| kiri (mündil) | tail |
| kiri (raha numbrikülg) | obverse side |
| kiri lennupostiga | aerogram |
| kiri lennupostiga | aerogramme |
| kiri- | epistolary |
| kiri- | epistolatory |
| kirik | church |
| kirikakar | Bellis |
| kirikla | glebe house |
| kirikla | manse |
| kirikla | vicarage |
| kiriklik | churchlike |
| kiriklik | churchly |
| kiriklik | ecclesiastical |
| kiriklik | reverend |
| kiriklik | church |
| kiriklik laulatus | church wedding |
| kiriklikult | ecclesiastically |
| kiriku eeskoda | galilee |
| kiriku eesõu | parvis |
| kiriku eestseisus | vestry |
| kiriku kohanäitaja | verger |
| kiriku käsk | benefit of clergy |
| kiriku- | church |
| kiriku- | ecclesiastic |
| kiriku- | ecclesiastical |
| kirikuaed | churchyard |
| kirikuaed | God's acre |
| kirikueestseisuse liige | vestryman |
| kirikuhiir (Lewis Carrolli teostes) | church mouse |
| kirikukalender | church calendar |
| kirikukalender | church year |
| kirikukalender | ecclesiastical calendar |
| kirikukalender | menology |
| kirikukell | church bell |
| kirikukogu | synod |
| kirikukool | church school |
| kirikulaul | hymn |
| kirikulaulude uurimine | hymnology |
| kirikuline | churchgoer |
| kirikumaa | glebe |
| kirikumaa | patrimony |
| kirikumuusika | church music |
| kirikuõpetaja | Rev. |
| kirikuõpetaja | vicar |
| kirikuõpetaja | parson |
| kirikuõpetaja maja | vicarage |
| kirikuõpetaja- | vicarial |
| kirikuõpetajaamet | vicarage |
| kirikuõpetajad | the ministry |
| kirikupink | pew |
| kirikupüha | church feast |
| kirikupüha | holy day |
| kirikurõivastus | vestment |
| kirikurott | church mouse |
| kirikuseadus | ecclesiastical law |
| kirikuskäija | church member |
| kirikuskäija | churchgoer |
| kirikuskäiv | churchgoing |
| kirikuslaavi (kiri) | Old Church Slavonic |
| kirikuslaavi keel | Church Slavic |
| kirikuslaavi keel | Old Bulgarian |
| Kirikute Maailmanõukogu | World Council of Churches |
| kirikuteener | sacrist |
| kirikuteener | sacristan |
| kirikuteener | verger |
| kirikuteener | sexton |
| kirikuteenistuja | church officer |
| kirikutorn | spire |
| kirikutorn | steeple |
| kirikutorn | church tower |
| kirikuvande alla panema | anathemize |
| kirikuvande alla panemine | anathema |
| kirikuvande alla panemine | anatheme |
| kirikuvanne | ban |
| kirillitsa | Cyrillic |
| kiriromaan | epistolary novel |
| kiristama (er hambaid) | gnash |
| (Br) kirikuteenri abi | sidesman |
| (Br) kloostrikirik | minster |
| (kahesuunaline kiri | boustrophedon |
| (kiriku) kellahelistaja | campanologist |
| (saateta keskaegne) kirikulaul | plainsong |
| (sõjas) langenute nimekiri | roll of the dead |
| (oti) kirik | kirk |
| 1.aadel 2.kirik 3.rahvas) | fourth estate |
| ahelkiri | chain letter |
| ajakiri | journal |
| ajakiri | magazine |
| ajakiri | periodical |
| ajakiri (= magazine) | zine |
| akreditiivkiri | letter of accreditation |
| alapealkiri | caption |
| alapealkiri | subheading |
| alapealkiri | subtitle |
| alapealkiri | section title |
| alapealkiri | subhead |
| alapealkiri teksti sees | cross heading |
| alapealkiri teksti sees | crosshead |
| algallikate nimekiri | list of sources |
| allkiri | John Hancock |
| allkiri | signature |
| allpealkiri | division heading |
| ametialane ajakiri | special journal |
| ametlik nimekiri | official list |
| annetus (kirikule) | chantry |
| anonüümne sõimukiri | crank letter |
| apostellik kirik | apostolic church |
| apostli kiri | epistle |
| araabia kiri | arabic |
| argipäev (ühegi pühata päev kirikukalendris) | feria |
| armastuskiri | love letter |
