| maa (silmapiiril merelt vaadates) | landfall |
| maa all moodustuv (kivim) | hypogene |
| maa elanik | earthman |
| maa hankimine | land acquisition |
| Maa ja Kuu (orbiidi) vaheline | cislunar |
| maa kohal lendama | flat-hat |
| maa külge naelutatud | nailed down |
| maa mõõtmine | geodesy |
| maa mõõtmine | land surveying |
| maa peale tagasi tulema | return to the earth |
| maa põlisasukatele tagastamise poliitika | irredentism |
| maa poole | landwards |
| maa poole suunduv | earthbound |
| maa risk | country risk |
| maa sees kasvav (taim | hypogenous |
| maa sool | salt of the earth |
| maa värisemine | earth tremor |
| Maa ümber tiirlev | Earth-orbiting |
| maa- | agrestic |
| maa- | cracker-barrel |
| maa- | geographical |
| maa- | inland |
| maa- | sublunary |
| maa- | telluric |
| maa- | terrestrial |
| maa- | rustic |
| maa- ja meresõda | amphibious warfare |
| maa-alune | belowground |
| maa-alune | chthonic |
| maa-alune | hypogeal |
| maa-alune | subterranean |
| maa-alune | subterraneous |
| maa-alune | underground |
| maa-alune ehitis | souterrain |
| maa-alune saal | cavern |
| maa-arst | country doctor |
| Maa-keskne | geocentric |
| maa-maa | surface-to-surface |
| maa-maa-- | ground-to-ground |
| maa-õhk | surface-to-air |
| maa-õhk-- | ground-to-air |
| maa-vesi | surface-to-underwater |
| maaalakaitse | zone defense |
| maaalune | underground |
| maabuda | land |
| maabumiskoht | landing place |
| maabumisraja ette maanduma | undershoot |
| maabumissild | jetty |
| maabumistrepp | gangplank |
| maad | countries |
| maad harida | clear a land |
| maad harima | cultivate the soil |
| maad harima | till the soil |
| Maad kattev vesi | body of water |
| maad kuulama | scout |
| maad mööda | by land |
| maad mööda | by road |
| maad parandama | reclaim |
| maad puudutama | touch down |
| maad sonkima | dibble |
| maad võtma | gain ground |
| maad võtma | set in |
| Maad ümbritsev | circumterrestrial |
| maadeavastaja | Daniel Boone |
| maadeavastaja | explorer |
| maadeavastaja (= Daniel Boone) | Boone |
| maadelda | wrestle |
| maadeuurija | explorer |
| maadleja | grappler |
| maadleja | wrestler |
| maadlema | grapple |
| maadlema | wrestle |
| maadlema (probleemidega) | grapple with |
| maadligi suruma | weigh down |
| maadligi surutud | humbled |
| maadligi suruv koorem | crushing burden |
| maadlus | grappling |
| maadlus | wrestling |
| maadlusmat | wrestling match |
| maadlusring | wrestling ring |
| maaekvivalent | ground plane |
| maaelu | bucolicism |
| maag | mage |
| maagaas | natural gas |
| maagia | magic |
| maagilade | orebody |
| maagiline | magical |
| maagiline | magic |
| maagiline jõud | juju |
| maagiline jõud | magic power |
| maagiline trikk | magic trick |
| maagiliselt | magically |
| maagilisus | magic |
| Maagimäestik | Ore Mountains |
| maagipurusti | ore crusher |
| maagisoon | lode |
| maagisoones) | vug |
| maaharija | cropper |
| maaharija | cultivator |
| maaharija | farmer |
| maaharimine | agriculture |
| maahoki | field hockey |
| maahoki | grass hockey |
| maailm | earth |
| maailm | world |
| maailma | worldly |
| maailma aitama | usher into the world |
| maailma ajalugu | world history |
| maailma loomine | Creation of the World |
| maailma loomine | Creation |
| maailma loomine | hexaemeron |
| maailma lõpp | eschaton |
| maailma meistrivõistlused | world championship |
| maailma naba (Apollo templis) | omphalos |
| Maailma Tervishoiuorganisatsioon | WHO |
| Maailma Tervishoiuorganisatsioon | World Health Organization |
| maailma tulema | come into the world |
| maailma turg | world market |
| maailma unustanud | zonked out |
| maailma vallutamine) | Risk |
| maailmahing | world soul |
| maailmaimed | wonders of the world |
| maailmajaod | continents |
| maailmakirjandus | world literature |
| maailmakodanik | citizen of the world |
| maailmakuulus | world-famous |
| maailmale surnud | dead to the world |
| maailmalõpp | end of the world |
| maailmalõppu kuulutav | apocalyptic |
| maailmalõppu kuulutav | apocalyptical |
| maailmamajandus | world economy |
| maailmameister | world champion |
| maailmameister | champion |
| maailmameri | ocean |
| maailmanäitus | world fair |
| maailmaparandaja | reformer |
| maailmapilt | weltanschauung |
| maailmapilt | world-view |
| maailmapilt | picture of the world |
| maailmapoliitika | world politics |
| maailmapoliitiline | world political |
| maailmarekord | world record |
| maailmaruum | space |
| maailmarändur | globetrotter |
| maailmarändur | pilgrims |
| maailmas ringirändamine | globetrotting |
| maailmasõda | world war |
| maailmast eralduma | cloister |
| maailmavaade | way of looking at things |
| maailmavaade | weltanschauung |
| maailmavaade | outlook on life |
| maailmavalu | weltschmerz |
| maainimene | bucolic |
| maainimene | peasant |
| maaja | maya |
| maajumal | earth-god |
| maajumalanna | earth-goddess |
| maak | ore |
| maakaitse | territorial defence |
| maakaitsevägi | territorial defense army |
| maakarva | umber |
| maakas | chawbacon |
| maakas | pumpkin |
| maakas | redneck |
| maakas | yokel |
| maakas | peasant |
| maakasutus | land use |
| maakasutusmaks | predial tax |
| maakataster | land register |
| maakera | globe |
| maakirp | earth flea |
| maakirves | grub hoe |
| maakirves | pickax |
| maakirves | pickaxe |
| maakitsus | isthmus |
| maakitsus | istmus |
| maakivi | rubble stone |
| maakler | broker |
| maakler | dealer |
| maakler | jobber |
| maakler | mercantile broker |
| maakleri nimistu | brokers' list |
| maaklerifirma | brokerage house |
| maakleritalitus | brokerage office |
| maaklubi | country club |
| maakodu | county home |
| maakoha | rural |
| maakoht | countryside |
| maakohtud (Inglismaal | assizes |
| maakohus | county court |
| maakommetega | country-bred |
| maakond | county |
| maakond | province |
| maakondlik | provincial |
| maakonna väikelinn | township |
| maakonnakeskus | county seat |
| maakonnavalitsus | administrative board |
| maakonnavanem | commissioner |
| maakoor | earth crust |
| maakoor | earth's crust |
| maakõrgendik | height of land |
| maakorraldus | land consolidation |
| maal | painting |
| maal | ashore |
| maal | picture |
| maal ja vees elav | semiaquatic |
| maalane | earthling |
| maalane | terran |
| maalapp | allotment |
| maale | ashore |
| maale minema | go ashore |
| maale minema (laevalt) | disembark |
| maale minema (laevast | debark |
| maale tuua | import |
| maaleminek | disembarkation |
| maaleminek | disembarkment |
| maaleminek | landing |
| maaler | house painter |
| maaler | painter |
| maaletung | invasion |
| maalihe | landslide |
| maalihe | landslip |
| Maalija (tähtkuju) | Pictor |
| maalikunstnik | painter |
| maaliline | picturesque |
| maaliline | scenic |
| maaliline | pictoresque |
| maaliline stseen | tableau vivant |
| maaliline stseen | tableau |
| maaliline stseen | tableaux vivants |
| maalimispaber | art paper |
| maalinn | hillfort |
| maalõhe | fault line |
| maalripintsel | paintbrush |
| maalriteip | masking tape |
| maalt juhitud lähenemine | ground-controlled approach |
| maalähedane | down-to-earth |
| maalähedane | earthbound |
| maalähedane | earthy |
| maalähedane | folksy |
| maalähedane | hayseed |
| maalähedane | mundane |
| maalähedane | rustic |
