isa (preestri ja jumala kohta) | Father |
isa poeg ja püha vaim | Father, Son, and Holy Ghost |
isa- | paternal |
isa- | patronymic |
isaarmastus (isalik armastus) | paternal love |
isadepäev (Am - juuni 3. pühapäev) | Father's Day |
isadus | fatherhood |
isadus | paternity |
isadust tuvastama | fix the paternity of |
isaeesel | jackass |
isahani | gander |
isahirv | buck |
isahirv | stag |
isakass | tomcat |
isakompleks | father complex |
isakuju | father figure |
isakuju | father image |
isaliin | male line |
isalik | fatherlike |
isalik | fatherly |
isalik | paternal |
isalik | paternalistic |
isalikkus | fatherliness |
isalikult | paternally |
isalikult | patronizingly |
isalt pojale andma | hand down |
isamaa | fatherland |
isamaa eest elu andma | die for your country |
isamaa-armastus | patriotism |
Isamaaliit | Pro Patria |
isamaaline | patriotic |
isamaaline kasvatus | patriotic education |
isamaaline üleskutse | flag waving |
isamees | best man |
isamees | groomsman |
isamees olema | stand up with |
isana kamandamine | paternalism |
isand | lord |
isand | landlord |
isandlik | seigneurial |
isane | a he |
isane | male |
isane (loom) | male |
isane kass | tom |
isane kits | billy goat |
isane kits | billy |
isane kits | billy-goat |
isane punahirv | hart |
isanimi (ibn - | patronym |
isapart | drake |
isapoolne | parental |
isapoolne | paternal |
isarebane | dog-fox |
isaritm (kolmemõõtmeline esitus) | isarithm |
isas- | he- |
isas- | male |
isashirv | hart |
isaslind | cock |
isasloom | tom |
isasluik | cob |
isatu | fatherless |
(Br) kisa-kära | hirdum-dirdum |
(Br) lisaiste | dickey |
(Br) lisaiste | dickie |
(Br) lisaiste | dicky |
(helisalvestise) radu vähendama | mix down |
(indiaani) sõjakisa | war whoop |
(isa) pärandus | patrimony |
(isane) kalkun | gobbler |
(isane) raudkull | musket |
(isaslooma) munasarju eemaldama | effeminize |
(IT) viisard | wizard |
(keemias) vettsisaldav | hydrous |
(millegi pärast) pisaraid valama | bleed for |
(paberkorvis küpsetatud) võisai | muffin |
(piirjooni) visandama | limn |
(raha) piisama | see you through |
(veel trükikojas lisatud) viimased uudised | stop-press |
(oti) feodaalisand (asendus paruniga) | thane |
- (lisatakse kellaajale) | o'clock |
- (seisang rõngastel) | Iron Cross |
Admiraliteedisaared | Admiralty Islands |
agaam (sisalik) | agama |
ahvisarnane | apelike |
aisakell | sleigh bell |
aisakell | bell |
alisariin | alizarine |
alisariin (punane värvaine) | alizarin |
alkoholi sisaldusega | alcoholic |
allaandmisakt | renouncement |
allmärkusi lisama | footnote |
alpisarv | alpenhorn |
ametisaladus | trade secret |
ametisau | rod of office |
ametüsti sisaldav | amethystine |
ametüstisarnane | amethystine |
ametüstisarnane | amethystlike |
amortisaator | dashpot |
amortisaator | shock absorber |
amortisaator | absorber |
amortisaator | attenuator |
amortisaator | bumper |
amortisaatori kolb | plunger piston |
amortisatsioon | amortisation |
amortisatsioon | amortization |
amortisatsioon | depreciation |
amortisatsiooni jääk | undepreciated balance |
amortisatsiooniarvestis | depreciation charge |
amortisatsioonikulud | depreciation allowance |
amööbisarnane | amoeboid |
amööbisarnasus | amoeboidism |
andmesisaldus | data content |
andmesisaldus | data inventory |
antimoni sisaldav | antimonial |
arenemisabi | development aid |
arenguseisak | stagnation |
arstisau | aesculapius |
arvutidisain | computer aided design |
asfaldi sisaldus | asphalt content |
audientsisaal | presence chamber |
aurusterilisaator | steam sterilizer |
autotoomia (kehaosa nt sisaliku saba eraldumine) | autotomy |
balletisamm | entrechat |
ballisaal | ballroom |
basilisk (sisalik) | basilisk |
batüsfäär (sukeldumisaparaat) | bathysphere |
beisa | Oryx |
berülliumipronks (berülliumi sisaldav vasesulam) | beryllium bronze |
bituumeni sisaldus | bitumen content |
brisant | high explosive |
brisantne | brisant |
brisantsus | brisance |
Briti Neitsisaared | British Virgin Islands |
börsisaal | trading floor |
Camorra (maffiaorganisatsioon) | Camorra |
Cathay (Hiina endisaegne nimetus) | Cathay |
demobilisatsioon | demobilisation |
demobilisatsioon | demobilization |
demopp (demobilisatsioon) | demob |
depolarisatsioon | depolarization |
depolümerisatsioon | depolymerization |
desinfitseerimisaine | disinfectant |
destilleerimisanum | retort |
detsentralisatsioon | decentralisation |
detsentralisatsioon | decentralization |
