ise (ainsus) | yourself |
ise asjas | actually |
ise hakkama saama | stand on your own two feet |
ise oma elu üle otsustama | be a law unto yourself |
ise põhjustatud | self-inflicted |
ise valmistamiseks (do it yourself) | DIY |
ise- | auto- |
ise- | self- |
isealgataja | self-starter |
isedifusioon | self-diffusion |
isedigestioon | self-digestion |
iseenese olemasolu põhjus | causa sui |
iseenesest | by itself |
iseenesest | in itself |
iseenesest | in themselves |
iseenesest | per se |
iseenesest selge | needless to say |
iseenesest selge | self-evident |
iseenesest selge | obvious |
iseenesest selge olema | stand to reason |
iseenesest võetuna | as such |
iseenesestki selge | axiomatic |
iseenesestmõistetav | self-explanatory |
iseeneslikult toimunud sündmus | happenstance |
iseennast süüdistama | blame yourself |
isegi | as many as |
isegi | e'en |
isegi | even |
isegi kui puust ja punaselt ette teha | way out of a wet paper bag |
isehakanu | imposter |
isehakanud | self-appointed |
isehakanud | self-styled |
isehakanud | self-yclept |
isehakanud | soi-disant |
isehakanud | would-be |
isehakanud | impostors |
isehäälestuv | self-adjusting |
isekallutaja | dump truck |
isekalt | selfishly |
isekas | cavalier |
isekas | egoistic |
isekas | egoistical |
isekas | selfish |
isekas kiindumusavaldus | cupboard love |
isekas olema | be selfish |
isekleepuv | self-adhesive |
isekleepuv paber | self-adhesive paper |
isekleepuv silt | self-adhesive label |
isekopeeruv | self copying paper |
isekorralduv | self-regulating |
isekus | egoism |
isekus | selfishness |
isekustuv ostsillaator | self-quenching oscillator |
iselaadiv | self-loading |
iselaadiv programm | bootstrap program |
iseliikumine | autokinesis |
iseliikuv | automotive |
iseloom | character |
iseloom | nature |
iseloom (sitkus | fiber |
iseloomujoon | characteristic |
iseloomujoon | vein |
iseloomujoon | charasteristic |
iseloomukindlus | moral fiber |
iseloomulik | characteristic |
iseloomulik | demonstrative of |
iseloomulik | diacritical |
iseloomulik | diagnostic |
iseloomulik | distinctive |
iseloomulik | distinguishing |
iseloomulik | exemplary |
iseloomulik käitumisjoon | foible |
iseloomulik märk | telltale sign |
iseloomulik sümbol | emblematic |
iseloomulik tunnus | distinctive feature |
iseloomulik tunnus | hallmark |
iseloomulikkus | metier |
iseloomulikud jooned | trappings |
iseloomulikud tunnused | lineaments |
iseloomulikult | characteristically |
iseloomulikult | distinctly |
iseloomustama | characterise |
iseloomustama | characterize |
iseloomustama | exemplify |
iseloomustamine | characterization |
iseloomustatav | characterizable |
iseloomustav | characteristical |
iseloomustav | descriptive |
iseloomustav tunnistaja | character witness |
iseloomustus | character reference |
iseloomustus | character |
iseloomustus (endisest töökohast) | certificate of character |
iseloomutu | backboneless |
iseloomutu | characterless |
isemõtleja | enfant terrible |
isemõtleja | maverick |
isemääriv | self-oiling |
isend | exemplar |
isend | specimen |
iseõppija | autodidact |
iseõppinud | self-educated |
iseõppinud | self-taught |
isepaljunev | autopoietic |
isepaljunev materjal | breeder material |
iseplahvatav | autocombustible |
isepõhjustatud | self-caused |
isepüstiv (laev) | self-righting |
iseregulatsioon | autoregulation |
iseregulatsioon | self-adjustment |
iseregulatsioon | self-regulation |
isereguleeriv | self-regulating |
isereguleeriv turg | self-regulating market |
iseseaduv kuullaager | pendulum bearing |
iseseisev | autonomous |
iseseisev | independent |
iseseisev | self-contained |
iseseisev | self-governing |
iseseisev | self-reliant |
iseseisev | self-sufficient |
iseseisev (maj.) | self-supporting |
iseseisev olema | stand on your own feet |
iseseisev sõna | autonomous word |
iseseisvalt | independently |
iseseisvalt | independently |
iseseisvunud | fully fledged |
iseseisvus | independence |
iseseisvus | self-sufficiency |
iseseisvus | sovereignty |
iseseisvusaeg | period of independence |
Iseseisvusdeklaratsioon | Declaration of Independence |
iseseisvusetu | lacking independence |
iseseisvusetus | lack of independence |
iseseisvuspäev (Am | Independence Day |
iseseisvussõda | war of independence |
iseseisvust andma | decolonize |
isesihituv | homing |
isesihtimisseade | homing device |
isesihtiv torpeedo | homing torpedo |
isesirguv | non-iron |
isesirguv | wash and wear |
isesüttimine | autoignition |
isesüttimine | self-ignition |
isesüttiv | hypergolic |
isesüttivus | self-ignition |
iseteadlik | opinionated |
iseteadlik | self-assertive |
iseteadlik | self-righteous |
iseteadlik | self-willed |
iseteadlikkus | self-righteousness |
iseteadvalt | patronizingly |
iseteadvus | self-assertion |
iseteadvus | self-consciousness |
iseteenenduskohvik | cafeteria |
iseteenindav | self-catering |
iseteenindav | self-serve |
iseteenindav | self-service |
iseteenindus | self-service |
iseteenindus (raamatukogus) | self access |
iseteeninduskauplus | self-service shop |
iseteeninduskauplus | self-service store |
isetehtud | self-made |
isetolmlemine | self-fertilization |
isetooniv | self-toning |
isetu | selfless |
isetugevdus meetod | simplified procedure |
isetus | abnegation |
isetühjenemine | self discharge |
isetäituv | self-fulfilling |
isevalitseja | autocrat |
isevalitseja | autocratic |
isevalitsus | autocracy |
iseviljastumine | autogamy |
iseviljastumine | self-fertilization |
iseviljastunud | self-fertilized |
iseäralikult | eccentrically |
iseäranis | particularly |
iseärasus | crotchet |
iseärasus | peculiarity |
iseärkamine | self-excitation |
(ajutiselt) tegevust peatama | prorogue |
(algeline) tellisesavi | loam |
(ametis) töötamise aeg | tenure |
(Br) diiselkütus (diesel engine road vehicle) | derv |
(Br) hindaja (eseme rahalise väärtuse määraja) | valuer |
(Br) lipu vastuvõtmise tseremoonia | trooping the colours |
(Br) metsasalu (jahipidamiseks) | spinney |
(Br) nurisema | chunter |
(Br) siseministeerium | Home Office |
(Br) siseminister | Home Secretary |
(Br) virisema | whinge |
(esma)kohtamisel (uimastama ja) vägistama | date rape |
(etendusel plaksutamisega) tagasikutsumine | curtain-call |
(ettevõtte) sisekontroll | internal control |
(helisalvestise) radu vähendama | mix down |
(hääl) värisema | quaver |
(irooniliselt) on vast | some |
(ise) võtma | help yourself to |
(jazzmuusiku) improviseerimisoskus ja mängutehnika | chops |
(kedagi) valetamises süüdistama | give the lie to |
(kellegi teise) ase | stead |
(kellegi) juhtimisel | under the direction of |
(kellegi) terviseks toosti tõstma | pledge the health of |
(klassikalise) kreeka | Hellenic |
(kohtuasja läbivaatust) teise kohtusse üle viima | change of venue |
(kõnekujund: olulisele möödaminnes vihjama) | paraleipsis |
(küljetsi) libisema | skid |
(laeva salakauba leidmiseks) läbi otsima | jerque |
(lahtiselt) kaevandama | quarry |
(maa) värisema | shake, rattle and roll |
(metsik) sisemaa Austraalias | outback |
(millegi tegemise) tujus olema | feel up to |
(millestki liikuvast) kihisema | formicate |
(millestki) kubisev (hrl halvustav) | rife with |
(millise) nime all esinema | go under the name of |
(mürgiselt) lämmatav | noisome |
(müümisel) pähe määrima | fob off |
(nahk) täpiliseks minema | come out in spots |
(naise) mehelikkus | viraginity |
(näitlemises) üle pingutama | ham |
(õhuline poolläbipaistev) balletiseelik | tutu |
(õigus)tühiseks kuulutama | quash |
(optilise mõõteriista) okulaar | sighthole |
(parknaha) sisekülg | flesh side |
(peenise | glans |
(poes seismisest) kulunud | shop-soiled |
(poliitiliselt) sõltumatu | mugwump |
(putukatest) kihisema | swarm with |
(raha väljapressimiseks) pantvangis hoidma | hold to ransom |
(ratsutamise) takistussõit | showjumping |
(rituaalne) veega piserdamine | aspersion |
(setete) kristalliseerumine | efflorescence |
(skaala) kraadijaotised | graduation |
(surmanuhtluse täideviimise) edasilükkamine | reprieval |
(söödav) männiseeme | pine nut |
(tarretisena) võdisema | jiggle |
(teadmise) edasiandmine | imparting |
(teemast) üle libisemine | understatement |
(tegutsemiseks) valmistuma | stand to |
(täidisega) pirukas | quiche |
(töötlemisele) alluv | pliable |
(valuliselt) raske töö | travail |
(veel trükikojas lisatud) viimased uudised | stop-press |
(veenvate süütõendite puudumisel) õigeks mõistma | give the benefit of the doubt |
(veksel) esitamisel | at sight |
(võlvi) siseserv | intrados |
(väike spetsialiseeritud) tööriist | gadget |
(ühiselamu) komandant | housemaster |
(ühiselamu) komandant | housemother |
- (heli neeldumise ühik) | sabin |
-sisene | internecine |
aadliseisus | nobility |
aadliseisus | noble rank |
aadliseisusesse tõstma | ennoble |
aadliseisusesse tõstma | entitle |
aadliseisusesse tõstmine | ennoblement |
aadliseisusest | coroneted |
aadliseisusest | highborn |
abc-luuletus (tähestikulised ridade algustähed) | abecedarius |
abi saamiseks pöörduma | appeal to |
abiellumisealine ja üksielav neiu | bachelor girl |
abielunaisele sobilik | wifely |
abielunaiselik | uxorial |
abieluvälised seksuaalsuhed | criminal conversation |
abieluvälised seksuaalsuhted | extracurricular sex |
abieluvälised suhted | extracurricular relations |
abieluvälised suhted | extramarital relations |
abimootor (laeval nt vee pumpamiseks) | donkey engine |
abiseade | accessory equipment |
abiseade | auxiliary device |
abiseade | auxiliary equipment |
abiseade | auxiliary set |
abiseade | booster |
abistamise programm | utility program |
abivalimised | by election |
ACAS (õhukokkupõrke vältimise süsteem) | ACAS |
adru (er väetisena) | seaware |
aeg kaebuse esitamiseks | time for appeal |
aeglase mõtlemisega | hebetudinous |
aeglase mõtlemisega | slow-witted |
aga teisest küljest | but then |
agrometsandus (troopilisel mägismaal | taungya |
ainult teadmiseks | for your information only |
aitab lobisemisest | enough said |
ajaliselt järjestama | chronologize |
ajalooliselt | historically |
ajaloolises rõivastuses | costumed |
ajanihe (vahe astronoomilise ja kalendriaja vahel) | equation of time |
ajusiseselt | cerebrally |
ajutised eluruumid | diggings |
ajutised eluruumid | digs |
ajutiselt | ad interim |
ajutiselt | for the time being |
ajutiselt | temporally |
ajutiselt | temporarily |
ajutiselt | for some time |
ajutiselt kodunenud | adventive |
ajutiselt peatunud | be in abeyance |
ajutiselt vabal kohal kasvatatav köögivili | catch crop |
akadeemilisel puhkusel | on sabbatical leave |
akadeemiliselt | academically |
aklimatiseeruma | acclimatize |
aklimatiseerumine | acclimatisation |
akrofoonia (sõna kasutamine esitähe märkimiseks) | acrophony |
aktiviseerida | activate |
aktiviseerimine | capitalization |
aktiviseerimine | excitation |
aktsidents (pisitrükised | jobbing work |
aktualiseerima | actualise |
aktualiseerima | actualize |
aktualiseerimine | actualization |
alaealise sooritatud õigusrikkumine | delinquency |
alaealised | minors |
alaliselt | ever- |
alaliselt | permanently |
alaliselt | perpetually |
alaliselt elav | resident |
alaliselt suitsetav | chain-smoking |
alalises elukohas mitte elav | nonresident |
alalises muutumises | ever-changing |
alati pealmiseks | always on top |
alatiseks | eternally |
alfabeetilised andmed | alphabetic data |
algeliselt | crudely |
algoritm (ülesande samm-sammulise lahendamise viis) | algorithm |
algteadmised | basics |
alla libisema | slip down |
alleel (geeniteisend) | allele |
alumise korruse | ground-floor |
alumisel korrusel | downstairs |
alumisele korrususele | downstairs |
alus uskumiseks | basis for belief |
Ameerika inglise keel | American English |
amerikaniseerima | americanize |
amerikaniseerimine | americanization |
amerikaniseeritud | americanized |
ametialased teadmised | professional knowledge |
ametialaseks kasutamiseks | restricted |
ametiseisundi kuritarvitamine | malpractice |
ametlik luba (trükkimiseks) | imprimatur |
amortiseerima | amortise |
amortiseerima | amortize |
amortiseeriv element | buffer |
amortiseerumata | undepreciated |
anagenees (lahknemiseta evolutsioon) | anagenesis |
anagrammid (ka lauamäng sõnade moodustamiseks) | anagrams |
anagrammiliselt | anagrammatically |
analoogiliselt | analogically |
analoogiliselt | analogously |
analüütilise mõtlemise oskus | analytic faculty |
analüütiliselt | analytically |
anamnees (eelmise elu teadmised) | anamnesis |
anarhiliselt | anarchically |
anatoomiliselt | anatomically |
anatoomiliselt uurima | anatomise |
anatoomiliselt uurima | anatomize |
andma mis teise kohus | give someone his due |
andmekogumiseade | logger |
andmesisestussüsteem | data-input system |
angliseerimine | anglicisation |
angliseerimine | anglicization |
anhüdriid (vee eemaldamisel saadud ühend) | anhydride |
aniisiseemned | aniseed |
anisett | anisette |
anthimeeria (sõnaliigi asendamine teisega) | anthimeria |
antiseerum | antiserum |
antisemiit | anti-Semite |
antisemiitlik | anti-Semitic |
antisemitism | anti-Semitism |
antiseptikum | antiseptic |
antiseptiline | antiseptic |
antiseptiline | antiseptical |
antiseptiline aine | antiseptic |
antropomorfiseerima | anthropomorphize |
anoovise | salmagundi |
apoliitiliselt | apolitically |
arestimisele kuuluv | distrainable |
arestimisele kuuluv | subject to execution |
argonaut (Iasoni kaaslane kuldvillaku otsimisel) | Argonaut |
arhipelaagilised veed | insular waters |
aritmetiseerimine | arithmetization |
armuandmispalvete läbivaatamise nõukogu | clemency board |
arstitõend (er koolist puudumisel) | aegrotat |
Artemise tempel (maailmaime) | Temple of Artemis |
arupärimised | question time |
arusaamisele jõudma | come to an understanding |
arusaamisele jõudma | sink in |
arusaamisele viima | bring home |
arusaamisele viima | bring to an understanding |
arusaamiseni viima | get across |
arvuline osa (jääb nullide eemaldamisel) | significant figures |
arvulises vähemuses | outnumbered |
arvutamise aeg | counting time |
arvutiseadus | computer law |
arvutiseerima | computerise |
arvutiseerima | computerize |
arvutiseeritud | computerized |
asendama (teise tööd tegema) | fill in for |
asi iseeneses | Ding an sich |
asi iseeneses | noumenon |
asi iseeneses | thing-in-itself |
asju keeruliseks ajama | complicate matters |
astmeliselt | exponentially |
astmeliselt | gradationally |
astmeliselt langema | cascade |
astromeetria (teadus taevakehade liikumisest) | astrometry |
astronoomiliselt suur | astronomically |
asutusesisene kuritegu | inside job |
asümmeetriliselt | asymmetrically |
AUC (Rooma asutamisest) | AUC |
auhinnalisel kohal | in the money |
Austraalia inglise keel | Australian English |
autentiseerida | authenticate |
auto kasutamise soodustus | benefit of a company car |
autoloogiline (muu hulgas iseenda kohta käiv) | autological |
automaatlaadimisega tulirelv | autoloader |
automatiseerida | automate |
automatiseerima | automate |
automatiseerima | automatize |
automatiseerimine | automation |
automatiseerimine | automatization |
automatiseeritud | automated |
automatiseeritud | automatized |
automatiseeritud | computer-based |
autoripoogen (40000 tähemärki/3000cm3 jooniseid) | author's quire |
autoriseerima | authorise |
autoriseerimine | authorisation |
autotroof (ise toitu tootev organism | autotroph |
avaldamiseks sõnu leidma | find words to express |
avaliku esinemise oskus | art of public speaking |
balkaniseerima | Balkanise |
balkaniseerima | Balkanize |
Balthazar (16 tavalise ampnjapudeli suurune) | Balthazar |
banaan jäätise ja vahukoorega | banana split |
barbariseerima | barbarize |
Bastille'i vallutamise aastapäev | Bastille Day |
BBC inglise keel | R.P. |
betoonisegisti | concrete mixer |
betoonisegu | concrete mix |
biologism (inimkäitumise selgitamine bioloogia abil) | biologism |
bioloogiliselt | biologically |
biseksuaal | bisexual |
biseksuaalne | bisexual |
bleiser | blazer |
boks (pargitud veisenahk) | box calf |
boks (pargitud veisenahk) | box-calf |
boleviseerida | bolshevize |
brikett (mustanahalise kohta) | darkey |
brikett (mustanahalise kohta) | darkie |
brikett (mustanahalise kohta) | darky |
burrito (täidisega pannkook) | burrito |
