| otsas olema | sell out |
| otsasõit (seisvale laevale) | allision |
| otsast ahenev | taper |
| otsast aheneva peaga | taper-headed |
| otsast alustama | start over |
| otsast alustamine | fresh start |
| otsast lahtine | openended |
| otsast laienema | flare out |
| otsast lõpuni | down to the ground |
| otsast peale tegema | start from scratch |
| otsast raiuma | lop off |
| otsast teravnev | tapering pointed |
| (kellegagi) eesotsas | headed by |
| (otsast laienev) musket | blunderbuss |
| eesotsas | at the head |
| eesotsas olema | be at the head of |
| juuksekarva otsas rippuma | hang by a thread |
| kelp (katusealune kolmnurkne otsasein) | gable end |
| konksu otsast lahti | off the hook |
| lõa otsas hoidma | lead by the nose |
| mõlemast otsast terav | double-ender |
| noka otsast sööma | eat like a bird |
| paelvurr (aukudega pappketas kahe nööri otsas) | humming top |
| põlve otsas tehtud | from-the-hip |
| rihma otsas hoidma | hold in leash |
| tikkpolt (mõlemast otsast keermestatud) | stud bolt |
| toru otsas ootama | hang on |
| valest otsast alustama | put the cart before the horse |
| varre otsas asuvate silmadega | stalk-eyed |
