| off and on | loovides |
| off colour | haiglane |
| off colour | vormist väljas |
| off duty | töölt vaba |
| off season | hooajaväline |
| off the bat | paugupealt |
| off the hook | hädast väljas |
| off the hook | hargilt maas |
| off the hook | konksu otsast lahti |
| off the mark | ekslik |
| off the record | mitteametlikult |
| off the shelf | riiuli- |
| off the shelf | valmis- |
| off the subject | teemaväline |
| off the top of your head | omapoolsete lisandustega |
| off the wall | ebaharilik |
| off the wall | seinalt |
| off the wind | pärituules |
| off year | vaikusaasta (aasta ilma valimisteta v seisakuga) |
| off you go | hakka astuma |
| off your hands | kaelast ära |
| off your head | peast segi |
| off-balance | tasakaalu kaotanud |
| off-balance | tasakaalust väljas |
| off-block | stardimanöövrite alguse |
| off-color | vormist väljas |
| off-key | ebakõlaline |
| off-key | vales helistikus |
| off-licence | (Br) veinipood |
| off-licence | alkoholipood |
| off-licence | viinakauplus |
| off-line | eraldine |
| off-line processing | eritöötlus |
| off-line system | erisüsteem |
| off-peak | väljaspool tipptunde |
| off-piste | avamaal |
| off-piste | väljaspool suusarada |
| off-position | puhkeasend |
| off-putting | arakstegev |
| off-putting | isu ära võttev |
| off-putting | väheahvatlev |
| off-road | murdmaa |
| off-road vehicle | maastur |
| off-season | hooajaväline |
| off-setting | kompensatsioon |
| off-setting | kviteerimine |
| off-station | mitte alalises asukohas |
| off-station | paigalt nihkunud |
| off-the-peg | valmis- (riided) |
| off-the-wall | ebaharilik |
| off-the-wall | jahmatamapanev |
| offal | rapped |
| offal | sisikond |
| offbeat | ebaharilik |
| offbeat | takti rõhutu osa |
| offcut | kõrvalpoogen |
| offence | seaduserikkumine |
| offence | solvang |
| offend | patustama millegi vastu |
| offend | solvama |
| offend | solvata |
| offend | traumeerida |
| offend the eye | silma riivama |
| offended | solvunud |
| offendedly | haavunult |
| offendedly | solvunult |
| offender | seaduserikkuja |
| offender | süüdlane |
| offending | rikkuv |
| offending | solvav |
| offense | solvang |
| offensive | ründav |
| offensive | ründe- |
| offensive | solvav |
| offensive warfare | ründesõda |
| offensively | ründavalt |
| offer | ofert |
| offer | pakkuda |
| offer | pakkuma |
| offer | pakkumine |
| offer | pakkumiskiri |
| offer guarantee | pakkumise garantii |
| offer in exchange | vastutasuks pakkuma |
| offer resistance | vastupanu avaldama |
| offer to sale | müüa |
| offer to supply goods | hanke pakkumine |
| offered price | pakutud hind |
| offered rate | müügikurss |
| offering | pakkumine |
| offering circular | pakkumis ringkond |
| offeror | oferent |
| offeror | pakkuja |
| offertory | annetused |
| offertory | ohvriandide laud |
| offhand | äkiline |
| offhand | hetke ajel |
| offhand | hooletult |
| offhand | sundimatu |
| offhandedly | hoolimatult |
| offhandedly | järele mõtlemata |
| offhandedly | koheselt |
| office | amet |
| office | ametikoht |
| office | ametipost |
| office | büroo |
| office | kantselei |
| office | kontor |
| office | vakants |
| office assistant | kontoriametnik |
| office automation | kontoriautomaatika |
| office bearer | (Br) ametiisik |
| office bearer | ametikohal töötaja |
| office clerk | kontoriametnik |
| office clerk | kontorist |
| office computer | kontoriarvuti |
| office hours | kontoriaeg |
| office hours | lahtiolekuaeg |
| office hours | lahtiolekuajad |
| office hours | tööaeg |
| office manager | kontori juhataja |
| office paper | kontoripaber |
| office staff | kontori personal |
| office staff | kontoripersonal |
| office system | kontorisüsteem |
| office technic | kontoritehnika |
| office technology | kontoritehnika |
| office work | kontoritöö |
| office worker | kontoritöötaja |
| office-holder | ametiisik |