dirigendisau | drum-major's baton |
disain | design |
disainer | designer |
disainitud | designed |
disanaloogia | disanalogy |
dispergeerimisaine | dispersing agent |
doseerimisaparaat | metering device |
ebapiisav | inadequate |
ebapiisav kirjaoskus | functional illiteracy |
ebapiisava tõendusmaterjaliga | unsubstantiated |
ebapiisavalt | inadequately |
ebapiisavalt | insufficiently |
ebapiisavalt | not enough |
ebapiisavus | insufficiency |
ebaviisakalt | discourteously |
ebaviisakalt | impolitely |
ebaviisakalt | unceremoniously |
ebaviisakas | discourteous |
ebaviisakas | ill-mannered |
ebaviisakas | impolite |
ebaviisakas | uncivil |
ebaviisakas | unseemly |
ebaviisakas | indecent |
ebaviisakus | discourtesy |
ebaviisakus | gaucheness |
ebaviisakus | gaucherie |
ebaviisakus | impoliteness |
ebaviisakus | indecency |
ebaviisakus (tahtlik) | incivility |
edasisaatmine | sending on |
eelisaktsia | preference share |
eelisaktsia | preferential share |
eelisaktsia | preferred share |
eelisaktsia | preferred stock |
eeslikisa | bray |
eeslisand | preposed apposition |
eksamil läbisaamine | exam pass |
eksimisaldis | peccable |
ekspordi lisatasu | premium of exports |
elavhõbedat lisama | amalgamate |
Elektra kompleks (tütre isaarmastus) | Electra complex |
ELO (rahvusvaheline maleorganisatsioon) | ELO |
elusolendite jälgesid sisaldav | zoic |
eluvisadus | vitality |
emane jänes (kui isane on buck) | doe |
endisaegne | umquhile |
endisajad | former times |
epentees (vokaalide lisamine sõna lihtsustamiseks) | epenthesis |
eraldi lisatud | set-in |
erastamisagentuur | privatization agency |
erbiumi jm sisaldav maak) | fergusonite |
eri isa) | uterine |
erisagedus | natural frequency |
erisagedus | proper frequency |
esi-isa | ancestor |
esiisa | forefather |
esiisa | progenitor |
esiisa | ancestor |
esiisade usk | faith of our fathers |
ettevõtte organisatsioon | company organization |
Euroopa Vabakaubandusorganisatsioon | European Free Trade Associatio |
fanaatiliselt isamaaline | flag-waving |
FAO (ÜRO põllumajandus- ja toitlustusorganisatsioon) | FAO |
finantseerimisarvestus | funds statement |
fluidisatsioon | fluidization |
fluorilisandiga | fluoridized |
Fööniksisaared | Phoenix Islands |
gaasi lisama | add gas |
gildisaal | guildhall |
gildisaal | guild-hall |
grafitisatsioon | graphitization |
grisaille (pintslijoonistus) | grisaille |
grupiviisa | group visa |
gürostabilisaator | gyroscopic stabilizer |
haihtumisarv | evaporation rate |
happe sisaldus | acid percentage |
hea läbisaamine | common touch |
hea läbisaamine | good terms |
hea läbisaamine | rapprochement |
helisagedus | audio frequency |
helisagedus generaator | audio-frequency generator |
helisalvesti | sound recorder |
helisalvestus | sound recording |
helisalvestusseade | sound-recording device |
helisalvestusseade | sound-recording unit |
hiidsisalik | blue-tongued lizard |
hilisem lisandus | afterthought |
hindamisalus | basis for appraisal |
hingamisaparaat | breathing apparatus |
hingamisaparaat | respiration apparatus |
hinnalisa | addition to the price |
hinnalisa | additional charge |
hinnalisa | surcharge |
hinnang (er kohtu poolt lisana) | dictum |
hõbedat sisaldav | argentiferous |
homogenisaator | homogenizer |
hoonesisene kanalisatsioon | house drain |
hunnikusse visatud | dumped |
hübridisatsioon | hybridization |
hügromeetria (niiskussisalduse mõõtmine) | hygrometry |
hädakisa | humdudgeon |
hädakisa | molligrant |
hädavaevu piisav | barely sufficient |
häirimisaeg | downtime |
idealisatsioon | idealization |
Ike (= Isaac) | Ike |
ilmumisaasta | year of publication |
ilmumisandmed | imprint |
iluravisalong | beauty saloon |
ilustuslisand | embellishment |
imago (isakuju | imago |
immobilisaator | immobilizer |
impulsisagedus | pulse interval |
impulsisagedus | pulse separation |
impulsisagedus | pulse spacing |
industrialisatsioon | industrialization |
integreerimisala | integrating circuit |
integreerimisala | integrator circuit |
investeerimisabi | investment aid |
ionisatsioon | ionisation |
ionisatsioon | ionization |
ionisatsiooniaste | ledge |
istungisaal | floor |
istungisaal | assembly room |
iteratsioonisagedus | repetition frequency |
ja lisaks ka | as well as |
jahisaak | bag |
jahisaak | game |
jahisaak | quarry |
jahisadam | marina |
jahisarv | hunting horn |
joogisarv | drinking horn |
juhtimisala | pilot circuit |
juuksurisalong | barber's shop |
juuksurisalong (meeste) | barber's shop |
