| katus (diakriitiline märk ^ | circumflex accent |
| katus (diakriitiline märk ^ | circumflex |
| katus pea kohal | roof over your head |
| katuse) hari | ridge |
| katuseaken | fanlight |
| katuseaken | skylight window |
| katusealune | carport |
| katusealune | shed |
| katuseantenn | roof antenna |
| katuseantenn | rooftop antenna |
| katusehari | hip |
| katusekamber | garret |
| katusekate | roof covering |
| katusekate | roofing |
| katusekelp | hip |
| katusekivi | roofing tile |
| katusekivi | slate |
| katusekorter | penthouse |
| katuselaast | shingle |
| katuselaast | roof shingle |
| katuseluuk | roof door |
| katuselööja | roofer |
| katusepakkuja | racketeer |
| katusepanija | roofer |
| katusepanija | slater |
| katusepapp | roofing paper |
| katusepapp | roofing pasteboard |
| katuseplaat | roofing tile |
| katuseplekk | flashing |
| katuseplekk | terne plate |
| katuseraam | roof rack |
| katuseraam | roof-rack |
| katuserenn | gutter |
| katuserenn | rain gutter |
| katuserohi | Rohypnol |
| katuserohi (Rohypnol e flunitrazepam) | roofies |
| katuserohi (Rohypnol e flunitrazepam) | rophies |
| katuseroov | roof batten |
| katuseroov | roof lath |
| katusesarikas | rafter |
| katusesarikas | roof rafter |
| katuseta | hypaethral |
| katusetelling | roof-rack |
| katuseviil | gable |
| katusevilt | roofing felt |
| (auto) katuseluuk | sunroof |
| (Br) vaatluspost (katusel) | Jim Crow |
| (ehitis) katuseta | hypethral |
| (katuse) harjakivi | hip tile |
| (katuse) neel | valley |
| (kivi)katusetegija kirka | zax |
| (ülek.) katus | umbrella |
| auto varikatus | carport |
| avaistmed (katuseta istekohad publikule) | bleachers |
| hakatus | commencement |
| hakatused | beginnings |
| hartop (kinnise katusega auto) | hardtop |
| hukatus | damnation |
| hukatus | doom |
| hukatus | destruction |
| hukatusele määrama | doom |
| hukatusele määratud | doomed |
| hukatuslik | baleful |
| hukatuslik | calamitous |
| hukatuslik | parlous |
| hukatuslik | pestilential |
| hukatuslik | disastrous |
| hukatuslikkus | balefulness |
| hukatusse minema | walk the plank |
| hukatusse saata | devastate |
| hukatusse viiv | fraught with doom |
| igavene hukatus | eternal damnation |
| igavesse hukatusse saatma | condemn to eternal punishment |
| ilma katuseta | roofless |
| järsk (katus vms) | high-pitched |
| kaameli varikatusega) sadulakorv | howdah |
| Kass kuumal plekk-katusel | Cat on a Hot Tin Roof |
| kass tulisel plekk-katusel | cat on a hot tin roof |
| kelp (katusealune kolmnurkne otsasein) | gable end |
| kelpkatus | hip roof |
| kelpkatus | hipped roof |
| kelpkatus | hip-roof |
| kõlakatus | sounding board |
| korsten (katusel ja hrl mitme lõõriga) | chimney-stack |
| korstna katuseosa | chimney stack |
| kukatusse mõistetud hinged | damned spirits |
| kuppelkatus | bell roof |
| kuppelkatus | dome-shaped roof |
| kuppelkatusega | domed |
| kuurikatus | lean-to roof |
| kuurikatus | shed roof |
| laastkatus | shingle roof |
| lamekatus | flat roof |
| lukuga katusekivi (S-kujuline kivi) | pantile |
| lükandkatus | hood |
| lükandkatus | gambrel roof |
| mansardkatus | mansard roof |
| masardkatus | mansard roof |
| õlgkatus | thatched roof |
| õlgkatusega | straw-roofed |
| õlgkatuste tegija | thatcher |
| paviljonkatus | pavilion roof |
| püramiidjas katus | pavilion roof |
| rõkatus | cheer |
| roog (katusel) | haulm |
| rookatus | thatched roof |
| ruberoidkatus | felt covering |
| ruberoidkatus | felt roof |
| ruberoidkatus | felt-covered roof |
| sindelkatus | shingle roof |
| tõrvatud katus | mono-pitch roof |
| tuvi katusel | bird-in-the-bush |
| varikatus | awning |
| varikatus | canopy |
| varikatus | penthouse |
| varikatus | porch |
| varikatusega | awninged |
| viilkatus | gable roof |
| võimas katuse ventilaator | powered roof-ventilator |
| võlvkatus | arched roof |
| väikese kaldega (nt katus) | low-pitched |
| ühe katuse all elav (majateenija) | sleep-in |
| ühekaldeline katus | pentroof |
| ülestõstetav katus | calash |
| ärkel (katusest eenduv aknaava) | dormer |