| maamaakler | realtor |
| maamagnetism | geomagnetism |
| maamaja | cottage |
| maamaja | country house |
| maamaja | farmhouse |
| maamaks | land tax |
| maamats | carlot |
| maamats | yahoo |
| maamees | countryman |
| maamehe mõistlikkus | common sense |
| maamiin | booby trap |
| maamiin | booby-trap |
| maamiin | bouncing betty |
| maamiin | ground mine |
| maamiin | land mine |
| maamõõdistuspost | flagpole |
| maamõõdulint (u 20-meetrine) | gunter rig |
| maamõõtja | land surveyor |
| maamõõtja | surveyor |
| maamõõtmine | land-surveying |
| maamulda sängitama | inter |
| maamunal | on the face of the earth |
| maamunal | on the face of the globe |
| maamärk | landmark |
| maanaine | countrywoman |
| maandama | earth |
| maandamisjuhe | earth electrode |
| maandamisliides | ground terminal |
| maandatud | grounded |
| maanduma | alight on |
| maanduma | drop on |
| maanduma | land on |
| maanduma | land |
| maanduma | set down |
| maanduma | touch down |
| maandumine | landing |
| maandumine | touchdown |
| maandumis- ja tõusurada | airstrip |
| maandumis- ja tõusurada | runway |
| maandumiskoridor | approach path |
| maandumisplats | airstrip |
| maandumisplats | landing place |
| maandumisrada | runway |
| maandumisrada (ilma erilise lennujaamata) | flight strip |
| maandumisraja tuled | flare path |
| maandumistuled | landing lights |
| maandumistuli | landing-direction light |
| maandumisväljak | landing field |
| maandus | earth |
| maandus | earthing |
| maandus | ground circuit |
| maandus | ground |
| maandus | grounding |
| maandusjuhe | earth wire |
| maandusjuhe | ground wire |
| maanduskontuur | ground loop |
| maani (peegel | full-length |
| maani (purjus) | whopping |
| maani maha põlema | burn to the ground |
| maani maha põlenud | burned to the ground |
| maani mantel | gaberdine |
| maani täis | drunk as a lord |
| maania | cacoethes |
| maania | mania |
| maanihe | landslide |
| maanina | ness |
| maanina | cape |
| maanõustaja | county agent |
| maantee | autobahn |
| maantee | autostrada |
| maantee | freeway |
| maantee | highway |
| maantee | motorway |
| maantee | road |
| maanteeauk | chuckhole |
| maanteed | autobahnen |
| maanteed | autobahns |
| maanteeinsener | highway engineer |
| maanteeratas | roadster |
| maanteerööv | highjacking |
| maanteeröövel | brigand |
| maanteeröövel | footpad |
| maanteeröövel | highwayman |
| maanteeserv | hard shoulder |
| maanteetransport | road transport |
| maaõli | petroleum |
| maaomand | tenure |
| maaomandus | landownership |
| maaomandus | land property |
| maaomanik | landholder |
| maaomanik | landlord |
| maaomanik | landowner |
| maaomanik | estate owner |
| maaomanikuna tunnistama | attorn |
| maaõõnsus (kaljus | vug |
| maapagu | exile |
| maapagu | exiledom |
| maapakku saatma | banish |
| maapall (maad mööda löödud pall) | ground ball |
| maaparandus | melioration |
| maapealne | aboveground |
| maapealne | terrene |
| maapealne | terrestrial |
| maapealne | earthly |
| maapealne (vastandina nt satelliidile) | land-based |
| maapealne juhtimine | ground control |
| maapealne paradiis | heaven on earth |
| maapealne personal | ground staff |
| maapealne põrgu | hell on earth |
| maapealne põrgu | hell upon earth |
| maapealse varreta | acaudelescent |
| maapiirkond | hinterland |
| maapind | ground |
| maapind | sod |
| maapind) | slumpy |
| maapinna tase | ground level |
| maapirn | Jerusalem artichoke |
| maapood | country store |
| maapõu | bowels of the earth |
| maapõue alumistes kihtides toimuv | hypogeal |
| Maapäev | Diet |
| maapähkel | earthnut |
| maapähkel | groundnut |
| maapähkel | ground-nut |
| maapähkel | peanut |
| maapähkli kaun | goober |
| maapähklivõi | peanut butter |
| maara (Dolichotis) | maras |
| maaraamat | land register |
| maarahvas | countryfolk |
| maarahvas | rural people |
| maardla | shale |
| maaregister | land registry |
| maaregister | land register |
| maarendi teooria | land rent theory |
| maarent | ground-rent |
| maarent | rent on land |
| maarent | soil rent |
| maarentnik | leaseholder |
| maariba | column |
| Maarja | Mary |
| maarjajää | alum stone |
| maarjas | alum |
| maarott (vastandina meremehele) | landlubber |
| maas | behindhand |
| maas (võitlev ratsavägi) | dismounted |
| maasarnane | earthlike |
| maasarvik | hornbill |
| maasik-amadiin (Amandava amandava) | red avadavat |
| maasikakook | strawberr pastry |
| maasikas | Fragaria |
| maasikas | strawberry |
| maasikatort | strawberry flan |
| maasse kaevuma | dig in |
| maasse kaevunud | entrenched |
| Maast kaugem planeet (Marss | superior planet |
| maast madalast tundma | know from the ground up |
| maast ümbritsetud | land-locked |
| maast-madalast | from the get-go |
| maastik | landscape |
| maastik | scape |
| maastik | scenery |
| maastik | terrain |
| maastiku- | all-terrain |
| maastiku- | cross-country |
| maastikuarhitekt | landscape architect |
| maastikuarhitekt | landscapist |
| maastikuauto | Land-Rover |
| maastikukujundaja | landscape gardener |
| maastikukujundus | landscape architecture |
| maastikukujundus | landscape gardening |
| maastikukujundus | landscaping |
| maastikumaal | landscape painting |
| maastikupostkaart | picture postcard |
| maastikuratsutamine | cross-country race |
| Maastrichti leping | Maastricht agreement |
| maastur | off-road vehicle |
| maasäär | neck |
| maasäär | spit |
| maatamees | helot |
| maataoline planeet | terrestrial planet |
| maatasa tegema | demolish |
| maatasa tegema | flatten |
| maatasa tegema | raze to the ground |
| maatasa tegema | raze |
| maatasa tegemine | demolishing |
| maatasa teha | beat down |
| maatasa tehtud | dismantled |
| maateadus | geography |
| maatõus (vaadelduna nt Kuul) | earthrise |
| maatransport | land transport |
| maatriks | matrix |
| maatriksprinter | dot matrix printer |
| maatriksprinter | dot printer |
| maatriksprinter | matrix printer |
| maatugi | land abutment |
| maatükk | parcel |
| maatükk | column |
| maatükk | lands |
| maatükk | lot |
| maatükk | lot (Am) |
| maatükk | plot |
| maausk | natural religion |
| maavaha | ozocerite |
| maavaha | mineral wax |
| maavaik | earth pitch |
| maavaik | earth wax |
| maavaldaja | landholder |
| maavaldus | country seat |
| maavaldus | countryseat |
| maavaldus | demesne farm |
| maavaldus | estate |
| maavaldus | feoff |
| maavaldus | landholding |
| maavaldusraamat | land certificate |
| maavalgus (Kuu valgustamata osalt peegelduv) | earthlight |
| maavalgus (Kuu valgustamata osalt peegelduv) | earthshine |
| maavarade otsimine | prospecting |
| maaviljelus | agriculture |
| maaviljelus | cultivation |
| maaviljelus | tillage |
| maavits | Solanum |
| maavits (Solanum) | nightshade |
| maavõistkond | international team |
| maavõistlus | international match |
| maaväed | ground troops |
| maaväline | extraterrestrial |
| maaväline külaline | extraterrestrial visitor |
| maaväline teadvus (= extraterrestial intelligence) | ETI |
| maavärin | earthquake |
| maavärin | quake |
| maavärin | seism |
| maavärin | temblor |
| maavärin | shaking |
| maavärinakindel | earthquake-proof |
| maavärinakindel | quakeproof |
| maavärisemine | earthquake |
| maaühendus | ground connection |
| maaühendus | grounding connection |
| maaüksus (6x6 miili) | township |
