kinni haarama | catch hold of |
kinni haarama | glom on to |
kinni haarama | glom |
kinni haarama | grab hold of |
kinni haarama | grapple |
kinni haarama | snap at |
kinni haarama | snap up |
kinni haarama | take hold |
kinni hoida | hold |
kinni hoida | hold to |
kinni hoidev | tenacious |
kinni hoidma | cleave to |
kinni hoidma | grip |
kinni hoidma | hold on |
kinni hoidmine | grasping |
kinni istuma | do time |
kinni jääda | be staunched |
kinni jääda | get stuck |
kinni jääma | catch |
kinni jääma | get stuck |
kinni jääma | stick fast |
kinni jääma | stick |
kinni jäätuma | ice up |
kinni kasvada | heal up |
kinni katma | cover up |
kinni kiiluma | jam |
kinni kiiluma | scotch |
kinni klammerdatud | braced |
kinni kleebitud | glued |
kinni kleepima | gum up |
kinni korkima | cork |
kinni krabama | pitch on |
kinni krabama | smite |
kinni külmuma | freeze up |
kinni käima | fasten |
kinni müürima | brick over |
kinni müürima | brick up |
kinni müüritud | walled-up |
kinni mätsima | gloss over |
kinni mätsitud | hushed-up |
kinni nabida | snatch |
kinni nabima | cop |
kinni nabima | nail |
kinni nabima | nobble |
kinni nabima | run to earth |
kinni nabitud | corralled |
kinni naelutama | nail up |
kinni nööpida | button |
kinni nööpima | button up |
kinni nööpima | do up |
kinni panema | book up |
kinni panema | box up |
kinni panna | disqualify |
kinni panna | shut (up) |
kinni peetud | held up |
kinni pidama | abide by |
kinni pidama | adhere to |
kinni pidama | adhere |
kinni pidama | comply with |
kinni pidama | detain |
kinni pidama | hold by |
kinni pidama | hold up |
kinni pidama | observe |
kinni pidama | slow down |
kinni pidama | stick to |
kinni pitseerima | seal |
kinni püüda | catch |
kinni püüdes juhatab aardeni) | leprechaun |
kinni püüdma | arrest |
kinni püüdma | capture |
kinni püüdma | intercept |
kinni seotud | fastened |
kinni siduma | belay |
kinni siduma | bind up |
kinni siduma | frap |
kinni siduma | swaddle |
kinni siduma | tie down |
kinni toppima | bung up |
kinni toppima | clog up |
kinni toppima | obturate |
kinni võtma | seize |
kinni võtma | take |
kinni võtta | catch |
kinnihoidmine | retention |
kinnikatmine | covering up |
kinnikiilutus | impaction |
kinnimaksmine | payoff |
kinnimüürimine | tiling |
kinnimätsimine | covering up |
kinnimätsimine | cover-up |
kinnine | closed |
kinnine | exclusive |
kinnine | uncommunicative |
kinnine | closed |
kinnine (loomus) | reserved |
kinnine (nina) | stuffy |
kinnine aeg | close season |
kinnine furgoon | closed truck |
kinnine inimene | uncommunicative person |
kinnine kaubavagun | house car |
kinnine laager | closed bearing |
kinnine luumurd | closed fracture |
kinnine nina | sniffles |
kinnine nina | stuffy nose |
kinnine pragu | closed joint |
kinnine toon | blocking sidnal |
kinnine vagun | covered waggon |
kinnine vagun | covered wagon |
kinnine vagun | closed wagon |
kinnine vagun | covered freight car |
kinnine ühing (valib ise uued liikmed) | close corporation |
kinninõelumine | infibulation |
kinnipeetav | internee |
kinnipeetu | detainee |
kinnipeetud maks | withholding tax |
kinnipidamine | adherence |
kinnipidamine | detainment |
kinnipidamine | detention |
kinnipidamine | observance |
kinnipidamis- | holding |
kinnipidamise köis | backguy |
kinnipidamiskoht | clink |
kinnipidamiskoht | detention centre |
kinnipidamiskoht | house of detention |
kinnipidamiskoht | prison |
kinnipidamiskohta saatma | commit to an institution |
kinnipidamisköis | breeching |
kinnipidamislaager | detention camp |
kinnipidamisõigus | lien |
kinnipidamisrõngas | retainer ring |
kinnipidamisrõngas | retaining collar |
kinnipidamisrõngas | retaining ring |
kinnipidamisrõngas | safety collar |
kinnipidav | retentive |
kinnipigistatud hammaste vahelt rääkimine | dentiloquy |
kinnipitsitatud | constricted |
kinnipitsitatud | strangled |
kinnis | tie-down |
kinnis | fastener |
kinnisasi | realty |
kinnisele ravile määrama | institutionalize |
kinniseotud | dressed |
kinniseotud (sidemega) | bandaged |