cantos (inglise keeles mitmuslik) | cantos |
Chad (Inglise pühak) | Chad |
Davise karikas | Davis Cup |
Davise väin | Davis Strait |
defoliant (kemikaal lehtede eemaldamiseks) | defoliant |
deindustrialiseerima | deindustrialize |
deioniseerimine | deionizing |
dekalkomaantrükised | decalcomanias |
dekarboniseerimine | decarbonization |
dekarboniseerimine | decarbonizing |
dekoloniseerima | decolonize |
dekoloniseerimine | decolonisation |
dekoloniseerimine | decolonization |
dekoloniseeritud | decolonised |
demagoogiliselt | demagogically |
dematerialiseeruma | dematerialise |
dematerialiseeruma | dematerialize |
dematerialiseerumine | dematerialization |
demilitariseerima | demilitarise |
demilitariseerima | demilitarize |
demilitariseerimine | demilitarisation |
demilitariseerimine | demilitarization |
demilitariseeritud | demilitarised |
demilitariseeritud | demilitarized |
demilitariseeritud tsoon | demilitarized zone |
demobiliseerima | demobilise |
demobiliseerima | demobilize |
demobiliseeritu | dischargee |
demobiliseeritud | demobbed |
demograafiliselt | demographically |
demoiselle | demoiselle |
demokratiseerima | democratise |
demokratiseerima | democratize |
demokratiseerimine | democratisation |
demokratiseerimine | democratization |
demokratiseeritud | democratized |
demonetiseerima (käibelt kõrvaldama) | demonetise |
demonetiseerima (käibelt kõrvaldama) | demonetize |
demonetiseerimine | demonetisation |
demonetiseerimine | demonetization |
demonopoliseerima | demonopolize |
demoraliseerima | demoralise |
demoraliseerima | demoralize |
demoraliseerimine | demoralisation |
demoraliseerimine | demoralization |
demoraliseeritud | demoralized |
demütologiseerima | demythologise |
demütologiseerima | demythologize |
demütologiseerimine (müüdi metafoorina tõlgendamine) | demythologizing |
denatsionaliseerima | denationalise |
denatsionaliseerima | denationalize |
denatsionaliseerimine | denationalisation |
denatsionaliseerimine | denationalization |
depolitiseeritud | depoliticized |
dermatoom (õhukeste naharibade eemaldamiseks) | dermatome |
destabiliseerima | destabilize |
destabiliseerimine | destabilization |
destabiliseeritud | destabilized |
desünkroniseerima | desynchronize |
detailiseerima | flesh out |
detsentraliseerida | decentralize |
detsentraliseerima | decentralise |
detsentraliseerima | decentralize |
detsentraliseerimine | devolution |
detsentraliseerimine | decentralization |
detsentraliseeritud | decentralised |
detsentraliseeritud | decentralized |
dialektiliselt | dialectically |
didaktiliselt | didactically |
digitaliseerija | digitizer |
digitaliseerima | digitalize |
digitaliseerima | digitize |
digitaliseerimine | digitization |
digitaliseerimine | digitizing |
dihhotomiseerima | dichotomise |
dihhotomiseerima | dichotomize |
dihhotomiseerimine | dichotomisation |
dihhotomiseerimine | dichotomization |
diisel | diesel |
diiselkütusega (töötav) | diesel-fueled |
diiselmootor | diesel engine |
diiselmootor | Diesel |
diiselmootoriga | diesel-driven |
diiselmootoriga | diesel-engined |
dioptrika (õpetus valguse murdumisest) | dioptrics |
dogmaatiliselt | dogmatically |
Downing Street 10 (Inglise peaministri residents) | 10 Downing Street |
drakooniliselt | Draconically |
dramaatiliselt | dramatically |
dramatiseerima | dramatize |
drastiliselt | drastically |
dubleeritud (pealelugemisega film) | dubbed |
dünaamiliselt | dynamically |
dungliseadus | law of the jungle |
dungliseadus | the law of the jungle |
ebaisekus | unselfishness |
ebaloogiliselt | illogically |
ebaoluliselt | irrelevantly |
ebapedagoogiliselt | unpedagogically |
ebatavaliselt | audaciously |
ebatõenäoliselt | improbably |
ebatõenäoliselt | unlikely |
ebatüüpiliselt | atypically |
ebavajalik (inimese kohta küüniliselt) | expendable |
edasikaebamise aeg | appeal period |
edasikaebamisele mitte kuuluv | unalterable |
edasikindlustamise maks | reinsurance premium |
edasitoimetamise leping | forward contract |
eelised | perks |
eeliseks olema | be of advantage to |
eelmise administratsiooni ametnik | holdover |
eelmisel aastal | last year |
eelseisev | forthcoming |
eelseisev | imminent |
eelseisev | impending |
eelseisev | pending |
eelseisev | to come |
eelvalimised | primaries |
eelvalimised | primary election |
eemaldumise honorar | withdrawal fee |
eesliselg | ogee |
eesmärgi saavutamise abinõu | means to an end |
eesmärk iseeneses | end in itself |
eetiliselt | ethically |
ehitamisel | under construction |
ehitised | works |
ei kuulu ümbervahetamisele | nonexchangeable |
ei nurise | not bad |
eksimiseks mitte ruumi jätma | leave no room for error |
eksisteerimise võimalus | possibility of existing |
eksodontist (hammaste väljatõmbamise eriteadlane) | exodontist |
eksootiliselt | exotically |
ekstaatiliselt | ecstatically |
ekstsentriliselt | eccentrically |
ekvalaiser | equaliser |
ekvalaiser | equalizer |
ela ise ja lase teistel ka elada | live and let live |
elatise allikas | sustenance |
elektriseade | electrical device |
elektriseade | electric appliance |
elektriseade | electrical equipment |
elektriseerimine | electrifying |
elektriseeriv | galvanic |
elektroentsefalograafiliselt | electroencephalographically |
elektrooniliselt | electronically |
elimineerimise meetod | elimination method |
Ellise saar (Am sisserändekeskus) | Ellis Island |
elukohaõigus (reeglid diskrimineerimise vastu) | fair housing |
elukutseliselt | professionally |
eluliselt oluline | of vital importance |
eluliselt oluline | vital |
eluliselt tähtis | fatal |
eluliselt tähtis | essential |
Elvise bakid | muttonchops |
emakakaelasisene | intracervical |
emakasisene | intrauterine |
emakasisene | intra-uterine |
emakasisene vahend | intrauterine device |
empaatia (end teise inimese olukorras tundmine) | empathy |
empiiriliselt | empirically |
enantioos (irooniliselt otse vastupidise väitmine) | enantiosis |
endeemiliselt | endemically |
endise hiilguse järsk kadu | anticlimax |
endise kuninga lesk | queen mother |
endisel kujul | in statu quo |
endiselt | still |
endogaamne (iseviljastuv | endogamic |
endogaamne (iseviljastuv | endogamous |
endogeenne (välise põhjuseta tekkiv) | endogenous |
endokard (südame sisekest) | endocardium |
endokarp (vilja kivisrakurohke sisekiht) | endocarp |
endomeetrium (emaka sisekest) | endometrium |
endometriit (emaka sisekesta põletik) | endometritis |
energiliselt | energetically |
energiliselt reklaamima | zoom |
enesekriitiliselt | self-critically |
enesesisendus | autosuggestion |
Enterprise (Star Treki kosmoselaev) | Enterprise |
epentees (vokaalide lisamine sõna lihtsustamiseks) | epenthesis |
epistemoloogia (õpetus teadmisest) | epistemology |
epiteet (iseloomustav sõna) | epithet |
erakooli sisseastumiseksam | Common Entrance |
erakorralised asjaolud | extraordinary circumstances |
eraldamise aine | release agent |
eraldamise hoob | release lever |
eraldi maksmisega lõuna | Dutch treat |
eraldised kohalikule omavalitsusele | grant-in-aid |
eraldiseisev | discrete |
eraldiseisev | distinct |
eraldiseisev | particular |
eraldiseisev | standalone |
eraldiseisvalt | distributively |
eraviisiliselt | in private |
eri arvamisel olla | disagree |
erikilbilised | Heterostraci |
erilise ettevaatusega | with great care |
erilise tähtsuseta | of no great importance |
eriliselt | distinctively |
eriliselt | especially |
eriliselt hoolitsema | give heed to |
eriliselt rõhutama | make a point of |
eriliselt vastik asi | pet hate |
erinevad tekstiteisendid | various readings |
eriotstarbelised | earmarked |
eriseadmestik | dedicated system |
eriseisund | special position |
eristika (vaidlus pealejäämise | eristics |
eritised | excreta |
erootiliselt | erotically |
erutusest võdisema | tingle with excitement |
esirüütel (Br kroonimisel) | Champion of England |
esise-jooks | foreground run |
esitamiseks sobimatu | unplayable |
esitised (hagiavaldus | pleadings |
esmajärgulise tähtsusega | all-important |
esmajärgulise tähtsusega | high-priority |
esmane ekraniseering | primary screening |
esoteeriliselt | esoterically |
esteetiliselt | aesthetically |
esteetiliselt | esthetically |
esteetiliselt kaunis | aesthetically appealing |
etniliselt | ethnically |
etoloogia (loomade käitumise uurimine) | ethology |
ette nurjumisele määrama | foredoom |
ette teatama (vallandamisest | give advance notice |
ettenäitamisel | at sight |
ettevalmistamisel | in course of preparation |
ettevõtte siseeeskirjad | company by-laws |
ettevõttesisene ametiühing (mitte suurema liige) | company union |
etümoloogiliselt | etymologically |
eufooriliselt | euphorically |
eurütmia (muusika väljendus liikumises) | eurhythmics |
evaporiit (merevee aurumisel jääv sade) | evaporite |
faasimise signaal | phasing signal |
failiserver | file server |
faktiliselt | de facto |
faktiliselt | effectively |
faktisedastus | statement of facts |
fanaatiliselt | fanatically |
fanaatiliselt | zealously |
fanaatiliselt isamaaline | flag-waving |
fanaatiliselt tegutseda | be fanatical |
fantastiliselt | fantastically |
ferberiseerima | Ferberize |
filosoofiliselt | philosophically |
finantseerimise struktuur | capital structure |
finlandiseerumine | finlandization |
firmasisene | in-house |
flaami müüriseotis | Yorkshire bond |
fokuseerimise pool | focusing coil |
fokusseerimise magnet | focusing magnet |
fokusseerimise strateegia | focusing strategy |
fondüü juurviljahautisest | hotpot |
formaliseerima | formalize |
formaliseerimine | formalisation |
formaliseeritud | formalised |
formaliseeritud | formalized |
formeerimise märk | format effector |
fotograafiliselt | photographically |
füsioloogiliselt | physiologically |
füüsiliselt | physically |
füüsilisest isikust ettevõtja | self-employed entrepreneur |
gaasitorud (majasisesed) | gas fitting |
galaktikasisene | intragalactic |
galvaniseerida | galvanize |
galvaniseerima | electroplate |
galvaniseerima | galvanize |
galvaniseerimine | galvanization |
galvaniseerimine | electroplatting |
galvaniseerimistehas | electroplatting plant |
galvaniseerimistehnika | electroplating technique |
galvaniseerimisvann | electrobathing bath |
galvaniseerimisvann | galvanizing bath |
galvaniseerimisvann | plating bath |
geiser | geyser |
geneetiliselt | genetically |
geograafiliselt | geographically |
geoloogiliselt | geologically |
geomeetriliselt | geometrically |
germaniseerima | Germanize |
globaliseerumine | globalization |
graafiliselt | graphically |
graafiliselt esitama | graph |
graatsiliselt | gracefully |
graatsiliselt | graciously |
grammatiliselt | grammatically |
granuleerimise seade | grainer |
gravitatsiooniliselt | gravitationally |
gravitatsiooniseadus | law of gravitation |
grupiseks | group sex |
haagiselamu | house trailer |
haagiselamu | Winnebago |
haak (ka vise | hook |
haakvise | hook shot |
haavatasaamine (kojusaatmisega) | blighty |
habeas corpus (kohtukutse isikuvabaduse kaitsmiseks) | habeas corpus |
habemeajamise aparaat | razor |
habemeajamise aparaat | shaver |
habemeajamise seep | shaving soap |
hagi aegumise normid | statute of limitations |
haidest kubisev | shark-infested |
haidest kubisev | sharky |
haiglas praktiseeriv arst | clinician |
haigusele iseloomulik (sümptom) | pathognomonic |
haisema | pong |
haisema | stink |
haisev | amurcous |
haisev | fetid |
haisev | foul-smelling |
haisev | funky |
haisev | malodorous |
haisev | rancid |
haisev | smelly |
haisev | stenchy |
haisev | stinking |
haisev karikakar | dog-fennel |
haistmiselund | olfactory organ |
haisu eemaldamise aine | deodorizer |
hajumise koefitsent | dissipation coefficient |
hajumise koefitsent | dissipation factor |
hajunemise koefitsent | divergence coefficient |
halb iseloom | ill nature |
haliseda | groan |
halisema | yammer |
halisemine | yammer |
halldelfiin (Grampus griseus) | grampus |
hallisegune | grizzly |
hallisegune | salt-and-pepper |
hallisegune (juuksed | grizzled |
hallisegune habe | salt and pepper beard |
hallisegused juuksed | salt and pepper hair |
halva iseloomuga | ill-natured |
halva kuulmisega | somewhat deaf |
halvaendeliselt | inauspiciously |
hammasvaalalised | Odontoceti |
hanelised | Anseriformes |
hanelised | anserines |
hang (heina ja vilja tõstmiseks) | pitchfork |
hang (heina tõstmiseks) | hayfork |
hankimise hind | first cost |
hankkimiseaeg | time for delivery |
hapet neutraliseeriv aine | antacid |
happe eemaldamise aine | deoxidier |
happeliseks muutma | acetify |
happeliseks muutma | acidify |
happeliselt | acidly |
haralised | straggling |
haritud inglise keel | king's English |
harmooniliselt | harmonically |
harmooniliselt laulma | harmonize |
Harpüia (naise peaga kotkas) | Harpy |
hartop (kinnise katusega auto) | hardtop |
harulise keelega | fissilingual |
harusabalised | Symphyla |
hea käitumisega | well-behaved |
hea nägemisega | sharp-sighted |
hea tervise juures | in fine fettle |
hea tervise juures olema | enjoy good health |
head uudised | good news |
heakskiitmise märge | endorsement |
Heimlichi võte (hingetorust toidutüki eemaldamiseks) | Heimlich maneuver |
Heisenbergi (määramatuse printsiip) | Heisenberg's |
Heisenbergi printsiip | uncertainty principle |
heiuuhh! (hüüatus ühisel hiivamisel) | yo-heave-ho |
heldekäeliselt | lavishingly |
heliliselt põristama | trill |
heliliselt ütlema | vocalize |
heliseda | ring |
helisema | dingdong |
helisema | resound |
helisema | ring |
helisema | sound |
helisema (kirikukellad vms) | bong |
helisema (äratuskell) | sound the alarm |
helisev | sonorous |
helisev | vocal |
helisev | tinkling |
Helisev muusika | Sound of Music |
helisev tina | ringing tin |
hermetiseerima | pressurise |
hermetiseerima | pressurize |
hertsogiseisus | dukedom |
heterokroonia (ajahälve kehaosade moodustumises) | heterochrony |
hetkeliselt | instantaneously |
hetkeliselt | momentally |
hetkeliselt | at times |
heuristiliselt | heuristically |
hibernatsiooniseisund | torpor |
hierarhiliselt | hierarchically |
hiirlinnulised | Coliiformes |
hilise | deep into |
hilise kiviaja | neolithic |
hilise õhtuni töötama | burn the midnight oil |
hiliseim maksepäev | due date |
hiliseim maksepäev | due day |
hiliseks muutuma | get late |
hilisem | later |
hilisem lisandus | afterthought |
hilum (ava siseelundis) | hilum |
hindamise alus | basis of estimation |
hingamise lakkamine | apnea |
hingamiseks kõlbmatu | irrespirable |
hingamiselundid | respiratory system |
hingeränne (ühest kehast teise) | metempsychosis |
hinnaalandus sularahaga maksmisel | cash discount |
hinnanguliselt | appreciably |
hinnanguliselt | estimably |
hinnapakkumise palve | call for bids |
hinnavähendamisega oksjon (kuni keegi ostab) | Dutch auction |
hirm lugemisvara lõppemise üle | abibliophobia |
hirmust lõdisedes | in fear and trembling |
histoloogia (rakulise ehituse uurimine) | histology |
hoidised | conserves |
hõise | cheer |
holotüüp (liigi kirjelduse aluseks olnud isend) | holotype |
homogeniseerima | homogenize |
homogeniseerimine | homogenization |
homogeniseerimine | homogenizing |
homogeniseeritud | homogenized |
homoloogiline (ka iseennast tähistav sõna) | homological |
homoloogilised kromosoomid | homologous chromosomes |
hõõgumine (kuumenemisel kiirgamine) | incandescence |
hõõgutamise jääk | ignition residue |
hõõgutamise kadu | ignition loss |
hoonesisene kanalisatsioon | house drain |
hoopis teisest klassist olema | outclass |
hoopis teisest puust olema | cast in a different mold |
hooplev tarbimine (jõukuse demonstreerimiseks) | conspicuous consumption |
hõõrdumiseta | frictionless |
hootiselt | fitfully |
hõrgutised | delicatessen |
horisondilised koordinaadid | horizontal coordinates |
hubisema | flicker |
hubisema | flitter |
hubisev | guttering |
hubisev leek | flickering flame |
hulgaliselt | in quantities |
hulgaliselt | in great numbers |
hulgaliselt | in heaps |
hundiseadus | dog-eat-dog |
hübridiseerima | hybridize |
hüdratiseerimine | hydration |
hüdrauliliselt | hydraulically |
hügieenilised olud | sanitary |
hügieeniliselt | hygienically |
hülosoism (õpetus kogu mateeria elus olemisest) | hylozoism |
hüpnoosiseisund | hypnotic trance |
hüpnotiseerija | hypnotist |
