| kohus olema | be incumbent on |
| kohus olema | be incumbent upon |
| kohus olema | be your due |
| kohuseid täitev | acting |
| kohuseid täitma | act in the place of |
| kohusetruudus | conscientiousness |
| kohusetundest tegema | answer the call of duty |
| kohusetundetus | delinquency |
| kohusetundlik | conscientious |
| kohusetundlik | duteous |
| kohusetundlik | dutiful |
| kohusetundlikkus | duteousness |
| kohusetundlikkus | dutifulness |
| kohusetundlikult | conscientiously |
| kohusetundlikult | duteously |
| kohusetundlikult | dutifully |
| kohusetunne | conscientiousness |
| kohusetunne | sense of obligation |
| kohusetäiteks tehtud | perfunctory |
| kohuslane | bound |
| kõhust gaasi eritav | carminative |
| kohust mitte täitma | fail in your duty |
| kohust täitma | do your duty |
| kohustama | compel |
| kohustama | oblige |
| kohustatud | beholden to |
| kohustatud | obligated |
| kohustatud | obliged |
| kohustatud | pushed |
| kohustatud (olema) | bound to |
| kohustatud olema | must |
| kohustav | binding |
| kohustuma | commit yourself to |
| kohustuma | commit yourself |
| kohustuma | incur a responsibility |
| kohustuma | undertake |
| kohustus | account payable |
| kohustus | burden |
| kohustus | commitment |
| kohustus | duty |
| kohustus | engagement |
| kohustus | imperative |
| kohustus | incumbent on |
| kohustus | liability |
| kohustus | obligation |
| kohustus | onus |
| kohustus | covenant |
| kohustus | injunction |
| kohustus | responsibility |
| kohustus | restrictive |
| kohustus | undertaking |
| kohustuse mittetäitja | defector |
| kohustuse) | acquittance |
| kohustused | assignments |
| kohustused | duties and responsibilities |
| kohustused | liabilities |
| kohustusega seotud | under obligation |
| kohustusest vabastama | exonerate |
| kohustusest vabastamine | exoneration |
| kohustusi omav | burdened |
| kohustuskiri | dunning letter |
| kohustuslik | bounden |
| kohustuslik | coercive |
| kohustuslik | compulsory |
| kohustuslik | mandatory |
| kohustuslik | obligatory |
| kohustuslik | enforced |
| kohustuslik | forced |
| kohustuslik | involuntary |
| kohustuslik | necessary |
| kohustuslik | statutory |
| kohustuslik algharidus | mandatory primary education |
| kohustuslik arbitraa˛ | compulsory arbitration |
| kohustuslik olla | be obliged to |
| kohustuslik osa | obbligato |
| kohustuslik tööhõive | obligatory employment |
| kohustuslik väeteenistus | compulsory military service |
| kohustuslikuks tegema | mandate |
| kohustust kaasa tooma | incur a responsibility |
| kohustuste defitsiit | liabilities deficit |
| kohustuste kindlustus | liability insurance |
| kohustuste täitmine | specific performance |
| kohustuste ülekandmine | surety bond |
| kohustustega üle külvatud | care-laden |
| kohustustest kõrvale hiilima | evade responsibility |
| kohustustest prii | footloose and fancy-free |
| kohustustest vabanemine | release from liability |
| kohustusteta | at liberty |
| kohustusteta | burdenless |
| kohustusteta | uncommitted |
| (-) astme kohus | instance court |
| (kellegi) kohustus | incumbent upon |
| (omapoolseid) kohustusi täitma | meet an obligation |
| (pealepandud) kohustus | imposition |
| (vastava palgatõusuta) kohusetäitjaks määramine | breveting |
| (võla)kohustuse täitmine | quittance |
| abielulahutuskohus | divorce court |
| admiraliteedikohus | court of admiralty |
| alaealiste kohus | juvenile court |
| alamastme kohus | basecourt |
| alamastme kohus | base-court |
| alimentide kohuslane | maintenance liability |
| ametikohustus | call of duty |
| ametikohustus | official duty |
| andma mis teise kohus | give someone his due |
| apellatsioonikohus | appellate court |
| apellatsioonikohus | court of appeals |
| arbitraa˛ikohus | court of arbitration |
| aruandekohustus | accountability |
| aruandekohustuslik | amenable |
| aruandekohustuslik | accountable |
| aukohus | court of honor |
| aukohus | court of honour |
| aukohus | ethics committee |
| deontoloogia (õpetus moraalsest kohusest) | deontology |
| erakohus | private judging |
| erakorraline välikohus | drumhead court-martial |
| esimese astme kohus | court of first instance |
| Euroopa Inimõiguste Kohus | European Court of Human Rights |
| Euroopa Kohus | Court of Justice |
| Euroopa Ühenduste Kohus | Court of Justice |
| föderaalkohus | circuit court of appeals |
| garantii kohustus | guarantee engagement |
| halduskohus | administrative tribunal |
| harjutuskohus | moot court |
| hinnakohustus | price undertaking |
| hüvitasmise kohustus | duty to compensate |
| hüvituskohuslane | liable to pay damages |
| Inglise maakohus (kuni 1971) | court of assize |
