KELL

bell
clock
ticker
timepiece
watch

Kell (tähtkuju)Horologium
kell 12.001200 hours
kell kaheksaeight o'clock
kell kakstwo o'clock
kell nelifour o'clock
kell-raadioclock radio
kella helistamaring the bell
kella korpuswatchcase
kella löömatoll
kella numbrilauddial
kella numbrilauddial plate
kella numbrilaudface
kella viie teeafternoon tea
kellaaegtime of day
kelladbells
kelladclocks
kellade ruum tornisbelfry
kellaeristajapetticoat insulator
kellagolfclock golf
kellahelinbell ringing
kellahelinbell
kellahelinchime of bells
kellahelintintinnabulation
kellahelistajatintinnabulist
kellahelistamisõpetuscampanology
kellakaartclock card
kellakettwatch chain
kellakiviwatch crystal
kellaklaascrystal
kellaklaaswatch glass
kellakodacarillon
kellakõra otsbell rope
kellakujuline (normaaljaotuse kõver)bell-shaped
kellalöögidding-dong
kellalööjacarilloneur
kellalööjatintinnabulist
kellalöökchime
kellameesbell ringer
kellameesbell-ringer
kellameescampanologist
kellameescarilloneur
kellameesringer
kellamehhanismclockwork
kellamängbell ringing
kellamängcarillon
kellamängtintinnabulation
kellamängchimes pl
kellamäng (muusikariist)carillons
kellamängukontserttintinnabulist concert
kellanuppbell button
kellanuppbell push
kellanuppbuzzer
kellanuppdoorbell
kellanupppush button
kellanupppushbutton
kellanöörbell rope
kellanöör (ukselbell pull
kellanöör (ukselbellpull
kellaosuti liikumise suunasclockwise
kellaosuti liikumise suunasdeasil
kellaosuti liikumise vastassuunasanticlockwise
kellaosuti liikumise vastassuunascontraclockwise
kellaplaatclockface
kellarihmwatchband
kellarihmwatchstrap
kellarihmwatch strap
kellarihmwatch-strap
kellaseadetimer
kellassepakunsthorology
kellasseppclockmaker
kellasseppclocksmith
kellassepphorologer
kellassepphorologist
kellasseppwatchmaker
kellasulam (pronks)bell metal
kellatornbelfry
kellatornbell tower
kellatorncampanile
kellatornclock tower
kellavalajabell founder
kellavedruclock spring
kellavedruhairspring
kellavedruwatch spring
kellaventiilshell valve
kellaviieteefive-o'clock tea
kellavärkclockwork
kellewhose
kelle nime ei teata)John Doe
kellegione's
kellegi komplimentone's complement
kellegi vastu vimma pidamapick a bone with
kellegi) suhteswith reference to
kellelewhom
Kellele lüüakse hingekellaFor Whom the Bell Tolls
kellelegi liiga tegemataharmlessly
kellelgi maksta lastamake pay
kellenagi)finish up
kelleristajabell insulator
kelleristicup insulator
kellestki ülebeyond one
kelli helistamachime
kellutrowel
kelluputty knife
kellukakujulinebell-like
kellukalisedCampanulaceae
kellukarihm (jahilinnu jala küljes)bewit
kellukasbellflower
kellukasbell-flower
kellukascampana
kellukascampanula
kellukasharebell
kellukecampana
kelluketintinnabula
kelluketintinnabule
kellukesleigh bell
kellventiilbell valve
kellventiilcup valve
(end kellegagi) lõplikult sidumacast your lot with
(end kellekski) üles töötamawork up to
(end kellelegi) kaasa sokutamabum a ride
(end kellelegi) peale surumaobtrude on
(end kellestki) vabastamarid yourself of
(kell) ette käimabe fast
(kell) ette käimago fast
(kell) kaksteisttwelve o'clock
(kella vm) mehhanismworks
(kella) edasi keeramaset ahead
(kella) ette keeramaset forward
(kella) tilaclapper
(kellegagi liiga) karm olemabe hard on
(kellegagi) eesotsasheaded by
(kellegagi) juhtumahappen to
(kellegagi) kaklema minemamix it up with
(kellegagi) magamaget laid
(kellegagi) magamasleep with
(kellegagi) ära jooksmarun away with
(kellegagi) ära jooksmarun off with
(kellegistick with
(kellegi ees) mütsi maha võtmatake off your hat to
(kellegi eest) saladuses hoidmahold out on
(kellegi järelt) koristamaclean up after
(kellegi järgi) nime panemaname after
(kellegi kohta tõde) teada saamafind out about
(kellegi kohta) halba rääkimasmirch
(kellegi kohta) halba rääkimaspeak ill of
(kellegi kohta) valesid rääkimaslander
(kellegi millegi) lõpp olemahave had it
(kellegi peale ära) kaebamatell on
(kellegi peale) viha välja valamatake it out on
(kellegi poole millegagi) viskamafling at
(kellegi teise) asestead
(kellegi üle) nalja heitmamake fun of
(kellegi üle) nalja viskamapoke fun at
(kellegi) arvatesfor your money
(kellegi) arvatesin your book