hüpnotiseerija | hypnotizer |
hüpnotiseerima | hypnotise |
hüpnotiseerima | hypnotize |
hüpnotiseerima | mesmerise |
hüpnotiseerima | mesmerize |
hüpoteetiliselt | hypothetically |
hüppeliselt | by leaps and bounds |
hüsteeriliselt | hysterically |
hüve iseeneses | good in itself |
hüvitasmise kohustus | duty to compensate |
hüvitiseks | as compensation |
hüvitiseks võtma | distrain |
hüvitiseks) valuraha võtmine | reprisal |
hädiselt | miserably |
hälbeliselt | abnormally |
härmatise eemaldaja | defroster |
härmatisega kaetud | frosted |
härmatisega kattuma | frost over |
härra ise | his nibs |
hävitavalt kritiseerima | blister |
häälikute akustilised omadused | acoustic properties of sounds |
hööveldamise materjal | dressed timber |
ida pool lompi (iroon inglise) | Eastpondian |
idealiseerima | idealise |
idealiseerima | idealize |
idealiseerimine | idealization |
idealiseeritud 19. saj lõpu Ameerika neiu | Gibson girl |
idealiseeriv | idealizing |
ideoloogiliselt | ideologically |
idoliseerima | idolise |
idoliseerimine | idolisation |
idülliliselt | idyllically |
igal teisel pühapäeval | ever other Sunday |
ihulised rõõmud | lusts of the flesh |
ihulised vajadused | creature comforts |
ihuliselt | corporally |
ikooniline mälu (mälus fikseerimine kujutise abil) | iconic memory |
illegaalselt riiki sisenenu | illegal entrant |
illokutiivne akt (lausumisega sooritatav tegu) | illocutionary act |
ilmumise peatanud | discontinued |
ilmumisest raporteerima | report for duty |
ilukõneliselt | eloquently |
immuniseerima | immunise |
immuniseerima | immunize |
immuniseerimine | immunisation |
immuniseerimine | immunization |
imperaatoriseisus | emperorship |
impersonaliseerumine | depersonalization |
impregneerimise masin | impregnating machine |
improviseerija | improviser |
improviseerima | ad-lib |
improviseerima | extemporize |
improviseerima | improvise |
improviseering | improvisation |
improviseeritud | autoschediastic |
improviseeritud | extemporaneous |
improviseeritud | impromptu |
improviseeritud | improvised |
improviseeritud esitus | extemporisation |
improviseeritud esitus | extemporization |
in flagrante (otse teolt/truudusemurdmiselt tabatud) | in flagrante |
indiaani-inglise segakeel | chinook jargon |
individualiseerida | individualize |
individualiseerima | individualize |
industrialiseerida | industrialize |
industrialiseerima | industrialise |
industrialiseerimine | industrialisation |
industrialiseerimine | industrialization |
industrialiseeritud | industrialized |
inglise | English |
inglise baassõnavara (850 sõna) | Basic English |
inglise hurt | greyhound |
Inglise kanal | English Channel |
inglise keel | English |
inglise keel kõnekeele tasemel | conversational English |
inglise keel suhtlustasandil | colloquial English |
inglise keelt rääkiv | English-speaking |
Inglise kirik | Church of England |
inglise kõnekeel | conversational English |
Inglise maakohus (kuni 1971) | court of assize |
Inglise plaaster | court plaster |
inglise sõdurite nimetus Iirimaal 1921 | Black and Tan |
inisemine | droning |
inkasseerimise tasu | collecting commission |
inkasseerimise ülesanne | collection assignment |
inspekteerimise protokoll | inspection record |
inspekteerimise raport | inspection report |
inspekteerimise raport | report of inspection |
integreerimise aeg | reset-rate time |
internatsionaliseerima | internationalize |
internatsionaliseerumine | internationalization |
inventariseering | transfer to reserves |
ioniseerima | ionise |
ioniseerimine | ionisation |
ioniseeritud | ionized |
iriseja | caviler |
iriseja | common scold |
iriseja | niggler |
irisema | fret |
irisema | pettifog |
irisemine | bitchery |
irisemine | bitching |
irisev | caviling |
ironiseerima | ironize |
irooniliselt | drily |
irooniliselt | ironically |
irooniliselt | tongue in cheek |
isiku kutsumise seade | page |
isiku kutsumise seade | paging device |
Issanda muutmise püha | Corpus Christi |
ja muud sellised | and the like |
ja teised | and others |
ja teised | and the rest |
ja teised | et al |
ja teised | et alii |
ja teised säendsed | and suchlike |
Jaapani Sisemeri | Inland Sea |
jaatamised | yeas |
jadaks teisendama | serialise |
jadaks teisendama | serialize |
jagamisel saadav osa | distribution quota |
jahipidamise hooaeg | shooting season |
jalgealust tuliseks tegema | make it hot for |
jalutamise rada | pavement |
jaroviseerima | iarovize |
jaroviseerima | yarovize |
jerobeam (4 tavalise ampanjapudeli suurune) | jeroboam |
joogisegisti | drink mixer |
jooksmiseks ette nähtud | cursorial |
joomisega liialdamine | crapulousness |
joon (ka iseloomustav) | trait |
jõuda (ajaliselt) | have time |
jõude seisev | desuete |
jõudma (millegagi tegelemiseni) | get round to |
jõuliselt | forcefully |
jõuliselt | powerfully |
jõuliselt | stoutly |
jõuliselt | vehemently |
jõuliselt | strongly |
jõulisem | beefed-up |
jõulisemaks tegema | beef up |
judisema | jitter |
judisema | shudder |
judisema panema | make one's flesh creep |
judisemaajav | chilling |
judisemapanev | creepy |
juhised | instructions |
juhtimise all | under your command |
juhtimise ülevõtt | overriding |
Jumal ise teab | God only knows |
jumaliku vahelesegamise läbi | theurgically |
juriidiliselt | juridically |
jäigastunud peenisega | ithyphallic |
jäiselt | freezingly |
jäiselt | frostily |
jäiselt | icily |
jämedakoeliseks muudetud | coarsened |
järelemõtlemise näide | judgement sample |
järgi kisendama | cry for |
järgi tegema (nagu teised ees) | follow suit |
järgmised | as follows |
järgmisel päeval otsustama | sleep on it |
jätmise kuupäev | filing date |
jääk (jagamisel) | modula |
jääkgaasi sidumine (vaakumi tekitamiseks) | gettering |
jäärapäiselt | bullheadedly |
jäätangid (jääkuubikute tõstmiseks) | ice tongs |
jäätisekattega | a la mode |
jäätisemasin | freezer |
jäätisemüüja | iceman |
jäätisepall | ice ball |
jäätisetort | icebox cake |
kaalumisel | under consideration |
kabeliusuline (ei kuulu Inglise kirikusse) | chapelgoer |
kabjalised | Perissodactyla |
kaelasisene | intracervical |
kaevamiseks kohandunud (jäsemed) | fossorial |
kaheharulise keelega | fork-tongued |
kaheksa (kujund iluuisutamises | figure eight |
kahemõtteliselt | equivocally |
kahenaisepidamine | bigamy |
kahepalgeliselt | double-facedly |
kahetiivalised | Diptera |
kahiseda | rustle |
kahisev | susurrous |
kahisevalt | susurringly |
kaitseasendis (vehklemisel) | en garde |
kaitseehitised | defenses |
kaitserajatised | defilade |
kajalood allveelaevade avastamiseks | asdic |
kakulised | Strigiformes |
kalatiik (irooniliselt mere kohta) | herring pond |
kalatrepp (tammi ületamiseks jõel) | fish ladder |
kanalised | Galliformes |
kanaliseerima | canalise |
kanaliseerima | canalize |
kanaliseerima | channel |
kanaliseerimine | canalisation |
kanaliseerimine | canalization |
kanarbikulised | Ericaceae |
kanasta (punutud korv tubakalehtede korjamiseks) | canaster |
kangemad joogid osta ise (< bring your own booze) | BYOB |
kanoniseerima | canonise |
kanoniseerima | canonize |
kanoniseerima | canonized |
kanoniseerimine | canonisation |
kanoniseerimine | canonization |
kaootiliselt | chaotically |
kaootiliselt | every which way |
kaootiliselt täis kuhjatud | cluttered |
kapitali saamised | capital claim |
kapitali saamised | capital due |
kapitaliseerida | capitalize |
kapitaliseerima | capitalize |
kapitaliseerimine | capitalization |
kapteniseisus | captaincy |
karastama (terasele süsiniku lisamisega) | face-harden |
karastamise aine | quench |
karastamise temperatuur | hardening temperature |
karboniseerima | carbonize |
karboniseerimisahi | carbonization kiln |
kardemoniseemned | cardamum |
karistus alaealisele (lühem kui täisealisele) | juvenile time |
karistusvise | charity throw |
kass tulisel plekk-katusel | cat on a hot tin roof |
kassitapulised | Convolvulaceae |
kasutamise (raha)fond | contingency fund |
kasutamise moodus | mode of use |
katamiit (orjapoiss seksuaalseks rahuldamiseks) | catamite |
katastroofiliselt | catastrophically |
katastroofiliselt | disastrously |
kategooriline imperatiiv (kohustus määrab käitumise) | categorical imperative |
kategooriliselt | categorically |
kategooriliselt tagasi lükkama | categorically reject |
kategooriliselt väitma | asseverate |
kategoriseerimine | categorisation |
kategoriseerimine | categorization |
katkemiseni pingul | twanging |
katseliselt | experimentally |
katseliselt tõestatav | testable |
kattumisvastane värv (laeva põhja värvimiseks) | antifouling paint |
kaubiku- ja haagiselaenutus | U-haul |
kaudne sünkroniseerimine | rough synchronizing |
kaugkutsungiseade | peeper |
kaugvise (korvpallis: kahe käega ja paigalt) | set shot |
kaunalised | Leguminosae |
kauteriseerima | cauterize |
kauteriseerimine | cauterization |
kavandamise demokraatia | citizen participation |
kavandamise demokraatia | community involvement |
keel ja iseloomustus) | cockney |
keelevääratustest kubisev | malaprop |
keelõielised | Liguliflorae |
keelustatud orjapidamisega | free-soil |
keemiliselt | chemically |
keemiliselt pesta | dryclean |
keemiliselt puhastama | dry-clean |
keeriseline | turbulent |
keerisena liikuma (vesi) | gurge |
keeruliseks aetud | Byzantine |
keeruliseks tegema | complexify |
keeruliseks tegema | complicate |
keevaline iseloom | fiery temper |
keevaline iseloom | hot temper |
kehaliselt | bodily |
kehaliselt | corporally |
kehaliselt terve | able-bodied |
kehva nägemisega | dim-sighted |
kehva silmanägemisega | dim-eyed |
kehva tervisega | in poor health |
keiser | emperor |
keiserlik | imperial |
kellaosuti liikumise suunas | clockwise |
kellaosuti liikumise suunas | deasil |
kellaosuti liikumise vastassuunas | anticlockwise |
kellaosuti liikumise vastassuunas | contraclockwise |
kellukalised | Campanulaceae |
kepsnukk (karp avamisel väljahüppava nukuga) | jack-in-the-box |
keraamilised nõud | crockery |
keraslillelised | Globulariaceae |
keskkonna vm sellisega) | habituate |
keskmise hinna põhimõte | average price principle |
keskmise kvaliteediga | medium |
keskmise kvaliteediga | middling |
keskmise kvaliteediga | of average quality |
keskmise suurusega | midsize |
keskmise suurusega | medium-size |
keskmise suurusega kõrvits | Jack-o'-lantern |
keskmise suurusega kõrvits | Jack-o-lantern |
keskmiselt | on the average |
keskmiselt | pretty well |
keskmiselt olema | average out |
ketaslihvimise masin | circular grinder |
kevadise avaveega | at first open water |
kiasm (nt: naised minu elus - elu minu naistes) | chiasmus |
kihisema | bristle |
kihisema | crawl with |
kihisema | crawl |
kihisema | effervesce |
kihisema | fizz |
kihisema | swarm |
kihisemine (gaasimullide teke vedelikus) | effervescence |
kihisev | bubbling |
kihisev | bubbly |
kihisev | effervescent |
kihisev | effervescing |
kihisev | fizzing |
kihisev | fizzy |
kihisev | gassy |
kiire liikumisega üle trumpama | outmanoeuvre |
kiirsaadetisena | by express |
kiirsaadetisena saatma | express-mail |
kiirusemõõtmisega teelõik | radar trap |
kiisel | flummery |
kiletiivalised | Hymenoptera |
kilpkonnalised | Testudinidae |
kindel viis (millegi paremini tegemiseks) | best practice |
kindlakäeliselt | firmly |
kindlalt seisev | surefooted |
kindlust sisendav | comfortable |
kindlustunnet sisendav | assuring |
kinnine ühing (valib ise uued liikmed) | close corporation |
kinnipidamise köis | backguy |
kinnisele ravile määrama | institutionalize |
kinniseotud | dressed |
kinniseotud (sidemega) | bandaged |
kinnitamised | validations |
kinnitamised | verifications |
kinnitamiseks esitama | propound |
kinnitusklamber (köie kinnitamiseks) | belaying pin |
kirjeldamise tehnika | documentation technique |
kirjutaja (dikteerimise järgi) | amanuensis |
kirjutised | writings |
kirurgiliselt | surgically |
kisendaja | yeller |
kisendajad | yellers |
kisendama | scream |
kisendama | shriek |
kisendav | crying |
kisendav | outrageous |
kisendav | screaming |
kisendav | yelling |
kiskjalised | Carnivora |
kitsarinnaliselt | illiberally |
kiuliseks tegemine | defibering |
kiuliseks tegemine | defibration |
kiuliseks tegija | defibrator |
kiusvaalalised | Mysticeti |
kivimeisel | rock chisel |
kiviplaat (sillutiseks) | flagstone |
kivisein | steen |
kivisillutisega | brick-paved |
kivisillutisega | stone-paved |
klaasi hõõrumisel saadav elekter | vitreous electricity |
klassikaliselt | classically |
kliiniliselt | clinically |
klimaatiliselt | climatically |
klõbiseda | crackle |
kobisema | maffle |
kodeerimise blankett | coding sheet |
kodune mees (töötava naise) | househusband |
koduperenaise töö | housewifery |
koduperenaiselik | housewifely |
koduveise ja pühvli ristand | beefalo |
koelostaat (peegelsüsteem teleskoobi fikseerimiseks) | coelostat |
koeratõmme (ujumisel) | dog paddle |
kogu lugupidamise juures | with all due respect |
kogu lugupidamise juures | with all respect |
kogu lugupidamisega | with all respect |
kogumiselektrood | collector electrode |
koguseliselt | quantitatively |
koguseliselt väljendama | quantify |
kohalepanemise päev | date of drawing |
kohalepanemise päev | date of issue |
kohaletoomise garantii | delivery guarantee |
kohaletoomise kuupäev | delivery date |
kohaletoomise tingimused | delivery terms |
kohaleviimise kuupäev | delivery date |
kohaleviimise käsk | delivery order |
kohalikud uudised (ajaleherubriik) | metro section |
kohalikud valimised | local election |
kohese tasumise päev | spot date |
koheseks kasutamiseks valmis | on tap |
kohiseda | rush |
kohisema | sough |
kohtamisele ilmuma | bide tryst |
kohtamisele ilmuma | keep tryst |
kohtamisele kutsuma | take out |
kohtu keeld (seaduserikkumise takistamiseks) | prohibitory injunction |
kohtuväliselt | out of court |
kõhukelmesisene | intraperitoneal |
kõhule maandumine (sukeldumisel) | belly flop |
kõhule maandumine (sukeldumisel) | belly whop |
kõhurennised (limused) | Solenogastres |
kohviserviis | coffee set |
kõige tõenäolisemalt | in all likelihood |
kõige tõenäolisemalt | most likely |
kõigeteadja (ka irooniliselt) | pansophist |
kojutoomisega | door-to-door |
kokku variseda | collapse |
kokku variseda | crash down |
kokku variseda | fall down |
kokku variseda | ruin |
kokku varisema | collapse |
kokku varisema | crack up |
kokku varisema | crumble |
kokku varisema | slump down |
kokkuleppimise leping | conciliation agreement |
kokkupressimise jõud | compression force |
kokkupressimise nukk | compression cam |
kokkusattumise läbi | coincidentally |
kokkusurumise plaat | compression plate |
kokkuvarisemine | break-down |
kokkuvarisemine | breakdown |
kokkuvarisemine | breakup |
kokkuvarisemine | break-up |
kokkuvarisemine | debacle |
kokteilisegisti | cocktail shaker |
kokteilisegisti | shaker |
koldeliselt | focally |
koldkaer (Trisetum) | oat grass |
koleeriliselt | cholerically |
kõliseda | clink |
kõliseda | rustle |
kõlisema | clang |
kõlisema | clangor |
kõlisema | clangour |
kõlisema | clank |
kõlisema | clink |
kõlisema | jangle |
kõlisema | jingle |
kõlisema | ting |
kolisev | clattery |
kõlisev | clanking |
kõlisev | clattery |
kõlisev | gelt |
koll (laste hirmutamiseks) | bogeyman |
kollapsar (kokkuvarisenud täht | collapsar |
kollektiviseerima | collectivize |
kollektiviseerimine | collectivization |
kollektiviseeritud | collectivized |
kolmenaisepidamine | trigamy |
kolmepunktivise | field goal |
kolmepunktivise (korvpallis) | three-pointer |
koloniseerima | colonise |
koloniseerima | colonize |
koloniseerimine | colonisation |
koloniseerimine | colonization |
koloniseeritud | colonialised |
koloniseeritud | colonized |
kolonniseade | column apparatus |
kolonniseade | column still |
kõmiseda | thunder |
kõmisema | boom |
kõmisema | din |
kõmisev | booming |
kõmisev | grumbling |
kõmisev | thunderous |
kõmisev (hääl) | stentorian |
kommertsialiseerima | commercialise |
kommertsialiseerima | commercialize |
kommertsialiseerimine | commercialisation |
kommertsialiseerimine | commercialization |
kommunaliseerima | communalise |
kompenseerimise kohustus | liability for damages |
kompenseerimise kohustus | liability to compensate |
kompenseerimise kohustus | liability to indemnify |