juuksurisalong (meeste) | barbershop |
juurde lisama | add on |
järellisand | postposed apposition |
jäätis lisandiga | ice-cream sundae |
kaadrisagedus | frame frequency |
kaadrisagedus | frame rate |
kaalu lisamine | increase in weight |
kaelussisalik | collared lizard |
kaevuluuk (kanalisatsioonikaevul) | manhole cover |
Kaimanisaared | Cayman Islands |
kaisaka (rästik) | fer-de-lance |
Kaisarea | Caesarea |
kalorisisaldus | caloricity |
kalorisisalduse tabel | calorie chart |
Kanalisaared | Channel Islands |
kanalisatsioon | sewage |
kanalisatsioon | sewer |
kanalisatsioon | sewerage |
kanalisatsioon | drain |
kanalisatsiooni rajama | multiplexing function |
kanalisatsiooni rajamine | channelisation |
kanalisatsiooni rajamine | channelling |
kanalisatsiooniauto | gully sucker |
kanalisatsioonikaev | gully |
kanalisatsioonikaev | gullyhole |
kanalisatsioonikaev | manhole |
kanalisatsioonikaev | roadway inlet |
kanalisatsioonitoru | drainage pipe |
kanalisatsioonitoru | sewer pipe |
kanalisatsioonitööline | frogman |
kapiitlisaal | chapterhouse |
kapitalisatsioon | capitalization |
karastama (terasele süsiniku lisamisega) | face-harden |
karboniseerimisahi | carbonization kiln |
kartulisalat | potato salad |
karüatiid (inimesekujuline tugisammas) | caryatid |
kasuisa | foster father |
kasuisa | foster-father |
kasuisa | stepfather |
kasutamisaeg | life |
kasutamisaeg | operating life |
kasutamisaeg | operation time |
kasutamisaeg | service life |
kasutamisaste | utilization degree |
kasutamisaste | utilization rate |
kasvulisa | allowance |
katalüüsneutralisaator | catalytic converter |
kategooriate sisaldusreegel | category inclusion rule |
kategooriate sisaldusvahekord | category inclusion relation |
katmisaine | roofing material |
kaubale lisaks | into the bargain |
kauboisaabas | cowboy boot |
kauboisaapad | cowboy boots |
kautsjonisaaja | bailee |
keeglisaal | bowling alley |
kehapainutus (lamamisasendist ülakeha tõstmine) | sit-up |
keskorganisatsioon | central organization |
kiirpall (täiskiirusel visatud pall pesapallis) | fastball |
kinnisasi | realty |
kirbukirjas lisatingimusteta | no small print |
kirjutamisalus | writing pad |
kisa | clamor |
kisa | clamoring |
kisa | clamour |
kisa | clamouring |
kisa | holler |
kisa | ruckus |
kisa | shouting |
kisa | roar |
kisa | yell |
kisa tõstma | make a fuss about |
kisa tõstma | make a fuss over |
kisa tõstma | make a fuss |
kisa-kära | brouhaha |
kisa-kära | caterwauling |
kisa-kära | hoo-ha |
kisa-kära | hoopla |
kisa-kära | melee |
kisaja | yeller |
kisajad | yellers |
kisakoor | supporters |
kisakoori juht | cheerleader |
kisakõri | crier |
kisakõri | ranter |
kisakõri | tub-thumper |
kisakurg (Grus americana) | whooping crane |
kisama | bray |
kisama | caterwaul |
kisama | cry |
kisama | yawp |
kisav | yelling |
kiviga visata | in spitting distance |
kivistisi sisaldav | fossiliferous |
klaverisaatja | accompanyist |
kohalejõudmisaeg | travel time |
kohaletoomisaeg | delivery date |
kohaletoomisaeg | delivery time |
kohalik lisamaks | cost-of-living bonus |
kohalik lisamaks | local bonus |
kõiki väisav | house-to-house |
kolimisauto | moving van |
kollisioonisagedus | collision frequency |
kolonisaator | colonizer |
Komandorisaared | Commander Islands |
Komandorisaared | Komandorski Islands |
kompimisaisting | sense of feeling |
konstitutsiooni lisandus | constitutional amendment |
konteinerisadam | containerport |
kontserdisaal | concert hall |
konverentsisaal | conference room |
koostisaine | ingredient |
koostisained | ingredients |
korgimaks (restorani lisa kaasatoodud veini eest) | corkage |
kõva kisa | hue and cry |
kraavisahk | ditcher |
kreppimisaste | crępe ratio |
krevetisalat | shrimp cocktail |
kriitisisaldav | chalky |
kristallisatsioon | nucleation |
kristallisatsiooni lahus | crystallization liquid |
kristallisatsioonikeskus | nucleation centre |
krokodillipisarad | crocodile tears |
krüsoteraapia (ravi kullasisaldusega ainete abil) | chrysotherapy |
kuivaine sisaldus | non-volatile content |
kulda sisaldav | gold-containing |
kullasisaldus | gold content |
kullasisaldusega | auriferous |
kullasisaldusega | gold-bearing |
kulumisauk | chuckhole |
kummuli paisatud | overthrown |
kummutisahtel | drawer |
kunstnikumärk (maalil lisaks signatuurile) | remarque |
kurtisaan | courtesan |
kurtisaanid | demimonde |
kutseorganisatsioon | vocational organization |
kuuldav helisagedus | audio frequency |
