otse ahtris | dead astern |
otse asja juurde minema | go straight to the point |
otse edasi | dead ahead |
otse edasi | straight ahead |
otse edasi | straight up |
otse edasi kihutama | career |
otse ees | dead ahead |
otse kannul | in hot pursuit |
otse kannul | to heel |
otse keskele | smack in the middle |
otse keskele | smack-dab in the middle |
otse kõrval elav naaber | immediate neighbor |
otse liising | direct leasing |
otse läbi minema | go right through |
otse löögikurika ees maad puudutav pall | yorker |
otse merele viiv jõesuu | sea reach |
otse mööda | straight up |
otse nina ees | under your very nose |
otse põhja | due north |
otse silma vaatama | look straight in the eye |
otse silma vaatama | look straight in the eyes |
otse silma vaatama | look you in the eye |
otse silme ees | before your very eyes |
otse taga | dead astern |
otse taga | right astern |
otse tagasi | right astern |
otse teolt (tabatud) | red-handed |
otse teolt tabama | catch red-handed |
otse vastas | just opposite |
otse vastupidi | just the opposite |
otse vastupidi | on the contrary |
otse välja öeldud | free-spoken |
otse üle tänava | just across the street |
otse öelda | tell straight out |
otse öeldes | frankly speaking |
otse(koheselt) | directly |
otse- | direct |
otse- | head-on |
otse- | ortho- |
otse- | straight-line |
otse- (ülekanne) | live |
otse- (ülekanne) | unrecorded |
otse-eksport | direct exports |
otsearveldussüsteem | direkt debit system |
otsejoon | direct line |
otsejoones | dead straight |
otsejoones edasi liikuma | steer a straight course |
otsejoones kulgev | unswerving |
otsekasutaja | terminal user |
otsekasutus | direct drive |
otsekasutus | direct operations |
otsekasutus | on-line use |
otsekasutus | terminal use |
otsekindlustaja | cedent |
otsekohe | at a glance |
otsekohe | directly |
otsekohe | forthwith |
otsekohe | right away |
otsekohe | straight away |
otsekohene | bluff |
otsekohene | blunt-spoken |
otsekohene | candid |
otsekohene | downright |
otsekohene | forthright |
otsekohene | frank |
otsekohene | strict |
otsekohene | outspoken |
otsekohene | straightforward |
otsekoheselt | bluffly |
otsekoheselt | bluntly |
otsekoheselt | candidly |
otsekoheselt | directly |
otsekoheselt | forthrightly |
otsekoheselt | frankly |
otsekoheselt | free-spokenly |
otsekoheselt | guilelessly |
otsekohesus | bluntness |
otsekohesus | candidness |
otsekohesus | downrightness |
otsekohesus | frankness |
otsekohesus | free-spokenness |
otsekohesus | straightforwardness |
otsekokkupõrke avarii | head-on collision |
otsekõne | direct speech |
otsekulu | direct cost |
otsekäsitlus | on-line processing |
otsekäsitlus | online processing |
otselaen | direct borrowing |
otselevi | direct broadcast |
otseliin | hot line |
otseliin | hotline |
otselot | ocelot |
otsemüük | direct selling |
otsemälu | direct access storage |
otsene | direct |
otsene | firsthand |
otsene | flat |
otsene | head-on |
otsene | immediate |
otsene | indicative |
otsene | square |
otsene | straight |
otsene | straightaway |
otsene | explicit |
otsene demokraatia | direct democracy |
otsene hädaoht | clear and present danger |
otsene järeldus | corollary |
otsene järeltulija | direct descendant |
otsene kasutaja | direct user |
otsene kasutamine | direct use |
otsene kindlustaja | direct writer |
otsene kindlustaja | direct writing insurer |
otsene kindlustaja | direkt insurer |
otsene kõne | direct speech |
otsene kõne | oratio recta |
otsene kulu | direct costs |
otsene küsimus | direct question |
otsene käsk | direct command |
otsene käsk | direct order |
otsene noteering | direct quotation |
otsene nõusolek | express consent |
otsene pärija (kelle pärimisõigus ei saa muutuda) | apparent heir |
otsene pärija (vaieldamatu õigusega) | heir apparent |
otsene reegel | strict rule |
otsene tõend | direct evidence |
otsene tähendus | direct meaning |
otsene vastand | exact counterpart |
otsene vastuseis | flat contradiction |
otsene vastutus | strict liability |
otsenähtavus | line of sight |
otsepealetung | frontal assault |
otsepost | direct mail |
otsepostitus | direct-mail |
otsepostitusmüük | direct-mail selling |
otsepostitusreklaam | direct-mail advertising |
otsepöördus | direct access |
