hakkimismasin | chipping machine |
| hakkimismasin | chopping machine |
| halba esmamuljet jättev | unprepossessing |
| haljasmass | green crop |
| hapukasmagus | sour-sweet |
| harjamismasin | brushing machine |
| hauast tõusma | rise from the grave |
| herkulesmardikas | hercules beetle |
| hilja tõusma | get up late |
| hingehinda maksma | cost an arm and a leg |
| hüvitist maksma | pay damages |
| häältelugemismasin | voting machine |
| hööveldusmasin | dressing machine |
| hööveldusmasin | shaving plane |
| hööveldusmasin | shooting board |
| ilmutusmasin | developing machine |
| Inglismaa (välismaal teenivate sõdurite pruugis) | Blighty |
| Inglismaa (Ühendkuningriigi osa) | England |
| Inglismaad ja Prantsusmaad ühendav raudteetunnel | Chunnel |
| investeerimismaks | investment tax |
| jahvatusmasin | magazine grinder |
| jalapealt seisma jääma | stop on a dime |
| James II vastane riigipööre Inglismaal 1688 | Bloodless Revolution |
| jaotusmaterjal | handout |
| jasmak | yashmac |
| jasmakid | yashmacs |
| jooksma | run |
| jõude seisma | be idle |
| jõude seisma | idle |
| jõuga maksma panema | throw weight |
| juriidiline tõendusmaterjal | legal evidence |
| juurde jooksma | run to |
| juurdepääsmatu | inaccessible |
| juurimismasin | stump extractor |
| juurimismasin | stump puller |
| Jüri (Inglismaa kaitsepühak) | George |
| jälitusmaania | persecution complex |
| jämehööveldusmasin | roughing machine |
| järel jooksma | chase after |
| järel jooksma | run after |
| järgi jooksma | run after |
| järjekorda seisma | get in line |
| järjekorda seisma | queue up |
| järjekorras (seisma) | in a queue |
| järjekorras seisma | queue |
| järjekorras seisma (NY kõnepruuk) | stand on line |
| järku seisma jääma | stop short |
| kaalumismaks | weighage |
| kaalumismaks | weighing fee |
| kaasmaalane | compatriot |
| kaasmaalane | countryman |
| kaasmaalane | countrywoman |
| kaasmaalane | fellow countryman |
| kaasmaalane (Am mõistes muidugi) | fellow american |
| kahe jalaga maa peal seisma | keep both feet on the ground |
| kahekorne valtsmasin | twin rolling-mill |
| kahjutasu maksma | indemnify |
| kaitsma | advocate |
| kaitsma | defend |
| kaitsma | protect |
| kaitsma | stand up for |
| kaitsma | stick up for |
| kaitsma | vindicate |
| kaitsmatult | vulnerably |
| kaksikprisma | biprism |
| kalliks maksma minema | cost much |
| kallilt maksma | pay dearly |
| kallismast (ärtu | major suit |
| kallismastid | majors |
| kaltsuhakkimismasin | rag-tearing machine |
| kapuutsmantel | capuchin |
| kapuutsmantel | riding-hood |
| karisma | charisma |
| karismaatiline | charismatic |
| karismaatiline juht | charismatic leader |
| kartulikoorimismasin | potato peeler |
| karusmari | gooseberry |
| kasutult seisma | lie idle |
| kasutusmaks | royalties |
| kasutusmaks | use charge |
| kasutusmalli kaitseõigus | design patent |
| katmismaks | cover charge |
| katmismasin | pebbling machine |
| kaubandusmaks | trade tax |
| keelt peksma | gossip |
| keelt peksma | tattle |
| kena kopika maksma minema | cost a pretty penny |
| ketrusmasin | jenny |
| ketrusmasin | spinning machine |
| kettlihvimismasin | caterpillar grinder |
| kiini jooksma | stampede |
| kindlalt vastu seisma | set one's face against |
| kindlalt vastu seisma | set your face against |
| kindlustusmaks | insurance contribution |
| kindlustusmaks | insurance premium |