kuuldav helisagedus | audio-frequency |
kuulmisaparaat | hearing aid |
kuulmisaparaat | listening apparatus |
kuulmisaparaat | observation device |
kvoorum (otsustusõiguseks piisav arv osalejaid) | quorum |
kütuselisand | fuel additive |
kütust lisama | refuel |
käsisaag | back saw |
käsisaag | backsaw |
käsisaag | handsaw |
käsisaag | frame hand-saw |
käsisaag | hand saw |
käärimisaine | ferment |
käärimisaine | zymase |
laadimisaparaat | loading attachment |
lagunemisahel | decay chain |
lagunemisahel | disintegration chain |
lagunemisaste | decomposition value |
lahkumisaeg | departure time |
lahkumisavaldus | pink slip |
lahkumisavaldust andma | quit |
lahtisaamine | discard |
lahtisaamine | disposal |
lahtitegemisaeg | opening time |
lahuse suhkrusisalduse mõõtskaala | Brix scale |
laialipaisatud | scattered |
laialisaadetud | dissolved |
laialisaatmine | deactivation |
laialisaatmine | disbandment |
laisaba-änn (Stercorarius pomarinus) | pomarine skua |
laisaks minna | become lazy |
laisalt | idly |
laisalt | lazily |
lapse nimest tuletatud isanimi (nt Jaaniisa) | teknonym |
Lárisa (linn ja maakond Kreekas) | Larissa |
lastimisaeg | shipping time |
latinisatsioon | romanization |
leelisakumulaator | alkaline cell |
leilisaun | vapour bath |
leilisaun | vapour-bath |
leivaisa | breadearner |
lell (isa vend) | uncle |
lenddraakon (sisalik | flying dragon |
lenddraakon (sisalik | flying lizard |
lihvimisaine | grinding agent |
liiklemisaeg | service period |
liiniorganisatsioon | line organization |
liiv-kivitäks (Oenanthe isabellina) | Isabelline wheatear |
linnaisa | city father |
lisa | addition |
lisa | annex |
lisa | appendage |
lisa | appendix |
lisa | ex. |
lisa | increase |
Lisa (= Elizabeth | Lisa |
lisa (= supplement) | suppl |
lisa (er raamatu | addendum |
lisa(pilt) | appendix picture |
lisa- | additional |
lisa- | adscititious |
lisa- | adventive |
lisa- | bissextile |
lisa- | buckshee |
lisa- | extension |
lisa- | extra |
lisa- | stoppage |
lisa- | subsidiary |
lisa- (er liigaasta viimane päev) | intercalary |
lisa-eemaldamine | additional depreciation |
lisaaeg (mängus) | overtime |
lisaaeg (viigiseisus edasi mängimine) | extra time |
lisaaine | added ingredient |
lisaained | additives |
lisaainega töödeldud | doped |
lisaaineid juurde segama | adulterate |
lisaallkiri | countersign |
lisaallkiri | countersignature |
lisaallkirjaga kinnitama | countersign |
lisaandmed | additional data |
lisaannus | booster dose |
lisaannus | booster shot |
lisaassigneering | supplementary allowance |
lisad | addenda |
lisad | appendices |
lisad | appendixes |
lisad | attachments |
lisad (raamatus) | back matter |
lisad (raamatus) | end matter |
lisada | add |
lisada | enclose |
lisada | increase |
lisada initsiaalid | initial |
lisaeelarve | supplementary budget |
lisaehitus | annex |
lisahüve | perquisite |
lisajõgi | affluent |
lisajõgi | tributary |
lisakindlustus | additional insurance |
lisakindlustuse maks | additional premium |
lisaks | additionally |
lisaks | as well |
lisaks | at that |
lisaks | besides |
lisaks | furthermore |
lisaks | in addition to |
lisaks | in addition |
lisaks | into the bargain |
lisaks | on top of |
lisakulu | additional cost |
lisakulud | overheads |
lisakulud | accured expenses |
lisakulud | additional cost |
lisakulutus | additional expense |
lisaleht | fly-leaf |
lisaleht (ajalehel) | rider to copy |
lisaleping | addendum |
lisalääts | supplementary lens |
lisama | add to |
lisama | add |
lisama | annex |
lisama | append |
lisama | attach |
lisama | bring |
lisama | insert |
lisama | turn up |
lisamaks | surtax |
lisamaks | additional tax |
lisamaks | surcharge |
lisamaksu kohustus | obligation to contribute |
lisamaksu sisse viima | surtax |
lisamaterjalid) | jobbing work |
lisamine | addition |
lisamine | enclosing |
lisamine | extention |
lisaminutid (jalgpallis) | stoppage time |
lisamis- | insertion |
lisamängu pidama | play off |
lisana vajama | lack |
lisand | additive |
lisand | apposition |
lisand | appurtenance |
lisand | attachment |
lisand | improver |
lisand | appendage |
lisand- | accessional |
lisand- | additional |
lisandama | add |
lisandid | additives |
lisandid | impurities |
lisandiks olema | come with |
lisanduda | increase |
lisanduma | accrue |
lisandumine | accrual |
lisandumine | insertion |
lisandumine | increase |
lisandunud väärtus | added value |
lisandunud väärtus | value added |