otsereklaamimine | direct advertising |
otsesaamine | direct access |
otsesaamine | instantaneous access |
otsesaamismälu | direct access storage |
otsesaamismälu | direct-access memory |
otsesaamismälu | direct-access storage |
otsesed kulud | direct costs |
otsesest allikast | at first hand |
otsesihitis | direct object |
otsesõnu | brusquely |
otsesõnu | flatly |
otsesõnu | plumply |
otsesõnu | veritable |
otsesus | directness |
otsesüsteem | on-line system |
otsesüsteem | online system |
otsetee | beeline |
otsetee | crosscut |
otsetee | cutoff |
otsetee | shortcut |
otsetee | short-cut |
otsetee | short cut |
otseteed | downright |
otseteed minema | make a beeline |
otseteenupp | shortcut button |
otsetuletus | conversion |
otsetuletus | direct derivation |
otsetuletus | zero-derivation |
otsetuli | direct fire |
otsevaates | gardant |
otsevaates | guardant |
otsevalimine | direct primary |
otsevoolu-reaktiivmootor | ramjet |
otseühendus | online |
otseühenduse mälu | immediate access storage |
otseülekandemootor | direct-drive motor |
otseülekanne | live show |
(käsklus) rool otse | amidships |
(otse)eetris | in the air |
ainult otseste tunnistuste lubamine kohtus | hearsay rule |
ajaprotsent | annuity |
analoogprotsess | analog process |
antropotsentriline | anthropocentric |
antropotsentrism (inimene on maailma kese) | anthropocentrism |
apotsenter (taevakeha kaugeim punkt orbiidil) | apocenter |
arenemisprotsess | process |
assotseeruda | associate |
avastamisprotseduur | discovery procedure |
avistaprotsent | call rate |
bessemerprotsess | Bessemer process |
brutokasumiprotsent | gross profit margin |
denotatsioon (otsene tähendus) | denotation |
dinitrotselluloos | dinitro cellulose |
diskonto protsent | discount rate |
diskontoprotsent | bank rate |
dislotseerima | dislocate |
dotsent | docent |
dupleksprotsess | duplexing |
eeldatav pärija (kui ei ilmu otsest pärijat) | heir presumptive |
eeldatav pärija (va kui sünnib otsene pärija) | presumptive heir |
eelprotsessor | preprocessor |
efektiivne protsent | effective interest rate |
egotsentrik | egocentric |
egotsentrik | egotist |
egotsentriline | egocentric |
egotsentrism | egocentrism |
enantioos (irooniliselt otse vastupidise väitmine) | enantiosis |
eotseen | Eocene |
etnotsentrism | ethnocentrism |
euro-protsent | Euro-rate |
flagrante delicto (otse teolt | flagrante delicto |
geotsentriline | geocentric |
heatahtlik otsekohesus | bluffness |
heliotsentriline | heliocentric |
hindamisprotseduur | evaluation procedure |
hoiustamisprotsent | deposit rate of interest |
holotseen | Holocene |
hüdrotseele | hydrocele |
hüdrotsefaalia | hydrocephaly |
in flagrante (otse teolt/truudusemurdmiselt tabatud) | in flagrante |
intressi protsendile | compound interest |
intressiprotsent | compound interest |
intressiprotsent | interest per cent |
intressiprotsent | interest rate |
intressiprotsent | percentage of interest |
intressiprotsent | rate of interest |
jaotamisprotseduur | apportionment procedure |
juhtimisprotsess | management process |
kaaluprotsent | gravimetric percentage |
kaaluprotsent | percentage by weight |
kahanemine (protsess ja suurus) | decrement |
kasvatab protsenti | accrue |
kasvatab protsenti | carry interest |
kattetulu protsent | contribution-margin ratio |
kehtetu protsess | mistrial |
keskprotsessor | central processor |
kindel protsent | fixed interest |
kindel protsent | fixed rate of interest |
kogunenud protsent | accrued interest |
kogunenud protsent | accumulated interest |
kohtuniku protseduurivastane tegevus | attentat |
kohtuprotsess | judicial process |
kohtuprotsess | legal process |
kohtuprotsess | litigation |
kohtuprotsess | trial |
kohtuprotsess | case |
kohtuprotsess | process |
kohtuprotsessi süsteem | legal proceedings |
kohtuprotsessi võimaldav | actionable |
kõrgeprotsendiline | high interest |
kõrgeprotsendiline laen | high interest loan |
kuluprotsent | expense ratio |
laenuprotsent | loan rate |
lahendusprotseduur | decision procedure |
lignotselluloos | lignocellulose |
lihtprotsendid | simple interest |
lisaprotsent | additional interest |
madalaprotsendiline | loan at low interest |
madalaprotsendiline laen | low-interest loan |
mahuprotsent | percentage by volume |