| office-holder | ametikohal töötaja |
| officer | ohvitser |
| officer (Am) | ametnik |
| officer (Am) | tööline |
| officer corps | ohvitserkoosseis |
| officer of the day | korrapidajaohvitser |
| officers | juhtkond |
| official | ametiisik |
| official | ametlik |
| official | ametnik |
| official | teenistuja |
| official | tööline |
| official duty | ametikohustus |
| official hours | äride lahtioleku aeg |
| official language | ametikeel |
| official language | riigikeel |
| official list | ametlik nimekiri |
| official mediator | riiklik lepitaja |
| official period | aeg enne tundide algust |
| official quotation | kursside noteerimine |
| official receiver | pankrotihaldur |
| official statement | kommünikee |
| official translator | ametlik tõlk |
| officialdom | ametnikkond |
| officialese | kantseliit (bürokraatlik keelekasutus) |
| officially | ametlikult |
| officious | abistama kippuv |
| officious | mitteametlik |
| offing | (kaldalt nähtav) ulgumeri |
| offing | kätte jõudmine |
| offing | nägemine |
| offline position | null-asend |
| offline position | puhkeasend |
| offline processing | eritöötlus |
| offload | lahti saama |
| offload | vabanema |
| offprint | eritrükk |
| offprint | separaat |
| offset | keskmest väljas |
| offset | kompensatsioon |
| offset | kompenseerida |
| offset | kõrvalekalle |
| offset | kviteering |
| offset | lüke |
| offset | nihe |
| offset | ofset |
| offset | tasakaalustamine |
| offset board | lametrükikartong |
| offset deal | kompensatsiooniäritegevus |
| offset deal | kompensatsioonikaubandus |
| offset machine | offset trükimasin |
| offset paper | lametrüki paber |
| offset paper | offset paber |
| offset press | offset trükimasin |
| offset transaction | kompensatsiooniäritegevus |
| offset-end wrench | kantvõti |
| offset-printing paper | offset trükipaber |
| offshoot | haru |
| offshoot | võsu |
| offshore | avamere- |
| offshore oil rig | õlipuurimisalus |
| offshore platform | õlipuurimisalus |
| offshore race | avamerevõistlus |
| offshore slope | rannak (rannalähedane merepõhi) |
| offside | ofsaid |
| offside | suluseis |
| offspring | järeltulijad |
| offstage | kulisside taga |
| offstage | varjatult |
| offtake | hinnaalandus |
| offward | ära |
| offward | avamere suunas |
| abuse of office | ametikoha kuritarvitus |
| administrative officer | grupijuht |
| advertisement office | reklaamibüroo |
| afar off | kaugel |
| amount written off | kärbe |
| assessment office | maksuamet |
| auction off | oksonil maha müüma |
| auction...off | oktsionil müüa |
| back off | ära ütlema |
| back off | taganema |
| backing-off lathe | tagalõikustreipink |
| backoff | lahtiütlemine |
| backoff | taganemine |
| bad off | näpud põhjas |
| badge of office | ametimärk |
| badly off | rahatu |
| badly off | viletsas olukorras |
| bang off | põrkuma |
| be in office | ametis olema |
| be in office | tööl olema |
| be off your guard | mitte valvel olema |
| be off your guard | tähelepanu mujale suunama |
| be offended | pahaks panna |
| be offended | traumeeruda |
| bear off | ära viima |
| bear off | kaasa haarama |
| bear off | lahti lükkama |
| beat off | eemale tõrjuma |
| beat off | tagasi lööma |
| beef stroganoff | böff |
| beef stroganoff | böfstrooganov |
| beg off | vabastust paluma (kohustusest) |
| better off | paremal järjel |
| better off | paremas olukorras |
| bind off | rida lõpetama (kudumisel) |
| binding offer | kindel pakkumine |
| binding offer | kindel tellimus |
| bite off more than can chew | liiga suurt suutäit võtma |
| blast off | plahvatusega lahti rebima |
| blast off | startima (rakett) |
| blast-off | start |
| blastoff | start |
| block off | juurdepääsu tõkestama |
| blow off | ära puhuma |
| blow off | õhku laskma |
| blow off | plahvatama |
| blow the lid off | päevavalgele tooma |
| blowing off | puhumine |
| blowoff | tõuge |
| blowoff pipe | puhumistoru |
