(keldi 1. mai) maipüha | Beltane |
(meeldivalt) vanamoeline | quaint |
aega meeldivalt veetma | beguile the time |
alaldi | rectifier |
alaldi diood | rectifier diode |
alaldi toru | rectifier tube |
alaldi toru | rectifier valve |
alaldi toru | rectifying tube |
alaldi toru | rectifying valve |
aldis | prone |
aldis | receptive |
aldis | subject to |
aldis | susceptible |
aldis | inclined |
amadiinlased (Estrildidae) | waxbills |
asfaldi laotus | asphalt spreading |
asfaldi sideaine | asphaltic binder |
asfaldi sisaldus | asphalt content |
asfaldi- | asphaltic |
asfaldijärv | tar pool |
asfaldikitt | bituminous cement |
asfaldilaotur | asphalt distributor |
asfaldilaotur | asphalt paver |
automaatne pilditöötlus | graphic data processing |
avaldis | expression |
Bloomfieldi | Bloomfieldian |
ebameeldiv | churlish |
ebameeldiv | disagreeable |
ebameeldiv | displeasing |
ebameeldiv | unlikable |
ebameeldiv | unlikeable |
ebameeldiv | unlovely |
ebameeldiv | unpleasant |
ebameeldiv | unsavory |
ebameeldiv | annoying |
ebameeldiv | undesirable |
ebameeldiv (er lõhn) | noisome |
ebameeldiv külg | downside |
ebameeldiv olukord | how-do-you-do |
ebameeldiv olukord | how-d'ye-do |
ebameeldiv ringkond (inimesi) | galere |
ebameeldiv tunne | bad feeling |
ebameeldiv tunne | discomfort |
ebameeldivalt | distastefully |
ebameeldivalt | forbiddingly |
ebameeldivalt | unpleasantly |
ebameeldivus | disagreeableness |
ebameeldivus | distastefulness |
ebameeldivus | unpleasantness |
ebameeldivusi likvideerima | get the wrinkles out |
ebameeldivusteks valmistuma | brace yourself |
ebameeldivustest päästma | manumit |
eemaldi | remover |
eksimisaldis | peccable |
end meeldivaks tegema | ingratiate |
eraldi | aloof |
eraldi | apart |
eraldi | aside |
eraldi | separate |
eraldi | separately |
eraldi asetsev | freestanding |
eraldi isiksus | separate identity |
eraldi lisatud | set-in |
eraldi maksmisega lõuna | Dutch treat |
eraldi tekiga vms) | bundling |
eraldi valima | handpick |
eraldi võetuna | in themselves |
eraldi võetuna | per se |
eraldi võetuna | severally |
eraldine | off-line |
eraldis | appropriation |
eraldised kohalikule omavalitsusele | grant-in-aid |
eraldiseisev | discrete |
eraldiseisev | distinct |
eraldiseisev | particular |
eraldiseisev | standalone |
eraldiseisvalt | distributively |
esildis | motion |
Garibaldi | Garibaldi |
garibaldi (kõrge krae ja pikkade käistega pluus) | garibaldi |
gildisaal | guildhall |
gildisaal | guild-hall |
gildisotsialism | guild socialism |
heeroldikepp | caduceus |
heeroldikuub | tabard |
hekseldi | chaffcutter |
heldida | soften |
heraldika | blazon |
heraldika | blazonry |
heraldika | heraldry |
heraldiline | heraldic |
heteronüüm (ainult kirjapildilt sarnane) | heteronym |
Holding-ühing | holding company |
holdingkompanii | holding company |
hüpozeugma (üks öeldis | hypozeugma |
igal üksikjuhul eraldi | on a case-by-case basis |
Joldia | Yoldia |
judin (meeldiv) | frisson |
ka märgid on peegelpildis) | boustrophedon |
kaanepilditüdruk | cover girl |
kaelavoldid | scruff |
kaheks kokkuvolditav | bifold |
kaitseseadeldis | safety apparatus |
kandekott (hrl pildiga) | tote bag |
karvaeemaldi | hair remover |
katlakivieemaldi | anti-incrustant |
keldi | Celtic |
keldi | Gaelic |
keldi keel | Celtic |
keldi keel | Gaelic |
keldi rist (ladina rist ringiga keskkohas) | Celtic cross |
keskvoldik | centerfold |
kirjapildiline riim (kuid mitte häälduslik) | sight rhyme |
kokkuvolditav kartong | folding box-board |
kokkuvolditud | doubled |
