| kaugel ees | far ahead |
| kaugel sellest | far from it |
| kaugele | afar |
| kaugele | far |
| kaugele | far (away) |
| kaugele jõuda | get far |
| kaugele jõudma | go far |
| kaugele maha jätma | outdistance |
| kaugele nägemine | far-sightedness |
| kaugele ulatuma | go deep |
| kaugelearenendud | far-advanced |
| kaugelenägelik | farseeing |
| kaugelenägelik | farsighted |
| kaugelenägelikkus | farsightedness |
| kaugeleulatuv | far-reaching |
| kaugeleulatuv | long-range |
| kaugeleulatuv | wide-reaching |
| kaugeleulatuv | extensive |
| kaugelt | afar |
| kaugelt | by a long chalk |
| kaugelt | by a long shot |
| kaugelt | far and away |
| kaugelt | from range |
| kaugelt | remotely |
| kaugelt | vastly |
| kaugelt | from afar |
| kaugelt märgatavus | conspicuousness |
| kaugelt mööda | wide of the mark |
| kaugelt sugulane | remotely related |
| kaugelt ületama | outclass |
| kaugeltki | by far |
| kaugeltki mitte | not by a long sight |
| kaugeltki mitte | nowhere near |
| graviidne (kaugelearenenud rasedusega) | gravid |
| käbi ei kuku kännust kaugele | chip off the old block |
| liiga kaugele minema | carry too far |
| lähedal ja kaugel (igal pool) | near and far |
| lähedalt ja kaugelt | far and near |
| lähedalt ja kaugelt | far and wide |
| mitte kaugel | not far from |
| nii kaugele | so far |
| nii kaugele kui silm seletab | as far as the eye can see |
| nii kaugele kui võimalik | as far as possible |
| rännak (er jalgsi kodust kaugel) | peregrination |
| üpris kaugel | far cry |