| boffin | (Br) tehnoloogiaekspert |
| boffin | sõjandustehnikateadlane |
| booking office | eelmüügikassa |
| booking office | piletikassa |
| box off | vaheseintega eraldama |
| box office | kassamenu |
| box office | müüdud piletid |
| box office | piletikassa |
| box-office | kassaluuk |
| box-office | kassamenu |
| box-office | müüdud piletid |
| box-office | piletikassa |
| box-office | piletikassa |
| branch off | hargnema |
| branch office | filiaal |
| branch office | harukontor |
| branch office | kõrvaläri |
| branch office | teenenduskontor |
| branch-off | harujuhe |
| brancing-off | harurada |
| break off | ära murdma |
| break off | katkestama |
| break off | küljest murduma |
| break off | murda |
| break off | painutada |
| break off | tükeldada |
| bring off | edu saavutama |
| bring off | hakkama saama |
| brokerage office | maakleritalitus |
| brown off | surmani tüütama |
| browned off | tüdinud |
| browned-off | tüdinud |
| brush off | korvi andma |
| brush off | tagasi lükkama |
| brush-off | hundipass |
| brush-off | tagasilükkamine |
| brush-off | väljaviskamine |
| bug off | ära aurama |
| bug off | jalga laskma |
| bugger off | ära aurama |
| bugger off | jalga laskma |
| bully off | lahti hüppama |
| bully off | lahti lööma |
| bully off | litrit mängu panema |
| bum off | pommima |
| bump off | maha koksama |
| bump off | tapma |
| bundle off | minema kihutama |
| bundle off | välja viskama |
| burn off | alet tegema |
| burn off | põletama (kaloreid) |
| burnt offering | põletusohver |
| buy off | ära ostma |
| buy off | vabaks ostma |
| buzz off | jalga laskma |
| call off | ära jätma |
| call off | tagasi kutsuma |
| calling off | tühistamine |
| cap off | punkti panema |
| capital offense | surmanuhtlusega karistatav kuritegu |
| carry off | ära viima |
| carry off | kaasa viima |
| carry off | võitma |
| cart off | minema sõidutama |
| cart off | minema vedama |
| cash office | kassa |
| cashier's office | kassa |
| cast off | ära tõukama |
| cast off | kõrvale heitma |
| cast off | lahti andma |
| cast off | otsi andma |
| cast-off | heidik |
| cast-off | hüljatu |
| cast-off | kantud rõivad |
| cast-off | utiil- |
| cast-off | vana- |
| catch off-guard | nõrkushetkel tabama |
| central office | peakorter |
| central office | põhijuhtimine |
| Central Post Office | peapostkontor |
| charge off | eemaldada kontodest |
| check off | linnukesega märgistama |
| cheesed off | kõrini saanud |
| chief executive officer | peadirektor |
| chief executive officer | tegevdirektor |
| chief executory officer | sissenõude-eksekuutor |
| chief officer | kapteni abi |
| chief officer | vanemohvitser |
| chief officer | vanemtüürimees |
| chief petty officer | vanemohvitser |
| chip off | lahti murduma |
| chip off the old block | käbi ei kuku kännust kaugele |
| chip off the old block | nagu suust kukkunud |
| choke off | tagasi suruma |
| choke off | ummistama |
| church officer | kirikuteenistuja |
| city official | linnaametnik |
| clear off | jalga laskma |
| clear off | puhtaks tegema |
| clear off old scores | vanu arveid õiendama |
| clerical officer | sekretär |
| clip off | (juukseid |
| clip off | habet) lõikama |
| clip off | pügama |
| clock off | töölt lahkumist registreerima |
| close off | isoleerima |
| close off | tõkestama |
| Coffea | kohvipuud |
| coffee | kohv |
| coffee | kohvi |
| coffee | kohvipruun |
| coffee bar | kohvik |
| coffee bean | kohviuba |
| coffee beans | kohvioad |
| coffee break | kohvipaus |
| coffee cream | kohvikoor |
| coffee cream | lahja koor |
| coffee cup | kohvitass |
| coffee filter | kohvifilter |
| coffee grinder | kohviveski |
| coffee grounds | kohvipaks |
| coffee maker | kohvimasin |
| coffee mill | kohviveski |
| coffee percolator | kohvikeetja |
| coffee roaster | kohviröster |
| coffee royale | kohv konjakiga |
| coffee set | kohviserviis |