| kindlustusmaks | premium |
| kindlustusmaks | premium tax |
| kindlustusmaksu maks | insurance premium tax |
| kindlustusmaksu tagastus | premium refund |
| kindlustusmaksu tagastus | return of premium |
| kindlustusmaksufond | premium reserve |
| kindlustusmaksukviitung | premium receipt |
| kindlustusmaksutulu | premium income |
| kingitusmaks | gift tax |
| kirjutamismaania | cacoethes scribendi |
| kirjutusmasin | type-writer |
| kirjutusmasin | typewriter |
| kirjutusmasin | typing machine |
| kirjutusmasin | writing machine |
| kirjutusmasina klahv | typewriter key |
| kirjutusmasina trükiratas | print wheel |
| kirjutusmasina)täht | letterface |
| kirjutusmasinad | writing machines |
| kirjutusmasinal löödud | typewritten |
| kirjutusmasinalint | typewriter ribbon |
| kisma | donnybrook |
| kisma | fray |
| kitkumismasin | picking machine |
| kodumaale naasma | repatriate |
| kodumajapidamismasinad | white goods |
| kohalt tõusma | unseat |
| kookosmatid | coconut matting |
| koorimismasin | huller |
| koorimismasin | planing machine |
| koorimismasin | barking machine |
| koorimismasin | debarking machine |
| koorimismasin | decorticator |
| koorimismasin | dehulling machine |
| koorimismasin | peeler |
| koorimismasin | peeling machine |
| koorimismasin | sheller |
| koorimismasin | stripper |
| koorimismasin | stripping machine |
| kõrgusesse tõusma | soar |
| korkimismasin | corker |
| korkimismasin | corking machine |
| korrusmaja | storey house |
| korrutusmasin | double winder |
| korrutusmasin | doubler winder |
| korrutusmasin | doubling frame |
| korrutusmasin | multiplier |
| kraasimismasin | carding machine |
| kruvilihvimismasin | screw-type grinder |
| kudumismasin | knitting machine |
| kudumismasin | mechanical loom |
| kudumismasin | power loom |
| kudumismasin | weaving machine |
| kurrutusmasin | crimping machine |
| kustutamismaks | instalment |
| külm põhjatuul Prantsusmaa kaguosas | bize |
| külmutusmasin | refrigerator |
| külmutusmasin | refrigerting machine |
| käed puusas seisma | stand with arms akimbo |
| kännasmailane (Veronica scutellata) | marsh speedwell |
| kätte maksma | avenge |
| kätte maksma | get back at |
| kätte maksma | retaliate |
| kätte maksma | retort |
| kätte maksma | revenge |
| köiepunumismasin | rope-making machine |
| laadimismagasin | loading hopper |
| laastukoorimismasin | chip debarker |
| ladumismasin | typesetting machine |
| ladumismasin | composer |
| ladumismasin | composing machine |
| ladumismasin | typesetter |
| ladumismasina paber | monotype paper |
| lehelõikamismasin | sheet cutter |
| lehelõikamismasin | sheeter |
| leismanioos | leishmaniasis |
| ligipääsmatu | invious |
| ligipääsmatu | unapproachable |
| ligipääsmatud hõreda asustusega alad | backwoods |
| ligipääsmatult | inaccessibly |
| ligipääsmatus | inaccessibility |
| ligipääsmatus | inviousness |
| lihvimismasin | belt sander |
| lihvimismasin | grinder |
| lihvimismasin | grinding machine |
| lihvimismasin | sander |
| lihvimismasin | sanding machine |
| liiasus (nt 'välismaine import') | pleonasm |
| liiga suurt palka maksma | overpay |
| liigitusmaatriks | classificatory matrix |
| liiklusmagistraal | trunk road |
| liiklusmaks | traffic charge |
| liikumatult seisma | stand still |
| liitmismasin | adding machine |
| liitmismasin | integrating apparatus |
| liiva jooksma | fizzle |