| Armeenia kirik | Armenian Church |
| aukiri | honorable mention |
| aukiri | testimonial |
| avesta kiri | Avestan |
| Bopomofo (hiina tähestikkiri) | Bopomofo |
| Braille'i kiri | Braille |
| Bütsantsi kirik | Eastern Church |
| Bütsantsi kirik | Eastern Orthodox Church |
| börsi nimekiri | stock exchange list |
| börsi nimekiri | stock list |
| šerifi käskkiri kõigi vandekohtunike kokkutulekuks | venire facias |
| šerifi käskkiri kõigi vandekohtunike kokkutulekuks | venire |
| devanaagari (sanskriti silpkiri) | Devanagari |
| doktori väitekiri | doctoral dissertation |
| ebasoosingusse langenute nimekiri | black book |
| eelseisvate sündmuste nimekiri | tickler report |
| eeskiri | regulation |
| eeskiri | regulations |
| eeskiri | rubric |
| eeskiri | writ |
| eeskiri | preposition |
| Egiptuse hieroglüüfkiri | Egyptian hieroglyphic |
| egiptuse kiri | hieratic |
| entsüklika (paavsti ringkiri) | encyclical letter |
| episkopaalkirik | Episcopal Church |
| episkopaalkirikusse kuuluja | Episcopalian |
| erakiri | personal letter |
| esiletõstetud pealkiri | rubric |
| fraktuurkiri | Gothic letters |
| fänniajakiri | fanzine |
| garantiikiri | letter of indemnity |
| garantiikiri | warranty |
| gooti kiri | Gothic letters |
| grotesk(kiri) | sans serif |
| halb käekiri | bad handwriting |
| hambaid kiristama | brux |
| hambaid kiristama | gnash your teeth |
| hambaid kiristama | grind your teeth |
| hanguli kiri (korea silpkiri) | Hangul |
| harakiri | harakiri |
| harakirit tegema | commit hara-kiri |
| hauakiri | epitaph |
| helisema (kirikukellad vms) | bong |
| hieroglüüfkiri | hieroglyphics |
| hinnakiri | price list |
| hinnakiri | pricing |
| hinnakiri | prize list |
| hinnakiri | list of prices |
| hinnakiri | rates |
| hinnakiri | tariff |
| hiragana (jaapani silpkiri) | hiragana |
| hoolduseeskiri | service instruction |
| hüpoteegivõlakiri | mortgage debenture |
| häälduskiri | phonetic transcription |
| häälduskiri | phonography |
| häälikkiri | alphabetic writing |
| igapäevaste palvuste raamat (anglikaani kirikus) | Book of Common Prayer |
| illuminatsioon (kullatud kiri) | illumination |
| ilukiri | calligraphy |
| Inglise kirik | Church of England |
| inventarinimekiri | inventory |
| isiknimekiri | index of persons |
| isiknimekiri | list of persons |
| isiknimekiri | register of persons |
| Jaani kirik | St. John's Church |
| jaotusnimekiri | distribution list |
| juhtkiri | editorial |
| juhtkiri | leading article |
| juhtkiri | owner record |
| Jumalaema kiriku kellamees | Hunchback of Notre Dame |
| kaanepealkiri | cover title |
| Kaarli kirik | St. Charles's Church |
| kabeliusuline (ei kuulu Inglise kirikusse) | chapelgoer |
| kaebekiri | letter of complaint |
| kaebekiri | petition of appeal |
| kaelus-kirileeguan | collared lizard |
| kaldkiri | cursive |
| kaldkiri | italics |
| kaldkiri | oblique |
| kaldkiri | sloping letters |
| kalligraafiline kiri | copperplate |
| katakana (jaapani silpkiri) | katakana |
| katoliku kirik | Catholic Church |
| katoliku kirik | Church of Rome |
| kauba nimekiri | inventory |
| kaubanimekiri | line of goods |
| kaubanimekiri | list of cargo |
| kaubanimekiri | list of goods |
| keelatud raamatute nimekiri | Index Librorum Prohibitorum |
| kiilkiri | cuneiform |
| kiilkiri | sphenography |
| kiirkiri | shorthand |
| kiirkiri | stenography |
| kiirkiri | express letter |
| kiituskiri | commendation |
| kiituskiri | encomium |
| kinnitusallkiri | counter-signature |
| kirbukiri | fine print |
| kirjata kiri | register a letter |
| kloostrikirik | abbey |