lisandunud väärtuse maks | value added tax |
lisandunud väärtusega | value added |
lisandus | accession |
lisandus | appendage |
lisandus | interpolation |
lisandus- | additive |
lisanduv | incoming |
lisanduv | incremental |
lisanimi | byname |
lisanimi | cognomen |
lisapala | encore |
lisapalk | additional income |
lisapostimaks | extra postage |
lisaprotsent | additional interest |
lisapuri | additional sail |
lisapäev (29. veebruar) | leap day |
lisapäev (liigaastal) | bissextile day |
lisareisijana sõitma | bum a ride |
lisarõivastus | accoutrement |
lisaseade | appurtenance |
lisaseade | extra equipment |
lisaseade | optional accessory |
lisaseade | peripheral |
lisaseade | peripheral device |
lisaseade | peripheral equipment |
lisaseadmed | accessories |
lisaseadmed | appurtenances |
lisaseadmed | equipment |
lisaseadmed | peripherals |
lisaseletus | epexegesis |
lisasid omav | appendaged |
lisasoodustus (töökohal) | fringe benefit |
lisatagatis | conditional guarantee |
lisatagatist andma | collateralize |
lisatasu | extra charge |
lisatasu | extra pay |
lisatasu | extra |
lisatasu | incentive pay |
lisatasu | incentive |
lisatasu | perk |
lisatasu | refresher |
lisateenus | extra service |
lisategevusnimi | auxiliary business name |
lisatingimus | proviso |
lisatingimustega pärandus | fee tail |
lisatrükiseade | impression device |
lisatud | adventitious |
lisatud | attached to |
lisatud | augmented |
lisaturvis | piece of exchange |
lisav transformatsioon | attachment transformation |
lisavarustus | accessory |
lisaveos | extra freight |
lisavõistlus | run-off |
lisaväärtus | betterment |
lisaväärtus | surplus value |
lisaväärtus | added value |
lisaväärtus | additional value |
lisaväärtus | value added |
lisaväärtuse maks | value added tax |
lisaväärtuse süsteem | value-added system |
lisaväärtusmaks | ad valorem tax |
lisaväärtusmaks | value-added tax |
lisaväärtust saama | revalue |
lõhestumisaeg | splitting time |
lõppu lisama | add on |
lossimisala | dockyard |
Louisiana põlisasukas | Cajun |
lugupidamisavaldus | honorific |
lugupidamisavaldus | tribute |
lühikese etteteatamisajaga | on short notice |
lülisamba- | vertebral |
lülisammas | vertebral column |
läbimisajafaktor | travel-time factor |
läbisaamine | footing |
lähisarktika (Am: Kanada põhjaosa ja Alaska) | Nearctica |
lähisarktiline | Nearctic |
lääniisand | liege lord |
maa põlisasukatele tagastamise poliitika | irredentism |
Maailma Tervishoiuorganisatsioon | WHO |
Maailma Tervishoiuorganisatsioon | World Health Organization |
magnetisatsioon | magnetization |
mahavisatud | wasted |
mahavisatud-aeg | dead time |
maitsmisaisting | taste |
majandusseisak | economic stagnation |
Markiisaared | Marquesas Islands |
marsisamm (tempoga 120 sammu minutis) | quick time |
masspolümerisatsioon | mass polymerization |
materjalide lisamaksumus | added cost of materials |
matriitsorganisatsioon | matrix organization |
meelisala | dish |
meelisandiga | honeyed |
meheisa) | father-in-law |
meieisapalve | lord's prayer |
meieisapalve | Pater Noster |
meieisapalve | paternoster |
Meieisapalve | the Lord's Prayer |
merisaarmas | Enhydra |
merisaarmas | sea otter |
merisalat | Cochlearia |
merserisatsioon | mercerization |
metallisaag | metal saw |
metallisisaldus | metal content |
metallisisaldus | metal percentage |
meteoorisadu | meteor shower |
miilits (organisatsioon) | militia |
minema visata | throw away |
misandria | misandry |
misanstseenis osaleja | supernumerary |
misantroop | misanthrope |
misantroopia | misanthropy |
misasja | eh |
misasja | huh |
mitte sisaldama | exclude |
mobilisatsioon | mobilization |
modalisatsioon | modalization |
mõisahoone | manor |
mõistlikus läbisaamises | on speaking terms |
Mona Lisa | Mona Lisa |
mõnisada | a couple of hundred |
monteerimisalus | fitting stand |
mõtlemisaeg | time for consideration |
mõtlemisaine | food for thought |
mõtlemisaine | subject for thought |
mõttetu lisand (er teoses tegevuse motiveerimiseks) | MacGuffin |
mulligan (reeglitevastane lisalöök golfis) | mulligan |
mullivann (vannivahustaja lisamisega) | bubble bath |
multisaade | multicast |
Must Käsi (terroristlik organisatsioon USAs 1910) | Black Hand |
mükoriisa | mycorrhiza |
müügiorganisatsioon | sales organization |
müüjana (lisaraha) teenima | sling hash |
müürisakkidega | crenelate |
märkamatud lisatingimused (er lepingus) | fine print |
märkimisahel | audit trail |