| (17 saj) Iiri maakaitseväelane | rapparee |
| (Am) maakond | county |
| (Am) maani täis | blitzed |
| (Br) alamaadel | gentry |
| (Br) kuningaperekonna maavaldused | crown land |
| (Br) riikliku tähtsusega maantee | Queen's highway |
| (Br) väikemaaomand | copyhold |
| (Br) väikemaapidaja | smallholder |
| (er Iirimaa) omavalitsus | home rule |
| (I maailmasõja eelne alt kitsas) seelik | hobble skirt |
| (ka probleemiga) maadlema | wrestle with |
| (karjamaal) sööma | graze |
| (kollaste kaantega) odav kõmuromaan | yellowback |
| (kriitikaga) maatasa tegema | squabash |
| (külma mägismaaõhu) puhang | williwaw |
| (laev) maale liginema | close with the land |
| (lind oksale) maanduma | alight |
| (lumesaju tõttu) maailmast eraldatud | snowbound |
| (maa) värisema | shake, rattle and roll |
| (maad) harima | till |
| (maad) paljaks trampima | poach |
| (maavärina) eeltõuge | foreshock |
| (metsik) sisemaa Austraalias | outback |
| (nt maali) keskplaan | middle ground |
| (Saksa) liidumaa | federal state |
| (tuul) maa suunas puhuma | set in |
| (oti) kivikuhil (maamärk | cairn |
| - (maadlusvõte) | flying mare |
| -maastik | -scape |
| 2. maailmasõda Inglismaal | Battle of Britain |
| 6 kuupjalga (maaki) | fthm |
| 80 päevaga ümber maailma | Around the World in Eighty Day |
| abstraktne matemaatika | abstract mathematics |
| adramaa (100-120 aakrit) | ploughland |
| adramaa (~6 ha | oxgang |
| aedmaasikas | strawberry |
| agrometsandus (troopilisel mägismaal | taungya |
| Ahermaa | Waste Land |
| Ahvenamaa | Ahvenanmaa |
| Ahvenamaa | Aland |
| Ahvenamaa | Åland |
| aiamaa | allotment garden |
| ajalooline kodumaa | Urheimat |
| ajalooline romaan | historical novel |
| ajalooline romaan | roman a clef |
| akadeemiline maailm | academe |
| akadeemiline maailm | academia |
| akadeemiline maailm | halls of ivy |
| akadeemiline maailm | ivory tower |
| Akadimaa | Akkad |
| Akadimaa | Akkadia |
| akromaatiline | achromatic |
| akromaatiline värv (valge | achromatic color |
| akromaatiline värv (valge | achromatic colour |
| akrüülmaal | acrylic painting |
| aksiomaatiline | axiomatic |
| aktimaal | nude painting |
| alamaal (esimene värvikiht) | underpainting |
| alamast soost maaomanik 14-15 saj) | franklin |
| albumformaat (4 | half-plate |
| Alice imedemaal | Alice in Wonderland |
| alla prima (kiire maalimine) | alla prima |
| allmaailm | nether regions |
| allmaailm | netherworld |
| allmaailm | underworld |
| allmaailma | Plutonian |
| allmaailma- | chthonian |
| allmaailma- | chthonic |
| allmaakaevandus | deep-level mine |
| allmaaraudteejaam | subway station |
| ammooniummaarjas | ammonia alum |
| anastigmaat | anastigmat |
| anastigmaatiline | anastigmatic |
| anima mundi (maailma hing) | anima mundi |
| animaalne veetlus | animal magnetism |
| animaator | animator |
| anomaalia | anomaly |
| anomaalne | anomal |
| anomaalne | anomalistic |
| anomaalne | anomalous |
| anomaalselt | anomalously |
| Anti-Maa (Pythagorase teoorias) | counterearth |
| antimaailm | antiworld |
| antropotsentrism (inimene on maailma kese) | anthropocentrism |
| apogee (Maa kaaslase kaugeim punkt) | apogee |
| apokromaat | apochromat |
| apokromaatiline lääts | apochoromatic lens |
| arengumaa | developing country |
| armaada | armada |
| Arnhemi maa | Arnhem Land |
| aromaatne | aromatic |
| aromaatne | fragrant |
| aromaatne | redolent |
| aromaatsus | aromacity |
| Artemise tempel (maailmaime) | Temple of Artemis |
| Aruru (maajumalanna Gilgameis) | Aruru |
| astigmaatiline | astigmatic |
| astmaatiline | asthmatic |
| asumaa | colony |
| Atika (Kreeka maakond) | Attic |
| atomaar- | atomic |
| atomaarmõiste | atomic concept |
| auk (maanteel) | pothole |
| auto põhjaga maad riivama | bottom out |
| automaadid | automata |
| automaadid | automatons |
| automaat | automatic gun |
| automaat | automaton |
| automaat | automatic vending machine |
| automaat | automation |
| automaat | slot machine |
| automaat treipink | automatic lathe |
| automaat vintpüss | repeating rifle |
| automaat- | auto- |
| automaat- | breech action |
| automaat- | unwatched |
| automaatiline | automatic |
| automaatjuhtimine | automatic guidance |
| automaatjuhtimine | automatic control |
| automaatjuhtimine | automatic pilot |
| automaatjuhtimine | autopilot |
| automaatkaitse | automatic fuse |
| automaatkaitse | push-in fuse |
| automaatkeskus | automatic exchange |
| automaatkork | circuit breaker |
| automaatkäigukast | automatic drive |
| automaatkäigukast | automatic transmission |
| automaatlaadimisega tulirelv | autoloader |
| automaatladumine | automatic typesetting |
| automaatmärkur | odograph |
| automaatne | automatic |
| automaatne | unmanned |
| automaatne | unstaffed |
| automaatne | unwatched |
| automaatne andmetöötlus | ADP |
| automaatne andmetöötlus | automatic data processing |
| automaatne grammatika | finite state grammar |
| automaatne hoiatussignaal | alarum |
| automaatne maksuteenindus | automatic payment service |
| automaatne pilditöötlus | graphic data processing |
| automaatne treipink | self-acting lathe |
| automaatõhuklapp | automatic choke |
| automaatpüss | automatic rifle |
| automaatpüstol | automatic pistol |
| automaatpüstol | automatic |
| automaatpüstol | burp gun |
| automaatpüstol | machine pistol |
| automaatpäästik | self-timer |
| automaatrool | automatic helmsman |
| automaatrool | gyropilot |
| automaatrool | gyroscopic pilot |
| automaatsaatja-vastuvõtja | transponder |
| automaatseade | automatic device |
| automaatselt | automatically |
| automaatselt üles keerav | self-winding |
| automaatteras | free cutting steel |
| automaatvastaja | answering machine |
| automaatvintpüss | automatic rifle |
| automaatülekanne | automatic transmission |
| avamaa | campestral |
| avamaa | flat country |
| avamaal | off-piste |
| avarate võimaluste maa | hunting ground |
| Baffini maa | Baffin Land |
| Baierimaa | Bavaria |
| Balkani maad | Balkan States |
| Balkani maad | Balkans |
| Baltimaad | Baltic States |
| Baskimaa | Basque Country |
| Basuutomaa | Basutoland |
| Beaujolais (maakond ja vein) | Beaujolais |
| bei (tiitel idamaades) | bey |
| bibliomaania | bibliomania |
| bikromaat | bichromate |
| bioklimaatiline | bioclimatic |
| biosüstemaatika | biosystematics |
| borniit (vasemaak) | bornite |
| brahmaan | Brahman |
| brahmaan | Brahmin |
| brahmaan | pundit |
| börsimaakler | exchange broker |
| börsimaakler | stockbroker |
| börsimaakler | stock-exchange broker |
| börsimaakler | dealer |
| börsimaakler | floor trader |
| börsimaakler | jobber |
| börsimaakler | market-maker |
| börsimaakler | specialist |
| börsimaakler | stock broker |
| börsimaakler | stock dealer |
| Böömi-Määrimaa | Bohemia-Moravia |
| Böömimaa | Bohemia |
| Calvados (Pr. maakond) | Calvados |
| contrapposto (keha pööre kujul v maalil) | contrapposto |
| Dalmaatsia | Dalmatia |
| Dalmaatsia koer | Dalmatian dog |
| Dalmaatsia koer | dalmatian |
| dalmaatslane | Dalmatian |
| deflegmaator | dephflegmator |
| dekalkomaanpilt | decalcomania |
| dekalkomaantrükised | decalcomanias |
| deklamaator | reciter |
| demokraatiamaad | democracies |
| detektiivromaan | detective novel |
| detektiivromaan | detective story |
| detsimaal- | decimal |
| dharma (maailmaõpetus | dharma |
| diivan (islamimaa riiginõukogu | diwan |