| coffee shop | kohvik |
| coffee shop | kohvipood (Am) |
| coffee stall | kohvilett (tänaval) |
| coffee table | diivanilaud |
| coffee table | kohvilaud |
| coffee tree | kohvipuu |
| coffee-brown | kohvipruun |
| coffee-grinding | kohvi jahvatamine |
| coffee-mill | kohviveski |
| coffee-table | kohvilaud |
| coffeeberries | kohvioad |
| coffeecup | kohvitass |
| coffeepot | kohvikann |
| coffer | ehispaneel |
| coffer | kirst |
| coffer | laegas |
| cofferdam | kohverdam (vaheruum laevas) |
| cofferdam | kohvertamm |
| coffered ceiling | kassettkate |
| coffers | kirstud |
| coffers | varakamber |
| coffin | kirst |
| coffin | puusärk |
| coffin nail | kirstunael |
| coffin nail | peentubakas |
| coffin plate | kirstukaas |
| come off | irduma |
| come off | õnnestuma |
| come off | välja tulema |
| come off it | ära püüa mind haneks tõmmata |
| come off it | ära räägi lollusi |
| come off it | jäta järele |
| come off it | lõpeta lollus |
| come off second best | võiduta jääma |
| commissioned officer | volitatud ohvitser |
| cone off | liikluseks sulgema |
| cone off | tähistama |
| contract offer | tükitöö pakkumine |
| cool off | jahutada |
| cool off | maha rahunema |
| cool off | vaibuma |
| cool off the economy | majandust jahutama |
| cooling off | maha jahtumine |
| cooling off | maha jahutamine |
| cordon off | läbipääsu tõkestama |
| cordon off | sisse piirama |
| cordoned off | eraldatud |
| cordoned off | sissepiiratud |
| cordoned off | tõkestatud |
| counter-offer | vastupakkumine |
| counteroffensive | vastupealetung |
| counteroffer | omapoolne pakkumine |
| cream off | koort riisuma |
| cream off | parimaid välja valima |
| criminal offence | kriminaalkuritegu |
| cross off | maha tõmbama |
| custom-house officer | tolliametnik |
| customs officer | tolliametnik |
| customs official | tolliametnik |
| cut off | katkestama |
| cut off | maha lõikama |
| cut off | välja lülitama |
| cut off short | järsult katkestama |
| cut off short | poole sõna pealt katkestama |
| cut-off bias | sulgpinge |
| cut-off bias | sulgvool |
| cut-off current | sulgvool |
| cut-off flap | sulgklapp |
| cut-off gate | sulgvärav |
| cut-off region | suletud ala |
| cutoff | (toru) sulgur |
| cutoff | otsetee |
| dash off | kiiresti kirjutama |
| dash off | valmis viskama |
| day off | puhkepäev |
| day off | vaba päev |
| demiofficial | poolametlik |
| deprive of office | ametikohast ilma jätma |
| die off | välja surema |
| dismissal from office | ametis vabastamine |
| district office | regionaalkontor |
| divest of office | ametikohalt tagandama |
| divine office | palve |
| do an ill office to | karuteenet tegema |
| doff | endalt heitma |
| doff | peast võtma |
| doff | seljast võtma |
| doff | vabanema |
| doff the cap to | (kellegi) ees mütsi peast võtma |
| doffer | koorimisseade |
| doffing cylinder | koorimisseade |
| dope off | tukkuma jääma |
| doze off | tukkuma jääma |
| draw off | ära tõmbama |
| draw off the attention | tähelepanu eemale juhtima |
| drift off | suikuma |
| drift off | unne vajuma |
| drift off course | kursilt kõrvale kalduma |
| drip coffee maker | kohviautomaat |
| drive off | ära sõitma |
| drive off | eemale peletama |
| drive off | välja kihutama |
| drop off | maha panema (autost) |
| drop off | uinuma |
| drop off | välja langema |
| drop-off | kahanemine |
| drop-off | kukkumine |
| drowse off | tukkuma jääma |
| duty officer | päevnik |
| duty officer | valvekorrapidaja |
| ease off | järele andma |
| ease off | leevenema |
| employment office | tööbüroo |
| encoffin | kirstu panema |
| engineering office | inseneribüroo |
| enquiry office | infolett |
| enquiry office | teadetebüroo |
| even off | heastama |
| even off | tasa tegema |
| ex officio | ametikohast tulenevalt |
| exchange office | rahavahetuskontor |
| executive officer | täitevohvitser |
| face off | lahti viskama (hokis litrit) |
