| kaugus-kõrgus indikaator | range-height indicator |
| kauguse mõõtmine | ranging |
| kauguses | at a distance |
| kauguses | in the distance |
| kaugusesse hajuma | fade into the distance |
| kaugusesse vaatav | unfocused |
| kaugusest | distantly |
| kaugusfunktsioon | friction factor function |
| kaugushüpe | broad jump |
| kaugushüpe | long jump |
| kaugusmõõdik | range finder |
| kaugusmõõtja | distance gage |
| kaugusmõõtja | distance gauge |
| kaugusmõõtmine | range finding |
| kaugusmõõtur | range finder |
| kaugusmõõtur | telemeter |
| kaugustes asetsev | far-off |
| asimuutkaugus | azimuth distance |
| astronoomiline kaugus | astronomical distance |
| fookuskaugus | focal distance |
| fookuskaugus | focal length |
| fookussuhe (läätse läbimõõdu ja fookuskauguse suhe) | focal ratio |
| hüperfokaalkaugus | hyperfocal distance |
| hüüdekaugus | hailing distance |
| juuksekarva kaugusel | within an ace of |
| juuksekarva kaugusel | within an inch of |
| keskmine kaugus | mean distance |
| kiviviske kaugusel | stone's throw |
| kohalthüpe (kaugushüpe) | standing broad jump |
| kuuldekaugus | carrying distance |
| kuuldekaugus | earreach |
| kuuldekaugus | earshot |
| kuuldekaugus | audibility range |
| kuuldekaugus | audible range |
| kuuldekaugusel | within earshot |
| kuuldekauguses | within hearing |
| kuuldekaugusest väljas | out of hearing |
| kuulmiskaugus | auditory range |
| kuulmiskaugus | shouting distance |
| kättesaamatus kauguses | out of reach |
| laskekaugus | carrying distance |
| laskekaugus | shooting range |
| lugemiskaugus | reading distance |
| magnetopaus (Maa magnetvälja lõpp 65000km kaugusel) | magnetopause |
| nähtavuskaugus | range of vision |
| nähtavuskaugus | visual range |
| peegeldumiskaugus | skip distance |
| peegelduskaugus | reflection distance |
| poole punkti kaugusel | within an ace of |
| seniidikaugus | zenith distance |
| sõidukaugus | cruising radius |
| sõidukaugus | operating range |
| tegevuskaugus | radius of action |
| telemeeter (kaugusmõõtur) | telemeter |
| tähtedevaheline kaugus | interstellar distance |
| viisakas kauguses hoidma | keep at a respectful distance |
| üle astuma (nt kaugushüppel) | overstep |