kokkuvolditud | double-fold |
küünelakieemaldi | varnish remover |
lampalaldi | vacuum tube rectifier |
liitöeldis | compound predicate |
lõpplahendus (kuitahes ebameeldiv) | bitter end |
maldiivi keel | Maldivian |
Maldiivid | Maldive Islands |
Maldiivid | Maldives |
Maldiven | Maldives |
meeldida | please |
meeldida püüdvalt | ingratiatingly |
meeldima | be to your liking |
meeldima | fancy |
meeldima | have a fancy for |
meeldima | like to |
meeldima | like |
meeldima | be drawn to something |
meeldima hakkama | grow on you |
meeldima hakkama | take a fancy to |
meeldima hakkama | take to |
meeldima hakkama | take your fancy |
meeldima hakkama | warm to |
meeldimus | affection |
meeldiv | agreeable |
meeldiv | amiable |
meeldiv | likable |
meeldiv | likeable |
meeldiv | nice |
meeldiv | pleasant |
meeldiv | pleasurable |
meeldiv | prepossessing |
meeldiv | taking |
meeldiv | funny |
meeldiv | graceful |
meeldiv meenutus | afterglow |
meeldiv vaheldus | breath of fresh air |
meeldiva välimusega | good-looking |
meeldivakõlaline | fair-sounding |
meeldivalt | pleasantly |
meeldivalt aega veetma | wile away |
meeldivalt sisustatud | well-furnished |
meeldivam | preferable |
meeldivas seltskonnas | diverted |
meeldivate kehakumerustega | curvaceous |
meeldivus | amiableness |
meeldivus | nicety |
meeldivus | grace |
meeldivust tunda | like |
meeleldi | gladly |
meeleldi valmis | willing |
mikropildi formeerija | former |
muutustele aldis | mutable |
naerualdis | risible |
nagu teile meeldib | as you please |
nomoteetiline (üldisi seaduspärasusi otsiv) | nomothetic |
osaöeldistäide | partial predicative |
pealdis | finishing |
pealemaaling (uus maal vana pildi peal) | pentimento |
peegeldi | reflector |
peegeldi | reverberator |
peldik | toilet |
pildi ülekandmise paber | decalcomania paper |
pildialbumikartong | photomount board |
pildid | court cards |
pildigalerii | picture gallery |
pildijoon | pixel |
pildikast | boob tube |
pildiline | pictorial |
pildina esitatud | iconic |
pildinäidik | viewfinder |
pildinäitus | exhibition of pictures |
pildiraam | picture frame |
pildiraamat | picture book |
pildirida | video track |
pildiseeria | comics |
pildistama | photograph |
pildistama | take a photograph |
pildistama | take a picture |
pildistamine | photographing |
pildistamist vältiv | camera-shy |
pildistatud | photographed |
pilditehnika | imaging |
pilditeisendaja | image converter |
pilditelefon | videotelephone |
pooleldi | half |
pooleldi | half-way |
pooleldi | by halves |
pooleldi inimene | half-human |
pooleldi riides | half-clothed |
pooleldi teadvusel | half-conscious |
pooleldi teadvusel | semiconscious |
pooleldi tehtud | half-cocked |
pooleldi täidetud | half-filled |
pooleldi täis | half-full |
pooleldi uskuma jääma | half believe |
pooleldi valmis | half-completed |
pooleldi valmis | semifinished |
pooleldi välja sirutatud | half-stretched |
pooleldi ärateenitud | half-deserved |
radarpeegeldi | radar reflector |
riigi rahaeraldised kohalikku eelarvesse | block grant |
riskialdis | adventuresome |
riskialdis | venturesome |
roosteeemaldi | naval jelly |
rufija (Maldiivide rahaühik) | rufiyaa |
ründealdis | vulnerable to |
Schwarzschildi raadius | Schwarzschild radius |
seinatahveldis | wainscoting |
sildimaalija | sign-painter |
silditegija | sign-painter |
SOV (alus-sihitis-öeldis) | SOV |
suhkrutükk (meeldiv lisand) | sweetening |
suhtlusaldis | communicative |
SVO (alus-öeldis-sihitis) | SVO |
teenendusaldis | willing to serve |
tekstiildisain | textile designing |