| face off | lahtivise |
| faceoff | lahtivise (hokis) |
| fair off | (Am) (ilm) selginema |
| fall off | järsult langema |
| fall off | kahanema |
| fall off | küljest ära tulema |
| fall off | välja langeda |
| fall off | varistada |
| fall off your bicycle | ratta seljast kukkuma |
| falling off | järsk langus |
| falloff | järsk langus |
| far-off | kauge |
| far-off | kaugustes asetsev |
| fence off | eristama |
| fence off | taraga piirama |
| fend off | ära hoidma |
| fend off | tagasi lööma |
| fend off | tõrjuda |
| fend off | tõrjuma |
| feoff | lään |
| feoff | maavaldus |
| field office | harukontor |
| fight off | tagasi tõrjuma |
| fill an office | ametikohale asuma |
| filter coffee | filtrikohv |
| final offer | lõplik pakkumine |
| finance office | rahandusosakond |
| financial officer | laekur |
| financial services office | hoolduskontor |
| finish off | loomale) |
| finish off | lõppu peale tegema (toidule |
| finish off | valmis tegema |
| fire off | kiiresti küsima |
| fire off | kiirustades saatma |
| fire off | kogupauku andma |
| firm offer | kindel pakkumine |
| first off | kõigepealt |
| first offender | esmakordne karistusalune (varem karistamata isik) |
| flag officer | flagman |
| flag officer | vanemohvitser |
| flake off | ära vajuma |
| flake off | kestendama |
| flake off | maha kooruma |
| fling off | paberile viskama |
| float off | eemale triivima |
| flow off | alanema |
| fly off | lipendada |
| fly off the handle | endast välja minema |
| fob off | (müümisel) pähe määrima |
| fob off | alt tõmbama |
| foist off | tõe pähe müüma |
| foist off | tüssama |
| foreign office | välisministeerium |
| freeze off | külmalt ära põlgama |
| freight office (Am) | kaubakontor |
| frighten off | ära peletama |
| frighten off | julgust röövima |
| gauging office | taatlusamet |
| general office | peakontor |
| General Post Office | peapostkontor |
| get off | hädast välja aitama |
| get off | maha minema |
| get off | minema pääsema |
| get off a joke | nalja viskama |
| get off cheap | odavalt välja tulema |
| get off cheaply | kergelt pääseda |
| get off on | innustuma (millestki) |
| get off the ground | hoogu sisse saama |
| get off the subject | kõneainet vahetama |
| get off time | karistusaega lühendama |
| get off your high horse | pilvedest maa peale tulema |
| get off your high horse | tuure maha võtma |
| get the monkey off your back | halvast harjumusest lahti saama |
| give off | eritama |
| give off | levitama |
| give off | tekitama |
| give off waves of heat | kuumust õhkama |
| glance off | riivates kõrvale põrkuma |
| go off | ära minema |
| go off | õnnestuma |
| go off | riknema |
| go off | seiskuma |
| go off | vaibuda |
| go off | vallanduma |
| go off at half cock | ettevalmistuseta alustama |
| go off in all directions | igas suunas laiali minema |
| go off your head | arust ära minema |
| go-off | loru |
| goffer | gofreerima |
| goffer | kurrutama |
| goffer | kurrutus |
| goffered | gofreeritud |
| goffering | karestamine |
| goods office | kaubakontor |
| goods office | kaubaosakond |
| goods office | veokaupade kontor |
| goof off | tööluusi tegema |
| goof off | viilima |
| goofing off | tööluus |
| goofing off | viilimine |
| handoff | sööt (pallimängus) |
| hands off | käed eemale |
| hasten off | minema kiirustama |
| haul off | kõrvale keerama |
| haul off | minema pukseerima |
| head off | ära hoidma |
| head off | eemale juhtima |
| head office | peakontor |
| head office | põhiettevõte |
| head office | põhijuhtimine |
| hit it off | külge lööma |
| hit it off | sõbrunema |
| hit it off with | käima hakkama |
| hive off | lahku lööma |
| hive off | peret heitma |
| hold off | eemal hoidma |
| hold off | tulemata jääma |
| hold office | ametikohal olema |
| Home Office | (Br) siseministeerium |
| home office | kodubüroo |
| honorary office | auamet |
| hurry off | minema ruttama |
