| lõik (er seaduse paragrahvi) | subparagraph |
| lõik (kahe otspunktiga sirge) | line segment |
| lõikaja | carver |
| lõikaja | cutter |
| lõikama | cut across |
| lõikama | cut |
| lõikama | harvest |
| lõikama | reap |
| lõikama | shear |
| lõikama | slash |
| lõikamata | uncut |
| lõikamata (vili) | ungathered |
| lõikamata serv | deckle edge |
| lõikamata servaga | deckle-edged |
| lõikamine | crosscut |
| lõikamine | cutting |
| lõikamine | slashing |
| lõikamise kiirus | cutting speed |
| lõikamiskindlus | shear resistance |
| lõikamiskindlus | shear strength |
| lõikamiskindlus | shearing resistance |
| lõikamiskindlus | shearing strength |
| lõikav | biting |
| lõikav | bitter |
| lõikav | cutting |
| lõikav | incisive |
| lõikav | shrewd |
| lõikav | trenchant |
| lõikav | jarring |
| lõikav (hääl) | acerbic |
| lõikav tuul | biting wind |
| lõikavalt | cuttingly |
| lõikavalt | incisively |
| lõikavalt | trenchantly |
| lõikavalt külm | bitterly cold |
| lõike(hambad) | carnassial |
| lõike- | cutting |
| lõike- | cut-up |
| lõike- | incisive |
| lõike- (lill) | fresh-cut |
| lõikehaav | slash mark |
| lõikehammas | incisor |
| lõikehein | fescue |
| lõikehoob | rocker arm |
| lõikejõud | shearing force |
| lõikejääk | shavings |
| lõikejääk | shearings |
| lõikeklots | cutter shoe |
| lõikelaud | breadboard |
| lõikelaud | clipboard |
| lõikelaud | cutting board |
| lõikelaud | hack board |
| lõikelaud | trencher |
| lõikeleht | pattern |
| lõikeleht | tracing pattern |
| lõikelill | cut flower |
| lõikenurk | cutting angle |
| lõikenurk | rake angle |
| lõikenurk | sharpness angle |
| lõikenurk (tasandi ja sirge vahel) | angle of incidence |
| lõikepaber | construction paper |
| lõikepea | milling attachment |
| lõikepea | milling head |
| lõikepuhver | clipboard |
| lõikepunkt | intersection |
| lõiketangid | cutter |
| lõiketangid | nail nippers |
| lõiketangid | nipper pliers |
| lõiketera | bezel |
| lõiketera | bit |
| lõiketera | cutting edge |
| lõiketera | incisor |
| lõiketera | shear cutter |
| lõikhein | Cyperus |
| lõikhein | sedge |
| lõikheinalised | Cyperaceae |
| lõikmed | strips |
| lõikuma | converge |
| lõikuma | intersect |
| lõikur | cutter |
| lõikur | spade chisel |
| lõikus | harvest |
| lõikus | incision |
| lõikus | surgery |
| lõikusaeg | harvest time |
| lõikuskiirus | shear rate |
| lõikuskoormus | shear force |
| lõikuskoormus | shearing stress |
| lõikuskuu | harvest month |
| lõikusmärk | cutting mark |
| lõikusnurk | shear angle |
| lõikuspind | shear area |
| lõikuspind | shear plane |
| lõikuspind | shear section |
| lõikuspüha | harvest festival |
| lõikuspüha (juudi) | Feast of Booths |
| lõikuv | intersecting |
| lõikuv sirge (aga mitte ristsirge) | oblique line |
| (arh) lõikama | snye |
| (bridžis) lõikus | finesse |
| (sügav lõike)haav | gash |
| (teksti)lõik | passage |
| -toomia (lõikus | -tomy |
| ajalõik | time slice |
| elusalõikus | vivisection |
| ennast lõikav | self-intersecting |
| filmilõik | film clip |
| gaasiga lõikamine | gas cutting |
| gaasipõletiga lõikamine | jet channeling |
| giljotiinkäärid (lõikepink) | guillotine shears |
| habet) lõikama | clip off |
| hammaslõikur frees | gear cutter |
| juukseid lõikama | cut the hair |
| juukselõikur | hair clipper |
| juukselõikus | haircut |
| juurdelõikaja | fitter |
| juustelõikamine | haircut |
| juustulõikaja | cheese slicer |
| juustulõikur | cheese cutter |
| karpristlõikega tala | box girder |
| katkilõikamine | cross section |
| keermelõikepink | threading machine |
| keermelõikur | die cutter |
| keermelõikur | threader |
| keisrilõike | caesarian |
| keisrilõike abil | cesarean |
| keisrilõike abil | cesarian |
| keisrilõikus | abdominal delivery |