| kogudusliikmete nimekiri | church roll |
| kohustuskiri | dunning letter |
| koorma nimekiri | cargo manifest |
| kopti kirik | Coptic Church |
| kopti kiriku liige | Copt |
| kõrgkirik (anglikaani katoliiklik kirik) | High Church |
| Kreeka õigeusu kirik | Greek Orthodox Church |
| kull või kiri | heads or tails |
| kursiivkiri | cursive |
| kurttummade kiri | deaf-and-dumb alphabet |
| kuukiri | monthly |
| kvartaliajakiri | quarterly |
| käekiri | hand |
| käekiri | handwriting |
| käsikiri | copy |
| käsikiri | manuscript |
| käsikiri | script |
| käsikiri | scripture |
| käsikiri (rullitud) | scroll |
| käsikiri) | MS |
| käskkiri | directive |
| kätte- ja tagasitoimetamata kiri | dead letter |
| kätte- ja tagasitoimetamisvõimaluseta kiri | dead mail |
| laadimise nimekiri | loading list |
| ladina kiri | Latin script |
| laekumiskiri | collection letter |
| laenutuseeskiri | borrowing rules |
| lahtine volikiri | carte blanche |
| laiem (trükikiri) | expanded |
| langenute nimekiri | casualty list |
| langenute nimekiri | death roll |
| lauluraamat (kirikus) | hymnal |
| leer (kirikl.) | confirmation class |
| lennukauba nimekiri | airwaybill |
| liikluseeskiri | Highway Code |
| liikmenimekiri | list of members |
| lisaallkiri | countersign |
| lisaallkiri | countersignature |
| loetamatu (käekiri) | undecipherable |
| loetamatu käekiri | illegible handwriting |
| loetamatu käekiri | squiggle |
| loobumiskiri | waiver |
| maksuvabade kaupade nimekiri | free list |
| masinakiri | typewriting |
| masinakiri | typing |
| mõistetamatu kiri | hieroglyphics |
| mormooni kirik | Mormon church |
| muistne käsikiri | ancient manuscript |
| must nimekiri | black list |
| must nimekiri | blacklist |
| märgukiri | amicus curiae brief |
| märgukiri | amicus curiae |
| märkmenimekiri | tickler file |
| naiste ajakiri | women's magazine |
| naisteajakiri | women's magazine |
| Niguliste kirik | St. Nicholas's Church |
| nimekiri | catalogue |
| nimekiri | checklist |
| nimekiri | list |
| nimekiri | roll |
| noomituskiri | letter of reprimand |
| nõudekiri | bill of complaint |
| nõudekiri | complaint |
| nõudekiri | originating petition |
| nõudekiri | statement of claim |
| õhutuskiri | monitory letter |
| õige ärakiri | faithful copy |
| õigekiri | orthography |
| õigekiri | spelling |
| õigeusu kirik | Eastern Orthodox Church |
| Õigeusu kirik | Orthodox Church |
| Oleviste kirik | St. Olaf's Church |
| omandi nimekiri | inventory of property |
| omaniku võlakiri | bearer instrument |
| omaniku võlakiri | bearer note |
| omaniku võlakiri | bearer paper |
| õõneskiri | diaglyph |
| ootajate nimekiri | waiting list |
| osanimekiri | partlist |
| pakkumiskiri | offer |
| palvekiri | petition |
| pandivõlakiri | collateral note |
| patendikiri | letters patent |
| pealiskiri (nt hauakivil vm) | inscription |
| pealkiri | heading |
| pealkiri | headline |
| pealkiri | headlines |
| pealkiri | title |
| piirkonnakirik | district parish |
| pilte täis ajakiri | pictorial |
| piltkiri | pictography |
| pimedate (punkt)kiri | braille |
| pimedate kiri | Braille |
| pimedate kiri | the Braille system |
| põhikiri | charter |
| põhikiri | constitution |
| põhikiri | general ledger |
| põhikiri | ledger |
| põhikiri | memorandum |
| poolpaks kiri | bald type |
| poolpaks kiri | boldface |
| pornoajakiri | porn magazine |
| pudelikiri | message in the bottle |
| pühakiri | gospel truth |
| pühakiri | gospel |
| pühakiri | Holy Scripture |
| pühakiri | Holy Writ |
| pühakiri | Sacred Writ |
| pühakiri | Script |
| Pühakiri | Writings |