| iced coffee | jääkohv |
| Imhoff tank | emscher kaev |
| immediate write-off | ühekordne kustutus |
| in the offing | kätte jõudmas |
| in the offing | silmapiiril |
| induct into office | töökahale saata |
| information office | informatsiooni büroo |
| information office | informatsiooniosakond |
| instant coffee | lahustuv kohv |
| intelligence officer | luureohvitser |
| jack off | onaneerima |
| jack off | pihku lööma |
| jack-in-office | bürokraat |
| jerk off | onaneerida |
| jerk off | pihku taguma (onaneerima) |
| keep an offing | kaldast eemale hoidma |
| keep hands off | eemale hoidma |
| kick off | alustama |
| kick off | avalööki tegema (er jalgpallis) |
| kick-off | avalöök |
| kick-off valve | käivitusklapp |
| knock off | päevatööd lõpetama |
| knock off | pille kotti panema |
| labour exchange office | tööbüroo |
| laid off | puhkusele saadetud |
| laugh off | naljaks pöörama |
| laugh off | tühisena paista laskma |
| law office | advokaadibüroo |
| law officer | seaduskaitsja |
| lawyer's office | advokaadibüroo |
| lay off | edasi kindlustama |
| lay off | kaela ajama |
| lay off | koondama |
| lay off | maha jätma |
| lay off | puhkusele saata |
| lay off | sundpuhkusele saata |
| lay-off | sundpuhkus |
| laying off | puhkusele saatmine |
| layoff | koondamine |
| layoff | palgata puhkus |
| layoff | vallandamine |
| left-luggage office | leiubüroo |
| legal offence | seaduserikkumine |
| let off | karistamata jätma |
| let off | vabaks laskma |
| let you off easy | kergelt tulema laskma |
| liaison officer | kontaktametnik |
| liaison officer | kontaktisik |
| liaison officer | koordinaator |
| lie off the land | reidil seisma |
| liftoff | õhkutõus |
| liftoff | start |
| live off | (end) elatama |
| live off | (kellegi) kulul elama |
| live off the fat of the land | külluses elama |
| local office | harukontor |
| local office | kohalik esindus |
| log off | välja logima |
| log-off | väljakirjutus |
| lop off | maha lõikama |
| lop off | otsast raiuma |
| lost property office | leiubüroo |
| main office | peakontor |
| make an offer | pakkumist tegema |
| make off | kiiruga lahkuma |
| make off with | sisse vehkima |
| marking-off table | õgvendusplaat |
| military officer | sõjaväeohvitser |
| mouth off | välja lobisema |
| narrow off | kitsendada |
| naval officer | mereväeohvitser |
| no offence | ärge solvuge |
| nod off | tukkuma jääma |
| noncommissioned officer | allohvitser |
| oath of office | ametivanne |
| on-off action | kahe punkti regulatsioon |
| on-off controller | kahe asendi regulaator |
| on-off function | start-stop omadus |
| on-off keying | ümberlülitus |
| one-off production | individuaaltootmine |
| parcel office | pakikontor |
| parent office | peakontor |
| parent office | põhiettevõte |
| pass off as | (kedagi) teesklema |
| pass off as | (millegi) pähe minema |
| patent office | patendiamet |
| patent office | patendibüroo |
| pay off | maksta täielikult |
| pay off | tasuma |
| pay off | vallama |
| pay office | kassa |
| pay-off | (laevalt) mahamaksmine |
| pay-off | mahamaks |
| paying off of a debt | võla kustutus |
| payoff | kinnimaksmine |
| payoff | pistis |
| payoff | tasumine |
| payoff | tootlikkus |
| peace offer | rahupakkumine |
| petty officer | nooremohvitser |
| place in office | ametisse panema |
| play off | lisamängu pidama |
| playoff | finaalturniiri mäng |
| police officer | politseinik |
| pop off | äkiliselt lõpetama |
| pop off | surema |
| pop off | välja paiskama |
| post office | postkontor |
| post-office box | postkast |
| post-office stamp | postitempel |
| presenting official | esitleja |
| prick off | sirkliga mõõtma (kaardil vahemaad) |
| printing office | trükikoda |
| probation officer | kriminaalhooldaja |
| pry off | lahti kangutama |
| public official | riigiteenistuja |
| public relations officer | suhtekorraldaja |