| liiva jooksma | go by the board |
| lisaväärtusmaks | ad valorem tax |
| lisaväärtusmaks | value-added tax |
| lõgismadu | rattler |
| lõgismadu (Crotalus jt) | rattlesnake |
| lõhestamismasin | splitting machine |
| loputusmasin | cleanser |
| loputusmasin | rinser |
| loputusmasin | rinsing machine |
| lõpuvaheldusmall | stem-end alternation pattern |
| Lõuna-Šoti mägismaa | Southern Uplands |
| lüpsma | milk |
| läbi jooksma | run |
| läbi peksma | beat up |
| läbi peksma | work over |
| läbipääsmatu | blocked |
| läbipääsmatu | impassable |
| läbipääsmatu | invious |
| läbipääsmatu | impermeable |
| läbipääsmatus | imperviousness |
| läbistusmasin | punching machine |
| maadlusmatš | wrestling match |
| maakasutusmaks | predial tax |
| maakohtud (Inglismaal | assizes |
| madalikule jooksma | run aground |
| magasinlihvimismasin | magazine grinder |
| mai viimane esmaspäev) | Decoration Day |
| mai viimane esmaspäev) | Memorial Day |
| maismaa | dry land |
| maismaa (vastandina saarele) | mainland |
| maitsma | taste |
| majapidamismasin | domestic appliance |
| majapidamismasin | household appliance |
| majapidamismasin | houshould machine |
| maksma | come across with |
| maksma | cost |
| maksma | foot |
| maksma | pay |
| maksma millegi eest | pay for |
| maksma minema | come at a cost |
| maksma minema | cost you |
| maksmapanek | assertion |
| maksmapanek | enforcement |
| maksmata | scot-free |
| maksmata | unpaid |
| maksmata jätmine | deadbeat |
| maksmata jätmine | default |
| maksmata jätmine | nonpayment |
| maksmata jätmine | non-payment |
| maksmata lahkumine | deadbeat escapement |
| maksmata protsent | outstanding interest |
| maksmata protsent | unpaid interest |
| markeerimismasin | marking machine |
| massikuivatusmasin | pulp dryer |
| massikuivatusmasin | pulp-drying machine |
| mesilasmaja (mitme taruga) | beehive house |
| mesilasmaja (mitme taruga) | beehouse |
| minemaajamismarss | rogue's march |
| monotüüpne ladumismasin | monotype machine |
| mägismaa | highland |
| mägismaa | Highlands |
| mägismaalane | Highlander |
| mähkimismasin | scutcher |
| mähkimismasin | set frame |
| mätasmaja | soddy |
| möödapääsmatu | ineluctable |
| möödapääsmatu | inescapable |
| möödapääsmatu tõsiasi | inescapable fact |
| möödapääsmatus | inevitability |
| naasma | come back |
| naasma | return |
| neetimismasin | riveter |
| neetimismasin | riveting machine |
| neetimismasin | riveting press |
| nugadega koorimismasin | disc barker |
| numismaatik | coin collector |
| numismaatik | coin fancier |
| numismaatik | numismatist |
| numismaatika | coin collecting |
| numismaatika (müntide kogumine) | numismatics |
| numismaatiline | numismatic |
| nuudiga peksma | knout |
| näita jalga (pootsmani hüüatus äratusel) | show a leg |
| nööripunumismasin | cording machine |
| õgvendusmasin | straightener |
| õhust tühjaks jooksma | fizzle |
| okt. 2. esmaspäev) | Columbus Day |
| okt. 2. esmaspäev) | Discovery Day |
| oma seisukohti kaitsma | hold your ground |
| õmblusmasin | sewing machine |
| õmblusmasin | knitting frame |
| õmblusmasin | seaming machine |
| õmblusmasin | sewing maschine |
| ombudsman | ombudsman |
| osalusmaks | participation share |
| ositi maksma | pay by installments |
| otsa jooksma | bump |
| otsa peal seisma | stand on end |
| paberi etteandmismasin | sheet-fed machine |