komplemendisidumiskatse süüfilise diagnoosimisel | wassermann test |
komputeriseerida | computerize |
kondisem | skinnier |
konkretiseerima | concretize |
konkurentsiseadustik | competition legislation |
konnatõmme (ujumisel) | frog kick |
konstitutsiooniliselt | constitutionally |
konsuliseadustik | consular law |
kontroll(imise)tempel | hallmark |
kontrollimise aruanne | auditors' report |
kontrollimise tunnistus | certificate of inspection |
kontrollimise tunnistus | inspection certificate |
kontsentriline (ühise keskpunktiga) | concentric |
kontserni tulusaamised | group receivables |
konverteerimise kurss | conversion rate |
koodi vahetamise märk | escape |
koodi vahetamise märk | escape character |
kooniliselt | conically |
koori- (kreeka klassikalises etenduses) | choric |
kopeerimise paber | copying paper |
kopsukelmesisene | intrapleural |
kordusring (lennuki maandumisel) | go-around |
koriandriseemned | coriander seed |
koriolise jõud | coriolis force |
koriseda | give a rattle |
koriseda | wheeze |
korisema | growl |
korisema | gurgle |
korisev | borborygmic |
korisev | stertorous |
korisev (kõht) | gurgling |
kork (grimm näo mustaks tegemiseks) | blackface |
korras seedimisega | eupeptic |
korras tervisetõend | clean bill of health |
kõrrelised | Gramineae |
kõrvalelibisemine | dodge |
kõrvalise abita | by yourself |
kõrvalise tähtsusega | incidental |
kõrvalvalimised | bye-election |
kõrvasisene | auricular |
kõrvetised | agita |
kõrvetised | heartburn |
kõrvitsalised | Cucurbitaceae |
korvõielised | Compositae |
kõrvus helisema | ring in the ears |
kosmilised kiirgus | cosmic rays |
kosmiliselt | cosmically |
kosmogoonia (teadus universumi tekkimisest) | cosmogony |
kosmoloogiliselt | cosmologically |
kõva kuulmisega | dull of hearing |
kõva kuulmisega | hard of hearing |
kõvajoodisega keevitamine | braze-welding |
kõvakatteliseks tegema | hard-surface |
kraadiklaas (kehatemperatuuri mõõtmiseks) | clinical thermometer |
kraanisegisti | mixer |
kraapimise raud | scraper |
kraavitamise masin | multiplexer |
kraavitamise seade | multiplexer |
krabisev | crackling |
krabisev (raha | mazuma |
krahviseisus | earldom |
krediidi tasumise tähtaeg | time credit |
krediidi tasumise tähtaeg | time documery credit |
krigiseda | creak |
krigisema | crunch |
krigisema | jar |
krigisema | scrunch |
krigisev | grating |
krigisev | crisp |
kriise | screech |
kriise | shrill |
kriise | yowl |
kriitilise pilguga vaatama | give the once-over |
kriitilise pilguga üle vaatama | give the eye |
kriitilise raja-analüüs | critical path analysis |
kriitiliselt | critically |
kristalliseerida | crystallize |
kristalliseeruma | crystalize |
kristalliseeruma | crystallise |
kristalliseeruma | crystallize |
kristalliseeruma | effloresce |
kristalliseerumine | crystallisation |
kristalliseerumine | crystallization |
kristalliseerunud | crystallized |
kritiseerida | criticize |
kritiseerija | criticaster |
kritiseerima | criticise |
kritiseerima | criticize |
kromaatiliselt | chromatically |
kronoloogiliselt | chronologically |
kroonilise vaesuse piirkond | chronic poverty area |
krooniliselt | chronically |
krudiseda | crunch |
kruntimise aine | primer |
kruvid logisevad | a screw loose |
kruvipulk (ilma peata kruvi taldade kinnitamiseks) | screw peg |
krüptograafiliselt | cryptographically |
kserograafiliselt | xerographically |
kubisema | abound |
kubisema | bristle with |
kubisema | pullulate |
kubisema | swarm with |
kubisema (putukatest) | crawl with |
kubisev | overbrimming |
kubisev | teeming |
kui ainult olulisemaid loetleda | to name but a few |
kuju (vana ja ekstsentrilise mehe kohta) | geezer |
kujutise formeerija | imager |
kujutise lahutaja | image dissector |
kukemarjalised | Empetraceae |
kukku varisenud | collapsed |
kuldamine pressimise teel | press gilding |
kullilised | Falconiformes |
kultuuriliselt | culturally |
kulude ületamise reserv | excess cost reserve |
kumiseda | boom |
kumisev | plangent |
kummalisel kombel | curiously enough |
kummalisel kombel | funnily enough |
kummaliselt | oddly |
kummaliselt | peculiarly |
kummaliselt | strangely |
kunstiliselt | artistically |
kunstiliselt | dramatically |
kurelised | Gruiformes |
kurikas (iluvõimlemises) | Indian club |
kurvitsalised | Charadriiformes |
kustutamise aeg | payback period |
kustutamise aeg | period of amortization |
kustutamise aeg | redemption time |
kustutamise aeg | service life |
kustutamise fond | redemption fund |
kustutamise fond | sinking fund |
kustutamise plaan | redemption plan |
kustutamise plaan | redemption schedule |
Kuu ja planeetide liikumise alusel) | ephemeris time |
kuulmise halvenemine | hearing loss |
kuulmise järgi mängima | play by ear |
kuulmise mõõtmine | audiology |
kuulmisekaotus | loss of hearing |
kuulmiselund | auditory organ |
kuulmiselundid | auditory apparatus |
kuulutamise hind | advertising rate |
kuumgalvaniseerimine | hot-dip galvanizing |
kuumsaagimise saag | hot saw |
kuumuskindel sisevooderdis | furnace lining |
kvantiseerimine | quantization |
kvantiseerimine (tõlgendus kvantteooria abil) | quantization |
kviteerimise õigus | right of set-off |
külaliseks olema | have as a guest |
külalisena | as our guest |
külalisena viibima | sit in |
küllastamise masin | impregnating machine |
külmavereliselt | cold-bloodedly |
külmavereliselt | coolheadedly |
külmavereliselt | in cold blood |
külmleeliseline töötlus | cold-alkali treatment |
külmvulkaniseerimine | cold curing |
kümnejalalised | Decapoda |
küpsetamise kile | baking wrap |
küpsetised | baked goods |
küpsetusõun (söögivalmistamisel) | cooking apple |
küpsisepurk | cookie jar |
kütisemaa | burnt-over clearing in the woods |
küttimisest elav | venatic |
küüniliselt | acrimoniously |
küüniliselt | cynically |
käelöök seliliujumisel | backstroke |
käepide (vms kinnihoidmiseks) | handhold |
käeplaat (turvisel) | brassard |
käesolevas kirjutises | herein |
kägisev tool | groaning chair |
kähisev | husky |
käimise viis | pace |
käiseauk | armhole |
käiseauk | arm-hole |
käiseid üles käärima | gird up your loins |
käiseside | brassard |
käli (naiseõde) | sister-in-law |
käolised | Cuculiformes |
kärbselised | Brachycera |
kärisev | throaty |
kärisev (köha) | ragged |
käriseva häälega | huskily |
kärisevalt | raggedly |
käru (logisev sõiduriist) | shandrydan |
käsijuhtimisega | hand-operated |
käsitiivalised | cheiroptera |
käsitlemisel | in hand |
kättemaksuhimuliselt | revengefully |
kättemaksuhimuliselt | vindictively |
kättetoimetamise kuupäev | date of delivery |
köie abil laskumine (mägironimises) | rappel |
köögiviljasõel (pesemiseks ja kuivatamiseks) | cullender |
laadimise alus | charging platform |
laadimise diagramm | load diagram |
laadimise nimekiri | loading list |
laastutootmise tsehh | chip plant |
laen tagatise vastu | collateral loan |
laengu paigaldamiseks) | drill hole |
laenu tagatise äravõtmine laenu katteks | foreclosure |
laevaliikluse juhtimise keskus | vessel traffic service |
laevaliikluse juhtimise keskus | VTS |
lagunemise koefitsent | disintegration constant |
lagunemise konstant | decay constant |
lagunemisenergia | disintegration energy |
lahjendamise järk | dilution degree |
lahjendamise mõju | dilution effect |
lahkumisetendus | farewell performance |
lahtine sisemus | removable insert |
lahtise kiviga vili (nt virsik) | freestone |
lahtise peaga | quick study |
lahtise taeva all | in the open |
lahtiselt väljas olek | exposure to the weather |
lahtivise | face off |
lahtivise (hokis) | faceoff |
laialdased teadmised | erudition |
laialdased teadmised | extensive knowledge |
laiguliseks tegema | dapple |
laiselda | be lazy |
laiserver | WAIS |
laissez-faire (turule mitte sekkumise poliitika) | laissez-faire |
lajendamise investeering | extension project |
lakkamatu lobiseja | blowhard |
lakooniliselt | concisely |
lakooniliselt | dryly |
lakooniliselt | laconically |
laliseja | babbler |
lalisema | babble |
lalisev | babbling |
lamatised | pressure sores |
lamatised | sores |
langud (mehe/naise sugulased | in-laws |
laos hoidmise maks | storage |
lapiliseks tegema | chequer |
lastimise dokumendid | shipping documents |
lastimise tingimused | shipping terms |
latiniseerima | Latinize |
latiniseerima | romanize |
lauatennisereket | paddle |
laudsillutisega | wood-paved |
leeliseline vastupidavus | alkali resistance |
leeliseliseks muutma | basify |
leeliselisus | basicity |
legaliseerida | legalize |
legaliseerima | legalise |
legaliseerimine | legalization |
lehised | tamaracks |
leksikaliseerumine | lexicalization |
lemmatiseerima | lemmatize |
lemmatiseerimine | lemmatization |
lendamise kõrgus | cruising altitude |
lennukipüüdja (pidur maandumisel lennukikandjale) | arrester |
lennukipüüdja (pidur maandumisel lennukikandjale) | arrestor |
lepingust loobumise klausel | cancellation clause |
lestalised | Acarina |
letargiliselt | lethargically |
liberaliseerima | liberalize |
libiseda | fall |
libiseda | flow |
libiseda | slide |
libiseda | slip |
libiseda | slope |
libisema | slide |
libisema | slip |
libisema | glide |
libisemine | slide |
libisemist takistav | non-skid |
libisemisvastane | non-skid |
libisev | skidding |
libisev | sliding |
liblikalised | Lepidoptera |
liblikõielised | Fabaceae |
liblikõielised | Papilionaceae |
lihaseliseks muutuma | carnify |
lihaseliselt | muscularly |
lihasesisene | intramuscular |
lihtsakoeliselt | bumpkinly |
lihtsamast keerulisemale | bottom up |
lihttöölised | shop-floor |
lihvimise ruum | grinder room |
lihvimiseade | grinding apparatus |
liialt lobisema | talk too much |
liigesesisene | intra-articular |
liigselt lobisema | shoot your mouth off |
liitväärtus (eri ühikute liitmisel: kell on 15.35) | compound number |
limnoloogia (sisevete | limnology |
lindi lõppemise märk | end-of-tape marker |
lindi(liikumise)suund | grain direction |
linnauudised | metro section |
linnuliim (väikelindude püüdmise vahend) | birdlime |
lipograafia (tähtede vahelejätt kirjutamisel) | lipography |
lippudega signaliseerija | flag hoister |
lisaaeg (viigiseisus edasi mängimine) | extra time |
lisatrükiseade | impression device |
liturgilise vastulaulu üksiklause | versicle |
lobiseja | blabbermouth |
lobiseja | blabmouth |
lobiseja | chatterbox |
lobisema | babble |
lobisema | bandy words |
lobisema | chat |
lobisema | chew the fat |
lobisema | chew the rag |
lobisema | gabble |
lobisema | palaver |
lobisema | schmooze |
lobisema | shoot the breeze |
lobisema | tattle |
lobisema | tittle-tattle |
lobisema | twaddle |
lobisemine | chat |
lobisemine | chitchat |
lobisemine | chit-chat |
lobisemine | micrology |
lobisemine | small talk |
lobisemine | talkee-talkee |
lobisemine | blather |
lobisemine | chatter |
lobisemishimu | chattiness |
lobisemishimu | loquacity |
lobisemishimuline | babblative |
lobisemishimuline | garrulous |
lobisemishimuline | loquacious |
lobisev | blathering |
lobisev | chatty |
lobisev | gossipy |
lobisev | garrulous |
lõbujanuliselt | lewdly |
lõdisema | shake |
lõdisema | shiver |
lõdisema panna | give shivers |
lõdisemine | trepidation |
lõdisev | trepid |
lõdisev | shivery |
logaritmiliselt | logarithmically |
lõgisemine | rattling |
logisev | clapped out |
logisev | creaky |
logisev | rattling |
logisev | rickety |
logisev | wonky |
logisev ratas | bum wheel |
logisev riim | eye rhyme |
logisevate ajudega | rattlebrained |
lohiseda | drag o.s. |
lohisema | skid |
lohisemine | dragging |
lohisemine | schlep |
lõhkelaeng (er kindluse müüride õhkimiseks) | petard |
lõhkemiseni | to the bursting point |
lõhkemiseni täis | full to bursting |
lohutussumma (tunnete haavamise vms eest) | solatium |
lõikamise kiirus | cutting speed |
lõikheinalised | Cyperaceae |
loivalised | pinnipeds |
lokaliseerida | localize |
lokaliseerija | localizer |
lokaliseerima | localise |
lokaliseerimine | focalisation |
lokaliseerimine | focalization |
lokaliseerimine | localisation |
lokaliseerimine | localization |
lokaliseeritud | localized |
lokaliseeritud poorsus | localized porosity |
londilised | Proboscidea |
loogelised sulud | braces |
loogilise sõnajärje ümberpööramine (kasvas-sündis) | hysteron proteron |
loogiliselt | logically |
loogiliselt arutlev | ratiocinative |
loogiliselt tuletama | ratiocinate |
loogiliselt tuletatav | ratiocinable |
loogiliselt võimatu | logically impossible |
loomageograafiliselt | zoogeographically |
loominguliselt | imaginatively |
loovutamise hind | transfer price |
loovutamise määrus | release order |
lõpetamised | closing of . |
lopsakas (naisekeha) | full-bosomed |
lõpupingutus (töö lõpuleviimiseks tähtajaks) | charrette |
lõpushännalised | Branchiura |
lordiseisus | lordship |
lõua kärbumine (forforit töötleval töölisel) | phossy jaw |
lõuna (er võõrustaja jõukuse näitamiseks) | potlatch |
luba siseneda | entree |
luba siseneda | entrée |
luba surmaotsuse täideviimiseks | death warrant |
lubage siseneda | permission to enter |
lugemise lamp | reading-lamp |
lugemise luup | measuring magnifier |
lugupidamise kaotus | disesteem |
lugupidamisega | respectfully |
lugupidamisega teie (kirjalõpp enne allkirja) | yours faithfully |
lukustusamise kang | locking lever |
lumiseen (taimehaigus) | fusarium wilt |
lunasaadetisena | C.O.D. |
lunasaadetisena | collect on delivery |
lunastamise kohustus | redemption obligation |
lurisev | slurpy |
lutikalised | Hemiptera |
lutikalised | Heteroptera |
luuda ukse ette panema (kodunt ära olemise märgiks) | sport your oak |
luuleliselt | poetically |
lühiajalised võlad | current liabilities |
lühike moraliseeriv mõistujutt | apologue |
lühikese etteteatamisega | at short notice |
lüüasaamisest toibuma | lick your wounds |
läbi tuhisema | zip through |
läbiimbumise koefitsent | leakage coefficient |
läbikukkumised | debacles |
läbilõõmise pinge | puncture voltage |
läbirääkimised | arbitration |
läbirääkimised | negotiations |
läbirääkimised | parley |
läbirääkimised | talks |
läbivaatamisel | under consideration |
läbiviimise isolaator | bushing insulator |
läbiviimise isolaator | feedthrough insulator |
lähisekvatoriaalne | subequatorial |
läigestamise kalander | gloss calender |
läigistamise kivi | burnisher |
löök püstise kiiga) | massé |
löömise katse | impact test |
maa põlisasukatele tagastamise poliitika | irredentism |
maa värisemine | earth tremor |
maagiliselt | magically |
maandumisrada (ilma erilise lennujaamata) | flight strip |
maavärisemine | earthquake |
magnetiseerima | magnetise |
magnetiseerimine | magnetic biasing |
maha tegema (kritiseerima) | fustigate |
mahaarvamisek kõlblik | deductible |
mahakustutamise meetod | depreciation method |
mahakustutamise määrused | depreciation rules |
mahalaadimise koht | landing place |
mahatma (üllas ja isetu juht) | mahatma |
maised jäänused | mortal remains |
maisikook (küpsetati lahtisel tulel kõpla peal) | hoecake |
majapidamise heitveed | domestic wastewater |
makadamiseerimine | macadamization |
makroskoopiliselt | macroscopically |
maksimaliseerimine | maximization |
maksmise nõudmine | request payment |
maksmisele kuuluma | fall due |
maksu korraldamise teenus | payment service |
maltsalised | goosefoot family |
manganiseeritud raud | manganese iron |
mardikalised | Coleoptera |
maruliselt | tempestuously |
maruliselt puhuma | blow great guns |
masinjuhtimise keel | machine-oriented language |
masinjuhtimisega | machine oriented |
masinjuhtimisega | machineoriented |
matemaatiliselt | mathematically |
materialiseeruma | materialise |
meditsiiniliselt | medically |
meetermõõdustikku teisendamine | metrication |
mehaaniliselt | mechanically |
mehe -või naise vanemad | parents-in-law |
meherollis (naise | butch |
mehhaanilised käärid | power shears |
mehhaniseerima | mechanise |
mehhaniseerimine | mechanisation |
mehhaniseerimine | mechanization |
mehhaniseeritud | mechanized |
mehiselt | manfully |
meisel | drove chisel |
meisel | drove |
meisel | chisel |
meliorism (usk maailma parandamise võimalikkusesse) | meliorism |
meloodiliselt | canorously |
meriveiselised | Sirenia |
merrevarisenud kaljurahn | sea stack |
mesiselt | mellifluously |