kinnisidee | bee in the bonnet |
kinnisidee | bee in the head |
kinnisidee | bee in your bonnet |
kinnisidee | idee fixe |
kinnisidee | monomania |
kinnisidee | obsession |
kinnisidee | fixed idea |
kinnisideed omama | have a bee in your bonnet |
kinnisilmi | with both eyes closed |
kinnisilmi tegema | do with both eyes shut |
kinnismõte | fixed idea |
kinnismõte | obsession |
kinnismõtte all olev | obsessed |
kinnispandi andja | mortgage creditor |
kinnispandi andja | mortgagee |
kinnispandi andja | seeker of a mortgage |
kinnispandi haldaja | holder of a mortgage |
kinnispandi kustutamine | extinction of a mortgage |
kinnispandi protokoll | mortgage record |
kinnispandi tunnistus | mortgage bond |
kinnispandi tunnistus | mortgage certificate |
kinnispandi võlgnik | mortgagor |
kinnispandiks kõlbulik | mortgageable |
kinnispandilaen | mortgage loan |
kinnispandiprotokoll | mortgage deed |
kinnispant | mortgage |
kinnispanti anda | mortgage |
kinnistamine | fixation |
kinnistamine | immobilization |
kinniste uste taga | closeted |
kinniste uste taga | in camera |
kinnisti | fixative |
kinnisti | fixer |
kinnisti | hypo |
kinnisti | mordant |
kinnisti | clamp |
kinnisti | fastener |
kinnistivann | fixing bath |
kinnistu | real estate |
kinnistu | estate |
kinnistu | immovables |
kinnistu omanik | property owner |
kinnistukoormus | real estate encumbrance |
kinnistulaen | real estate loan |
kinnisturaamat | land register |
kinnisturaamat | land title register |
kinnistuskeem | real estate form |
kinnistusraamat | land register |
kinnistäht | fixed star |
kinnistäht (näivalt paigal | fixed star |
kinnisvara | property |
kinnisvara | real estate |
kinnisvara | realty |
kinnisvara | immovables |
kinnisvara | parcel of property |
kinnisvara | real property |
kinnisvara kindlustus | insurance on buildings |
kinnisvara kindlustus | mortgage security |
kinnisvara kindlustus | real estate insurance |
kinnisvara maksustamine | taxation on real estate |
kinnisvara ostmine | real estate purchase |
kinnisvara vahendaja | real estate agent |
kinnisvara-leasing | real estate leasing |
kinnisvarabüroo | accommodation agency |
kinnisvarabüroo | real estate company |
kinnisvarahüpoteek | mortgage on property |
kinnisvarakomisjon | real estate board |
kinnisvarakomisjon | real estate commission |
kinnisvarakomisjon | real estate committee |
kinnisvaralaen | real estate credit |
kinnisvaralaen | real estatemortgage loan |
kinnisvaramaakler | estate agent |
kinnisvaramaakler | house agent |
kinnisvaramaakler | house-agent |
kinnisvaramaakler | real estate agent |
kinnisvaramaakler | real estate broker |
kinnisvaramaakler | Realtor |
kinnisvaramaakler | realtor |
kinnisvaramaks | property tax |
kinnisvararegister | land registry |
kinnisvaratagatis | real estate security |
kinnisvaratulu | income from real estate |
kinnisvaravahendaja | real estate broker |
kinnisvaravahendaja | realtor |
kinnisvaraäri | real estate business |
kinnisvaraäri | real estate deal |
kinnitab | validates |
kinnitab | verifies |
kinnitada | assert |
kinnitada | assure |
kinnitada | claim |
kinnitada | secure |
kinnitada | tighten |
kinnitada tähelepanu | attend to |
kinnitaja | verifier |
kinnitajad | verifiers |
kinnitama | acknowledge |
kinnitama | affirm |
kinnitama | allege |
kinnitama | assert |
kinnitama | assure |
kinnitama | attach |
kinnitama | bear out |
kinnitama | confirm |
kinnitama | corroborate |
kinnitama | ensconce |
kinnitama | fasten |
kinnitama | fix upon |
kinnitama | fix |
kinnitama | fixate |
kinnitama | insist |
kinnitama | make fast |
kinnitama | peg |
kinnitama | secure |
kinnitama | uphold |
kinnitama | verify |
kinnitamata | unconfirmed |
kinnitamata | unfixed |
kinnitamata | unsecured |
kinnitamata teade | unconfirmed report |
kinnitamatu | unembarrassed |
kinnitamatu | unmortgaged |
kinnitamine | acknowledgment |
kinnitamine | fastening |
kinnitamine | fixing |
kinnitamine | validating |
kinnitamine | validation |
kinnitamine | verification |
kinnitamine | verifying |
kinnitamine | confirmation |