| pull off | hakkama saama |
| pull off | liikuma hakkama |
| pull off | teoks tegema |
| purchase offer | ostupakkumine |
| push off | maha lükkama |
| push off | teele asuma |
| put off | edasi lükkama |
| put off | teele asuma |
| put-off | ettekääne |
| put-off | viilimine |
| putoff | ettekääne |
| putt off | lükata |
| quick to take offense | kergesti solvuv |
| race off | minema tormama |
| race off | paigalt sööstma |
| rake-off | vaheltkasu |
| rake-off | vahendustasu |
| reconciliation offering | lepituspakkumine |
| record office | arhiiv |
| record office | registratuur |
| regional office | regionaalkontor |
| registry office | registratuur |
| removal from office | ametist tagandamine |
| remove from office | ametist kõrvaldama |
| report of an office | kuritööilmutus |
| representative office | esindus |
| research officer | juurdlusametnik |
| reserve officer | reservohvitser |
| reserve officer candidate | aspirant (reservohvitseri kandidaat) |
| retire from office | ametit maha panema |
| right of set-off | kviteerimise õigus |
| right off | muidugi |
| rights offering (Am) | uusemissioon |
| ring off | kõnet lõpetama |
| ring off | toru hargile panema |
| rip off | (raha) koorima |
| rip-off | (raha)koorimine |
| rip-off | näppamine |
| rip-off | vargus |
| road office | teede liiklus |
| rod of office | ametisau |
| Romanoff | Romanov |
| rounding off | treimine |
| rounding off | ümardamine |
| run for office | ametikohale kandideerima |
| run off | ära jooksma |
| run off | minema ajama |
| run off | välja trükkima |
| run off with | (kellegagi) ära jooksma |
| run off with | põgenema |
| run-off | lisavõistlus |
| run-off | üleujutamine |
| run-off | ülevoolamine |
| run-off plate | lõpetuslugu |
| sales office | müügikontor |
| saw-off | viik |
| scoff | irvitama |
| scoff | pilkama |
| scoff | sisse vehkima |
| scoff at | (kedagi) pilkama |
| see off | ära saatma (bussi |
| see off | laeva vms peale) |
| see off | rongi |
| semi-official | poolametlik |
| send off | ära saatma |
| send off | mängust kõrvaldama |
| set off | alustama |
| set off | lõhkama |
| set off | teele asuma |
| set off | vallandama |
| set off for | (millegi) poole teele asuma |
| set-off | kompensatsioon |
| set-off | kviteering |
| set-off | tasakaalustav vastunõue |
| setoff | vastukaal |
| setting off | kviteerimine |
| shake off | lahti saama |
| shake off | maha raputama |
| shake off the yoke | iket heitma |
| shave off | (habet) maha ajama |
| shoot off | tulistada |
| shoot off your face | häbematusi rääkima |
| shoot off your face | lõugu laiutama |
| shoot off your mouth | häbematusi rääkima |
| shoot off your mouth | lõugu laiutama |
| shoot your mouth off | liigselt lobisema |
| shoot your mouth off | lõugu laiutama |
| show off | eputama |
| show off | kehklemine |
| show-off | kiitleja |
| show-off | poosetaja |
| shrug off | maha raputama |
| slag off | mustama |
| slag off | taga rääkima |
| sleep it off | (peost) välja puhkama |
| sleep off | pead selgeks magama |
| sleep off | välja magama |
| social welfare office | sotsiaalse heaolu kontor |
| sod off | tõmba uttu |
| soffit | ülemine põikpuu |
| special offer | eripakkumine |
| spin-off | kõrvalsaadus |
| square off | rusikaid püsti ajama |
| stand off | kõrvale hoidma |
| stand off | merele suunduma |
| stand off | vältima |
| standoffish | ebasõbralik |
| standoffish | tõrjuv |
| start off | astuma hakkama |
| start off | rändama minema |
| State Audit Office | (Eesti) Riigikontroll |
| stave off | ära hoidma |
| stop off | vahepeatust tegema |
| straight off | jalamaid |
| stretcher off | kanderaamil minema viima |
| submit an offer | pakkumist esitama |
| suboffice | harukontor |
| swear off | eemale hoidma |
| swear off | maha jätma (nt suitsetamist) |
| switch off | välja lülitama |
| switch off the light | tuld kustutama |
| system offset | süsteemist kõrvalekalle |