märkmeid lisama | annotate |
narrimüts (pabertuutu rumala v laisa õpilase pähe) | fool's cap |
naturalisatsioon | naturalisation |
nebulisaator | nebuliser |
neetimisalus | riveting stock |
Neitsisaared | Virgin Islands |
nelisada | four hundred |
neutralisaator | neutralizer |
neutralisatsioon | neutralization |
niisama | just |
niisama | merely |
niisama | equal |
niisama hea kui | virtual |
niiskuse sisaldus | moisture content |
niiskuse sisaldus | moisture ratio |
niklit sisaldav | nickeliferous |
nisa | dug |
nisa | teat |
nisakann (lüpsimasina) | teat cup |
nominalisatsioon | nominalization |
nudisabaga | dock-tailed |
nüüdisaeg | modern times |
nüüdisaeg (aeg Kristuse sünnist tänapäevani) | Common Era |
nüüdisaegne | modern-day |
nüüdisaegne | present-day |
nüüdisaegsus | currentness |
OAU (= Aafrika Ühtsusorganisatsioon) | OAU |
õli sisaldav | oil-bearing |
õlikondenisaator | oil capacitor |
õlipuurimisalus | offshore oil rig |
õlipuurimisalus | offshore platform |
õlipuurimisalus | oil rig |
õlipuurimisalus | oil-drilling platform |
õlipuurimisalus | oil-drilling rig |
õlisisaldus | oil content |
omapoolseid arvamusi lisama | editorialize |
omapoolsete lisandustega | off the top of your head |
ootamisaeg | waiting time |
operatsioonisaal | operations room |
operatsioonisaal vm | clean room |
optimisatsioon | linear programming |
optimisatsioon | optimization |
optimisatsioon | programming |
organisaator | organiser |
organisaator | organizer |
organisatoorne | organisational |
organisatoorne | organizational |
organisatsioon | organisation |
organisatsioon | organization |
organisatsiooni kultuur | organizational culture |
organisatsiooni käitumine | organizational behaviour |
organisatsiooni plaan | organization chart |
organisatsioonidevaheline koostöö | liaison |
organisatsiooniline | organisational |
organisatsiooniline | organizational |
osoonisatsioon | ozonization |
otsa lisama | run on |
paadisadam | boat harbour |
paadisadam | cutter arbor |
paadisadam | haven |
paarisarv | even number |
paarisarvuline | even-numbered |
paavianisarnane | baboonish |
padrunisalv | breech |
padrunisalv | clip |
padrunisalve lukk | breechblock |
padrunisalved | breeches |
pagulasorganisatsioon | emigre organization |
paigaldamisaeg | settling time |
paisa (väiksem rahaühik Lõuna-Aasias) | paisa |
paisata | fling |
pakisaadetis | parcel |
pakkumist viisakalt tagasi lükkama | decline with thanks |
palatalisatsioon | palatalization |
palgalisa | bonus |
palgalisa | increment |
palgisaag | felling saw |
palju kisa vähe villa | much cry and little wool |
pangramm (kõiki tähestiku tähti sisaldav lause) | pangram |
parkimisala | car park |
parkimisala | parking lot |
parkimisautomaat | parking meter |
partisan | bushwhacker |
partisan | partisan |
partisan | guerrilla |
partisanina metsas elama | bushwhack |
pauperisatsioon | pauperization |
peaaegu piisavalt | near enough to |
peatumisala | car park |
peitsimisasutus | pickling plant |
peptisatsioon | peptization |
pereisa | paterfamilias |
perele pühendunud isa | family man |
pihi-isa | confessor |
pihiisa | confessor |
pihiisa | father confessor |
piilumisauk | eye sight |
piisake | droplet |
piisake meres | drop in the ocean |
piisam | muskrat |
piisama | answer |
piisama | bridge over |
piisama | do |
piisama | go around |
piisama | suffice |
piisammutt | desman |
piisamrott | musquash |
piisav | adequate |
piisav | prima facie |
piisav | sufficient |
piisav tingimus | sufficient condition |
piisava tõendusmaterjalita | insubstantial |
piisavad varud | adequate supply |
piisaval tasemel olema | measure up |
piisavalt | enough |
piisavalt | sufficiently |
piisavalt aega | time enough |
piisavalt aega olema | have time enough |
piisavalt alust andma | show sufficient grounds for |
piisavalt et ära elada | enough to get by on |
piisavalt ette hoiatama | give fair warning |
piisavalt hea | good enough |
piisavalt hea olema | be good enough |
piisavalt vara | early enough |
piisavalt vara | in good season |
piisavalt vara | soon enough |
piisavas koguses | quantum sufficit |
piisavus | adequacy |
piisavus | satisfactoriness |
piisavus | sufficiency |
piiskopisau | baculus |
piiskopisau | crosier |
piiskopisau | crozier |
piiskopisau | verger |
pikee (balletisamm | piqué |
piljardisaal | billiard parlor |
piljardisaal | billiard room |
piljardisaal | poolroom |
Pisa torn | tower of Pisa |
pisar | tear |
pisar | teardrop |
pisara- | lachrymal |