kinnitamine | mortgaging |
kinnitamine | registration of mortgage |
kinnitamised | validations |
kinnitamised | verifications |
kinnitamiseks esitama | propound |
kinnitatav | bondable |
kinnitatav | confirmable |
kinnitatav | validatable |
kinnitatud | asserted |
kinnitatud | authenticated |
kinnitatud | fastened |
kinnitatud | transfixed |
kinnitatud | validated |
kinnitatud | verified |
kinnitatud koopia | certified copy |
kinnitatud mööbel | fixture |
kinnitav | affirmative |
kinnitav | assertoric |
kinnitav | confirmative |
kinnitav | confirming |
kinnitav | corroborant |
kinnitav | corroborative |
kinnitav | verifying |
kinniti | clamp |
kinniti | fastener |
kinniti | fastening |
kinniti | holder |
kinniti | clamp |
kinnituda | fasten |
kinnituma | adhere |
kinnituma | fixate |
kinnitus | acknowledgement |
kinnitus | affirmation |
kinnitus | allegation |
kinnitus | assertion |
kinnitus | asseveration |
kinnitus | assurance |
kinnitus | confirmation |
kinnitus | corroboration |
kinnitus | reassurance |
kinnitus | fallback |
kinnitusallkiri | counter-signature |
kinnitusauk | mounting hole |
kinnituseks | in acknowledgement of |
kinnitushaak | holding dog |
kinnitushaak (nt vihmaveetoru) | wall hook |
kinnituskiil | cotter |
kinnituskiil | retaining key |
kinnitusklamber (köie kinnitamiseks) | belaying pin |
kinnitusklemm | hook cramp |
kinnituskoht | bench mark |
kinnituskoht | checkpoint |
kinnituskruvi | binding screw |
kinnituskruvi | mounting screw |
kinnituskruvi | retaining screw |
kinnituskruvi | set screw |
kinnitusköis | lashing |
kinnitusköis | mooring rope |
kinnituslaud | batten |
kinnitusnaast | locating pin |
kinnitusnaast | locator stud |
kinnitusnaga | stub |
kinnitusnokk | clamp check |
kinnitusots (laeva | shore fast |
kinnitusotsad | moorings |
kinnituspoi | mooring buoy |
kinnituspolt | retention bolt |
kinnituspolt | securing bolt |
kinnituspolt | set-bolt |
kinnituspulk | cotter |
kinnituspunkt | reference point |
kinnitusribaga kilekott | bumper bag |
kinnitusrõngas | mounting ring |
kinnitusrõngas | ring fastener |
kinnitusrõngas | shackle |
kinnitust leidmata | unsupported by evidence |
kinnitustapp | retaining pin |
kinnitustapp | retention pin |
kinnitustihvt | pressure pin |
kinnitustross | mooring hawser |
kinnitusvaier | mooring wire |
kinnitusvarn | rack pin |
kinnitusviis | hitch |
kinnitusäärik | mounting flange |
(Br) kinnine toon (telefonis) | engaged tone |
(kestev) kõhukinnisus | obstipation |
(laev) põhja kinni jooksma | take the bottom |
(millegi) küljes kinni olema | be stuck on |
(millestki) kinni hoidma | hold on to |
(millestki) kinnipidamine | abidance by |
(veendunult) kinnitama | aver |
(võistlust vm) kinni panema | sew up |
ajast kinni pidamine | timekeeping |
ajast mitte kinni pidamine | unpunctuality |
arvet kinni taguma | foot the bill |
autentsust kinnitama | authenticate |
edasist kinnitust saama | underpin |
ekspordikinnistu | export quota |
elu eest kinni hoidma | hang on for dear life |
erand kinnitab reeglit | exception proves the rule |
erand kinnitab reeglit | exception tests the rule |
etiketist kinni pidama | observe etiquette |
haak ja aas (rõiva kinnitusviis) | hook and eye |
haava kinni õmblema | suture |
harjumustes kinni | settled in habit |
harjumustes kinni | stubborn |
hartop (kinnise katusega auto) | hardtop |
hinge kinni pidada | hold one's breath |
hinge kinni pidades | bated breath |
hinge kinni pidades | with bated breath |
hinge kinni pidades ootama | with breathless expectation |
hinge kinni pidama | hold your breath |
jootma (kuumkinnitama) | solder |
kaldasse kinni sõitma | run ashore |
keha kinnitama | nosh |
kehakinnitus | repast |
klambriga kinnitama | clamp |
kõhtu kinni panema | constipate |
kõhukinnisus | constipation |
kõhukinnisus | dyspepsia |
kõhukinnisuse all kannatav | constipated |
kõhukinnisust põhjustav | costive |
kokkuleppest kinni pidama | bide tryst |
kõvasti kinni | shut fast |
kõvasti kinni hoidev | clinging |
kõvasti kinni hoidma | hold tight |