| paismais | popcorn |
| paismais | pop-corn |
| pakkimismaterjalid | packing material |
| paksmagu | potbelly |
| palistusmasin | beading machine |
| palistusmasin | jointing machine |
| paljundusmasin | copying machine |
| paljundusmasin | duplicating machine |
| paljundusmasin | photocopier |
| paljundusmasin | duplicator |
| paljundusmasin | manifolding machine |
| paljundusmasin | photocopying machine |
| parandusmaja | house of correction |
| parandusmaja | reformatory |
| parkimismaja | car park |
| pasmas | lea |
| pasmas | ley |
| pasmaslõng | lea cord |
| pea ees jooksma | run end on |
| peegeldusprisma | reflecting prism |
| peksma | batter |
| peksma | spiflicate |
| peksma | thrash |
| peremeesmasin | master computer |
| pihku peksma | choke your chicken |
| piisava tõendusmaterjalita | insubstantial |
| pinnale tõusma | emerge |
| pinnalihvimismasin | face grinder |
| pinnalihvimismasin | face-grinding machine |
| plasma | plasma |
| plasmakaarpõleti | plasma-arc torch |
| plasmapõleti | plasma torch |
| plasmavõlvkeevitus | plasma-arc welding |
| plasmavõlvlõikus | plasma-arc cutting |
| Põhja-Šoti mägismaa | Highland |
| Põhja-Šoti mägismaa | Scottish Highlands |
| poissmaha korter | bachelor flat |
| poleerimismasin | polishing machine |
| poleerimismasin | satining machine |
| põletusmatmine | cremation |
| põlluharimismasin | farm machine |
| põllumajandusmaa | agricultural land |
| pootsman | boatswain |
| pootsman | bo's'n |
| pootsman | bosun |
| pootsman | bo'sun |
| pootsmani kast | Davy Jones's locker |
| pootsmani vile | boatswain's pipe |
| pootsmanitool | boatswain's chair |
| Prantsusmaa | France |
| primaarsuktsessioon maismaal | xerosere |
| prisma | prism |
| prismabinokkel | prism |
| prismabinokkel | prism binoculars |
| prismabinokkel | prismatic binoculars |
| protoplasma | protoplasm |
| puhumismasin | blower |
| puhumismasin | blowing engine |
| puhumismasin | blowing plant |
| purjetamiskeskus Inglismaal) | Henley |
| puruks peksma | smash up |
| puruks peksma | smash |
| pügamismasin | hair clipper |
| pügamismasin | shearing machine |
| pühkimismasin | brushing machine |
| püsti seisma (juuksed) | stand on end |
| püsti tõusma | raise up |
| püsti tõusma | stand up |
| pärandusmaa | entail |
| pärandusmaks | death duty |
| pärandusmaks | death duties |
| pärandusmaks | estate duty |
| pärandusmaks | inheritance tax |
| pärandusmaks | succession duty |
| pärandusmaks | succession tax |
| pärismaalane | aborigine |
| pärismaalane | native |
| pärismaalane) | indigene |
| pärismaine | aboriginal |
| pärismaine | indigenous |
| pärismaine | native |
| pärismaine | vernacular |
| pärismaine (inimene) | endemic |
| pärismaisus | autochthony |
| pärismaisus | endemism |
| pärusmaa | demesne |
| pöörav prisma | erecting prism |
| raamatupidamismasin | accounting machine |
| raamatus seisma | be in the books |
| raamketrusmasin | spinning frame |
| rakendusmatemaatika | applied mathematics |
| raketina tõusma | rocket |
| rammimismasin | rammer |
| registreerimismaks | registration fee |
| registreerumismaks | enrolment fee |
| registreerumismaks | registration fee |
| rehte peksma | thrash |
| rehte peksma | thresh |
| reidil seisma | lie off the land |
| ringi jooksma | run around |
| ringkudumismasin | circular loom |
| rohkem kui esmapilgul võiks arvata | more than meets the eye |