| jooksvad kohustused | current liabilities |
| jumalakohus | ordeal |
| kategooriline imperatiiv (kohustus määrab käitumise) | categorical imperative |
| kaubanduskohus | court of commerce |
| kihelkonnakohus | circuit court |
| kihelkonnakohus | district court |
| kodanikukohus | civic duty |
| kohalik kohus | quarter sessions |
| kokkuleppekohus | council of arbiters |
| kompensatsiooni kohuslane | liable to compensate |
| kompensatsiooni kohuslane | liable to indemnify |
| kompensatsiooni kohuslane | liable to pay indemnity |
| kompenseerimise kohustus | liability for damages |
| kompenseerimise kohustus | liability to compensate |
| kompenseerimise kohustus | liability to indemnify |
| kõrgem kohus | High Court |
| kõrgem kohus | superior court |
| kõrgem kohus | high court of justice |
| kõrgema astme kohus | appellate court |
| kõrgema astme kohus | higher court |
| korrashoiu kohustus | maintenance obligation |
| kriminaalkohus | criminal court |
| laenukohustus | debenture |
| laenukohustus | debt obligation |
| lepituskohus | conciliation court |
| lepituskohus | court of conciliation |
| leppekohus | court of conciliation |
| linnakohus | city court |
| linnakohus | civil court |
| lisamaksu kohustus | obligation to contribute |
| lunastamise kohustus | redemption obligation |
| maakohus | county court |
| madalama astme kohus | lower court |
| maksekohustus | liability to taxation |
| maksukohuslane | debtor |
| maksukohuslane | subject to tax |
| maksukohuslane | subject to tax(ation) |
| maksukohustus(e teade) | payment request |
| merekohus | admiralty |
| mittekohustav | noncommittal |
| mittekohustav otsus | declaratory judgment |
| mittekohustuslik | nonmandatory |
| mõlemapoolselt kohustav | synallagmatic |
| moraalne kohus | bounden duty |
| moraalselt kohustatud | duty-bound |
| munitsipaalkohus | municipal court |
| munitsipaalkohus | police court |
| nagu kord ja kohus | as is your due |
| nagu kord ja kohus | in a fair manner |
| nagu kord ja kohus | properly |
| nimeline kohustus | personal liability |
| noblesse oblige (seisus kohustab) | noblesse oblige |
| õigluskohus | chancery court |
| õigluskohus | chancery |
| õigluskohus | court of chancery |
| oma kohust täitma | discharge your duty |
| oma kohust täitma | do your bit |
| oma kohust täitma | fulfill your duty |
| oma kohustusi täitma | meet your obligations |
| omakohus | wild justice |
| omakohus (õiglust eirav kohus) | kangaroo court |
| osariikidevaheline kohus (Am) | circuit court of appeals |
| osariikidevaheline kohus (Am) | circuit court |
| ostukohustus | obligation to buy |
| õuekohus | Court of Appeal |
| piiratud kohustused | limited liability |
| Põhjamaade kohus | the Nordic Council |
| priisikohus | prize court |
| raamatupidamiskohustus | accounting obligation |
| raamatupidamiskohustus | compulsory bookkeeping |
| raekohus | city court |
| raekohus | courtroom |
| raekohus | magistrate's court |
| raekohus | magistrates' court (Br) |
| raekohus | town court |
| repatrieerimiskohustus | repatriation |
| ringkonnakohus | circuit court |
| ringkonnakohus | district court |
| ringkonnakohus | court |
| salakohus | Star Chamber |
| seadusega kohustama | bind over |
| sõjakohus | court-martial |
| sõjaväekohustus | conscription |
| stare decisis (pretsedendi järgimise kohustus) | stare decisis |
| tagamise kohustus | guarantee |
| teatamiskohustus | obligation to declare |
| teenistuskohuste täitmisel | in the line of duty |
| teenistuskohuste täitmisel surema | die at your post |
| teokohustus (vasalli töökohustus lisaks maksudele) | corvee |
| tõendamiskohustus | burden of proof |
| tõendamiskohustus | onus probandi |
| tõendamiskohustus | onus |
| toetuskohustus | guarantee |
| toetuskohustus | indemnity obligation |
| tüütu kohustus | chore |
| töökohus | industrial tribunal |
| töökohus | labour court |
| töökohus | labour tribunal |
| töövahekohus | industrial court |
| vaba (kohustusest) | quit of |
| vabastama (kohustusest) | dispense |
| vabastust paluma (kohustusest) | beg off |
| vahekohus | arbitral tribunal |
| vahekohus | arbitration board |
| vahekohus | tribunal |
| vaikimiskohustus | bond of secrecy |
| vaikimiskohustus | confidentality |
| vandekohus | jury |
| viies konstitutsiooniparandus (õiglane kohus) | Fifth Amendment |
| viimsepäeva kohus | Doomsday |
| võlakohustus | liability for debts |
| võlakohustuse omanik | bondholder |
| välikohus | bill of attainder |
| ülekohus | outrage |
| ülekohus | unjustice |
| ülekohus | unjustness |
| ülekohus | wrong |
| ülemkohus | supreme court |
| ülemkohus | superior court |
| ülemkohus (Massachusettsi osariigi) | SJC |