kramp (kinnitusdetail) | cramp iron |
kramplikult kinni hoidma | hang on to |
kriminaalkorras kinnipidamine | criminal detention |
kruvipulk (ilma peata kruvi taldade kinnitamiseks) | screw peg |
kurku kinni jääma | stick in your throat |
kursist kinni hoidma | hold steady |
külge kinnitama | affix |
külgekinnitatud | affixed |
küljes kinni olema | stick with |
küljes kinni rippuma | hang on to |
küljes kinni rippuma | hang on |
käe alt kinni | arm in arm |
käepide (vms kinnihoidmiseks) | handhold |
käest kinni hoidma | hold hands |
kättesaamiskinnitus | return receipt |
kättesaamist kinnitama | acknowledge receipt of |
köiega kinnitama | belay |
köiskinnitus | rope clip |
köiskinnitus | rope cramp |
laudadega kinnilöödud uks | batten door |
laudadega kinnitatud | batted |
liigendkinnitus | pin joint |
lisaallkirjaga kinnitama | countersign |
lukku kinni tõmbama | zip up |
lukku kinni tõmbama | zipper |
maruflaa˛ (seinale/tahvlile kinnitatud maal) | marouflage |
merekindlalt kinnitama | secure for sea |
milles kinnistähtede kohal on augud) | rete |
mitte kinnipidav | irretentive |
mootorsõiduki kinnitus | lien on a motor vehicle |
mõttes kinni | stuck on |
mutta kinni jääma | mire |
mällu kinnituma | fix in the memory |
naelaga kinni lööma | hammer up |
nokk kinni saba lahti | catch-22 |
noole otsa sulgi kinnitama | fletch |
noole otsa sulgi kinnitama | fletching |
nööbist kinni haarama | button hole |
õlekõrrest kinni haarama | clutch at a straw |
õlekõrrest kinni haarama | grasp at a straw |
otsi kinnitama | moor |
palga kinnipidamine | deduction from salary |
palga kinnipidamine | deduction from wages |
palga kinnipidamine | payroll deduction |
palga kinnipidamine | withholding of wages |
parteiliinist kinni pidama | follow the party line |
pea kinni | avast |
pea kinni | hold it |
pealt kinni kasvanud aiarada) | pergola |
peidetud kinnis | fly front |
pilku kinnitama | fasten the eyes upon |
põhimõtetest kinni pidama | adhere to your principles |
rahakoti raudu kinni lööma | draw the purse strings |
rakk (seadis raa kinnitamiseks masti külge) | parrel |
reeglist kinni pidama | follow the rule |
rippkinniti | hanging |
saatmine (kinnipidamiskohta) | committal |
seadusest kinnipidav | law-abiding |
sees kinni olema | embed |
silma kinni laskma | catch a wink |
silma kinni pigistama | close your eyes to |
silma kinni pigistama | close your eyes |
silma kinni pigistama (millegi suhtes) | wink at |
silmi kinni pigistama | look the other way |
silmi kinni pigistama (millegi suhtes) | blink at |
silmi kinni siduma | blind the eyes |
silmi kinni siduma | blindfold |
silmi kinnitama | fix the eyes upon |
sõprust) kinnitama | rivet |
standardi kinnitamine | standard approval |
sulas kinni taguma | cash down |
suu kinni! | shut up! |
suud kinni hoidev | close-tongued |
suud kinni hoidev | tight-lipped |
suud kinni hoidma | close your mouth |
suud kinni panema | shut your face |
suud kinni panema | shut your mouth |
suud kinni pidama | keep quiet |
suud kinni pidama | keep your mouth shut |
suud kinni toppima | gag |
taaskinnitama | reassert |
taeva nimel kinnitama | obtest |
taga ajama ja kinni püüdma | hunt down |
tahtlikkust kinnitav kiri | letter of intent |
takjas-tüüpi kinnitus | Velcro |
tasust kinnipidamine | withholding of a fee |
tavadest kinni pidama | stand on ceremony |
tellimuse kinnitamine | confirmation of order |
tellimuse kinnitamine | order confirmation |
tellimust kinnitada | confirm an order |
trukke kinni panema | snap up |
tugevalt kinni hoidma | hold fast |
turvavööd kinnitama | buckle yourself |
ust kinni panema | shut the door |
ust nina ees kinni lööma | shut the door in your face |
ust nina ees kinni lööma | slam the door in your face |
vaiadega kinnitama (nt telki) | peg down |
vallasvara (vastandina kinnisvarale) | chattel |
vande all kinnitama | assert under oath |
vastase ümbert kinni hoidmine (maadluses) | bearhug |
veendunult kinnitama | asseverate |
vööd kinnitama | buckle |
vööle kinnitatud | buckled |
üksteise külge kinni jääma | stick together |