| dikromaat | dichromate |
| dikromaathape | dichromic acid |
| Dionysius (Prantsusmaa kaitsepühak) | Denis |
| diplomaadikohver | attache case |
| diplomaadikohver | attaché case |
| diplomaadikohver | brief case |
| diplomaadikohver | briefcase |
| diplomaat | diplomat |
| diplomaat | diplomatist |
| diplomaatia | diplomacy |
| diplomaatiline | diplomatic |
| diplomaatiline | diplomatical |
| diplomaatiline | politic |
| diplomaatiline esindaja | diplomatic agent |
| diplomaatiline esindus | diplomatic mission |
| diplomaatiline korpus | corps diplomatique |
| diplomaatiline korpus | diplomatic corps |
| diplomaatiline lähetus | diplomatic mission |
| diplomaatiline pass | diplomatic passport |
| diplomaatiline post | diplomatic post |
| diplomaatiline teenistus | diplomatic service |
| diplomaatlik | diplomatic |
| diplomaatlikult | diplomatically |
| dipsomaan | dipsomaniac |
| dipsomaania (joomasööst) | dipsomania |
| dogmaatik | dogmatist |
| dogmaatiline | dogmatic |
| dogmaatiline | dogmatical |
| dogmaatiline teoloogia | dogmatic theology |
| dogmaatiliselt | dogmatically |
| doki alla kuuluv linna maa-ala | dockland |
| dramaatiline | dramatic |
| dramaatiline | thespian |
| dramaatiliselt | dramatically |
| ebadiplomaatiline | undiplomatic |
| ebanormaalne | abnormal |
| ebanormaalse kujuga | polt |
| ebanormaalsus | abnormality |
| ebatasane maastik | broken ground |
| edumaa | advantage ground |
| edumaa | head start |
| edumaa | lead |
| edumaad saama | get the jump on |
| Eesti Maapäev | Estonian Diet |
| egomaania | egomania |
| eikellegimaa | no man's land |
| eikuskilmaa | never-never land |
| ektodermaalne | ectodermal |
| elektropneumaatiline | electropneumatic |
| eluaegne maaomand | freehold |
| eluaegne maaomanik | freeholder |
| emaarmastus | motherliness |
| emake maa | earth mother |
| enigmaatiline | enigmatic |
| enigmaatiline | enigmatical |
| episrolaarromaan | epistolary novel |
| epitsenter (maavärina kese) | epicenter |
| eraldusribaga (maantee) | dual-line |
| eraldusribaga maantee | divided highway |
| erbiumi jm sisaldav maak) | fergusonite |
| erotomaan | erotomaniac |
| erotomaania | erotomania |
| eshatoloogia (õpetus maailma lõpust) | eschatology |
| Esimene maailmasõda | First World War |
| Esimene maailmasõda | World War I |
| Esimene maailmasõda | WWI |
| esmaabi | bandaid |
| esmaabi | band-aid |
| esmaabi | first aid |
| esmaabi | first-aid |
| esmaabiandja | paramedic |
| esmaabikarp | first-aid box |
| esmaabikott | first-aid kit |
| esmaabipaun | first-aid kit |
| esmaabiplaastrid | Band-Aid |
| esmaabipunkt | dressing station |
| esmaabipunkt | first-aid station |
| esmaallikas | first hand |
| esmaallikast | at first hand |
| esmaallikast | first-hand |
| esmaallikast | firsthand |
| esmaavastaja | artificer |
| esmaavastaja olema | pioneer |
| fanaatiliselt isamaaline | flag-waving |
| farmaatsia | pharmacy |
| finantsmaailm | financial world |
| flegmaatiline | phlegmatic |
| flegmaatilisus | phlegm |
| folioformaat | in folio |
| fooliumi formaat | folio size |
| formaalloogika | formal logic |
| formaalloogika | mathematical logic |
| formaalne | ceremonious |
| formaalne | formal |
| formaalne | formalised |
| formaalne | formalized |
| formaalne | full-dress |
| formaalne | perfunctory |
| formaalne keel | formal language |
| formaalne näitaja | formal parameter |
| formaalne põhjus | formal cause |
| formaalsus | formality |
| formaalsused | formalities |
| formaat | format |
| formaat | printing form |
| formaat | printing form(e) |
| formaati muutma | reformat |
| Frangimaa | Franconia |
| frank (muinasgermaan) | Frank |
| Franz Josephi maa | Franz Josef Land |
| Friisimaa | Friesland |
| fumaarhape | fumaric acid |
| gaasimaardla | gas field |
| Galloway (oti maakond ja lihalehma tõug) | Galloway |
| Ge (germaanium) | Ge |
| germaani | Germanic |
| germaani laen | German borrowing |
| germaani päritolu | Saxon |
| Germaania | Germania |
| germaanium | germanium |
| germaanium (Ge) | germanium |
| glossemaatika | glossematics |
| glutamaat (glutamiinhappe sool | glutamate |
| gobeläänmaaling | tapestry painting |
| Gröönimaa | Greenland |
| guatemaalalane | Guatemalan |
| gurmaan | bon vivant |
| gurmaan | bon-vivant |
| gurmaan | gastronome |
| gurmaan | gourmet |
| gurmaanlus | gourmetism |
| Hades (allmaailm) | Hades |
| Halikarnassose mausoleum (maailmaime) | Mausoleum at Halicarnassus |
| hargilt maas | off the hook |
| haritav (maa) | tillable |
| haritud maa | cultivated land |
| hasienda (suurem maavaldus) | hacienda |
| Hebriidid (saarestik otimaa läänerannikul) | Hebrides |
| heinamaa | hayfield |
| heinamaa | meadow |
| heksadesimaal | hexadecimal |
| heksadesimaalsüsteem | hexadecimal nunber system |
| helikopterite maandumisväljak | heliport |
| hematiit (rauamaak | hematite |
| Hessen (Saksa liidumaa) | Hesse |
| hetkega maatasa tegema | zap |
| hiidkalmaar | giant squid |
| hiiglaslik (< hiiglaste maa Gulliveri reisides) | Brobdingnagian |
| Himaalaja | Himalaya |
| Himaalaja | Himalayas |
| Himaalaja (omaduss) | Himalayan |
| Himaalaja mäestik | Himalaya Mountains |
| Himaalaja seeder | deodar |
| hodomeeter (läbitud vahemaa mõõtja) | hodometer |
| holism (terviku primaarsuse rõhutamine) | holism |
| homaar | lobster |
| hommikumaa | Eastern |
| Hommikumaa | Orient |
| Hommikumaa targad (Mt 2) | Wise Men of the East |
| humaanne | human-centered |
| humaanne | humane |
| humaanselt | humanely |
| humaansus | humaneness |
| humaansus | humanity |
| hüdrotermaalne | hydrothermal |
| hüpoteegimaakler | mortgage broker |
| häbist maa alla vajuma | sink through the floor |
| hädamaandumine | crash landing |
| hädamaandumine | crash-landing |
| hädamaandumine | emergency landing |
| hädamaandumine | forced landing |
| hädamaandumist tegema | crash land |
| hädamaandumist tegema | crash-land |
| I maailmasõda | Great War |
| Ida-Preisimaa | East Prussia |
| Ida-Saksamaa | East Germany |
| Idamaad | Orient |
| idamaalane | easterner |
| idamaalane | Oriental |
| idiomaatika | idiomatics |
| idiomaatiline | idiomatic |
| idiomaatilisus | idiomaticalness |
| idüll-maaeluline | arcadian |
| igasse maailmakaarde | in every direction |
| II maailmasõja võidupäev 8. mail 1945 | VE-Day |
| II maailmasõjas Jaapani üle saavutatud võidu päev | VJ-Day |
| II maailmasõjas) | Bren gun |
| II maailmasõjas) | bren |
| II maailmasõjas) | fire watcher |
| Iirimaa | British Isles |
| Iirimaa | Eire |
| Iirimaa | Emerald Isle |
| Iirimaa | Erin |
| Iirimaa | Ireland |
| Iirimaa (saar ja Iiri vabariik) | Ireland |
| iirimaalane | Irish |
| iirimaalane | Irishman |
| imaam | imam |
| imedemaa | wonderland |
| impasto (paksu värvikihiga õlimaal) | impasto |
| informaatika | informatics |
| informaatika | computer science |
| informaatika | information science |
| informaatika | information technology |
| informaator | informer |
| informaator | informant |
| Inglise maakohus (kuni 1971) | court of assize |
| inglise sõdurite nimetus Iirimaal 1921 | Black and Tan |
| Inglismaa (välismaal teenivate sõdurite pruugis) | Blighty |
| Inglismaa (Ühendkuningriigi osa) | England |
| Inglismaad ja Prantsusmaad ühendav raudteetunnel | Chunnel |
| inimest meenutav automaat | android |
| Internet (ühtne ülemaailme võrgustik) | Internet |
| Ire (Iirimaa) | Ire |