(kellegi) arvatesin your opinion
(kellegi) ees kummardamabow down before
(kellegi) ees mütsi maha võtmatake your hat off to
(kellegi) ees mütsi peast võtmadoff the cap to
(kellegi) eest hoolitsemagive care to
(kellegi) eest välja astumago to bat for
(kellegi) eest välja astumastand up for
(kellegi) heaks tegemado for
(kellegi) hooleks jätmaleave it to one
(kellegi) juhtimiselunder the direction of
(kellegi) juurest läbi astumalook in on
(kellegi) juurest plehku panemarun out on
(kellegi) järel ootamawait on you
(kellegi) järele saatmasend after
(kellegi) järele vaatamasee after
(kellegi) kaitseks välja astumastick up for
(kellegi) kaotuse peale kihla vedamabet against
(kellegi) kohale asumastand in
(kellegi) kohale asumatake the place of
(kellegi) kohta hõivamasupplant
(kellegi) kohustusincumbent upon
(kellegi) korralduste kohaseltin obedience to
(kellegi) kulul elamalive off
(kellegi) käe läbiat the hands of
(kellegi) loalby your leave
(kellegi) mälestust elus hoidmaretain the memory of
(kellegi) peale lõugamayell at
(kellegi) peale näpuga näitamalay a trip on
(kellegi) peale vihanemad at
(kellegi) pihta rääkimatalk at
(kellegi) poole pöördumaturn to
(kellegi) poole üle jooksmarat out to
(kellegi) poolton the part of
(kellegi) saapaid lakkumalick your boots
(kellegi) seltskonda otsimaseek the company of
(kellegi) sõnu ametlikult tsiteerimaquote you on that
(kellegi) suureks üllatuseksto your great surprise
(kellegi) südant võitmawin your heart
(kellegi) tagant näppaminepeculation
(kellegi) tasemele laskumastoop to the level
(kellegi) teadmataunbeknownst to
(kellegi) terviseks toosti tõstmapledge the health of
(kellegi) vastu jõude ühendamagang up on
(kellegi) vastu kampa löömagang up against
(kellegi) vastu kätt tõstmaraise your hand against
(kellegi) vastu poolehoiuga suhtumahave a soft spot for
(kellegi) vastu pöördumaturn on you
(kellegi) vastu üles tõusmarise against
(kellegi) üle irvitamafleer at
(kellekski) pidamatake for
(kellekski) saada tahtjawannabe
(kellekski) saamaget to be
(kellelegi) au tegemado honor to
(kellelegi) helistamaphone up
(kellelegi) keelt näitamastick your tongue at
(kellelegi) kuuletumatruckle to
(kellelegi) mitte omaseltuncharacteristically
(kellelegi) needust peale panemaput a hex on
(kellelegi) näidatakse näppuget the finger
(kellelegi) omistamaimpute to
(kellelegi) omistamaimpute
(kellelegi) osaks saamafall upon
(kellelegi) põrgut tegemaraise hell
(kellelegi) süüd veeretamasaddle upon
(kellelegi) süüks panemahold it against
(kellelegi) tagasi tegemaget back at
(kellelegi) vempu viskamamake sport of
(kellelegi) ülalt alla vaatamalook down on
(kellelgi) hinnet alandamamark you down
(kellelgi) raske olemago hard with
(kelleltki) vannet võtmaadminister an oath
(kellenagi) esineda püüdmaset up for
(kellenagi) esinejaimpersonator
(kellenagi) esinemaimpersonate
(kellenagi) esinemineimposture
(kellenagi) tegutsemaact as
(kellessegi) minematake after
(kellestki millestki) üle karjumaoutshout
(kellestki) ette jõudmaget the drop on
(kellestki) halval arvamusel olemahold a low opinion of
(kellestki) halval arvamusel olemathink ill of
(kellestki) heal arvamusel olemahave a high opinion of
(kellestki) heal arvamusel olemahold a high opinion of
(kellestki) huvitatudkeen on
(kellestki) mööda minemago over your head
(kellestki) sisse võetudsmitten with
(kellestki) südamlikult rääkimaspeak warmly of
(kellestki) tunnustavalt rääkimaspeak highly of
(kellestki) väga heal arvamusel olemathink highly of
(kellukese) tilintintinnabulation
(kiriku) kellahelistajacampanologist
(teatris) kellsennet
(vaidluses kellegi) poolele asumatake your part
- (lisatakse kellaajale)o'clock
aatomkellatomic clock
aisakellsleigh bell
aisakellbell
alarmkellegg timer
alarmkellegg-timer
andma (kellelegi)give to
ankurkellanchor bell
bioloogiline kellbiological clock
digitaalkelldigital clock
digitaalkelldigital watch
ehiskell (vase vm metalliga kaunistatud puukastis)bracket clock
ei tee kellelegi kahjubreak no bones
eikellegimaano man's land
elektronkellelectronic clock
end (kellegi) ees alandamahumble yourself before
end kellekski nimetamaclaim to be