metakognitsioon (võime oma mõtlemisest mõelda) | metacognition |
metalliseerimine | metal coating |
metalliseerimine | metallization |
metalliseerimine | metallizing |
metallisegu | base metal |
metoodiliselt | methodically |
metuusala (8 tavalise ampnjapudeli suurune) | methusela |
militariseerima | militarise |
millisekund | millisecond |
mina ise | number one |
minimaliseerimine | minimization |
miniseelik | mini |
miniseelik | miniskirt |
misell | micelle |
misoloogia (sallimatus valgustuse v mõtlemise vastu) | misology |
mitmekesiselt | multifariously |
mitmekesiselt toituv | pantophagous |
mitte alalises asukohas | off-station |
mitteperioodiliselt | aperiodically |
mobiliseerima | mobilise |
mobiliseerima | mobilize |
mobiliseerimine | mobilization |
modelleerimise osakond | moulding section |
moderniseerida | bring up to date |
moderniseerida | modernize |
moderniseerida | update |
moderniseerima | modernise |
moderniseerima | modernize |
moderniseerimine | modernisation |
moderniseerimine | modernization |
mõistlikus läbisaamises | on speaking terms |
mõmiseda | mumble |
monopoliseerida | monopolize |
monopoliseerima | monopolise |
monopoliseerima | monopolize |
monteerimise tööriist | fitting tool |
monteerimise tööriist | installation tool |
mõõtmise täpsus | measuring accuracy |
mõõtmise viga | measurement error |
moraliseerima | moralise |
moraliseeriv | sententious |
mõtlemise piiridest väljas | suprarational |
motoriseerima | motorize |
motoriseeritud | motorised |
motoriseeritud | motorized |
mõttetu lisand (er teoses tegevuse motiveerimiseks) | MacGuffin |
muinasjutuliselt | fabulously |
mulisema | bubble |
mulisema | gurgitate |
mulisema | wallop |
mullikamber (elementaarosakeste uurimiseks) | bubble chamber |
mullitamise ilming | blistering |
mullivann (vannivahustaja lisamisega) | bubble bath |
munakivisillutisega | cobbled |
munakivisillutisega | cobblestone |
munetilised | Terebrantia |
munitsipaalvalimised | municipal elections |
mustsärklane (Itaalia faistliku liikumise liige) | Black shirt |
mustsärklane (Itaalia faistliku liikumise liige) | Blackshirt |
muud kulud (eelarvevälised) | incidental expenses |
muud sellised asjad | etceteras |
muukimise kang | pinching bar |
muutumise kiirus | rate of change |
mühiseda | flap |
mühisev | roaring |
mükoloogiliselt | mycologically |
mündilaegas (etalonmüntidega vermimisest) | pyx chest |
mündivise | flip |
mürgise toimega | venefic |
müriseda | boom |
müriseda | rumble |
müriseda | thunder |
mürisema | rumble |
mystiliselt | mystically |
müügi parandamise partiid | sales adjustment items |
müüma parima pakkumise tegijale | sale to the highest bidder |
müürile ronimine (kindluse vallutamisel) | escalade |
müürimeisel | bushhammer |
müütiliselt | mythically |
mädapaise | abscess |
mähkimised | wraparounds |
mänguhimuliselt | playfully |
männiseep | pine soap |
märgvormisegu | greensand |
märkimise garantii | underwriting |
märkimise hind | issue price |
märkimise tunnistus | subscription certificate |
märkimise vilt | marking felt |
märkimise vilt | subscription right |
määrav artikkel (the inglise keeles) | definite article |
mööda vihisema | zip by |
möödalibisevalt | airily |
möödaminemise tee | passing road |
möödaviimise lõikus | bypass surgery |
nagiseda | whine |
nagisev | creaky |
nagu tavaliselt | as is usual |
nahasisene | intradermal |
naise pärandus lastele | paraphernalia |
naised | wives |
naiseema) | mother-in-law |
naiseks andma | give in marriage |
naiseks võtma | take to wife |
naisele kuulekas | uxorial |
naisele kuulekas | uxorious |
naisele panema | find a wife for |
naiselik | distaff |
naiselik | effeminate |
naiselik | emasculate |
naiselik | fair sex |
naiselik | female |
naiselik | feminine |
naiselik | wifely |
naiselik | Yin |
naiselik | womanish |
naiselik mees | softy |
naiselikkus | effeminacy |
naiselikkus | femaleness |
naiselikkus | feminineness |
naiselikkus | femininity |
naiselikkus | muliebrity |
naiselikult | femalely |
naisenimi | female name |
naisepeksja | wife-beater |
naiseriietes | cross-dressed |
naisetapja | uxoricide |
naisetapp | uxoricide |
napisõnaliselt | tersely |
nasaliseeritud | nasalise |
natsionaliseerima | nationalise |
natsionaliseerima | nationalize |
natsionaliseerimine | nationalisation |
natsionaliseerimine | nationalization |
natsionaliseerimine | naturalization |
naturaliseerima | naturalise |
nauding kannatuste põhjustamisest | algolagnia |
navigatsiooniseadmed | navaids |
nebuliseerimine | nebulisation |
neetimise tangid | riveting tongs |
nelgilised | Caryophyllaceae |
nelja ratta libisemine | four-wheel drift |
neljaks tõmbama (hukkamisel) | draw and quarter |
neutraliseerida | neutralize |
neutraliseerima | detoxify |
neutraliseerima | neutralise |
neutraliseerima | neutralize |
neutraliseerimine | neutralization |
neutraliseeritud | neutralized |
neutraliseeriv | counteractive |
niisutamise aine | damper |
nikerdised | falderal |
nikerdised | frills |
nina ette pomisemine | mussitation |
niriseda | drop |
nirisema | trickle |
nitroglütseriinisegu | jelly powder |
noateritamise viil | knife file |
nõiavits (veesoone otsimiseks) | divining rod |
nõrga iseloomuga inimene | milksop |
nõrga tervisega | infirm |
nõrga tervisega | valetudinary |
nõrisema | dribble |
normaliseerida | normalize |
normaliseerima | normalise |
normaliseerimine | normalizing |
nostalgiliselt | nostalgically |
nõudelaen (nõudmisel tagastatav) | call loan |
nõudelaen (nõudmisel tagastatav) | demand loan |
nõudluse puudumise tõttu müümata väärtpaberid | undigested securities |
nõudmisel | for the asking |
nõudmisel | on call |
nõudmisel | on demand |
nõudmiseni | poste restante |
nõudmiseni posti osakond | general delivery |
nõudmiseni postkast | call box |
nõupidamisest osavõtja | panelist |
nõupidamisest osavõtja | panellist |
nt arvutiseerima) | vox barbara |
nt ukse sulgemiseks) | handwheel |
nugilestalised | Gamasoidea |
nukralt kõmisev | plangent |
nullpõhine (eelarve koostamise meetod) | zero-based |
numbriliselt | digitally |
nummerdamise masin | numbering machine |
nurgeliseks muutmine | angulation |
nuriseda | grumble |
nuriseja | grouser |
nurisema | beef |
nurisema | cavil |
nurisema | gripe |
nurisema | grouch |
nurisema | grouse |
nurisema | kvetch |
nurisema | repine |
nurisemata | uncomplaining |
nurisemata | ungrudgingly |
nurisemata kuuletuma | grin and abide |
nurisev | caviling |
nurisev | complaining |
nurisev | querimonious |
nurisev madrus | sea lawyer |
nurjumisele määratud | futile |
nutt ja naer läbisegi | dacryelcosis |
nuumveised | beef cattle |
nuumveised | beeves |
nägemisega | visually |
nägemiselundid | visual organs |
nägemiseni | au revoir |
nägemiseni | auf wiedersehen |
nägemiseni | hasta luego |
nägemiseni | goodbye |
näidiseksemplar | actor |
näidiseksemplar | presentation copy |
näidiseksemplar | sample copy |
näiliselt | apparently |
näiliselt | assumingly |
näiliselt juhuslik | pseudorandom |
näiliselt külluslik (külalislahkus) | barmecidal |
näitamiseks (mitte sisuline) | ostensible |
näost siniseks minema | turn blue in the face |
närviliseks tegema | make nervous |
närviliselt | nervously |
nääl (naisevend) | brother-in-law |
odavise | javelin throw |
odavise | spear-throwing |
õelad sapised märkused | bitchery |
ohvitseri ajutiselt kõrgemale kohale määrama | brevet |
õigeks tunnistamised | verifications |
õigusemõistmise | adjudicative |
õigusemõistmise ette tooma | bring to justice |
oivalised | yummies |
oivaliselt | deliciously |
oivaliselt | finely |
oivaliselt | gorgeously |
oivalisem | yummier |
olemise ahel | chain of being |
oliivõliseep | Castile soap |
õliseparaator | oil trap |
olulised asjad | matters of importance |
olulised asjad | what's what |
olulisel määral | importantly |
oluliselt | big |
oluliselt | materially |
oluliselt | significantly |
oluliselt | substantially |
olulisest kokkuvõtet tegema | hit the high spots |
omaette porisemise koht | growlery |
omafinantseerimise aste | rate of self-financing |
omaks võtmise protsess | adoption process |
omal äranägemisel | at your own discretion |
omal äranägemisel | see fit |
omandihõivamise tingimus | retention on ownership |
omavahelised suhted | chemistry |
omavahelises suhtluses | interactively |
omistusseadised | valuators |
ontogenees (isendi areng) | ontogeny |
ontogeneetiline (isendile omane | ontogenetic |
ontoloogiline (olemise kohta käiv) | ontologic |
ootamise päev | lay day |
opaliseerimine | opalescence |
õppimise kõrvalt töötaja | bag boy |
optiliselt | optically |
optimiseerima | optimise |
optimiseerima | optimize |
optimiseerimata | unoptimized |
oreli äärmised viled | diapason |
orgaaniliselt | organically |
organiseerida | organize |
organiseerida | set up |
organiseerima | honcho |
organiseerima | organise |
organiseerima | organize |
organiseerimine | organizing |
organiseeritud | organised |
organiseeritud | organized |
organiseeritud kuritegevus | organized crime |
organiseeruda | organize |
organiseerumine | organizing |
orjapidamise pooldaja | doughface |
orjuse kaotamise pooldaja | emancipationist |
osalise tööajaga | part-time |
osaliseks saama | come in for |
osaliselt | half |
osaliselt | in part |
osaliselt | partially |
osaliselt | partly |
osaliselt rakenduv | discriminatory |
osariigipäev (Ühendusse astumise aastapäev) | Admission day |
Osirise | Osirian |
osooniseerimine | ozone treatment |
osooniseerimine | ozonization |
otsustamise õigus | authority |
otsustamisega viivitama | suspend judgment |
otsustav hääl (eesistuja otsus võrdsel jagunemisel) | casting vote |
otsustusvõimeliseks saama | come into years of discretion |
otsustusvõimeliseks saamine | age of discretion |
ovenism (utoopilise sotsialismi teooria) | Owenism |
paarita olemise kontroll | odd parity check |
paarita olemise kontroll | odd-parity checking |
paheliselt | wickedly |
paigalseisev | ground-based |
paigalseisev | immobile |
paigalseisev | static |
paindliku mõtlemisega | flexanimous |
painutamise proov | bending test |
paise | excrescence |
paise | torus |
paise | tumor |
paise | boil |
paise (1/100 ruupiat) | paise |
paisuv (nt kuumutamisel) | expansile |
pakkimise jõupaber | kraft wrapping |
pakkimise masin | packager |
pakkimise masin | packaging machine |
pakkimise masin | packer |
pakkimise masin | packing machine |
pakkimise osakond | packing department |
pakkimise papp | packing board |
pakkimise press | bundle press |
pakkimise press | packing press |
pakkimise tihedus | packing density |
pakkumise dokumendid | bidding documents |
pakkumise garantii | offer guarantee |
pakkumised | bids |
pakkumisemissioon | issue by tender |
pakkumisest keeldumine | holdout |
paksulehelised | Crassulaceae |
paksunahalised | Pachydermata |
palataliseerima | palatalize |
palataliseeritud | palatalized |
palataliseeritud (nt ņ | mouillé |
palavikuliselt | feverishly |
palavikuliselt | frantically |
palavikuliselt | hectically |
palavikuliselt otsima | beat about |
palavikuliselt otsima | beat around |
palgalibisemine | wage drift |
palgaläbirääkimised | collective bargaining |
palju (irooniliselt) | a fat lot |
paljusõnaliselt | copiously |
paljusõnaliselt | discursively |
paljusõnaliselt | garrulously |
paljusõnaliselt | prolixly |
palkide lõikamise saag | logging saw |
pallipoiss (tennises) | ball boy |
pallitants (iluvõimlemises) | bubble dance |
palun võta (ise) | help yourself |
panga üüriseif | safe-deposit box |
panga üüriseif | safety deposit box |
pankadevahelised turud | interbank market |
pankrotiseadus | bankrupt law |
pankrotiseadus | Bankruptcy Act |
pankrotiseadus | insolvency law |
papagoilised | Psittaciformes |
parema pakkumise ilmumisel kokkuleppest taganema | gazump |
parema puudumisel | for lack of something better |
paremat kätt lompi (Inglise) | rightpondian |
parima arusaamise järgi | to the best of your knowledge |
parima tervise juures olema | be in the best of health |
parkimise keeld | no parking |
paroreksia (eksootilise toidu igatsus) | parorexia |
paruniseisus | barony |
pastöriseerida | pasteurize |
pastöriseerima | pasteurise |
pastöriseerima | pasteurize |
pastöriseerimine | pasteurisation |
pastöriseerimine | pasteurization |
pastöriseerimise aparaat | pasteurizing apparatus |
pastöriseeritud | pasteurised |
pastöriseeritud | pasteurized |
pastöriseeritud piim | pasteurized milk |
patendiseadus | patent law |
patent taotlemisel | patent pending |
pattulangemiseelne | prelapsarian |
peale) laadimise aeg | loading time |
pealetrükk proovinäidisel | assure bar |
pealisehitus | superstructure |
peamagntiseerimisemasin | main exciter |
peamiselt | chiefly |
peamiselt | mainly |
peamiselt | primarily |
peamiselt | primely |
peamiselt | principally |
pearaha (tasu tabamise v tapmise eest) | head money |
peenekoeliselt | intricately |
peenekombeliselt | courteously |
peenise pea | glans penis |
peenise-eemaldus | peotomy |
peenisekadedus | penis envy |
peenisepõletik | balanitis |
peitsimise aine | mordant |
pelikanilised | Pelecaniformes |
pensioniseadus | pension regulations |
pere(sisene)asi | domestic affair |
periodiseerima (ajaliselt rühmitama) | periodize |
perioodiliselt | periodically |
perseiteet (iseeneslik tegutsemine) | perseity |
petised | phonies |
petised | impostors |
Petri nõu (bakterikultuuri kasvatamiseks) | Petri dish |
pettus teole ahvatlemisega | fraud in the inducement |
pidevas muutumises | in a state of flux |
pidu koos ööbimisega | slumber party |
pidiniseeruma | pidginization |
piibliselgitus | exegetics |
piilumisetendus | peepshow |
piilumisetendus | raree-show |
piitsavars (er naise kohta) | gammerstang |
pika ootamise peale | at length |
pikaajalised võlad | long-term liabilities |
pikendama (ajaliselt) | prolong |
pildi ülekandmise paber | decalcomania paper |
pildiseeria | comics |
pilditeisendaja | image converter |
piletite broneerimise süsteem | boarding-out system |
pilviseks minema | cloud over |
pime (silmanägemiseta) | sightless |
pime üleandmine (kohtumiseta peidiku kasutamine) | dead drop |
pimesi täitmisele kuuluv | irrefrangible |
pind teineteise mõistmiseks | common ground |
pingeliselt töötav | warm-working |
pingviinilised | Sphenisciformes |
pinisev | twanging |
pinisev | wiry |
pintslitõmme (kunstniku iseloomulik laad) | brushwork |
pinyin (hiina keele häälduspärane latiniseerimine) | Pinyin |
piriseda | buzz |
pisendamine | detraction |
pisendatud | understated |
pisendus) | meiosis |
piserdama | bedew |
piserdama | besprinkle |
piserdama | sparge |
piserdama | spatter |
piserdama | spray |
piserdama | sprinkle |
piserdav määrimine | atomizer lubrication |
piserdi | sprinkler |
piserdusmäärimine | jet lubrication |
piserdussüsteem (tulekustutusseadmed) | sprinkler system |
pistiseandja | briber |
pistisevõtja | bribetaker |
pistrikulised | Falconiformes |
pladiseda | patter |
pladiseda | splash |
pladisema | burble |
pladisema | patter |
pladisema | spatter |
plagisema | chatter |
plagisema | click |
plagisev | chattering |
plagisev | clattery |
pleekimise mõõtja | fadeometer |
pleekimise mõõtja | fading resistance |
plekiliseks tegema | bespatter |
plesiomorfne (eellastega ühise kujuga) | plesiomorphic |
pläriseda | buzz |
pobisema | hum and haw |
pobisema | mutter |
pobisema | mumble |
podisema | chug |
põhilised toiduained | staple foodstuff |
põhilisele taandama | reduce to essentials |
põhiliselt | basically |
põhiliselt | essentially |
põhiliselt | fundamentally |
põhiliselt | primarily |
põhiliselt | deepest down |
põhimõtteliselt | basically |
põhimõtteliselt | in principle |
põhimõtteliselt | on principle |
põhimõtteliselt nõustuma | agree in principle |
põhiseadus | constitution |
põhiseadus | fundamental law |
põhiseadus | constitutional law |
põhiseadus | top of the head |
põhiseadusega vastuolus olev | unconstitutional |
põhiseaduslik | constitutional |
põhiseaduslik õigus | constitutional rights |
põhiseaduslikult | constitutionally |
põhiseisukoht | basic attitude |
põhiseisund | normal state |
põhiteadmised | ABC |
põhiteadmised | ABCs |
põhiteadmised | ABC's |
põhiteadmised | basic data |
põiesisene | intravesical |
poise | poise |