| isamaa | fatherland |
| isamaa eest elu andma | die for your country |
| isamaa-armastus | patriotism |
| Isamaaliit | Pro Patria |
| isamaaline | patriotic |
| isamaaline kasvatus | patriotic education |
| isamaaline üleskutse | flag waving |
| isolatsioonis olev mahajäetud maa-ala (austraalia) | Woop Woop |
| Itaalia Somaalimaa | Italian Somaliland |
| jahimaa | hunting ground |
| jahimaa | desert |
| jalad vastu maad | flat-footed |
| James II vastane riigipööre Inglismaal 1688 | Bloodless Revolution |
| joogiautomaat | automat |
| judisemaajav | chilling |
| jur) maaharimis- | predial |
| Juudamaa | Judaea |
| Juudamaa | Judea |
| Jüri (Inglismaa kaitsepühak) | George |
| Jüütimaa | Jutland |
| jälitusmaania | persecution complex |
| järeltõuge (maavärina) | aftershock |
| jäätmaa | wastes |
| jäätunud maa | ground frost |
| ka kogu maailma rikkuste eest | for all the world |
| kaal (matemaatikas) | weighting |
| kaasmaalane | compatriot |
| kaasmaalane | countryman |
| kaasmaalane | countrywoman |
| kaasmaalane | fellow countryman |
| kaasmaalane (Am mõistes muidugi) | fellow american |
| kahe jalaga maa peal seisma | keep both feet on the ground |
| kaherealine maantee | dual highway |
| kaherealine maantee (er eraldusribaga) | dual carriageway |
| kahtlase väärtusega maaklerifirma | bucket shop |
| kaitsemaandamine | equipment earth |
| kaitsemaandus | protective earth |
| kaitsemaandus | protective grounding |
| Kalanikovi automaat | PK |
| kalmaar | squid |
| kalmaar (toiduna) | calamary |
| kameeleon (maa+lõvi) | chameleon |
| kantaro (vahemeremaade kaaluühik) | cantaro |
| Kapimaa | Cape Province |
| karismaatiline | charismatic |
| karismaatiline juht | charismatic leader |
| karjamaa | cattle range |
| karjamaa | pasture |
| karjamaa | pastureland |
| karjamaa | rangeland |
| karjamaad | grazing region |
| karjääridiplomaat | career diplomat |
| kategoremaatiline | categorematic |
| kaugemal kui maa taevast | asunder as pole and pole |
| kaugemalelav maaomanik | absentee landlord |
| keevitustransformaator | welding transformer |
| kehamaalingut tegema | bodypaint |
| keldrikorrus (1. korrus allpool maapinda) | sublevel |
| kellakujuline (normaaljaotuse kõver) | bell-shaped |
| kelmiromaan | picaresque novel |
| kera (Maa | orb |
| Keskmaa | Middle Kingdom |
| keskmaa- | intermediate-range |
| ketta formaatimine | formatting |
| Kettamaailm | Discworld |
| kiltmaa | tableland |
| kiltmaa | table-land |
| kindel maa | firm ground |
| kindel maa | terra firma |
| kinnisvaramaakler | estate agent |
| kinnisvaramaakler | house agent |
| kinnisvaramaakler | house-agent |
| kinnisvaramaakler | real estate agent |
| kinnisvaramaakler | real estate broker |
| kinnisvaramaakler | Realtor |
| kinnisvaramaakler | realtor |
| kirikumaa | glebe |
| kirikumaa | patrimony |
| Kirikute Maailmanõukogu | World Council of Churches |
| kiriromaan | epistolary novel |
| kirjutamismaania | cacoethes scribendi |
| kitsa vöökohaga maani kleit | dirndl |
| kivine maa | hardscrabble |
| kivisöemaardla | coalfield |
| kleptomaan | kleptomaniac |
| kleptomaania | kleptomania |
| klimaatiline | climatal |
| klimaatiline | climatic |
| klimaatiliselt | climatically |
| kodumaa | homeland |
| kodumaa | native-land |
| kodumaa | home country |
| kodumaa reetmine | treason |
| kodumaa tööstus | home industry |
| kodumaa- | domestic |
| kodumaakond | domicile |
| kodumaakond | place of domicile |
| kodumaale naasma | repatriate |
| kodumaale naasmine | repatriation |
| kodumaale vm) | readmission |
| kodumaalt lahkuma | expatriate |
| kodumaalt väljasaatmine | expatriation |
| kogu laias maailmas | whole wide world |
| kogu maailmas | worldwide |
| kõhulahtisus (er lõunamaareisil) | Montezuma's revenge |
| kõhule maandumine (sukeldumisel) | belly flop |
| kõhule maandumine (sukeldumisel) | belly whop |
| kõhule maandumine (telikuta lennuk) | belly landing |
| kõhuli vette maandumine | bellyflop |
| kohviautomaat | drip coffee maker |
| kollimaator | collimator |
| Kolmas Maailm | Third World |
| kõnnumaa | badlands |
| kõnnumaa | wasteland |
| kõnnumaa | wilderness area |
| kõnnumaa | wilderness |
| kõnnumaa | desert |
| kõnnumaad Nebraska ja Dakota osariigis | Bad Lands |
| konto maksimaalne krediit | bank line |
| kontoriautomaatika | office automation |
| koobaltoksiid (koobaltmaagi särdamisprodukt) | zaffer |
| koopamaal | cave painting |
| koopamaaling | cave painting |
| koopamaalingud | cave art |
| koordineeritud maailmaaeg | UTC |
| koormaandja | freighter |
| kordusring (lennuki maandumisel) | go-around |
| kõrgem matemaatika | higher mathematics |
| kõrgmaa | highland |
| kõrgus maapinnast | road clearance |
| kosmograafia (maa ja taevavõlvi kirjeldus) | cosmography |
| kõva maa | solid ground |
| krakelüürid (praod maalis või glasuuris) | craquelure |
| kromaat | chromate |
| kromaatiline | chromatic |
| kromaatiline heliredel | chromatic scale |
| kromaatiline värv | chromatic color |
| kromaatiline värv | chromatic colour |
| kromaatiliselt | chromatically |
| kroom-maarjajää | chrome alum |
| kroommaarjas | chrome alum |
| krooniasumaa | crown colony |
| ksenofoobia (võõramaalaste hirm) | xenophobia |
| kullamaa | El Dorado |
| kultiveeritav maa | farmland |
| kultuurmaa | cultivated land |
| kummel (maa+õun) | chamomile |
| Kuninganna Maudi maa | Queen Maud Land |
| kunstnikumärk (maalil lisaks signatuurile) | remarque |
| kuppel- (maastik) | hillocked |
| kuppelmaastik | hill country |
| Kura maasäär | Courland Spit |
| Kuramaa | Courland |
| kuueteistkümnendikformaat | sixteenmo |
| kuumaalus | tablemat |
| kuumaalus | trivet |
| kuumaastik | lunar landscape |
| kuumaastik | moonscape |
| kübermaailm | Cyberia |
| külili (laev kuival maal) | on your beam-ends |
| küllusemaa | Cockaigne |
| külm põhjatuul Prantsusmaa kaguosas | bize |
| külmunud (maapind) | frost-bound |
| Kümnelinnamaa | Decapolis |
| künklik (maastik) | hummocky |
| kütisemaa | burnt-over clearing in the woods |
| käemaal | mehndi |
| köis (kõrgel maa kohal) | high wire |
| labidat maasse lööma | cut into |
| laemaal | mural painting |
| laevamaakler | ship broker |
| lahutama (matemaatikas) | subtract |
| Lakoonia (aj maakond | Laconia |
| lambakarjamaa | sheep range |
| langobardid (germaani hõim) | Langobard |
| Lapimaa | Lapland |
| Lárisa (linn ja maakond Kreekas) | Larissa |
| lauskmaa | flatland |
| lauskmaaelanik | flatlander |
| lavamaa | tableland |
| lennukipüüdja (pidur maandumisel lennukikandjale) | arrester |
| lennukipüüdja (pidur maandumisel lennukikandjale) | arrestor |
| lihtpärandatav maa | freehold |
| liigitusmaatriks | classificatory matrix |
| liiklusmärk (hrl maanteel) | road sign |
| Liivimaa | Livonia |
| Liivimaa Kroonika | Livonian Chronicle |
| lilangeni (Svaasimaa rahaühik) | lilangeni |
| lõhnav maarjahein | vernal grass |
| lollidemaa | La-la land |
| loomaaed | zoo |
| loomaaed | zoological garden |
| loomaaia- | menagerie |
| loomaanatoomia | zootomy |
| loomaarst | vet |
| loomaarst | veterinarian |
| loomaarst | veterinary surgeon |
| loomaarst | veterinary |
| lõplik (automaat) | finite state |
| lõplik automaat | finite automaton |
| lõplik automaat (= finite state automaton) | FSA |
| Lõuna-oti mägismaa | Southern Uplands |
| lõunamaalane | of southern countries |