gnoomon (päikesekella varras)gnomon
helisema (kirikukellad vms)bong
helisema (äratuskell)sound the alarm
heteronoomia (kellegi kontrolli all olek)heteronomy
hingekelldeath bell
hingekelldeath knell
hingekella löömastrike the death knell of
hädakellfire bell
häirekellalarm bell
häirekelltocsin
häirekellwarning bell
häirekella löömaring the tocsin
häirekella löömasound an alarm
häirekella löömasound the alarm
häirekella löömasound the tocsin
ilma jäetud olema (kellegi surma läbi)be bereaved of
jahti pidama (kellelegi)gun for
jõulukelljingle bell
Jumalaema kiriku kellameesHunchback of Notre Dame
kappkellgrandfather clock
karjakellcowbell
karjakellaga lehmbell cow
karukellpasque-flower
karukellpulsatilla
keegi kellega tuleb arvestadaperson to be reckoned with
kevadine märtsikelluke (Leucojum vernum)spring snowflake
kihlatu (kellega ollakse kihlatud)betrothed
kirikukellchurch bell
klient (kellel nahk üle kõrvade tõmmatakse)punter
kõll (kella hääl)dong
kontrollkellmaster clock
kontrollkelltime clock
koolikellschool bell
kvartskellquartz-crystal clock
kädakella löömapush the panic button
käekellwrist watch
käekellwristwatch
käokellcuckoo clock
lahku lööma (kellestki)part with
lapsehoidja (kelle juurde lapsed viiakse)minder
laternakujuline lauakelllantern clock
lehmakellcowbell
liitväärtus (eri ühikute liitmisel: kell on 15.35)compound number
liivakellhourglass
liivakellsandglass
liivakellsand-glass
liivakell (vahikordade mõõtjana laeval)watchglass
liivakellakujulinehourglass-shaped
lõunasöök (kellegi) aukstestimonial dinner
lumikellukeGalanthus
lumikelluke (Galanthus nivalis)snowdrop
lumikellukesedsnowdrops
lööma (kell)chime
lööma (kell)dingdong
maha jäänud (kell)behind time
maikellukeConvallaria
maikellukelily-of-the-valley
maikelluke(ne)lilly of the valley
malekellchess clock
malekellclocks
mitte kellegi eest vastust andmaanswer to no man
munakellegg timer
munakellegg-timer
märtsikellukeLeucojum
märtsikellukesnowflake
nagu kellavärklike clockwork
Nürnbergi muna (kell)Nuremberg egg
näida kelleginalook
oma suud kellegi poole avama (Ko.11:35)open your mouth to smb
õppima (kellekski)study to be
oraakellikoracular
otsene pärija (kelle pärimisõigus ei saa muutuda)apparent heir
pendelkell (pendel asub kasti sees)pendule clock
pürgima (kellekski)aspire to
püsikoht (kellegi tavaline ajaveetmise koht)hangout
päikesekellsun clock
päikesekellsundial
päikesekellsun-dial
pärima (kellegi järgi)ask after
päästekellrescue bell
päästja koolikellsaved by the bell
randmekellwrist watch
riietuda kellekskidress up as ....
see kellel onhave
sel kellaajalat this hour
sel kellaajalat this time of day
signaalkellsignal bell
sõdima (kellegagi)make war on
stopper (kell)stop watch
stopper (kell)stopwatch
sugulane (kellegagi)akin
süüd (kellegi) kaela veeretamalay blame upon
süüd (kellegi) kaela veeretamalay the blame on
süüd (kellelegi) veeretamafix the blame for
taskukellpocket watch
toostitav (inimene kelle auks toosti tõstetakse)toastee
tornikelltower clock
tornikellturret clock
tornikellbell
tseesiumkellcaesium clock
tuukrikelldiving bell
tuulekellwind chimes
täpselt kell kaksteistat twelve-o'clock sharp
töötama kui kellavärkgo like clockwork
udukellfog bell
uksekelldoorbell
uksekellbell
uksekella andmaring the bell
vaidlusesse sekkuma (hrl kellegi kaitseks)take up the cudgels
vastutav (kellegi ees)answerable to
veekellclepsydra
vesi (kellegi) veskilegrist to your mill
vestlema kellegagispeak to
väike liivakellegg timer
väike liivakellegg-timer
välja astuma (kellegi kaitseks v vastu)strike a blow
ära kellelegi räägimum's the word
äratuskellalarm clock
äratuskellalarmclock
snorkellinghingamistoruga ujuma

Sõnu andmebaasis: inglisekeelseid 96866, eestikeelseid 99622. Sõnapaare kokku 154017.
Inglise - Eesti sõnavara baseerub EESTI KEELE INSTITUUDI toorandmebaasil.
Kasutajaliides valmistatud OÜ's ANIMATO.
Antud veebiteenus on vaba kõigile kasutajatele ja seetõttu ei kanna teenusepakkuja mingit vastutust selle teenuse kasutamisest tekkida võivate probleemide osas.
EN-ET sõnaraamatu veebiteenust osutatakse põhimõttel "ON NAGU ON".



EN-ET 2005.12.12. Edukalt tuvastatud 166564614 sõna.