pisarad | tears |
pisaraid | dissolved in tears |
pisaraid pühkima | wipe away the tears |
pisaraid tekitav | lachrymatory |
pisaraid valada | weep |
pisaraid valama | shed tears |
pisaraid valla päästma | give way to tears |
pisarais | in tears |
pisarais | lachrymose |
pisarais | weepy |
pisarais silmadega | with swimming eyes |
pisaraisse puhkema | dissolve in tears |
pisaraist üle ujutatud | bathed in tears |
pisarameelitaja | tear-jerker |
pisaranääre | tear duct |
pisarapudel | lachrymatory |
pisarat poetama | drop a tear |
pisarat poetama | shed a tear |
pisarat poetamata | with dry eyes |
pisarate valamine | tearing |
pisarateni liigutatud | maudlin |
pisarateni viima | bring to tears |
pisarateta | dry-eyed |
pisarateta | tearlessly |
pisaratulv | flood of tears |
pisargaas | dichlorodiethyl sulfide |
pisargaas | teargas |
pisargaas | tear-gas |
pisargaas | tear gas |
pisargaasigranaat | tear grenade |
pisargaasigranaat | tear-gas grenade |
pisarsilmil | with brimming eyes |
pisarsilmil | with tearful eyes |
pisarsilmil | with tears in eyes |
pisarsilmil | with tears in your eyes |
plastisatsioon | mastication |
plastisatsioon | plastication |
plastisatsioon | plasticization |
plastisatsioon | plasticizing |
PLO (Palestiina vabastusorganisatsioon) | PLO |
põhisagedus | master frequency |
Põhja-Atlandi Lepingu Organisatsioon | NATO |
polarisatsioon | polarization |
polümeriseerimisaine | polymerization |
pooldumisaeg | half life |
pooldumisaeg | halflife |
poolisalv | bobbin magazine |
põrandaalune organisatsioon | gangdom |
porisaapad | spatterdash |
põrmu paisatud | amort |
portselanisavi | china clay |
portselanisavi | china stone |
portselanisavi | kaolin |
portselanisavi | porcelain clay |
prahirahalisand | primage |
prahtimisaeg | time charter |
priisata | lead a loose life |
priisata | romp |
prikkamisaer | scull |
prikkamisaer | sculling oar |
prillisang | temple |
pritsimisauto | fire engine |
protestikisa | hullabaloo |
protestikisa | outcry |
pukseerimisauto | breakdown lorry |
pukseerimisauto | breakdown van |
pulmaisa | emcee |
pulverisaator | nebuliser |
pulverisaator | pulveriser |
pulverisaator | sprayer |
pulverisaator | pulverizer |
puurimisalus | bore frame |
püha isa | domine |
püha isa | dominie |
püha isa | dominus |
püha isa | reverend |
Püha Isa (paavst) | Holy Father |
pülemisajasuhe | duty cycle |
püriidisärdamisahi | pyrite roaster |
pärisvanem (bioloogiline isa ja ema) | genitor |
pärlpolümerisatsioon | bead polymerization |
pöörlemisaeg | period |
pöörlemisaeg | revolution period |
pöörlemisaeg | rotation period |
pöörlemisaksel | rotational axis |
raamatupidamisandmeid võltsima | cook accounts |
rahvusvaheline organisatsioon | international organization |
Rahvusvaheline Standardiorganisatsioon | ISO |
Rahvusvaheline tööoganisatsion | ILO |
raisakotkas | vulture |
raisakotkas (Aegypius monachus) | black vulture |
raisakotkas (Aegypius monachus) | cinereous vulture |
raisata | spend |
raisata | waste |
raisates ära kuluda | be wasted |
raisatud | misspent |
raisatud | wasted |
raisatud aeg | idle time |
raisatud aeg | insensitive time |
raisatud-aeg | down time |
raisatud-aeg | ineffective time |
randtiir (Sterna paradisaea) | arctic tern |
raske vesi (deuteeriumisisaldusega) | heavy water |
rasvasisaldus | fattiness |
rasvasisaldus | fat content |
ratsionaalarv (esitatav kahe täisarvu suhtena) | rational number |
rauasisaldus | iron percentage |
rauda sisaldav | ferrous |
reageerimisaeg | reaction time |
reageerimisaeg | response time |
realisatsioon | realistic |
realisatsioon | realization |
realisatsioonimüük | conversion sale |
reasünkronisatsioon | horizontal synchronization |
regeleerimisala | control circuit |
registreerimisaparaat | recorder |
registreerimisaparaat | recording apparatus |
registreerimisaparaat | recording equipment |
reguleerimisala | scope of application |
reisisadam | passenger port |
reserveerimisaeg | holding time |
resonansisagedus | resonance frequency |
resonansisagedus | resonant frequency |
restorani lisatasu | cover charge |
ristiisa | godfather |
rivisammu õpetaja | drill instructor |
rivisammu õpetaja | drillmaster |
ronin (isandata samurai) | ronin |
roolisaabas | rudder tube |
roolisammas | control column |
ruleerimisarvestus | groundplot |
rüüvaskuss (Ophisaurus) | glass lizard |
rüüvaskuss (Ophisaurus) | glass snake |
röstimisahi | roaster |
röstimisahi | roaster furnace |