| kergelt sisse lõikama | snick |
| kiirlõiketeras | high-speed steel |
| kiirusemõõtmisega teelõik | radar trap |
| kivilõikekunst | glyptics |
| klaasilõikaja | glass cutter |
| klaasilõikaja | glazer |
| kõõluseid läbi lõikama | hamstring |
| kõri läbi lõikama | cut the throat |
| kõri läbi lõikama | jugulate |
| kõri läbi lõikama | slash the throat |
| kõrilõikaja | cutthroat |
| kõrilõikaja | thug |
| kosmeetiline lõikus | cosmetic surgery |
| kraat (lõikeserva kida) | cuticle |
| kuubikuteks lõikama | dice |
| kuuelõikeline särk | coatdress |
| kuumlõike käärid | hot shears |
| kuumlõikekäärid | hotbar shears |
| kuumlõikesaag | warm saw |
| kuumlõiketeras | hot-work steel |
| kuupideks lõikama | cube |
| küljest lõikama | abscise |
| külmlõikesaag | cold saw |
| küüsi lõikama | cut nails |
| laastulõikemasin | shingle machine |
| lahti lõikama | carve |
| lahti lõikama | lay open |
| lehelõikamine | sheeting |
| lehelõikamismasin | sheet cutter |
| lehelõikamismasin | sheeter |
| lihalõik | chop |
| lihalõik | steak |
| lihalõikamisnuga | fleshing knife |
| lihalõikamisnuga | meat cleaver |
| lihalõikelaud | butcher board |
| lõhki lõikama | cut open |
| lõhki lõikama | rip open |
| lühikeseks lõikama | cut short |
| läbi lõikama | gash |
| läbi lõikama | sever |
| läbilõikamine | cross section |
| läbilõikav | blaring |
| läbilõikav | cutting |
| läbilõikav | piercing |
| läbilõikav | raucous |
| läbilõikav (hääl) | piercing |
| läbilõikav külm | bitter cold |
| läbilõikeline | cross-sectional |
| läbilõikemähkimine | full-pitch winding |
| läbilõikepind | cross-sectional surface |
| maha lõikama | cut off |
| maha lõikama | lop off |
| mandlilõikus | adenoidectomy |
| metallilõikamiskäärid | cropper |
| metallilõike käärid | billet shears |
| mitmelõikeline | cross-division |
| moodsalõikeline | sporty |
| möödaviimise lõikus | bypass surgery |
| ninalõikus | rhinoplasty |
| näppu lõikama | fall on your sword |
| otsade mahalõikamine | truncation |
| paberilõikur | guillotine |
| palkide lõikamise saag | logging saw |
| pikilõikesaag | board saw |
| pikk ja igav lõik | longueur |
| plasmavõlvlõikus | plasma-arc cutting |
| poognelõikaja | duplex cutter |
| pooleks lõikama | bisect |
| pooleks lõikama | cut in two |
| poolekslõikamine | bisection |
| profiiti lõikama | capitalize on |
| profiiti lõikama | cash in on |
| puhtakslõikamine | edge trimming |
| puulõikekunst | xylography |
| puulõikekunstnik | xylographer |
| puuri lõiketera | drilling bit |
| ristlõike- | crosscut |
| rõhtlõike- | goosefoot |
| sarvkestalõikus | corneal gaft |
| sarvkestalõikus | corneal transplant |
| servalõikur (muruniiduk) | edger |
| sigarilõikur | cigar cutter |
| sirge (lõik) | straightaway |
| sirglõik | line segment |
| sirglõikeline jätkseotis | half-lap joint |
| sisse lõikama | incise |
| sisse lõikuma | cleave |
| sisselõikega | incised |
| sooni lõikama | chamfer |
| suundlõikus | cut-to-register |
| sügava lõikehaavaga | gashed |
| tagalõikustreipink | backing-off lathe |
| tagasi lõikama | prune |
| takistusteta teelõik | fairway |
| tulu lõikama | benefit from |
| turbalõikus | peat digging |
| veinis hautatud lihalõik | alamode |
| viillõikamine | file cutting |
| viinamarjalõikus | vintage |
| viljalõikus | corncutting |
| viljalõikus | reaping |
| viljalõikus | harvest |
| viljalõikuse lõpp | Lammas Day |
| võsalõikur | copse cutter |
| välja lõikama | cut out |
| väljalõiked | clippings |
| Y-lõikumine | Y intersection |
| ümber lõikama | circumcise |
| ümber lõikata | circumcise |
| ümberlõikamata | uncircumcised |
| ümberlõikamistseremoonia | Berith |
| ümberlõikus | circumcision |
| ära lõikama | cut away |
| äärelõiketööpink | beveller |
| äärelõiketööpink | bevelling machine |