| take off | imiteerima |
| take off | kohalt võtma |
| take off | maha võtma |
| take off | startima |
| take off | tõusta õhku |
| take off a few days | paar vaba päeva võtma |
| take off weight | stardimass |
| take off your hat to | (kellegi ees) mütsi maha võtma |
| take off your shoes | kingi jalast võtma |
| take offense | solvuma |
| take you off | imiteerima |
| take you off | järgi ahvima |
| take your hat off to | (kellegi) ees mütsi maha võtma |
| take-off | järeleahvimine |
| take-off | õhkutõus |
| take-off | stardi- |
| take-off | start |
| take-off | tõuke- |
| take-off board | hüppepakk |
| take-off speed | stardikiirus |
| take-off strip | hoojooksurada |
| takeoff | jäleleahvimine |
| takeoff | õhkutõus |
| takeoff | start |
| takeoff power | stardivõimsus |
| takeoff run | hoojooks |
| taking off | lendutõus |
| taking off | õhkutõus |
| talk the hind leg off a mule | surnuks rääkima |
| talk your head off | surnuks rääkima |
| taper off | kitsenema |
| tax office | maksuamet |
| tear off | maha rebima |
| tear off | valmis viskama |
| tear off the mask | maski maha rebima |
| tear-off | rebitav |
| tear-off | väljatõmmatavate lehtedega |
| tee off | avalööki tegema |
| teed off | kõrini saanud |
| telegraph office | telegraaf |
| telegraph office | telegraafikontor |
| tell off | eristama |
| tell off | eriülesannet andma |
| tell off | kohta kätte näitama |
| tender offer | pakutav rahasumma |
| term of office | ametiaeg |
| the deal is off | tehing jääb ära |
| throw off | kannult raputama |
| throw off | minema viskama |
| throw off balance | tasakaalust välja viima |
| throw off the scent | jälgedelt kõrvale eksitama |
| throw off your guard | segadusse viima |
| throw off your guard | valvet nõrgestama |
| tick off | kiusama |
| tick off | linnukest panna |
| ticket office | piletikassa |
| ticking-off | läbi pragamine |
| ticking-off | peapesu |
| tip-off | lahtihüpe |
| tip-off | vihje |
| toffee | iiris |
| toffee | veniv kompvek |
| toffs | härrasrahvas |
| top off | i-le täppi panema |
| top off | kuhja peale panema |
| touch off | üksikasjalikult kirjeldama |
| touch off | valla päästma |
| trade-off | kompromiss |
| trade-off | vahetuskaup |
| traffic officer | liikluspolitseinik |
| translation office | tõlkebüroo |
| Turkish coffee | Türgi kohv |
| turn off | huvi kaotama |
| turn off | kõrvale põigata |
| turn off | välja lülitama |
| turn off | voolu välja lülitada |
| turn off the light | valgust kustutama |
| turn-off | eemalepeletav külg |
| turn-off | mahasõit (kiirteelt) |
| turn-off | teeots |
| unoffending | eeskirju järgiv |
| unoffending | kahjutu |
| unofficial | mitteametlik |
| unofficially | mitteametlikult |
| vacant office | saadaolev ametikoht |
| van't Hoff | van't Hoff |
| veer off | ära pöörama |
| veer off | kõrvale kalduma |
| wank off | Aus) pihku lööma |
| wash off | maha pesema |
| wash off | minema uhtuma |
| watch officer | vahiohvitser |
| water off a duck's back | vesi hane selga |
| waveoff | ärasaatmine |
| waveoffs | ärasaatmised |
| wear off | ära kulutada |
| wear off | haihtuma |
| wear off | kuluma |
| welfare officer | kuraator |
| well off | heal järjel |
| well off | jõukas |
| well off | soodsates tingimustes |
| well-off | heal järjel |
| wipe off | ära pühkima |
| wipe off | kustutama |
| wipe the smile off your face | naeratust näolt pühkima |
| work off | tööga lahti saama |
| work offline | ühenduseta töötama |
| write off | kirja teel paluma |
| write off | kustutama |
| write off | lõhkuma |
| write off | maha kandma |
| write-off | arvelt) mahakandmine |
| write-off | kustutatud summa |
| write-off | mahakandmine |
| write-off | mahakantud ese |
| writeoff | kustutamine |
| writeoff | kustutatud summa |
| writeoff | mahakantud ese |
| writeoffs | kustutatud summad |
| writeoffs | mahakantud esemed |
| youth offender | alaealine kurjategija |