| (Am) (koduloomale) puhtuse pidamist õpetama | housebreak |
| (Br) puhtuse pidamist õpetama (koduloomale) | house-train |
| (kooli) lõpetama | graduate |
| (muretsemist vm) lõpetama | chuck out |
| aposiopeesia (mõtte lõpetamata/õhku jätmine) | aposiopesis |
| asja lõpetama | close the case |
| asja lõpetama | zip up |
| diskrimineerimist lõpetama | desegregate |
| juttu lõpetama | cut the matter short |
| kasutamist lõpetama | cease to use |
| kõnet lõpetama | ring off |
| lõpetama | break up |
| lõpetama | bring to an end |
| lõpetama | call a halt to |
| lõpetama | cease |
| lõpetama | conclude |
| lõpetama | cut out |
| lõpetama | dismiss |
| lõpetama | draw the curtain on |
| lõpetama | drop |
| lõpetama | end up |
| lõpetama | end |
| lõpetama | fetch up |
| lõpetama | finalize |
| lõpetama | finish |
| lõpetama | have done with |
| lõpetama | quit |
| lõpetama | terminate |
| lõpetama (tööd | finish up |
| lõpetama (tööd | stand down |
| lõpetamata | imperfect |
| lõpetamata | imperfective |
| lõpetamata | unfinished |
| lõpetamatus | incompleteness |
| lõpetamatus | inconclusiveness |
| olemasolu lõpetama | cease to exist |
| õpetama | edify |
| õpetama | teach |
| õpetamata | untaught |
| paastu lõpetama | break your fast |
| põhialuseid selgeks õpetama | indoctrinate |
| päevatööd lõpetama | knock off |
| rida lõpetama (kudumisel) | bind off |
| suhteid lõpetama | break with |
| sulgema (tegevust lõpetama) | close down |
| tegelemist lõpetama | disinvolve |
| tõendite esitamist lõpetama | rest your case |
| tõusu lõpetama | top out |
| tulevahetust lõpetama | cease fire |
| tüli lõpetama | call it quits |
| tüli lõpetama | cry quits |
| tüli lõpetama | heal the breach |
| ulmega tegelemist lõpetama (=get away from it all) | gafiate |
| vana karu tantsima õpetama | teach an old dog new tricks |
| vastupanu lõpetama | cease resistance |
| välja õpetama | train |
| välja õpetamata | untrained |
| ümber õpetama | retrain |
| äkiliselt lõpetama | pop off |
| äri lõpetama | go out of business |
| äri) lõpetama | get out of |