| lühike maa | short haul |
| läbi maa | cross-country |
| läbitud vahemaad mõõtma | clock up |
| Lääne-Saksamaa | West Germany |
| läänemaalane | Occidental |
| läänemaalane | Westerner |
| Läänemere maad | Baltic Sea Countries |
| Madalmaad | Low Countries |
| Madalmaad | Nederlands |
| Madalmaad | Netherlands |
| madalmaade | geneva |
| madalmaalane | Dutch |
| magasinautomaat | repeater |
| magasinautomaat | repeating rifle |
| magnetopaus (Maa magnetvälja lõpp 65000km kaugusel) | magnetopause |
| maismaa | dry land |
| maismaa (vastandina saarele) | mainland |
| maksimaal kogus | highest amount |
| maksimaal väärtus | highest value |
| maksimaalhind | highest price |
| maksimaalhulk | maximum amount |
| maksimaalkapital | authorized capital |
| maksimaalkapital | maximum capital stock |
| maksimaalkiirus | top speed |
| maksimaalkoormus | ultimate load |
| maksimaalkordaja | crest factor |
| maksimaalne | highest |
| maksimaalne | maximal |
| maksimaalne kiirus | maximum speed |
| maksimaalne koormus | maximum load |
| maksimaalne pinge | maximum voltage |
| maksimaalne võimsus | maximum power |
| maksimaalpinge | crest voltage |
| maksimaalselt | maximally |
| maksimaalvõimsus | maximum output |
| maksimaalvõimsus | peak output |
| maksimaalvõimsus | peak power |
| maksimaalvool | maximum current |
| maksimaalväärtus | extremum |
| maksimaalväärtus | maximum value |
| malism (maailma kurjusesse uskumine) | malism |
| mandaatmaa | mandated territory |
| mannermaa | continent |
| Marie Byrdi maa | Marie Byrd Land |
| Marimaa | Mari |
| maruflaa (seinale/tahvlile kinnitatud maal) | marouflage |
| mata (matemaatika) | trig |
| matemaatik | mathematician |
| matemaatika | math |
| matemaatika | mathematics |
| matemaatika | maths |
| matemaatiline | mathematical |
| matemaatiline induktsioon | mathematical induction |
| matemaatiline lingvistika | mathematical linguistics |
| matemaatiline loogika | mathematical logic |
| matemaatiliselt | mathematically |
| materiaalne maailm | material world |
| megalomaania | megalomania |
| megalomaanik | megalomaniac |
| meliorism (usk maailma parandamise võimalikkusesse) | meliorism |
| melodramaatiline | melodramatic |
| melodramaatiline looke | tear-jerker |
| melomaan | melomaniac |
| merel tabatud/maale jõudnud (Am Kuuba immigrant) | wet foot/dry foot |
| Meremaa (U. LeGuini teostes) | Earthsea |
| meremaal | marine painting |
| meremaal | sea-piece |
| meremaal | seascape |
| meremaalija | marine painter |
| merevärin (maavärinast tingitud lainetus) | seaquake |
| metallimaardla | orebody |
| metamatemaatika | metamathematics |
| metsamaa | forest land |
| metsamaa | woodland |
| miinimaalhind | minimum price |
| millenarism (usk maailma lõppu ja rahuriiki) | millenarianism |
| minemaajamismarss | rogue's march |
| minimaalhind | minimum price |
| minimaalne | minimal |
| minimaalne | minute |
| minimaalpalk | minimum wage |
| minimaalreegel | minimal rule |
| minimaalvõimsus | minimum output |
| mitme piirneva maatüki omanik | abutter |
| mitmerealine (maantee) | multilane |
| moemaailm | world of fashion |
| monomaan | monomaniac |
| monomaania (vaid ühest asjast mõtlemine) | monomania |
| muinasjutumaa | candyland |
| muinasjutumaa | Cockaigne |
| muinasjutumaa | fairyland |
| muinasjutumaa | Oz |
| mulla alla matma (nt maalihke tulemusel) | earth up |
| murdmaa | off-road |
| murdmaa- | cross-country |
| murdmaajooks | cross-country race |
| murdmaasuusataja | langlaufer |
| murdmaasuusatamine | cross-country skiing |
| murrang (maakoore lõhe) | fault |
| must maagia | black art |
| must maagia | black magic |
| must maagia | diablerie |
| must maagia | goety |
| mündiautomaat | coin machine |
| mündiautomaat | slot machine |
| müstilis-groteskne romaan | Gothic novel |
| mütomaania (haiglaslik liialdamine/väljamõtlemine) | mythomania |
| müügiautomaat | vendor |
| müügiautomaat (sigarettide | vending machine |
| mägismaa | highland |
| mägismaa | Highlands |
| mägismaalane | Highlander |
| mänguautomaat | amusement device |
| mänguautomaat | slot machine |
| Määrimaa | Moravia |
| naermaajav | risible |
| naftamaardla | oil shale |
| naisteromaan vägistamisstseenidega | bodice ripper |
| narkomaan | addict |
| narkomaan | drug addict |
| narkomaan | junkie |
| narkomaan | narcomaniac |
| narkomaania | narcomania |
| nauskoopia (laevade v maa nägemine mastikorvist) | nauscopy |
| Neitsi Maarja | Virgin Mary |
| Neitsi Maarja | Virgin |
| Neitsi Maarja kõige pühamaks kuulutamine | hyperdulia |
| nelikromaan | quadrilogy |
| nelikromaan | tetralogy |
| nelja värvi probleem (matemaatikas) | four-color problem |
| nomaad | nomad |
| nomaadielu elama | nomadize |
| noorima poja pärimisõigus maale | borough-English |
| nõrgenev astmevaheldus (ka normaalne astmevaheldus) | weakening gradation |
| nõrk maavärin | earth tremor |
| normaalhind | standard price |
| normaalkaal | regular weight |
| normaallause | normal sentence |
| normaalmõõdik | master gauge |
| normaalmõõt | standard measure |
| normaalne | normal |
| normaalne lihaspinge | tone |
| normaalne nägemine (nii valges kui hämaruses) | haplopia |
| normaalpalgamäär | standard rate |
| normaalseks muutma | normalise |
| normaalselt | normally |
| normaalsus | normality |
| normaalsuurus | measurement standard |
| normaalvarud | standard stock |
| normaalvõimsus | normal output |
| normaalvõimsus | rated output |
| normaalvõimsus | rated power |
| normaalväärtus | normal value |
| Nõukogude Venemaa | Soviet Russia |
| nuhtlus maale | public nuisance |
| numismaatik | coin collector |
| numismaatik | coin fancier |
| numismaatik | numismatist |
| numismaatika | coin collecting |
| numismaatika (müntide kogumine) | numismatics |
| numismaatiline | numismatic |
| nutmaajav | lachrymatory |
| nutulöristamisromaan | dime novel |
| nümfomaan | nymphomaniac |
| nümfomaania (meheiha) | nymphomania |
| NZ (Uus-Meremaa) | NZ |
| näomaaling | face painting |
| näpuvärvidega maalima | finger-paint |
| õhk-maa | air-to-surface |
| õhk-maa (tüüpi) | air-to-ground |
| Õhtumaad | Occident |
| õlimaal | oil painting |
| õlimaal | oil-painting |
| õlitransformaator | oil transformer |
| olukorda maksimaalselt ära kasutama | make the best of it |
| olustikumaal | genre painting |
| omaabi | self-help |
| omaaegne | erstwhile |
| omaaegne | preterit |
| omaalgatus | personal initiative |
| omaalgatuslik | initiative |
| omaalgatuslik | self-acting |
| omaalgatuslikkus | independent initiative |
| Omaan | Oman |
| optimaalne | optimal |
| optimaalne | optimum |
| optimaalselt | optimally |
| optimaalsus | optimality |
| otse löögikurika ees maad puudutav pall | yorker |
| õudusromaan | thriller |
| õuemaa | courtyard |
| paastumaarjapäev (25. märts) | Annunciation |
| paberi formaat | paper size |
| paberi formaat | sheet size |
| pakkumishind (millega maakler börsil võib osta) | bid price |
| palumaa | moor |
| pangaautomaat | automatic cash dispenser |
| pangaautomaat | cash dispenser |
| pangaautomaat | cash dispenser point |
| pangaautomaat | cash point |
| pangaautomaat | on-line banking terminal |
| pankromaatiline (kõikide värvide tundlik) | panchromatic |
| panteism (jumala ja maailma samasus) | pantheism |
| paradigmaatiline | paradigmatic |
| paranormaalne | paranormal |
| paremad jahimaad | happy hunting ground |