| rombiline lõgismadu | diamondback rattlesnake |
| rosmariin | rosemary |
| rööpailt maha jooksma | derail |
| saagimismasin | sawing machine |
| Saja-aastane sõda (Inglismaa-Prantsusmaa 1337-1453) | Hundred Years' War |
| sammasmast | pole mast |
| santiim (Prantsusmaa väiksem rahaühik) | centime |
| sarvi maha jooksma | have your fling |
| sarvik-lõgismadu | sidewinder snake |
| Savoia (maa-ala Prantsusmaal) | Savoy |
| seadusega kaitsmatu | outlaw |
| segi peksma | bust up |
| seisma | stand |
| seisma jääda | stop still |
| seisma jääma | come to a halt |
| seisma jääma | come to a stop |
| seisma jääma | come to rest |
| seisma jääma | conk |
| seisma jääma | cut out |
| seisma panna | cease |
| seisma sundima | bring to a stand |
| seismajäämine | stall |
| seisukohta kaitsma | contend |
| sept. 1. esmaspäev) | Labor Day |
| servapainutusmasin | flanging machine |
| sigaretivalmistusmasin | cigarette machine |
| silinderkudumismasin | cylinder loom |
| silmitsi seisma | be faced with |
| silmitsi seisma | face up |
| silmitsi seisma | see eye to eye |
| silmitsi seisma | stand up to |
| sinine esmaspäev | blue Monday |
| sisenemismaks | admission fee |
| sisenemismaks | entrance fee |
| sisse maksma | pay in |
| skisma | schism |
| sodiks peksma | bang up |
| soojusmahtuvus | heat capacity |
| soojusmahtuvus | heat-storage capacity |
| soojusmahutavus | heat capacity |
| soojusmahutavus | thermal capacity |
| sorteerimismasin | sizer |
| sorteerimismasin | classifier |
| sorteerimismasin | grading machine |
| sorteerimismasin | sorter |
| sorteerimismasin | sorting machine |
| stantsimismasin | swaging machine |
| sukeldumismask | diving mask |
| sularahas maksma | put down |
| suu vett jooksma panema | make your mouth water |
| sünnitusmaja | maternity home |
| sünnitusmaja | lying-in home |
| säilitusmaks | tankage |
| söövitusmaterjal | mordant |
| taga seisma | be at the bottom of |
| tagasi maksma | pay back |
| tagasi maksma | refund |
| tagasi maksma | repay |
| tagasi maksma | square up |
| tagatismaks | subsidy |
| talisman | talisman |
| tampimismasin | stamp machine |
| tarbimismaks | consumption tax |
| tarbimismaks | excise |
| tarbimismaks | tax on consumption |
| tasaarveldusmakse | equalization payment |
| tasandusmaks | equalizing tax |
| tasandusmasin | levelling machine |
| tasandusmasin | power float |
| tasandusmask | compensating mask |
| tasandusmass | levelling mix |
| Tasmaania | Tasmania |
| Tasmaania (omaduss) | Tasmanian |
| tasmaanlane | Tasmanian |
| Tasmani meri | Tasman Sea |
| teenendusmaks | service charge |
| tegevusmaht | activity content |
| tegevusmaht | activity inventory |
| tegevusmaks | business tax |
| tegevusmaks | commercial earnings tax |
| tellimusmaks | delivery fee |
| teritusmasin | sharpening machine |
| tihendusmasin | tamper |
| tippu tõusma | crest |
| tippu tõusma | summit |
| tõendusmaterjal | attestation |
| tõendusmaterjal | body of evidence |
| tõendusmaterjal | documentation |
| tõendusmaterjal | evidence |
| tõendusmaterjaliks olev | evidentiary |
| toetav tõendusmaterjal | collateral evidence |
| toetusmaks | contribution |
| topeltprisma | reverser |
| topeltprisma | reversing prism |
| tõusma | arise |
| tõusma | ascend |
| tõusma | bob up |
| tõusma | build up |
| tõusma | climb up |
| tõusma | climb |
| tõusma | come up |
| tõusma | get out of bed |