| pühenduskiri | dedication |
| raidkiri | epigraph |
| reformatsioon (protestantlike kirikute teke 16. saj) | Reformation |
| reisikiri | travelogue |
| reisimise eeskiri | travel rules |
| reljeefkiri | tangible text |
| riigikirik | established church |
| riigikirik | Establishment |
| riigikirik | state church |
| riiklikult tagatud võlakiri | government bond |
| ringkiri | circular letter |
| ringkiri | circular |
| ruunikiri | futhark |
| ruunikiri | runic writing |
| rühmavõlakiri | debenture |
| rühmavõlakiri | debenture stock |
| saatekiri | accompanying letter |
| saatekiri | accompanying note |
| saatekiri | cover sheet |
| saatekiri | covering letter |
| saatekiri | covering note |
| saatekiri | dispatch note |
| saatekiri | shipping note |
| salakiri | cipher |
| salakiri | secret writing |
| salakiri | circular decree |
| salakiri | code |
| salakiri | encryption |
| seeriakiri | circular letter |
| seletuskiri | brief |
| seletuskiri | letter |
| seletuskiri | statement |
| seletuskiri | writ |
| seletuskiri | written pleading |
| simoonia (kirikuameti ostmine) | simony |
| sooviavalduskiri | letter of application |
| soovide nimekiri | wish list |
| soovituskiri | certificate of character |
| soovituskiri | character reference |
| soovituskiri | commendatory letter |
| soovituskiri | letter of credence |
| soovituskiri | testimonial |
| soovituskiri | credential letter |
| soovituskiri | credentials |
| soovituskiri | letter of introduction |
| soovituskiri | letter of recommendation |
| soovituskiri | recommendation |
| soovituskiri | reference |
| spetsiaalne ajakiri | special magazine |
| suur pealkiri | banner headline |
| suur pealkiri | banner |
| suur- ja väiketähti eristav (kiri) | bicameral |
| sümobolites masinakiri | assembler |
| sümobolites masinakiri | assembly language |
| tabulatuur (noodikiri) | tablature |
| tagatiskiri | warranty |
| tahtlikkust kinnitav kiri | letter of intent |
| taotluskiri | application |
| taotluskiri | letter of application |
| tasutav võlakiri | note payable |
| tegemata tööde nimekiri | backlog |
| tegemata tööde nimekiri | back-log |
| tervishoiueeskiri | health code |
| tõestatud ärakiri | certified copy |
| toomkirik | Dome Church |
| toomkirik | cathedral |
| täisvolikiri | general power of attorney |
| untsiaalkiri | uncial |
| Vabameelne (inglise kiriku lahk) | Latitudinarian |
| vaene kui kirikurott | poor as a church mouse |
| varuosade nimekiri | parts inventory |
| varuosade nimekiri | parts list |
| vasakule kaldu käekiri | backhand |
| vasakule kaldu käekiri | back-hand |
| vastuvõetud veokiri | received bill of lading |
| Vene õigeusu kirik | Russian Orthodox Church |
| veokiri | bill of lading |
| veokiri | cahrter-party |
| veokiri | consignment note |
| veokiri | waybill |
| võlakiri | debenture |
| võlakiri | debenture loan |
| võlakiri | note of debt |
| võlakiri | obligation |
| võlakiri | promissory note |
| võlakiri (= I owe you) | I.O.U. |
| võlakiri (= I owe you) | IOU |
| võlanõudekiri | demand note |
| võlanõudekiri | dun |
| võlanõudekiri | dunning letter |
| volikiri | empowerment |
| volikiri | power of attorney |
| volikiri | warrant |
| volikiri | warrant of attorney |
| volikiri sõdimiseks (vaenlase alal röövimiseks) | letter of marque |
| vormkiri | form letter |
| väitekiri | dissertation |
| väitekiri | thesis |
| väärtkiri | value letter |
| ülikondensitud (trükikiri) | extracondensed |
| ülipaks (trükikiri) | extrabold |
| zoroastrismi pühakiri | Avesta |
| ärikiri | business letter |
| ifreeritud kiri | ciphertext |
