| jooks | run |
| jooks | run(ning) |
| jooks vaheldub kõnniga) | fartlek |
| jooksev | courant |
| jooksev | current |
| jooksev | running |
| jooksev arvepidamine | day-to-day bookkeeping |
| jooksev arvestus | permanent count |
| jooksev arvestus | running account |
| jooksev eelarve | flexible budget |
| jooksev krediit | sight credit |
| jooksev meeter | linear meter |
| jooksev meeter | linear metre |
| jooksev meeter | running metre |
| jooksev vesi | running water |
| jooksevkonto | checking account |
| jooksevkonto | current account |
| jooksevkonto | running account |
| jooksik | absconder |
| jooksik | runaway |
| jooksja | runner |
| jooksma | run |
| jooksmiseks ette nähtud | cursorial |
| jooksu rööbas | run channel |
| jooksuaeg | term-to-maturity |
| jooksukass | runner |
| jooksul | during |
| jooksul | in the course of |
| jooksul | in the process of |
| jooksul | o'er |
| jooksul | over |
| jooksul | throughout |
| jooksul | within |
| jooksupoisiks olema | fetch and carry |
| jooksupoiss | bellboy |
| jooksupoiss | bellhop |
| jooksupoiss | errand boy |
| jooksupoiss | gofer |
| jooksupoiste ülem | bell captain |
| jooksur (lind) | courser |
| jooksurada | track |
| jooksurkägu (Geococcyx californianus) | roadrunner |
| jooksurlased | Glareolidae |
| jooksurõngas | runner ring |
| jooksus | absence without leave |
| jooksus | at large |
| jooksus | on the run |
| jooksuvaier | runner |
| jooksvad kohustused | current liabilities |
| jooksvad kulud | current expenses |
| jooksvad kulud | running costs |
| (1920-1932 keelas alkohoolsete jookide müügi) | Eighteenth Amendment |
| (jõe) alamjooks | lower course |
| (kellegagi) ära jooksma | run away with |
| (kellegagi) ära jooksma | run off with |
| (kellegi) poole üle jooksma | rat out to |
| (laev) põhja kinni jooksma | take the bottom |
| (millegi) poole jooksma | run towards |
| (teatejooksu) vahetus | leg |
| absint (jook ja taim) | absinthe |
| absint (jook) | absinth |
| aja jooksul | in the course of time |
| aja jooksul | in time |
| ajaga võidu jooksma | race against time |
| ajaga võidu jooksma | race with time |
| ajuverejooks | cerebral hemorrhage |
| alasti ringijooksmine | streaking |
| alkoholivaba jook | nonalcoholic beverage |
| alkoholivaba jook | soft drink |
| alkohoolne jook | alcoholic beverage |
| alkohoolne jook | alcoholic drink |
| alkohoolne jook | bevvy |
| alkohoolsete jookide pood | package store |
| amokki jooksma | run amok |
| amokki jooksma | run amuck |
| armujook | love potion |
| armujook | philter |
| bitter (alkohoolne jook) | bitters |
| eeljooks | first running |
| eeljooks | forerun |
| ekliptika (Päikese näiv teekond aasta jooksul) | ecliptic |
| ergutav jook | stimulating drink |
| esimese vahetuse jooksja | opening leg |
| esise-jooks | foreground run |
| hiniinijook | quinine water |
| hõõgvein (er jõulujook õuntega) | wassail |
| hoojooks | run-up |
| hoojooks | takeoff run |
| hoojooksurada | take-off strip |
| hüpe jooksult | flying jump |
| ingverijook | ginger ale |
| ingverijook | ginger beer |
| jõe ülemjooksu | upriver |
| jumalate jook | nectar of the gods |
| juurde jooksma | run to |
| järel jooksma | chase after |
| järel jooksma | run after |
| järgi jooksma | run after |
| kaasajooksik | camp follower |
| kaasajooksik | collaborator |
| kaasajooksik | fellow traveler |
| kaasajooksik | fellow traveller |
| kaasajooksik | scalawag |
| kange alkohoolne jook | hard liquor |
| kange alkohoolne jook | strong drink |
| kaotanud hobuste võidujooks | maiden race |
| karastusjook | beverage |