| parkimisautomaat | parking meter |
| paronomaasia | paronomasia |
| peahaare (maadluses) | headlock |
| pealemaaling (uus maal vana pildi peal) | pentimento |
| pealmaa- | opencast |
| peatumiskoht (maantee ääres) | lay-by |
| pehme maandumine | soft landing |
| perekonnasaaga (romaanivorm) | roman-fleuve |
| piimaajati (piimaeritust soodustav vahend) | galactogogue |
| piiratud maa-ala | very limited area |
| pikamaa- | long-distance |
| pikamaa- | long-range |
| pikamaaliiklus | haulage |
| pikamaaliiklus | intercity traffic |
| pikamaaliiklus | long distance transport |
| pikamaaliiklus | long-distance trasport |
| pikamaaliiklus | long-haul traffic |
| pikamaaliiklus | long-haul transport |
| pikamaaliiklus | trunk traffic |
| pikamaavedu | long-distance transport |
| pikk maa | long haul |
| pikk vahemaa | long distance |
| piletiautomaat | ticket machine |
| pilvedest maa peale tulema | get down from your high horse |
| pilvedest maa peale tulema | get off your high horse |
| pimemaandumine | blind landing |
| plaatmaandur | ground plate |
| platooniline aasta (Maa telje täispööre | Platonic year |
| pneumaatika | pneumatic |
| pneumaatiline | pneumatic |
| põhiformaat | basic size |
| Põhja-Iirimaa | Northern Ireland |
| Põhja-Iirimaa | Ulster |
| Põhja-oti mägismaa | Highland |
| Põhja-oti mägismaa | Scottish Highlands |
| Põhjamaad | Nordic Countries |
| Põhjamaad | the North |
| põhjamaade | Nordic |
| Põhjamaade kohus | the Nordic Council |
| Põhjamaade Nõukogu | Nordic Council |
| põhjamaalane | Hyperborean |
| põhjamaalane | northerner |
| põletatud maa taktika | scorched-earth tactics |
| politsei informaator | copper's nark |
| põllumaa | arable land |
| põllumaa | farmland |
| põllumaa | area under cultivation |
| põllumaaks ettevalmistatud maa | improved land |
| põllumajandusmaa | agricultural land |
| põnevusromaan | thriller |
| poolautomaatne | semiautomatic |
| poolautomaatne | half-automatic |
| poolautomaatpüss | Garand rifle |
| põrandaalune maailm | gangland |
| portreemaalija | portrait painter |
| portselanimaalija | china decorator |
| portselanimaalija | china painter |
| pragmaatik | pragmatist |
| pragmaatika | pragmatics |
| pragmaatika- | pragmatic |
| pragmaatiline | pragmatic |
| pragmaatiline | pragmatical |
| pragmaatiliselt | pragmatically |
| pragmaatilisus | pragmatism |
| Prantsusmaa | France |
| Preisimaa | Prussia |
| primaadid | primates |
| primaar | primary |
| primaarahel | primary circuit |
| primaarelektron | primary electron |
| primaarelement | primary cell |
| primaarelement | primary element |
| primaarjaam | primary station |
| primaarmähis | primary winding |
| primaarne peakarp | primary headbox |
| primaarpinge | primary voltage |
| primaarpool | primary coil |
| primaarselt | primarly |
| primaarsuktsessioon maismaal | xerosere |
| primaarsus | primality |
| primaat | Australopithecine |
| primaat | Australopithecus |
| problemaatiline | problematic |
| problemaatiline | difficult |
| problemaatiline | puzzling |
| pruunmaak | limonite |
| prügiautomaat (spämmipostitusprogramm) | spambot |
| pulmaaastapäev | wedding anniversary |
| punktmaatriks | dot matrix |
| purjetamiskeskus Inglismaal) | Henley |
| puru silmaajamine | humbug |
| puuviljadega rull (hasartmänguautomaat) | fruit machine |
| puuviljadega rull (hasartmänguautomaat) | fruit-machine |
| püha maa | Holy Land |
| püha õhtusöömaaeg | Eucharist |
| püha õhtusöömaaeg | Holy Communion |
| püromaan | firebug |
| püromaan | arsonist |
| püromaan | pyromaniac |
| püromaania | incendiarism |
| püsikomaarv | fixed-point number |
| pärandusmaa | entail |
| pärismaalane | aborigine |
| pärismaalane | native |
| pärismaalane) | indigene |
| päritolumaa | country of origin |
| pärusmaa | demesne |
| rabamaa | bog earth |
| raha-automaat | slot machine |
| rahamaailm | financial world |
| rahavahetusautomaat | changemachine |
| rahavahetusautomaat | coin changer |
| rakendusmatemaatika | applied mathematics |
| rasemaat | racemate |
| rasemaat | racemic mixture |
| rauamaak | iron ore |
| Reinimaa | Rhineland |
| releetransformaator | balancing transformer |
| renditud maa | leasehold |
| retoromaani keel | Rhaeto-Romance |
| reumaatiline | rheumatoid |
| reumaatiline | rheumatic |
| riikliku tähtsusega maantee | state highway |
| rikas maak | high-grade ore |
| rikastamine (maavarade) | beneficiation |
| rikkur-maailmarändur | jet-setter |
| riskide maandamine | hedging |
| risoom (taime maa-alune vars) | rhizome |
| Rodeesia ja Njassamaa | Rhodesia and Nyasaland |
| rohi (karjamaal loomasöödana) | pasturage |
| rohumaa | grassland |
| romaan | novel |
| romaani | Romanesque |
| romaani (keeled) | Romance |
| romaanikirjanik | novelist |
| romaanitegelane | character |
| romantiline romaan | graustark |
| ruunimaastik | runescape |
| saatja maa | country of dispatch |
| sadeveetoru (maantee v raudtee all) | culvert |
| Saja-aastane sõda (Inglismaa-Prantsusmaa 1337-1453) | Hundred Years' War |
| Saksamaa | Germany |
| Saksamaa Liitvabariik | Federal Republic of Germany |
| Saksimaa | Saxony |
| Sala seadus (keelab naistele maa v trooni pärimise) | Salic law |
| samaaegne | concomitant |
| samaaegne | concurrent |
| samaaegne | contemporaneous |
| samaaegne | simultaneous |
| samaaegne kasutus | simultaneous use |
| samaaegselt | concurrently |
| samaaegselt | simultaneously |
| samaaegselt | at the same time |
| samaaegselt juhtuda | coincidence |
| samaaegsus | concurrence |
| samaaegsus | concurrency |
| samaaegsus | conjunction |
| samaaegsus | simultaneity |
| samaaegsus | contemporaneousness |
| Samaaria | Samaria |
| samaarium | samarium |
| samaarium (Sm) | samarium |
| sammastransformaator | column transformer |
| santiim (Prantsusmaa väiksem rahaühik) | centime |
| Sarmaatia | Sarmatia |
| Savoia (maa-ala Prantsusmaal) | Savoy |
| seatinaläik (maak) | galena |
| Seelikumaa (otimaa) | Kiltland |
| seinamaal | mural painting |
| seinamaal | mural |
| seinamaalide tegija | muralist |
| seitse maailmaimet | Seven Wonders of the World |
| seitse merd (ülek: maailmameri) | Seven Seas |
| seitse merd (ülek: maailmameri) | the seven seas |
| sensualism (maailmast saame ainult aistinguid) | sensationalism |
| seosetu dogmaatiline väide | ipsedixitism |
| SETI (maavälise teadvuse otsimine) | SETI |
| sihtmaa | country of destination |
| siiamaani ja mitte sammugi enam | thus far and no farther |
| siin maailmas | under the sun |
| sildimaalija | sign-painter |
| silmaarst | eye doctor |
| silmaava | eyehole |
| silme ette maalima | picture in your mind |
| sinnamaani | up to that point |
| sirkliga mõõtma (kaardil vahemaad) | prick off |
| sisemaa | inland |
| sisemaa | midland |
| sisemaa (rannikust kaugemal) | hinterland |
| sisemaa elanik | inlander |
| siseviimistleja (maaler vm) | decorator |
| skemaatiline | diagrammatic |
| skemaatiline | diagrammatical |
| skemaatiline | schematic |
| skemaatiline | formal |
| skemaatiliselt | schematically |
| sõjamaaling | war paint |
| Somaali | Somali |
| somaali keel | Somali |
| Somaali poolsaar | Horn of Africa |
| Somaalia | Somalia |
| Somaalimaa | British Somaliland |
| Somaalimaa | Somaliland |
| somaallane | Somali |
| somaallane | somalian |
| somaatiline | somatic |
| sõnastikumaatriks | dictionary matrix |
