| kodus (mingil alal) | at home in |
| kodus konutaja | stick-in-the-mud |
| kodus küpsetatud | home-baked |
| kodus lõunat sööma | dine in |
| kodus olema | be at home |
| kodus olema | be in |
| kodus olema (mingil alal) | be at home in |
| kodus olema (mingil alal) | be at home with |
| kodus on kõige parem | there's no place like home |
| kodus pruulitud | home-brewed |
| kodus sööma | eat in |
| kodus valmistatud | homemade |
| kodusadam | home port |
| kodusadam | port of origin |
| kodusadam | port of registration |
| kodusadam | port of registry |
| kodused | homefolk |
| kodused tööd | housekeeping |
| koduseinte vahel toimuv | intramural |
| koduselt | at home |
| koduselt | en famille |
| koduselt tundma | be at home |
| kodusistuja | homebody |
| kodusisustus | home furnishing |
| kodusõda | civil war |
| kodust lahkuma | leave home |
| kodustada | domicile |
| kodustama | domesticate |
| kodustama | domesticize |
| kodustamata | undomesticated |
| kodustamatu | undomesticable |
| kodustamine | domestication |
| kodustatav | domesticable |
| kodustatud | domestic |
| kodustatud | domesticated |
| kodustatus | domesticity |
| (milleski) kodus | proficient |
| end nagu kodus tundma | make yourself at home |
| kedagi pole kodus | nobody home |
| kodukass (kodustatud kaslane) | domestic cat |
| koht oma kodus | houseroom |
| omas kodus | within the pale |
| rännak (er jalgsi kodust kaugel) | peregrination |
| shivat pidama (lahkunu kodus leinama) | sit shivah |
| sõjaeelne (am : kodusõjaeelne) | antebellum |
| terafim (pühakujud kodus) | teraphim |
| tundma nagu kodus | feel at home |
| tunne end nagu kodus | feel free |
| vastutav lapsevanem (õpetaja abi kodusuhtlemisel) | room mother |