| karastusjook | bracer |
| karastusjook | refresher |
| karastusjook (alkoholivaba) | soft drink |
| kelgu tagasijooks | carriage return |
| kiini jooksma | stampede |
| kodujooks | homer |
| koerte võidujooks | dog race |
| koerte võidujooks | dog racing |
| kogu päeva jooksul | daylong |
| kogu selle aja jooksul mil | the whole time |
| kojujooks | home run |
| kõnnu-pääsujooksur (Glareola pratincola) | collared pratincole |
| kord kahe aasta jooksul | biyearly |
| kord kahe kuu jooksul | bimonthly |
| kord kahe nädala jooksul | biweekly |
| kotijooks | sack race |
| külm jook | cold drink |
| lahjendatud jook | slumgullion |
| liiva jooksma | fizzle |
| liiva jooksma | go by the board |
| lurin (topsitäis 7-11 kõrrejooki) | slurpee |
| läbi jooksma | run |
| madalikule jooksma | run aground |
| magavale kassile hiir suhu ei jookse | no pain no gain |
| mahajooksnud sukasilm | jacob's ladder |
| mahajooksuvalts | delivery roller |
| maraton (jooks) | marathon race |
| maratonijooksja | marathoner |
| murdmaajooks | cross-country race |
| müügiks pakutavate hobuste võidujooks | claiming race |
| neli korda sada (teatejooks) | four by one hundred |
| nelja minuti mees (jooksnud miili alla 4 minuti) | four-minute man |
| ninaverejooks | epistaxis |
| ninaverejooks | nosebleed |
| ninaverejooks | nose-bleed |
| ninaverejooks | rhinorrhea |
| nõiajook | potion |
| õhust tühjaks jooksma | fizzle |
| or˛aad (mandlimaitseline karastusjook) | orgeat |
| otsa jooksma | bump |
| otsajooksmine | contretemps |
| paigaljooksu tegema | run in place |
| pallikandja (palliga jooksev mängija rägbis) | ballcarrier |
| pallikandja (palliga jooksev mängija rägbis) | ball-carrier |
| pea ees jooksma | run end on |
| päevapaar (panus kahele jooksule hipodroomil) | daily double |
| pääsujooksur | Glareola |
| pääsujooksur (lind) | pratincole |
| ringi jooksma | run around |
| roheline tee (jook) | green tea |
| rumm (alkohoolne jook) | rum |
| rööbastelt mahajooksmine | derailment |
| rööpailt maha jooksma | derail |
| sarvi maha jooksma | have your fling |
| selle aja jooksul | by this time |
| sidrunijook | bitter lemon |
| stepi-pääsujooksur (Glareola nordmanni) | black-winged pratincole |
| suu vett jooksma panema | make your mouth water |
| sörkjooks | jogging |
| sörkjooksja | jogger |
| söök ja jook | food and drink |
| takistusjooks | steeplechase |
| teatejooks | relay |
| tee (jook) | tea |
| tempotegija (nt jooksus) | pacesetter |
| tervisejooksu tegema | jog |
| tõkkejooks | hurdle race |
| tõkkejooks | hurdles |
| tõkkejooks | hurdling |
| tõkkejooks | the hurdles |
| tõkkejooksja | hurdler |
| toodang (teat aja jooksul) | turnout |
| tormijooksuga võetav | expugnable |
| tuhatnelja jooksma | scoot |
| tühijooksupinge | open-circuit voltage |
| tühja jooksma | come to naught |
| tühja jooksma | come to nothing |
| vabaviskejook | foul line |
| verejooks | hemorrhage |
| verest tühjaks jooksma | bleed to death |
| verest tühjaks jooksmine | exsanguination |
| virgutusjook | pick-me-up |
| võidu jooksma | race with |
| võidujooks | foot race |
| võidujooks | footrace |
| võidujooks | race |
| väejooksik | defector |
| vägijook | strong drink |
| välja jooksma | run out |
| üle jooksma | change sides |
| üle jooksma | defect |
| üle tee jooksma | jaywalk |
| ülejooks | overflow |
| ülejooksik | turncoat |
| ülejooksmine | defection |
| ülemjooks | headwaters |
| ära jooksma | decamp |
| ära jooksma | run away |
| ära jooksma | run off |
| ärajooksupunkt | departure point |
| ´sokolaadijook | chocolate |