pokker lahtiriietumise peale | strip poker |
polariseerida | polarization |
polariseerida | polarize |
polariseerija | polarizer |
polariseerima | polarize |
polariseerimine | polarization |
polariseeritud | polarized |
polariseeriv | polarizing |
põletikuliseks muutuda | inflame |
põletikuliseks tegema | inflame |
poliitiliselt | politically |
põliselanik | native |
põliselanik (taim | indigene |
politiseerida | politicize |
politiseerima | politicize |
politiseeruda | become political |
polümeriseerimisaine | polymerization |
pomiseda | mutter |
pomiseda | snarl |
pomisedes | mumblingly |
pomisema | bite out |
pomisema | mumble |
pomisema | murmur |
pomisema | mutter |
pomisev | muttering |
pommisektsioon (lennukil) | bomb bay |
poogna sisekülg | inner |
poognavoltimise masin | folding machine |
pooleteise värsijalane sõna | sesquipedalian word |
pooleteise- | sesqui- |
pooli kerimise masin | bobbin frame |
pooliseseisev | semiautonomous |
poolkivisein | stretcher bond |
pooltsiviliseeritud | demicivilized |
poor välimises taimevarre kihis | lenticel |
poorne savi naftasaaduste puhastamiseks | bleaching clay |
poorne savi naftasaaduste puhastamiseks | bleaching earth |
populariseerida | popularize |
populariseerima | popularise |
põriseda | buzz |
poriseks saama | soil |
poriseks tegema | muck up |
porisema | gnarl |
porisema | witter |
põrisema | buzz |
põrisev r-täht | dog's letter |
põrkepalli löömine (tennises) | ground stroke |
põrmu varisema | crumble into dust |
põrmu varisema | crumble to dust |
põrmu varisema | return to dust |
pornograafilise materjali kättesaadavus | exposure to pornography |
posimise teel toimuv | empiric |
postiauk (aia tegemisel) | posthole |
potikild (kasutati Vana-Kreekas hääletamisel) | potsherd |
praadimise rasv | frying fat |
pragisema | crackle |
pragisema | sizzle |
pragisev | crackling |
pragmaatiliselt | pragmatically |
prahtimise last | freightage |
praktiliselt | concretely |
praktiliselt | practically |
praktiliselt | virtually |
praktiseerimine | practice |
preestrisepitsused | priestcraft |
presidendi valimised | presidential election |
presidendivalimised | presidential election |
pressisekretär | spokesman |
privatiseerida | privatize |
privatiseerima | privatise |
privatiseerimine | privatisation |
privatiseerimine | privatization |
privatiseerimine | taking into private use |
pro hac vice (Am teise osariigi kohtus esinemine) | pro hac vice |
programmeerimise keel | programming language |
proovisegu | test mix |
proovivõtmise seadis | sampler |
proovivõtmise seadis | sampling apparatus |
psühholoogiliselt | psychologically |
ptui ptui ptui (halva õnne vältimiseks) | unberufen |
publiku tungival nõudmisel | by popular demand |
pudelisse pakkimise masin | bottle filler |
pudelisse pakkimise masin | bottler |
pudelisse pakkimise masin | bottling machine |
pudiselt rääkima | lisp |
pudisev | crumbly |
puhanguliselt | gustily |
puhas vise (korvpallis korvirõngast puudutamata) | swisher |
puhisema | pant |
puhkuse veetmise paik | holiday resort |
pukseerimise maks | charge for towing |
pukseerimise maks | towage |
pulveriseerimine | powdering |
pulveriseerimine | pulverization |
punases veinis hautatud veiseliha seentega | beef Bourguignonne |
punetised | rubella |
punetised | German miesles |
pungumise teel paljunev | fissiparous |
punktiseis | score |
punutised | wickerware |
purjetamisjuhised | sailing instructions |
puto (tiivulise lapse kujutis kunstis) | Puto |
putukatest kubisev | buggy |
putuktoidulised | Insectivora |
puudumise poolest silma paistma | conspicuous by its absence |
puudumisel | in the absence of |
puulihvimise töökoda | groundwood department |
puuri teritamise masin | drill grinder |
puuri teritamise masin | drill sharpener |
puurimise puru | drill cuttings |
puurimise tööriist | boring tool |
puurimise tööriist | drilling tool |
puuviljatäidisega komm | comfit |
pühamast püham (ka Tabernaakli siseruum) | holy of holies |
püsikoht (kellegi tavaline ajaveetmise koht) | hangout |
püsiseade | fixture |
püsitarbimise hüved | consumer durabels |
püsiva moodustumise teooria (geoloogias) | uniformitarianism |
püsivara (riistvaraliselt realiseeritud tarkvara) | firmware |
päise päeva ajal | in broad daylight |
päisega | headed |
päisekivi | headstone |
päriselt | for real |
päriselt | really |
päriselt | sooth |
päriselt kah | honest-to-God |
pärmiseen | yeast fungus |
pärmisegu | barm |
pöördteisendus | involution |
pöördumise aeg | turnaround time |
raamatupidamise konto | accounts ledger |
raamatupidamise materjal | accounting material |
raamatupidamise osakond | accounting department |
raamatupidamise osakond | book-keeping department |
raamatupidamise osakond | bookkeeping agency |
raamatupidamise vorm | accounting form |
raamatuteadmised | book knowledge |
radiaalsümmeetrilised loomad | Radiata |
ragiseda | crash |
rahalise fondi osa | share of reserve |
rahalise fondi väljalase | bonus issue |
rahalise fondi väljalase | capitalisation issue |
rahalised vahendid | bank roll |
rahalised vahendid | bankroll |
rahalised vahendid | finances |
rahalised vahendid | funds |
rahalised vahendid | monetary means |
rahalised varad | cash in hand |
rahaliselt | financially |
rahaliselt | monetarily |
rahaliselt toetama | endow |
rahasaadetise saaja | remittee |
rahulik iseloom | equal temperament |
rahulik iseloom | even temper |
rahuläbirääkimised | peace negotiations |
rahvastumise keskus | population center |
rahvusi iseloomustav nali | ethnic joke |
rahvuslik iseseisvus | national self-sufficiency |
rahvusvahelised suhted | international relations |
rahvusvahelised suhted | foreign affairs |
rahvusvahelised veed | international waters |
rahvusvaheliseks saada | become internationalized |
rahvusvaheliselt | internationally |
rakk (seadis raa kinnitamiseks masti külge) | parrel |
raku surm (rakkude enesehävitus keha arenemisel) | apoptosis |
rasestumise vältimine | contraception |
rasestumiseast väljas | menopausal |
raske liikumisega | ponderous |
rassi enesetapp (sündimuse piiramise tõttu) | race suicide |
rasva leelisega töötlema | saponify |
ratsionaliseerida | rationalization |
ratsionaliseerida | rationalize |
ratsionaliseerima | rationalise |
ratsionaliseerima | rationalize |
ratsionaliseerimine | rationalization |
ravimisel | medicinally |
realiseerida | liquidate |
realiseerida | realize |
realiseerima | realise |
realiseerima | realize |
realiseerimine | conversion |
realiseerimine | convert |
realiseerimismüük | liquidating sale |
realiseerimispõhimõte | realization principle |
realiseeritud | implemented |
realiseerumispäev | settlement date |
redutseerimise aparaat | reducer |
registreerimise kuupäev | date of registration |
registreerimise printsiip | recognition principle |
reguleerimise mehhanism | control mechanism |
reguleerimise vedru | check spring |
rehoboam (6 tavalise ampnjapudeli suurune) | rehoboam |
reisimise bilanss | balance of tourism |
reisimise eeskiri | travel rules |
rekapitaliseerima | recapitalize |
reklaamtutvustus (kaaneümbrisel) | blurb |
relva kandmise õigus | freedom to bear arms |
reorganiseerida | reorganize |
reorganiseerima | reorganise |
reorganiseerimine | reorganisation |
reorganiseerimine | reorganization |
res ipsa loquitur (räägib iseenda eest) | res ipsa loquitur |
retooriliselt | rhetorically |
rida lõpetama (kudumisel) | bind off |
rigiseda | crack |
riigi rahaeraldised kohalikku eelarvesse | block grant |
riigireetmiseks klassifitseeritav | treasonable |
riigireetmisele kaasaaitamine | misprision of treason |
riigisekretär | Secretary of State |
riigisisene | noninternational |
ringlihvimise masin | cylindrical grinder |
riski ülevõtmise reservid | underwriting reserves |
ristamisel saadud | bigeneric |
ristõielised | Cruciferae |
risttolmlemised | xenogamies |
riukaliselt | artfully |
rohelised aastad | salad days |
rohelised näpud | green fingers |
roheliselt | greenly |
rohelisevõitu | viridescent |
rõhureguleerimise kuppel | pressure riser |
romantiseerida | romanticize |
rõngavise | quoits |
rooliseade | steering gear |
rooliseade | guide |
roosteeemaldamise aine | derusting agent |
rottidest kubisev | ratty |
ruuduliseks joonima | checker |
ruuduliseks joonima | chequer |
ruut- (teise astme) | quadratic |
rütmiliselt | rhythmically |
rütmiliselt liikuma | lilt |
rähnilised | Piciformes |
rääkimisele aega mitte raiskama | save your breath |
röhiseda | rattle |
rööpaõgvendamise masin | gap press |
röövmardikalised | Adephaga |
saabumisest teatama | check in |
saadetise krediit | delivery credit |
saadetise krediit | supplier's credit |
saamise aeg | access time |
sahisema | birr |
sahisemine | frou-frou |
sahisev | susurrant |
sahisev | susurrous |
sakilise servaga | serrate |
sakilise servaga (er käsitsi valmistatud paber) | featheredged |
sakiliselt | raggedly |
Sala seadus (keelab naistele maa v trooni pärimise) | Salic law |
saladust välja lobisema | let the cat out of the bag |
saladust välja lobisema | spill the beans |
salateadmised | arcana |
salateadmised | esoterica |
salateadmisesse pühendatu | epopt |
Sapiri-Whorfi hüpotees (keel määrab mõtlemise) | Sapir-Whorf hypothesis |
sara (koduloomade hoidmiseks) | cote |
sarkastiliselt | sarcastically |
satiiriliselt | satirically |
savituvi (märklaud laskmisel) | clay pigeon |
seadusega reguleeritud narkootilised ained | controlled substances |
seadusjõuliseks tegema | validate |
seadusjõuliseks tegemine | validating |
seadusjõuliseks tehtav | validatable |
seadusjõuliseks tehtud | validated |
seadusjõuliselt | validly |
see on mulle uudiseks | that's news to me |
seedimisele halvasti mõjuma | disagree with |
seesamiseemned | sesame seeds |
seesmiselt | implicitly |
seesmiselt | inwardly |
seesmiselt omane | immanent |
seespidiselt | internally |
segadus (kiirustamisest ja ettevalmistumatusest) | half-cock |
segatud viski (viskisegu eri sortidest) | blended whiskey |
seisev | at rest |
seisev | erect |
seisev | stato- |
seisev | stagnant |
seisev | standing |
seisev laine | standing wave |
seisev vesi | back water |
seisev vesi | backwater |
seisevnoot | pound net |
seisevnoot | setnet |
seismiliselt | seismologically |
seismoloogiliselt | seismologically |
sekulariseeritud | secularized |
sekvesteerima (võla tasateenimiseni) | sequestrate |
selge mõtlemisega | clearheaded |
selge mõtlemisega | clear-headed |
selges inglise keeles | in plain English |
selgesõnaliselt | explicitly |
selle saavutamiseks | to this effect |
selle teadmisega edasi elama | live with it |
sellise tempoga | at that rate |
sellisel juhul | in that case |
sellisel määral | to such an extent |
selliselt | as it is |
sellisena | as such |
seloot (Rooma-vaenuliku rühmitise liige) | Zealot |
seltskondlik lobisemine | gabfest |
semantilised tunnusjooned | semantic features |
semantiliselt | semantically |
Semiramise rippaiad | Hanging Gardens of Babylon |
sensibiliseerimine | sensitization |
sensibiliseerimine | sensitizing |
sensibiliseeritud | sensitized |
sepetsialiseeruma | specialize |
Serbonise | Serbonian |
servamurdmise masin | closing machine |
SETI (maavälise teadvuse otsimine) | SETI |
setitamise elektrood | collecting elektrode |
settimise meetod | sedimentation process |
Shakespeare'i idoliseerimine | bardolatry |
siduma (er teise valuutaga) | peg to |
sidumisenergia | bond energy |
sifoon (gaseeritud vee tegemiseks) | siphon |
signaliseerida | signal |
signaliseerima | signalize |
signaliseerimine | signalling |
signaliseeriv | signalling |
sihitisekäändeline määrus | adverbial in object case |
sillapea (vägede juurdetoomiseks) | beachhead |
silma siniseks lööma | give a black eye |
silmasisene | intraocular |
sinine leht (tööandjale esitamiseks) | sick line |
siniraalised | Coraciiformes |
siniseks pekstud | livid |
sirgeseljaliselt | uprighteously |
sirgjooneliselt | forthright |
sirgjooneliselt | straightforwardly |
sise- | endo- |
sise- | ento- |
sise- | indoor |
Sise- | Inner |
sise- | inside |
sise- | interior |
sise- | internal |
sise- | visceral |
sise- | inside- |
Sise-Aasia | Central Asia |
Sise-Hebriidid | Inner Hebrides |
Sise-Mongoolia | Inner Mongolia |
siseabieluline) | endogamic |
siseabieluline) | endogamous |
sisearetus | inbreeding |
sisediameeter | bore |
sisediameeter | bore diameter |
siseelundid | intestines |
sisefinantseerimine | cash-flow financing |
sisefinantseerimine | income financing |
sisefinantseerimine | internal financing |
sisehaigused | internal diseases |
sisehaiguste arst | internist |
sisehaiguste polikliinik | internal disease clinic |
sisehaiguste ravi | internal medicine |
sisehõõrdumine | viscosity |
sisehoov | courtyard |
sisehäälikud | medial sounds |
sisehäälikuid kaotama | syncopate |
sisehäälikute kadu | syncope |
siseinfo | dope |
siseinfo | inside information |
siseinfo valdaja | insider |
sisejärv | lake |
sisekaas | endpapers |
sisekaemuslik | introspective |
sisekaubandus | internal trade |
sisekohakääne | interior local case |
sisekontrolör | spotter |
sisekõrv | cochlea |
sisekõrv | inner ear |
sisekõrv | internal ear |
sisekõrv | pinna |
sisekujundaja | decorator |
sisekujundaja | designer |
sisekujundaja | house decorator |
sisekujundaja | interior decorator |
sisekujundaja | room decorator |
sisekujundus | decor |
sisekujundus | décor |
sisekujundus | interior decoration |
sisekujundus | fitting art |
sisekumm | doughnut tire |
sisekumm | inner tube |
sisekummita (rehv) | tubeless |
sisekuritegu | inside job |
siselaen | internal loan |
siselagi | ceiling |
siseliinilend | domestic flight |
siselöök | chisel work |
siselöök | chiselling |
sisemaa | inland |
sisemaa | midland |
sisemaa (rannikust kaugemal) | hinterland |
sisemaa elanik | inlander |
sisemajandus | domestic economy |
sisemajanduse kogutoodang | gross domestic product |
sisemeri | closed sea |
sisemeri | inland sea |
sisemine | anagogic |
sisemine | inherent |
sisemine | inner |
sisemine | internal |
sisemine harmoonia | concord |
sisemine kontroll | internal audit |
sisemine kontroll | internal control |
sisemine kooskõla | concinnity |
sisemine põhjus | immanent cause |
sisemine turustus | internal marketing |
sisemine valve | internal supervision |
sisemine varvas | hallux |
siseminister | Home Secretary |
siseminister | Ministry of the Interior |
sisemised kulud | internal costs |
sisemised tulud | internal income |
sisemiselt | internal |
sisemissioon | home mission |
sisemist tasakaalu saavutama | achieve inner harmony |
sisemonoloog | interior monologue |
sisemus | bosom |
sisemus | inside |
sisemus | interior |
sisemus | the inside |
sisemust uurima | dig into |
sisemälu | internal storage |
sisend | input |
sisend | insert |
sisend-väljund | input/output |
sisend-väljund- | input-output |
sisend-väljundseade | input-output device |
sisendada | internalize |
sisendama | implant in |
sisendama | inculcate |
sisendama | insinuate |
sisendama | inspire |
sisendama | suggest |
sisendavalt | suggestively |
sisendpinge | input voltage |
sisendus | insinuation |
sisendus | indentation |
sisendusjõud | persuasiveness |
sisendusjõuline | cogent |
sisendusjõuline | convincing |
sisendusjõuline | persuasive |
sisendusjõulisus | impressiveness |
sisendusjõuta | unimpressive |
sisenduspoos | insert mode |
sisene | embedded |
sisene arvestustegevus | cost accounting |
siseneja | entrant |
sisenema | enter |
sisenema | go in |
sisenemine | entering |
sisenemine | entrance |
sisenemine | entry |
sisenemismaks | admission fee |
sisenemismaks | entrance fee |
sisenev | inbound |
sisenev | incoming |
sisenõristusnääre | ductless gland |
sisenurk | interior angle |
siseorgan | internal organ |
siseõu | courtyard |
siseõu | patio |
siseõu | quad |
siseõu | quadrangle |
sisepaigaldus | house installation |
sisepank | internal bank |
siseparasiit | endozoa |
sisepiir | internal frontier |
sisepiir | inner circle |
sisepind | inside |
siseplaneet | terrestrial planet |
siseplaneet (Merkuur | inner planet |
sisepõlemine | internal-combustion |
sisepõlemismootor | combustion engine |
sisepõlemismootor | combustion motor |
sisepõlemismootor | internal-combustion engine |
sisepoliitika | domestic policy |
