| kirjasõber | pen-friend |
| kirjasõbrad | correspondents |
| kirjastaja | publisher |
| kirjastama | publish |
| kirjastamine | publication |
| kirjastamine | publishing |
| kirjastamine | publishing business |
| kirjastamisõigus | copyright |
| kirjastamisõigus | right to publish |
| kirjastus | publishing house |
| kirjastus | publishers |
| kirjastus | publishing company |
| kirjastuse andmed | indicia |
| kirjastusfirma | publishing firm |
| kirjastusfirma | publishing house |
| kirjastusleping | publisher's contract |
| kirjastusleping | publishing contract |
| kirjastusõigus | publishing right |
| kirjastusõigus | right of reproduction |
| kirjastusõigus | right to publish |
| kirjasuurus | font size |
| kirjasüsteem | script |
| kirjasüsteem | writing system |
| kirjasüsteemid | writing systems |
| (heas) kirjas olema | stand in stead |
| allkirjastatud | signed |
| kiirkirjas märkmeid tegema | take down in shorthand |
| kiirkirjas ülestähendus | jotting |
| kirbukirjas lisatingimusteta | no small print |
| kolofoon (trükkija v kirjastaja märgis) | colophon |
| kompaktkirjastamine | desktop publishing |
| kompaktkirjastamine (desktop publishing) | DTP |
| käekirjas | handwritten |
| ladina kirjas kirjutama | Latinize |
| masinakirjas | typewritten |
| pealkirjastada | headline |
| pealkirjastama | entitle |
| pealkirjastama | title |
| pealkirjastamata | untitled |
| pealkirjastamine | heading |
| raamatukirjastaja | book publisher |
| raamatukirjastaja | publisher |
| reljeefkirjas kirjutama | emboss |
| selges kirjas | engrossed |
| tootjat kirbukirjas õigustavad klauslid | fine print at the bottom |
| tulikirjas | in letters of fire |
| vokaalimärgid (nt araabia kirjas) | vocalization |
| vokaalimärk (nt heebrea ja araabia kirjas) | vowel point |
| ülevaade pealkirjast | abstract of title |