tõde või väljamõeldis | fact or fable |
trikkpildistamine | trick photography |
tsinvaldiit | zinnwaldite |
täisöeldistäide | total predicative |
udupildiaparaat | magic lantern |
vaheldi | inverter |
valjuhääldi | squawk box |
valjuhääldi | noisy |
valjuhääldiside | public address system |
varn (eraldiseisev) | hat tree |
vedeldi | thinner |
veresoonestiku röntgenpildistamine | angiography |
viivitavad esildised | dilatory pleas |
vildiga katmine | interweaving |
vildikas | felt-pen |
vildist tihend | felt gasket |
vildist tihend | felt joint |
vildist tihend | felt packin |
vildist tihend | felt seal |
vildistuspress | couch |
vildistuspress | couch press |
voldik | folder |
voldik | hand-out |
voldikraamat | orihon |
volditud | folded |
volditud filter | pleated filter |
VSO (öeldis-alus-sihitis) | VSO |
välditav | avoidable |
välditav | evitable |
välipeldik | jakes |
väljamõeldis | contrivance |
väljamõeldis | fabrication |
väljamõeldis | fiction |
väljamõeldis | figment |
väljamõeldistega täitma | confabulate |
vääveldioksiid | sulfur dioxide |
vääveldioksiid | sulphur dioxide |
üheskoos ja eraldi võetult | jointly and severally |
üldindeks | general average |
üldindeks | general index |
üldine | across the board |
üldine | across-the-board |
üldine | all-in |
üldine | catholic |
üldine | general |
üldine | generalized |
üldine | generic |
üldine | common |
üldine | public |
üldine (epilepsiahoog) | grand mal |
üldine arvamus | verdict |
üldine ettekujutus | general idea |
üldine haigushoog | generalized seizure |
üldine heakskiit | common consent |
üldine heakskiit | general acclamation |
üldine hüvang | common good |
üldine kõneaine | talk of the town |
üldine mereõnnetus | general average |
üldine nõusolek | consensus omnium |
üldine nõusolek | general agreement |
üldine nõusolek | general consent |
üldine poliis | open policy |
üldine suundumus | the general tendency |
üldine tahe | general will |
üldine tariif | overall rate |
üldine tase | overall balance |
üldine tava | common practice |
üldine võitlus | pitched battle |
üldised eksiarvamused | vulgar errors |
üldised kulud | overhead charges |
üldised kulud | overhead expenses |
üldised kulud | overheads |
üldised tegevusjuhised | general orders |
üldiselt | by and large |
üldiselt | generally |
üldiselt | generically |
üldiselt | in general |
üldiselt | loosely |
üldiselt teada | common knowledge |
üldiselt öeldes | broadly speaking |
üldiselt öeldes | generally speaking |
üldises järjekorras | first-come-first-serve |
üldises kasutuses olev | common-use |
üldisest usust kõrvale kalduv | heterodox |
üldistada | generalize |
üldistama | extrapolate |
üldistama | generalise |
üldistama | generalize |
üldistama | induce |
üldistama | make a generalization |
üldistamine | generalisation |
üldistamine | generalization |
üldistatav | generalizable |
üldistatud | generalized |
üldistatud kogemus | carry-over |
üldiste huvide heaks | pro bono publico |
üldistuda | become general |
üldistungjärk | general session |
üldistus | abstract |
üldistus | abstraction |
üldistus | concept |
üldistus | generalisation |
üldistus | generalization |
üldistus | generality |
üleüldine | full-scale |
üleüldine | uniform |
üleüldine | universal |
üleüldine keel | universal language |
üleüldine segadus | general confusion |
üleüldine taplus | battle royal |
üleüldiselt | universally |
öeldis | predicate |
öeldistäide | predicative |
öeldistäidelause | predicative clause |
öeldistäitena funktsiooneerimine | complementation |