| tõusma | get up |
| tõusma | go up |
| tõusma | heighten |
| tõusma | raise |
| tõusma | rise |
| tõusma (hind) | bump up |
| troonile tõusma | ascend the throne |
| tsütoplasma | cytoplasm |
| tuhatnelja jooksma | scoot |
| tuulamismasin | winnower |
| tühja jooksma | come to naught |
| tühja jooksma | come to nothing |
| täidismaa | ballast |
| täismahuline | full-blown |
| täismahuline | pukkah |
| täismahus | in full |
| täismaja (teatris | full house |
| tööd seisma panema | gum up the works |
| tööstusmaks | industrial duty |
| uhke üksindus (Inglismaa välispoliitika kohta) | splendid isolation |
| ummik (väljapääsmatu olukord) | impasse |
| unipolaarsusmasin | homopolar mahchine |
| uudismaa | virgin soil |
| uudismaa-ader | forest plow |
| Uus-Inglismaa (USA kirdepoolseim osa) | New England |
| Uus-Inglismaa elanik | down-easter |
| uusmaltusianism | Neo-malthusianism |
| vabalt seisma | stand at ease |
| vabastamine kautsjonit maksmata | own recognizance |
| vaeseomaks peksma | beat the shit out of |
| vahetusmasin | box loom |
| vahetusmasin | multiple loom |
| vahipostil seisma | sentinel |
| vahipostil seisma | stand guard |
| valmistusmaks | excise |
| valtsmasin | roll mill |
| valtsmasin | roll train |
| valtsmasin | rolling machine |
| valtsmasin | rolling mill |
| valtsmass | roller composition |
| valvel seisma | stand at attention |
| vara tõusma | get up early |
| vastu seisma | antagonise |
| vastu seisma | antagonize |
| vastu seisma | make a stand |
| vastu seisma | stand up to |
| vastu seisma | resist |
| vastuväide tõendusmaterjali suhtes | evidentiary objection |
| veebr. 3. esmaspäev) | Presidents Day |
| vehklemismask | fencer's mask |
| vehklemismask | fencing mask |
| venitusmasin | breaking machine |
| vereplasma | blood plasma |
| verest tühjaks jooksma | bleed to death |
| virgiinia männasmailane (Veronica virginica) | Culver's root |
| võidu jooksma | race with |
| voltimismasin | folding machine |
| voltimismasin | pleating machine |
| vooderdusmaterjal | lagging |
| välismaa | foreign country |
| välismaa maksesaadav | foreign receivable |
| välismaailmast ära lõigatud | incommunicado |
| välismaal | abroad |
| välismaal sündinud | foreign-born |
| välismaalane | foreigner |
| välismaalane | alien |
| välismaalase pass | alien's passport |
| välismaale | abroad |
| välismaale minema | go abroad |
| välismaine | foreign |
| välisviimistlusmaterjal | siding |
| välja jooksma | run out |
| välja maksma | disburse |
| välja maksma | pay out |
| välja maksma | reimburse |
| välja maksmata jäänud tšekk | bounced check |
| välja vaatav (välismaailma vastu huvi tundev) | extrospective |
| väljapääsmatu olukord | predicament |
| vältimismanööver | evasive action |
| ühismaa | commons |
| ühismajand | collective farm |
| ühismajand | cooperative farm |
| ühtlustusmaks | equalization tax |
| üle jooksma | change sides |
| üle jooksma | defect |
| üle tee jooksma | jaywalk |
| üles tõusma | rebel |
| üles tõusma | uprise |
| üles tõusma (mässu alustama) | upraise |
| ümardamismasin | bending roller |
| ümardusmasin | rounding machine |
| York (linn ja omavalitsusüksus Inglismaal) | York |
| Yorkshire (end. krahvkond Inglismaal) | Yorkshire |
| ära jooksma | decamp |
| ära jooksma | run away |
| ära jooksma | run off |
| ääristusmasin | flanging machine |
| Šotimaa alistus Inglismaale) | Flodden Field |