sisepoliitikas | domestically |
sisepoliitiline | of home policy |
sisepool | inside |
siserevisjon | self-audit |
siseriiklik | domestic |
siseriiklik õigus | domestic law |
siseriiklik pass | internal passport |
sisering | immediate circle |
sisering | inner circle |
sisering | insiders |
siseränne | internal migration |
sisesadam | inland harbour |
sisesadam | inland port |
sisesekretsiooni- | endocrine |
sisesekretsioonihaigus | endocrine disease |
sisesekretsiooninääre | endocrine gland |
sisesõda | civil war |
sisespikker | online help |
sisestama | enter |
sisestama | punch |
sisestamine | entering |
sisestamine | injection |
sisestatavad andmed | input data |
sisestatud mähkimine | fed-in winding |
sisestus- | embedding |
sisestusandmed | input |
sisestusjuht | lead-in conductor |
sisestusjuht | lead-in wire |
sisestusjuht | leading-in conductor |
sisestuskanal | entrance channel |
sisestuskanal | entry duct |
sisestusklahv | enter key |
sisestusmoodul | object module |
sisestusmärk | caret |
sisestusprogramm | object program |
sisestustoru | leading-in tube |
sisetald | sole |
sisetald | insole |
siseteenindus | indoor duties |
sisetrepiga | duplex |
sisetrepiga korter (läbi kahe korruse) | duplex apartment |
siseturg | internal market |
siseturg | domestic market |
siseturg | home market |
siseturu kaubandus | domestic trade |
siseturu kaubandus | home trade |
siseturu tarbimine | home consumption |
siseturuhind | domestic market price |
siseturuhind | home market price |
sisetühik | no-break space |
sisevaade | cutaway |
siseveed | inland waters |
siseviimistleja (maaler vm) | decorator |
sisevärv (värv sisetöödeks) | interior paint |
sisiseda | sizzle |
sisisema | hiss |
sisisev ilutulestikurakett | fizgig |
sisse tuhisema (inimese kohta) | breeze in |
sisse varisema | cave in |
sisse varisema | implode |
sisseastumiseksam | entrance examination |
sissehelistamisega saade (raadios | phone-in |
sissekukkumised | boners |
sisseliitumise viga | pairing |
sissepiserdusega mootor | jet motor |
sissevarisemine | cave-in |
sissevedamise masin | reeding machine |
sisseviimise toru | inlet tube |
sissevise | roll-in |
sisuliselt | basically |
sisuliselt | substantially |
skaneerimiselement | scanning element |
skatoloogia (ropendamisest rahulduse saamine) | scatologia |
skemaatiliselt | schematically |
skeptiliselt | skeptically |
skeptiliselt vastu võtma | greet with skepticism |
skinklased (sisalikulised) | Scincidae |
SKT (sisemajanduse kogutoodang) | GDP |
sofism (näiliselt õige kuid sisuliselt väär väide) | Sophism |
sõiduki käitamise kulud | vehicle operating costs |
sõim (kariloomade söötmiseks) | manger |
sõitmisele kuluv aeg | travel time |
sõjalised jõud | military force |
sõjaväelised eraldusmärgid (er varrukal) | grade insignia |
sõjaväelised teenetemärgid | military honours |
soliseda | purl |
soliseda | ripple |
solisema | burble |
sõnalise külje liigtähtsaks pidamine | verbalism |
sõnasõnalise täpsusega | wordperfect |
sõnasõnalise täpsusega | word-perfect |
soojaverelised | warm-blooded |
soolatud veiseliha | salt beef |
soone(tegemise)masin | grooving machine |
soonemeisel | plough bit |
soonesisene | intravenous |
soonimi (soise ala nimi) | helonym |
soovilaps (adopteerimiseks soovitud laps) | wish child |
sorteerimise trummel | separating cylinder |
sotsialiseerida | socialize |
sovetiseerima | sovietize |
spetsialiseeruda | specialize |
spetsialiseeruma | specialise |
spetsialiseerumine | specialisation |
spetsialiseerumine | specialization |
spiraalvöödiliselt värvitud kõrge mast | Venetian mast |
sporaadiliselt | sporadically |
staariseisus | stardom |
staatiliselt | statically |
stabiliseerida | consolidate |
stabiliseerida | establish |
stabiliseerija | stabilizer |
stabiliseerima | stabilise |
stabiliseerima | stabilize |
stabiliseerimine | consolidation |
stabiliseerimispoliitika | stabilization policy |
stabiliseeruda | become stabled |
stabiliseeruda | calm down |
stabiliseeruma | stabilise |
stabiliseeruma | stabilize |
standardiseerima | standardise |
standardiseerima | standardize |
standardiseerimine | standardization |
standardiseerimine | standardizing |
standardiseeritud | standardized |
stardiseade | rocket launcher |
stare decisis (pretsedendi järgimise kohustus) | stare decisis |
statistiliselt | statistically |
steganograafia (sõnumi peitmine teise sisse) | steganography |
steriliseerida | sterilize |
steriliseerima | hygienize |
steriliseerima | sterilise |
steriliseerima | sterilize |
steriliseerimine | sterilization |
steriliseeritud | sterilized |
stiilisegu | pastiche |
stiliseerida | stylize |
stiliseerima | stylize |
stiliseerimine | styling |
stiliseerimine | stylizing |
stiliseeritud | stylized |
stohhastiliselt | stochastically |
stoiliselt | stoically |
strateegilised varud | strategic materials |
strateegiliselt | strategically |
streik (töölt lahkumisega) | walkout |
suguühe alaealisega | carnal abuse |
suguühe alaealisega | statutory rape |
suhteliselt | comparably |
suhteliselt | comparatively |
suhteliselt | relatively |
suhtluskäik (kõneleja valik dialoogi suunamisel) | discourse move |
suised | bridoons |
suised | mandible |
suitsetamise vastu võitleja | misocapnist |
suitsetamisekeeld | no smoking allowed |
sularahaga ostmise hind | cash price |
sulfateerimise protsess | kraft process |
sulgpall (pall ise) | shuttlecock |
suliseda | blather |
suliseda | ripple |
sumiseda | buzz |
sumiseda | hum |
sumisema | buzz |
sumisema | drone |
sumisema | hum |
sumisemine | buzzing |
sumisev | abuzz |
sumisev | buzzing |
sumisev | droning |
summeerimise element | summation element |
summeerimise element | summing element |
suriseda | buzz |
surisema | tingle |
surmtõsiselt | deadpan |
surve vähendamise klapp | pressure relief valve |
surve vähendamise klapp | relief valve |
survepiserdus | pressure atomization |
susiseda | hiss |
susisema | fizzle |
suud vesiseks tegema | make the mouth water |
suud vesiseks tegema | make your mouth water |
suulise tunnistusega | by parol |
suuliselt | by parol |
suuliselt | orally |
suuliselt | verbally |
suuliselt | viva voce |
suuliselt tehtud testament | nuncupative will |
suunised | guidelines |
suurejooneliselt | expansively |
suurejooneliselt elama | live high |
suuresõnaliselt | grandiloquently |
suusatamise püksid | ski pants |
suusõnaliselt | by word of mouth |
suusõnaliselt | viva voce |
suvaliselt | arbitrarily |
suvised kursused | summer school |
südamesisene | intracardiac |
südametunnistuse rahustamiseks väljaantud raha | conscience money |
sügavasakilise äärega pitskaelus | Van Dyck collar |
sügavasakilise äärega pitskaelus | Vandyke collar |
sügavmõtteliselt | reconditely |
sügavmõtteliselt | sagaciously |
sügelised | mange |
sügelised | scabies |
sügelised | wheals |
sügise esimene täiskuu (sept-okt) | hunter's moon |
sügisene | autumnal |
sügisene | autumnlike |
sügisene pööripäev | fall equinox |
sügisene pööripäev | autumnal equinox |
sümboliseerima | symbolise |
sümboliseerima | symbolize |
sümmeetrilise ehisornamendiga | churrigueresque |
sümmeetriliselt | symmetrically |
sümpatiseerima | sympathize |
sünesteesia (teiseste aistingute tekkimine) | synesthesia |
sünkroniseerima | synchronise |
sünkroniseerima | synchronize |
sünkroniseerimine | synchronization |
sünkroniseeriv rada | clock track |
sünkroniseeruma | synchronize |
süntaktiliselt | syntactically |
süntoniseerimine | syntonization |
süstemaatiliselt | systematically |
süstematiseerima | systematise |
süstematiseerimine | systemization |
süsüügilised looded | springtides |
süvisemärk | watermark |
süütõendite puudumisel | for lack of evidence |
säriseda | crackle |
särisema | sizzle |
säärised | leggings |
säärised | legging \leggings |
söögiseen | edible mushroom |
söömisega liiga tegema | overeat |
ta ise ütles nii | ipse dixit |
taashankimise hind | repurchase price |
taashankimise kulu | replacement cost |
taashankimise reserv | replacement reserve |
taasiseseisvuma | regain independence |
taasomandamise võimalus | repossession provision |
taasomandamise võimalus | repurchase clause |
taassisenetav | reentrant |
taassisenetav programm | reenterable program |
taastamise klahv | backspace key |
taastamise klahv | return key |
tagajalgadel seisev | rampant |
tagamise kohustus | guarantee |
tagasiostmise väärtus | repurchase value |
tagasisaatmise postis | by return mail |
tagatise provisjon | guarantee commission |
tagatisega | bonded |
tagatiseks andma | pledge |
tagatiseta | uncovered |
tagatiseta | unsecured |
tagatiseta obligatsioon | non-secured bond |
tagurdamise märk | backspace character |
tagurdamise peegel | rearmirror |
taime pressimise paber | heavy blotting |
taktitu lobiseja | blusterer |
taktitundeliselt | considerately |
taktitundeliselt | discreetly |
taktitundeliselt | tactfully |
talvemuna (putukate sügisel munetud munad) | winter egg |
talviselt kasutatav | fit for winter habitation |
tantsimised | dance |
taotlus kohtule (kohtudokumendi koostamiseks) | praecipe |
tarokk (kaardimäng tavalise ja tarokipakiga) | tarok |
tarretamise aine | gelatinizing agent |
tarvitamise kõlblikkus | practicability |
tasakaalustamise ratas | balancing wheel |
tasuda kättesaamisel | COD |
tasumine kättesaamisel | C.O.D. |
tasumine kättetoimetamisel | cash on delivery |
tasumise kuupäev | due date |
tasumise tund | day of reckoning |
tatise ninaga | snot-nosed |
tavalised eksiarvamused | vulgar errors |
tavalised inimesed | ordinary people |
tavaliselt | by and large |
tavaliselt | commonly |
tavaliselt | ordinarily |
tavaliselt | usually |
tavalisest erinevas suunas | widdershins |
tavalisest väiksem | undersize |
teade lepingu lõpetamisest | notice to quit |
teadmised | knowledge |
teadmiseks (= for your information) | FYI |
teadus rikkuse jagunemisest | chrematistics |
tedretähniliseks minema | freckle |
tee seda ise | do it your self |
tee-ise | DIY |
tee-ise | do-it-yourself |
teeb seadusjõuliseks | validates |
teenindamise katkestamine | service interruption |
teenindamise segamine | service failure |
teenistuskohuste täitmisel | in the line of duty |
teenistuskohuste täitmisel surema | die at your post |
tegeliku teadmiseta | out of the know |
tegemise äärel olema | come near |
tegemisel | in the making |
tegemisel | in the pipeline |
tegemisel | underway |
tegemisel olema | be under way |
tegemiseni jõudma | come round to |
tegutsemisest johtuv | practical |
tehised | artefacts |
tehisese | artefact |
tehisese | artifact |
tehniliselt | technically |
tehnoloogiliselt | technologically |
teie terviseks | to your health |
teineteisemõistmise õhkkond | comity |
teineteisest mööda (rääkima) | at cross-purposes with |
teineteisest mööda (rääkima) | at cross-purposes |
teineteisest valesti aru saama | misunderstand one another |
teise astme põletus | second-degree burn |
teise ilma saatma | send forth |
teise looma pessa elama asumine | inquilinism |
teise taseme haridus | secondary education |
teise võimalusena | alternatively |
teised | others |
teisejärguline | secondary |
teisejärguline | second-rate |
teisejärguline asi | back seat |
teisejärguline asi | backseat |
teisejärguline positsioon | secondary station |
teisejärguline register | secondary index |
teisejärguline sümbol | secondary symbol |
teisejärguline valents | secondary valence |
teisejärgulise tähtsusega tegevus | underaction |
teiseks | secondly |
teiseks pidama | confound |
teisel arvamusel olema | differ in opinion |
teisel pool | across |
teisel pool | beyond |
teisel poolel | across |
teisele keelele üleminek (dialoogis) | code-switching |
teiselt poolt | on the other hand |
teisena | secondly |
teisend | variant |
teisend | variety |
teisend- | variant |
teisendamine | transmutation |
teisendid | variants |
teisendus | transduction |
teisendus | translation |
teisene tähendus | secondary meaning |
teisenemine | transformation |
teises peaosas | co-starring |
teises reas parkima | double-park |
teisest klassist | out of your league |
teisest maailmast | otherworldly |
teisest puust | bird of another feather |
teisest tõust | bird of another feather |
tekkeliselt | generically |
tektoonika (teadus maakoorest ja selle liikumisest) | tectonics |
telepaatiliselt | telepathically |
tellimise peale tehtud | custom-made |
tellimisel valmistatud | bespoke |
tellimisel valmistatud | made to order |
telliseahi | brick oven |
tellised | bricks |
tellisepõletaja | brick burner |
tellisepõletustöökoda | brickfield |
tellisesavi | brick earth |
tellisetehas | brickyard |
tema ise | his nibs |
temperatuurihoidmise ahi | holding furnace |
tennised | gym shoes |
tennised | plimsolls |
tennised | sneakers |
tennised | tennis shoes |
tenniseking | tennis shoe |
tennisemängija | tennis player |
tennisepall | tennis ball |
tenniseväljak | racket court |
tenniseväljak | tennis court |
teoloogiliselt | theologically |
teoreetiliselt | in theory |
teoreetiliselt | theoretically |
teoretiseerida | theorize |
teostamise plaan | implementation plan |
teraliselt | coarsely |
terava kuulmisega | quick-eared |
terava kuulmisega | sharp-eared |
terava nägemisega | quick-sighted |
terminiseerimine | forward agreement |
terminiseerimine | forward exchange |
territorialiseerimine | territorialization |
terroriseerida | terrorize |
terroriseerima | terrorise |
terroriseerima | terrorize |
tervise juures (< whole) | hale |
tervise vms) | blessed with |
tervise üle muretseja | valetudinarian |
tervise üle muretseja | valetudinary |
tervisehäire | ailment |
tervisejooksu tegema | jog |
tervisekindlustus | health insurance |
tervisekindlustus | sickness insurance |
terviseks | cheers |
terviseks jooma | drink a toast to |
terviseks jooma | drink the health of |
terviseks jooma | drink to |
terviseks! | cheers! |
tervisesport | take outdoor excercise |
tervisest pakatama | burst with health |
tervisest pakatav | bursting with health |
tervisest pakatav | red-blooded |
tervisetõend | bill of health |
terviseveekuurort | spa |
teurgiliselt | theurgically |
Thespise | Thespian |
tihedalt üksteise kõrvale laotud | flush-seamed |
tiibjalalised | Pteropoda |
tilgutamise lehter | dropping funnel |
tilliseemned | dill seed |
tõekspidamised | values |
tõenäoliseks pidama | think probable |
tõenäoliselt | belike |
tõenäoliselt | likely |
tõenäoliselt | probably |
tõenäoliselt | the chances are |
tõenäoliselt ligikaudu korrektne | PAC |
tõenäolisemalt | more likely |
tõestamised | verifications |
tõestus vastuväite ümberlükkamise abil | apagoge |
toitumisega mitte seotud | non-feeding |
tõkise aeg | response time |
tollimise päev | customs clearance day |
tollimise päev | day of clearance decision |
tollimisele kuuluv | customable |
tollimisele kuuluv | liable to duty |
tollimisele kuuluv | non-exempt |
tollimisele kuuluv | subject to customs duty |
tolliseadustik | tariff law |
tõmmisefail | dumpfile |
tõmmisepaber | proofing paper |
tooliseljatugi | back of a chair |
toonekurelised | Ciconiiformes |
toonitamine (trükkimisel) | boldfacing |
tootmise juhtimine | production management |
tootmise kitsaskoht | production bottleneck |
tootmisettevõte | industrial plant |
tootmisettevõte | manufacturing plant |
tootmisettevõte | production plant |
tootmisettevõte | production unit |
topeltmagnum (4 tavalise ampnjapudeli suurune) | double magnum |
topeltsisestus | double entry |
toriseda | nag |
toriseda | snarl |
toriseja | crosspatch |
toriseja | grumbler |
toriseja | smellfungus |
torisema | grumble |
torisema | mutter |
torisema | quetch |
torisemine | muttering |
torisev | disgruntled |
torisev | gruff |
torisev | grumbling |
torisev | grumpy |
torisev | muttering |
torisev | quarrelsome |
tormilinnulised | Procellariiformes |
tormiliselt | furiously |
tormiliselt | hectically |
tormiliselt | like fun |
tormiliselt | tempestuously |
tormiliselt aplodeerima | give a big hand |
tormiliselt ründama | attack in force |
tõsiselt | earnestly |
tõsiselt | gravely |
tõsiselt | seriously |
tõsiselt | severely |
tõsiselt võtma | knuckle down |
tõsiseltvõetavus | credence |
tõsiseltvõetavus | credibility |
tõsiseltvõetavus | credibleness |