| soomaagi leiukoht | bog ore |
| soomaak | bog iron |
| soomustransformaator | shell transformer |
| soomustransformaator | shell-type transformer |
| standardformaat | standard size |
| subatomaarne (aatomist väiksem) | subatomic |
| sublimaat | sublimate |
| sularahaautomaat | ATM |
| sularahaautomaat | automatic teller machine |
| sularahaautomaat | cash dispenser |
| summaarne | summary |
| summaator | adding machine |
| surmaaeg | age at expiry |
| surmaagoonia | death agony |
| suur maantee | highroad |
| Svaasimaa | Swaziland |
| sümptomaatiline | aural |
| sümptomaatiline | symptomatic |
| sünkategoremaatiline | syncategorematic |
| sünnimaa | native country |
| süstemaatik | analyst |
| süstemaatika | taxonomy |
| süstemaatika | systematics |
| süstemaatiline | systematic |
| süstemaatiline läbimine | walk-through |
| süstemaatiliselt | systematically |
| säästtransformaator | autotransformer |
| söögiautomaat | automat |
| söötis maa | fallow |
| S`otimaa | Scotland |
| taandamisreegel (matemaatikas) | cancellation law |
| taevaaeg (Maa | ephemeris time |
| Taga-Baikalimaa | Transbaikalia |
| tagamaa | outback |
| tagamaa | desert |
| tagamaa | hinterland |
| tagamaad | backgrounds |
| taimestik (karjamaal) | herbage |
| talukoht (maa koos majaga) | farmplace |
| talvemaastik | winter scene |
| tammemaa | oakland |
| tammemaa | oakland |
| tasane maa | field |
| tasaseks muutuma (maapind) | flatten out |
| taskuformaadis | pocket-book |
| taskuformaadis raamat | pocketbook |
| taskulahingulaev (Saksa laevad 1. maailmasõja järel) | pocket battleship |
| Tasmaania | Tasmania |
| Tasmaania (omaduss) | Tasmanian |
| tasmaanlane | Tasmanian |
| teekonnakiirus (lennuki kiirus maa suhtes) | groundspeed |
| teine korrau allpool maapinda | subbasement |
| Teine maailmasõda | Second World War |
| Teine maailmasõda | World War II |
| Teine maailmasõda | WWII |
| teisest maailmast | otherworldly |
| teispoolne maailm | afterworld |
| tektoonika (teadus maakoorest ja selle liikumisest) | tectonics |
| telefoniautomaat | pay phone |
| telefoniautomaat | public telephone |
| tellurion (Päikese-Maa mudel) | tellurion |
| temaatiline | thematic |
| temaatiline anekdootide kogu | ana |
| temaatiline lõbustuspark | theme park |
| temaatiline mõttevahetus | blog |
| tenebrism (hämar maal üksiku valgustatud detailiga) | tenebrism |
| tervet maailmajagu hõlmav | continent-wide |
| teutoon (muinasgermaani hõimu liige) | Teuton |
| Togomaa | Togoland |
| tollipunkt (maanteel) | turnpike |
| tõotatud maa | promised land |
| topelttäpsusega (ujukomaarv) | double precision |
| transformaator | transformer |
| traumaatiline | traumatic |
| tsüklamaat | cyclamate |
| tsüklamaat (magusaine) | cyclamate |
| tuatara (Uus-Meremaa väikesaarte roomaja) | tuatara |
| Tulemaa | Tierra del Fuego |
| tulla maale | disembark |
| Turingi automaat | Turing machine |
| tuumaallveelaev | nuclear-powered submarine |
| tühermaa | bush country |
| tühermaa | wasteland |
| tühermaa | wastes |
| tühhism (juhus on maailmas reaalne jõud) | tychism |
| täidismaa | ballast |
| töönarkomaan | workaholic |
| tööstusautomaatika | industrial automation |
| Tehhimaa | Czech |
| uhke üksindus (Inglismaa välispoliitika kohta) | splendid isolation |
| uhted (jäätmed maagi väljapesemisel) | loob |
| uhtmaa | washland |
| ujukomaarv | floating-point number |
| ulatuslik maavaldus | acres |
| ulmeromaan | science-fiction novel |
| ultimaatum | ultimatum |
| ultimaatumit esitama | deliver an ultimatum |
| unemaa | slumberland |
| unenäomaailm | dreamland |
| unenäomaailm | dreamworld |
| unistustemaa | dreamland |
| unistustemaa | dreamworld |
| unistustemaa | La-la land |
| unistustemaa | nephelococcygia |
| Ursprache (protogermaani keel) | Ursprache |
| uudismaa | virgin soil |
| uudismaa-ader | forest plow |
| Uus Maailm (Ameerika) | New World |
| Uus-Iirimaa (saar Vaikses ookeanis) | New Ireland |
| Uus-Inglismaa (USA kirdepoolseim osa) | New England |
| Uus-Inglismaa elanik | down-easter |
| Uus-Meremaa | New Zealand |
| uusmeremaa- | Zelanian |
| uusmeremaalane | Zelanian |
| vaba formaadiga | free format |
| vaba maailm | Free World |
| vahamaal | encaustic painting |
| vahamaal | encaustic |
| vahe(maa) | distance |
| vahemaa | distance between |
| vahemaa | distance |
| vahemaa | mileage |
| vahemaa | clearance |
| vahemaa | distance |
| vahemaa (jardides) | yardage |
| vahemaa läbimiseks kulunud aeg | clocking |
| vahemaad hoidma | maintain distance |
| vahemaad suurendama | widen the distance |
| valge maagia | white magic |
| van Dycki maalitud pilt | Van Dyck |
| van Dycki maalitud pilt | Vandyke |
| Vana maailm | Old World |
| Vana Maailma | old-world |
| vasemaak | copper-ore |
| vasikas (politsei informaator) | fink |
| vastase ümbert kinni hoidmine (maadluses) | bearhug |
| vastu maad põrgata | crash |
| Venemaa | Russia |
| Venemaa föderatsioon | Russian Federation |
| Venemaa mustmullavöönd | chernozem |
| vesivärvimaaling | water-colour |
| Victoria maa | Victoria Land |
| viimane õhtusöömaaeg | Last Supper |
| viljakandev maa | arable land |
| viljatu maa (tundra | barren land |
| volitatud maaltväljaviija | approved exporter |
| volitatud maaltväljaviija | authorized exporter |
| võõramaalane | outlander |
| võõramaalane | unco |
| võõramaalaste valitsus | heterarchy |
| väikemaaomand | smallholding |
| väikeseformaadiline | vest-pocket |
| välismaa | foreign country |
| välismaa maksesaadav | foreign receivable |
| välismaailmast ära lõigatud | incommunicado |
| välismaal | abroad |
| välismaal sündinud | foreign-born |
| välismaalane | foreigner |
| välismaalane | alien |
| välismaalase pass | alien's passport |
| välismaale | abroad |
| välismaale minema | go abroad |
| välja vaatav (välismaailma vastu huvi tundev) | extrospective |
| väljaspool maailma piire | ultramundane |
| väärtpaberimaakler | dealer in securities |
| WAGC (Ülemaailmne Amatöörgolfi Nõukogu) | WAGC |
| Wilkesi maa | Wilkes Land |
| William Vallutaja maakataster | Domesday Book |
| Yamato-e (jaapani 11.-14. saj maalikunstikoolkond) | Yamato-e |
| Yggdrasil (muinasskandinaavia maailmapuu) | Yggdrasil |
| ühekäeline bandiit (kasiino mänguautomaat) | one-armed bandit |
| ühiskarjamaa | common land |
| ühismaa | commons |
| ülalpidamiskulud (maamaks | budget items |
| ülamaa | upland |
| ülemaailmne | global |
| ülemaailmne | worldwide |
| ülemaailmne | world-wide |
| Ülemaailmne Meteoroloogiaorganisatsioon | WMO |
| ülemaailmne rahu | world peace |
| ülemaailmseks muutma | globalize |
| ülemaailmselt | globally |
| ülemaaline | countrywide |
| ülemaaline | country-wide |
| ülidramaatiline | hammy |
| ümber Maa tiirlev | circumterrestrial |
| ümbermaailmareis | circumnavigation |
| ümbermaailmareis | journey round the world |
| ümbermaailmareisi sooritama | circumnavigate |
| ümbermaailmareisija | circumnavigator |
| York (linn ja omavalitsusüksus Inglismaal) | York |
| Yorkshire (end. krahvkond Inglismaal) | Yorkshire |
| Zeusi kuju (maailmaime) | Statue of Zeus |
| ära ilmaasjata looda | don't hold your breath |
| ääremaa | periphery |
| ääremaalane | frontiersman |
| öökimaajav | keckish |
| otimaa | Caledonia |
| otimaa | Scotia |
| otimaa | Scotland |
| otimaa alistus Inglismaale) | Flodden Field |
| vaabimaa | Swabia |
| amaan | shaman |