maksmata protsent | outstanding interest |
maksmata protsent | unpaid interest |
mikroprotsessor | microprocessor |
mõõtseade | measuring device |
multiprotsess | multiprocessing |
multiprotsess | parallel processing |
multiprotsessor | multiprocessor |
muutuv protsent | floating rate |
müügikasumi protsent | gross margin ratio |
netoprotsendid | net interest |
netotulu protsent | net profit ratio |
nitrotselluloos | nitrocellulose |
nitrotselluloos | nitrated cellulose |
nitrotsellulooslakk | nitrocellulose lacquer |
nominaalprotsent | nominal interest |
omaks võtmise protsess | adoption process |
õõtsesummuti | damping device |
pangahoiuse protsendimäär | banker's deposit rate |
pangaprotsent | bank rate |
pangaprotsent | bank rate of interest |
pankrotiprotsess | bankrupt proceedings |
pankrotiprotsess | bankruptcy proceedings |
paralleelprotsess | paraller processing |
pikad turuprotsendid | long-term market rate |
pliotseen | Pliocene |
pliotseeniajastu | Pliocene |
põhiprotsent | basic rate of interest |
põhiprotsent | discount rate (Am) |
põhiprotsent | minimum lending rate |
põhiprotsent | prime rate (Am) |
protseduur | procedure |
protseduur | pro rata rule |
protseduurireegleid järgiv kohtumõistmine | due process of law |
protseduurireegleid järgiv kohtumõistmine | due process |
protsendi (ülemine) piir | cap |
protsendi hüvitus | credited interest |
protsendi määr | percentage |
protsendi vähenemine | deduction of interest |
protsendikate | interest margin |
protsendikate | net interest income |
protsendikulud | interest charges |
protsendikulud | interest expenditure |
protsendikulud | interest expenses |
protsendikulud | interest paid |
protsendiline | percentage |
protsendimärk | percentsign |
protsendimäär | bank rate |
protsendimäär | market rate |
protsendimäär | money rate |
protsendimäär | rate of interest |
protsendimäär | rate per cent |
protsenditase | interest rate |
protsenditu | interest free |
protsendivahetusleping | interest rate swap |
protsent | p.c. |
protsent | per cent |
protsent | percent |
protsent | percentage |
protsent | interest charge |
protsenti tootev | bearing interest |
protsenti tootev | interest bearing |
protsenti toov | interest-bearing |
protsentide maksmine | payment of interest |
protsess | process |
protsess | cycle |
protsess | procedure |
Protsess (Kafka) | Trial, The |
protsessi kirjeldus | process description |
protsessi- | procedural |
protsessioon | procession |
protsesskompuuter | process computer |
protsessor | central processing unit |
protsessor | CPU |
protsessor | processor |
protsessorkaart | processor card |
protsessorkaart | smart card |
protsessuaaljurist | trial lawyer |
provotseerida | provoke |
provotseerima | provoke |
provotseerimata | unprovoked |
provotseerimine | provocation |
provotseeriv | provocative |
provotseerivalt | provocatively |
provotseerivalt | provokingly |
päeva deposiidi protsent | call money deposit rate |
rahaline protsess | monetary process |
raviprotseduurid | curative measures |
retrotsedent | retrocedent |
rool otse (käsklus) | midships |
sajaprotsendiline | hundred-percent |
sajaprotsendiline | hundred-per-cent |
seesmine protsent | internal rate of return |
selektsiooniprotsess | process of selection |
selenotsentriline (Kuu-keskne) | selenocentric |
sõna otseses mõttes | literally |
sulatusprotsess | melting process |
sulfateerimise protsess | kraft process |
tagastamisprotsent | interest on returns |
tegelik protsess | real process |
tekstiprotsessor | word processor |
termoplastse nitrotselluloosi kaubamärk | Xylonite |
tolliprotseduur | customs procedure |
tootmisprotsess | manufacturing process |
tootmisprotsess | process of manufacture |
tootmisprotsess | production process |
tõusva protsendiga | paying interest |
trahviprotsent | late charge |
trahviprotsent | penalty interest |
turuprotsent | market interest rate |
valikuprotsess | process of selection |
varieeruv protsent | variable rate of interest |
vektori protsessor | vector processor |
viivitusprotsent | interest on arrears |
viivituspäeva protsent | interest on arrears |
väljamakselaenu protsent | deposit rate |
ülekandeprotsessor | input-output processor |
ütrotseriit | yttrocerite |