tõukamine (kangi tõstmisel) | clean and jerk |
traagiliselt | tragically |
traditsiooniline inglise rahvalaul | Greensleeves |
traditsiooniliselt | traditionally |
trahv kiiruse ületamise eest | speeding ticket |
trahvima (kohtu solvamise vms eest) | amerce |
transpordiseade | conveyor |
transpordiseade | trasport device |
triseil | trysail |
trükised | printed matter |
trükkimise klahv | printing key |
trükkimiseks mõeldud | printable |
trüpto- (purustamisel saadud) | trypto- |
tsentraliseerija | centralizer |
tsentraliseerima | centralise |
tsentraliseerima | centralize |
tsentraliseerimine | centralisation |
tsentraliseerimine | centralization |
tsentraliseeritud | centralised |
tsiviliseerida | civilize |
tsiviliseerima | civilise |
tsiviliseerima | civilize |
tsiviliseerimatu | uncivilized |
tsiviliseeritud | civilised |
tsiviliseeritud | civilized |
tsiviliseeritud riik | civilized country |
tsiviliseeritult | civilly |
tsiviliseeritus | civility |
tsiviliseeruda | become civilized |
tsükliliselt | cyclically |
tsölibaat (abielu ja sugulise vahekorra keeld) | celibacy |
tualettvesi (näo puhastamiseks) | toilet water |
tudiseda | shake |
tudisema | dodder |
tudisema | totter |
tudisev | doddering |
tudisev | doddery |
tudisev | tottery |
tugisein | retaining wall |
tugisein | bulkhead |
tuhisema | whir |
tuimastamise aeg | time of amortization |
tulehark (naise kohta) | battle-ax |
tulehark (naise kohta) | battle-axe |
tuletõke (preeria v metsatulekahju tõkestamiseks) | firebreak |
tulihingeliselt | fervently |
tulise pihta | zounds |
tuliseid süsi pea peale koguma | heap coals of fire on head |
tuliselt | ardently |
tuliselt | fervidly |
tuliselt | fierily |
tuliselt | heatedly |
tuliselt | hotly |
tulises vees | in hot water |
tulises vees kuumutama | coddle |
tulises vees kuumutatud | coddled |
tunnustamise piir | acceptance limit |
turu kapitaliseerimine | market capitalization |
turustamise juhatamine | marketing management |
turustamise mix | marketing mix |
turustamise uurimus | marketing research |
turvaliseks muutma | safeguard |
turvaliselt | securely |
turvalises kohas | within the pale |
turvises | loricate |
tuvilised | Columbiformes |
tühi taldrik (külaline kujutlegu rooga ise) | Barmecidal feast |
tühiseis | demurrage |
tühiseks muutma | dwarf |
tühiseks pidama | derogate |
tühiseks pidama | slight |
tühiseks pidama | vilipend |
tühisena näitama | trivialise |
tühisena paista laskma | laugh off |
tühisena paista laskma | trivialize |
tühistamisel | voidable |
tühistamisel | withdrawable |
tühjendamise pump | extraction pump |
tüpiseerima | typify |
türanniseerima | bully |
türanniseerima | bullyrag |
türanniseerima | domineer |
türanniseerima | tyrannise |
türanniseerima | tyrannize |
tüvehääliku teisenemine | modification of stem sound |
tüüpiliselt | characteristically |
tüüpiliselt | typically |
tähestikuliselt | alphabetically |
tähestikuliselt järjestama | alphabetize |
tähestikulises järjekorras | alphabetized |
tähised | insignia |
tähtede ümbervahetus sõna kirjutamisel | metathesis |
täidisega pannkook | blintz |
täidisega pannkook | blintze |
täidisega rinnahoidja | falsie |
täie teadmisega | with your eyes open |
täie tervise juures | bouncing baby |
täie tervise juures | healthy |
täievoliliselt | per procurationem |
täisealine | adult |
täisealiseks saama | come into years of discretion |
täisealiseks saama | come of age |
täisehitatud | built-up |
tänuavaldamise ettepanek | vote of thanks |
täpiliseks tegema | dot |
täpiliseks tegema | fleck |
täpissünkroniseerimine | fine synchronizing |
täringuvise | cast of the dice |
täringuvise | dice roll |
tärkliserikas | high-starch |
töökulgemise graafik | flow chart |
töökulgemise graafik | folw process chart |
tööle võtmiseks sobiv | employable |
töölevõtmiseks sobimatu | unemployable |
tööpensioniseadus | employee pension act |
töötajate osalus ettevõtte juhtimisel | copartnership |
töötajate pensioniseadus | employees' pension act |
töötegemisega täidetud puhkus | busman's holiday |
töötlemisettevõte | processing plant |
udarasisene | intramammary |
udukogu hüpotees (Päikesesüsteemi tekkimisest) | nebular hypothesis |
uhted (jäätmed maagi väljapesemisel) | loob |
umbmäärane artikkel (a inglise keeles) | indefinite article |
uniselt | drowsily |
uniselt | sleepily |
uputamise katse | immersion test |
uputusmetalliseerimine | hot-dipping |
urbaniseerumine | urbanization |
uriseda | growl |
uriseja (Pomadasys) | grunt |
urisema | birr |
urisema | growl |
ussitaolise mustriga mosaiik | vermicular work |
ussitaolise mustriga mosaiik | vermiculated work |
usskerilised | Bdelloida |
usuliselt leige | Laodicean |
uudise levitaja | disseminator |
uudised | news |
uudised | newscast |
uudised toimumiskohast | actual news |
uudisegrupp | newsgroup |
uudiseid teatama | break the news |
uudisekokkuvõte | headlines |
uudisekünnist ületav | newsworthy |
uudisenupp | factoid |
uudisese | novelty |
uudisesööde | newsfeed |
uudist välja lobisema | steal your thunder |
uurimise all | under examination |
uurimise nõuded | degree requirements |
uurimisekspeditsioon | exploratory examination |
uuriseline | fistulous |
vaalalised | Cetacea |
vaatamiseks välja panema | exposed to view |
vaba langemise kiirendus | acceleration of free fall |
vabakutselisena töötama | free-lance |
Vabameelne (inglise kiriku lahk) | Latitudinarian |
vabavise | charity shot |
vabavise | charity throw |
vabavise | free throw |
vabiseda | shake |
vabiseda | shiver |
vabisedes | shakily |
vabisema | dither |
vabisema | rasp |
vabisema kui haavaleht | quake like an aspen leaf |
vabisemine | dithering |
vabisev | quaking |
vabisev | tremulous |
vaevaliselt | arduously |
vaevaliselt edasi jõudma | flounder |
vaevaliselt ronima (er neljakäpuli) | clamber |
vaevaliselt üles ronima | clamber up |
vaguviburilised (algloomad) | Dinoflagellida |
vahemaa läbimiseks kulunud aeg | clocking |
vaiade paigutamise plaan | pile-driving formula |
vaiade panemise masin | pile-driver |
vaiade panemise masin | pile-driving engine |
vaidlushimuliselt | disputatiously |
vaisein | pile wall |
vaktsineerimised | vaccinations |
valamisel purskumine | barb |
vale number (helistamisel) | wrong number |
valge lipp (allaandmise märgiks) | flag of truce |
valideerimised | validations |
valikuliselt | optionally |
valikuliselt | selectively |
valimised | ballot |
valimised | election |
valimised | elections |
valimised | poll |
valimispiirkonna jaotamine (eelise saamiseks) | gerrymander |
vallandamise aeg | term of notice |
valmiselement | prefabricated element |
vanamoeliselt | quaintly |
vara üleandmise vaidlus | interpleader |
varalised põhjused | material grounds |
varisenud rahnud | undercliff |
variser | Pharisee |
variserlik | hypocrite |
varisev | caducous |
varisev | ramshackle |
varn (eraldiseisev) | hat tree |
vastassuunaliseks muutuma | change by reversal |
vastulöök (er torge vehklemises pärast pareerimist) | riposte |
vastuoluliselt | controversially |
vastupidiseks muutmine | reversal |
vastupidiselt | contrary to |
vastupidiselt | to the contrary |
vastuseisev | antagonistic |
vastuseisev | antipathetic |
vastuseisev | antipathetical |
vastuseisev | conflicting |
vastutav lapsevanem (õpetaja abi kodusuhtlemisel) | room mother |
vastuvõtmise kontroll | inspection of delivery |
vastuvõtmisest keeldumine | non-acceptance |
vedamise periood | streak of luck |
vedamiselastsus | extension elasticity |
veebisepp | web maker |
veebisepp | webmaker |
veebiserver | web server |
veenisisene | intravenous |
veepiserduspump | jet elevator |
veinisete | lees |
veise keel (toiduaine) | beeftongue |
veised | cattle |
veised | kine |
veisehaigur | buff-backed heron |
veisehaigur (Bubulcus ibis) | cattle egret |
veisekari | cattle |
veisekarjus | cow hand |
veisekarjus | cowhand |
veisekarjus | cowherd |
veisekatk | rind disease |
veiseliha | beef |
veiseliha | boeuf |
veisenahk | cowhide |
veisenahk | cowskin |
veisenahk | neat's leather |
veisenäitus | cattle show |
velariseerima | velarize |
verejanuliselt | bloodthirstily |
verejanuliselt | sanguinarily |
verevalamised | bloodlettings |
verevalamisega seotud | butcherly |
veriselt | bloodily |
vesilehelised | Hydrophyllaceae |
vesipähklilised | Trapaceae |
vesiroosilised | Nymphaeaceae |
vigadest kubisev (kõne) | catachretic |
vigisema | croak |
vigisema | squeal |
vihik (tähenäidistega kirjutamise harjutamiseks) | copybook |
vihiseda | whiz |
viigiseis | even score |
viilimise pink | file bench |
viilimise pink | file table |
viisaka käitumise reeglid | social graces |
viisik (täringu täppide kujuliselt) | quincunx |
viivitavad esildised | dilatory pleas |
vikondiseisus | viscounty |
vilisema | bombilate |
vilisema | bombinate |
viperused (koomilised) | drollery |
viriseda | blubber |
viriseja | grouch |
viriseja | kvetch |
virisema | bellyache |
virisema | bleat |
virisema | grizzle |
virisema | quetch |
virisema | rant and rave |
virisema | snivel |
virisev | grouchy |
virisev | querulous |
virisev | whining |
virmalised | aurora australis |
virmalised | aurora borealis |
virmalised | aurora |
virmalised | aurorae |
virmalised | northern lights |
virmalised | polar lights |
virmalised (lõunapoolkeral) | southern lights |
vise | cast |
vise | fling |
vise | flip |
vise | throw |
vise selja tagant | backcross |
viseerima | visa |
visualiseerima | visualize |
visualiseerimine | visualization |
vitaminiseerima | vitaminize |
vivisektsioon | vivisection |
vivisetseerima | vivisect |
võdisema panev | thrilling |
võdisev | jiggling |
võdisev | wobbly |
võimalik karistus (süüdi mõistmisel) | jeopardy |
vokaliseerimine | vocalization |
volikiri sõdimiseks (vaenlase alal röövimiseks) | letter of marque |
voolujooneliseks tegemine | streamlining |
võõrakujuliselt | xenomorphically |
võrdeliseks tegemine | proportioning |
võrdeliselt | proportionally |
võrdeliselt vastav | proportionately |
võrktiivalised | Neuropteris |
vormiliselt | formally |
vormiliselt protestima | enter a protest |
vuhiseda | buzz |
vuliseda | blather |
vuliseda | gush out |
vuliseda | murmur |
vulisema | babble |
vulisema | guggle |
vulisema | gurgle |
vulisev | babbling |
vulkaniseerima | vulcanise |
vulkaniseerima (väävliga töötlema) | vulcanize |
vulkaniseerimine | vulcanisation |
vulkaniseerimine | vulcanization |
vulkaniseeritud | vulcanized |
vuriseda | hum |
väetisekülvilennuk | crop-duster |
väikekodanlik (= bourgeoise) | bushwa |
välgu ja müristamise kartus | astraphobia |
välimised mõõtmed | external dimensions |
välised tunnused | external |
väliselt | externally |
väliselt | outwardly |
välisesindus | foreign mission |
välisesindus | foreign service |
välja andma (teise riigi ametivõimudele) | extradite |
välja lobisema | babble out |
välja lobisema | blab out |
välja lobisema | blab |
välja lobisema | mouth off |
väljakaevamised | excavations |
väljalobisemine | giveaway |
väljalobisemine | tattle |
väljalöömise plaat | rapping plate |
väljamaksmisest keeldutud | dishonored |
väljamaksmisest keeldutud | dishonoured |
väljatõstmise kohtuotsus | eviction judgment |
väljatõstmisest) | give advance notice |
väljumise kuupäev | date of departure |
värinal helisema | vibrate |
väriseda | flutter |
väriseda | shiver |
värisema | quail |
värisema | quake |
värisema | quiver |
värisema | shake |
värisema | shiver |
värisema | shudder |
värisema | thrill |
värisema | tremble |
värisema | wobble |
värisema kui haavaleht | shake like an aspen leaf |
värisemine | vibration |
värisev | quaking |
värisev | quaky |
värisev | quavering |
värisev | quavery |
värisev | thrilling |
värisev | trembling |
värisev | tremulous |
värisev | vibrant |
värisevus | vibrancy |
värsisepp | sonneteer |
värsisepp | versifier |
värvi eemaldamise aine | paint remover |
värvi eemaldamise aine | paint strip |
värvi eemaldamise aine | paint stripping agent |
värvulised | Passeriformes |
väänjalalised | Cirripedia |
väärilise austusega | with due respect |
väärisesemed | valuables |
ühekordse kasutamisega | disposable |
ühekordsed trükised | ephemera |
ühekäevise (korvi alt) | lay-up |
ühelt teemalt teisele hüppama | maunder |
ühemõtteliselt | emphatically |
ühemõtteliselt väljendama | disambiguate |
ühepäevikulised | Ephemeroptera |
ühest jamast teise | from pillar to post |
ühevärvilise äärejoonega trükk | monography |
ühinemiseelne | pre-accession |
ühise eesmärgi nimel töötaja | cooperator |
ühise olemusega | consubstantial |
ühise piiriga | coterminous |
ühise päritoluga | cognate |
ühised eesmärgid | community of interests |
ühised huvid | common ground |
ühised kulud | common costs |
ühisedu | mutual interest |
ühisel meelel | accordance |
ühiselamu | dormitory |
ühiselamu | hostel |
ühiselt | collectively |
ühiselt | communally |
ühiselt | cooperatively |
ühiselt | co-operatively |
ühiselt | corporately |
ühiselt | jointly |
ühiselt | solidly |
ühiselt | united |
ühiselt alla kirjutatud | cosigned |
ühiselt lahendama | concert |
ühiselt läbi arutama | confab |
ühiselt läbi arutama | confabulate |
ühiselt tegutsema | collude |
ühiseluline | colonial |
ühisettevõte | collective enterprise |
ühisettevõte | joint enterprise |
ühisettevõtmine | common enterprise |
üks teise järel | one after the other |
üksipulgi lahtiseletamine | leptology |
üksluise töö tegija | slogger |
üksluiselt | drably |
üksteise järel | back-to-back |
üksteise järel | one by one |
üksteise järel | sequentially |
üksteise järel | seriatim |
üksteise järgi | successively |
üksteise külge kinni jääma | stick together |
üksteise otsa kuhjama | stack |
üksteise peale | one on the other |
üksteise sees | within each other |
üksteise sees asetsevad | nested |
üksteise terviseks (jooma) | hob or nob |
üksteise terviseks (jooma) | hob-and-nob |
üksteise vastu liibunud | huddled |
üksteisele järgnevus | order of succession |
üldised eksiarvamused | vulgar errors |
üldised kulud | overhead charges |
üldised kulud | overhead expenses |
üldised kulud | overheads |
üldised tegevusjuhised | general orders |
üldiselt | by and large |
üldiselt | generally |
üldiselt | generically |
üldiselt | in general |
üldiselt | loosely |
üldiselt teada | common knowledge |
üldiselt öeldes | broadly speaking |
üldiselt öeldes | generally speaking |
üldises järjekorras | first-come-first-serve |
üldises kasutuses olev | common-use |
üldisest usust kõrvale kalduv | heterodox |
üldvalimised | general election |
üle kere värisema | shake all over |
üle libisema | gloss over |
üle libisema | skim |
üle piserdama | bespeckle |
üle piserdatud | besprent |
üleastumine (tennises) | footfault |
üledramatiseeritud | histrionic |
ülemise otsa | top-shelf |
ülemise registri klahv | shift key |
ülemise värvinõuga (värvipüstol) | gravity feed |
ülemisele korrusele | upstairs |
üleni higiseks tõmbuma | break out in a sweat |
üleriigiliselt | nationwide |
ülesande kaugsisestus | remote job entry |
ülevaatamiseks pakutav maja | open house |
üleüldiselt | universally |
ülisentimentaalne | maudlin |
ümbrises | cased |
ümiseda | sough |
ümiseja | marmot |
ümiseja (Marmota monax | woodchuck |
ümiseja (Marmota) | whistler |
ümisema | bombinate |
ümisema | croon |
ümisema | hum |
ümisemine | humming |
ürgkiskjalised | Creodonta |
üsna tõenäoliselt | in all probability |
zoogeograafiliselt | zoogeographically |
äge iseloom | fierce temper |
ägisema | groan |
äi (naiseisa | father-in-law |
äkilise loomuga | quick-tempered |
äkiliselt | abruptly |
äkiliselt | precipitously |
äkiliselt | suddenly |
äkiliselt lõpetama | pop off |
äkiliselt mujale kolima | absquatulate |
äkiliselt pöörav | twitchy |
ämblikulised | Araneida |
äranägemisel | at discretion |
äranägemisel | at your discretion |
ärasaatmised | waveoffs |
äravahetamiseni sarnane | dead ringer |
äravahetamiseni sarnased | Bobbsey Twins |
äraviskamisele määratud | dead loss |
äriseadustik | commercial law |
äärised | valances |
äärmiselt | exceedingly |
äärmiselt | extremely |
äärmiselt | whopping |
äärmiselt häbematu | bold as brass |
äärmiselt õel | nefarious |
ökoloogiliselt | ecologically |
öösorrilised | Caprimulgiformes |
oti inglise keel | Scots |