röstimisahi | roasting furnace |
röstimisahi | roasting kiln |
röstimisalus | roasting bed |
röstimisasutus | roasting installation |
röstimisasutus | roasting plant |
röövlisalga liige | brigand |
saabumisaeg | time of arrival |
saabumisaeg | arrival time |
segi paisatud | bollixed up |
segi paisatud | hashed up |
segipaisatud | cluttered |
segipaisatud | deranged |
seisak | abeyance |
seisak | cessation |
seisak | doldrums |
seisak | dormancy |
seisak | halt |
seisak | repose |
seisak | standstill |
seisak | stasis |
seisak | tie-up |
seisak | flag-stop |
seisak | recession |
seisakuaeg | downtime |
seisata | stop |
seisatada | stop |
seisatud | discontinued |
seisatuma | pause |
Seltsisaared | Society Islands |
signalisatsioon | burglar alarm |
siidisaba | Bombycilla |
siidisaba | waxwing |
siidisaba (Bombycilla garrulus) | Bohemian waxwing |
siidisaba (Bombycilla garrulus) | waxwing |
siidisabalased | Bombycillidae |
siidisabalased (Bombycillidae) | waxwings |
silmi pilgutades tagasi hoidma (pisaraid) | blink away |
sinisaba (Tarsiger) | bluetail |
sinisavi | blue clay |
sisal | sisal |
sisalda | include |
sisaldab -CONHCO-) | imide |
sisaldada | comprise |
sisaldada | contain |
sisaldada | imply |
sisaldama | comprise |
sisaldama | consist |
sisaldama | contain |
sisaldama | include |
sisaldama | incorporate |
sisaldama | involve |
sisalduda | be included in |
sisaldumisvahekord | entailment |
sisaldus | abundance |
sisaldus | content |
sisaldus | concentration |
sisaldus | percentage |
sisalik | lizard |
Sisalik (tähtkuju) | Lacerta |
sisaliku) lott | dewlap |
sisalikuline | Lacertilia |
sissesõiduviisa | entry visa |
sissi- ehk partisanisõda | guerilla war |
skinklased (sisalikulised) | Scincidae |
sohik (sohilapse nime osa + isanimi) | fitz |
sõjakisa | battle cry |
sõjakisa | war cry |
sokk (isane kits) | he-goat |
solmisatsioon (jo-le-mi) | solmization |
soojussisaldus | heat content |
soojussisaldus | caloric capacity |
sorteerimisasutus | sorting plant |
spordisaal | gymnasium |
stabilisaator | fin |
stabilisaator | stabiliser |
stabilisaator | stabilizer |
stabilisaator | tail plane |
stabilisaator | tailplane |
stabilisatsioon | stabilization |
sterilisaator (er kuumutusahi) | sterilizer |
suhkrut lisama | sweeten |
suhkrutükk (meeldiv lisand) | sweetening |
suletud vahemik (sisaldab algus- ja lõppunkti) | closed interval |
sulgemisaeg | closing time |
sulgemisaeg | closing hour |
supisaba | breadline |
südameseisak | cardiac arrest |
sügisaster | michaelmas daisy |
sünkronisaator | synchromesh |
süsihappegaasi lisamine | carbonation |
süsiniku sisaldus | carbon content |
süsiniku sisaldus | carbon percent |
söögisaal | dining hall |
söögisaal | hall |
söögisaal | refectory |
söögisaal | dining room |
taastumisaeg | recovery time |
taevaisa | Divine |
tagasiastumisavaldus | resignation |
tagasisaamine | recovery |
tagasisaamine | recovering |
tagasisaamismenetlus | recovery proceedings |
tagasisaatmise postis | by return mail |
tagasisammu nupp | backspace key |
tagasisammuklahv | backspace key |
tagasisammuklahv | backspace |
tagasisammuklahv | backspacer |
tagurpidisalto | flip-flop |
tagurpidisalto (vettehüpel) | gainer |
tagurpidisalto (vettehüppel) | full gainer |
talvine päikeseseisak | winter solstice |
tapisaag | dowel saw |
targale piisab sõnastki | word to the wise |
targale piisab ühest sõnast | verbum sat sapienti |
tarvilik ja piisav | necessary and sufficient |
teadetetahvel väljumisaegadega | departure board |
teemandisaag | diamond saw |
teisal | elsewhere |
teisaldama | move |
teisaldamine | displacement |
teisaldamine | relocation |
teisaldatav | manoeuvrable |
teisaldatav | portable |
teisaldatav | transportable |
teisaldatavus | portability |
teisaldusbager | hopper dredger |
teisalt | on the other hand |
teisane | secondary |
tekstiildisain | textile designing |
telegrammisaatja | telegram sender |
telkimisala | camping site |
telluuri sisaldav | tellurous |
teokohustus (vasalli töökohustus lisaks maksudele) | corvee |
testamendilisand | codicil |
tiitrit lisama | caption |
tina sisaldav | tinny |
tipp-nelisada | Four Hundred |
toidulisand | food additive |
toidulisand | side dish |
toitaineid lisama | fortify |
toitainesisaldus | nutrient ratio |
toitumisahel | food chain |
toitumisahelate võrgustik | food web |
tootemisammas | totem pole |
totalisaator | totalizator |
transiidiviisa | transit visa |
triivimisankur | driving anchor |
troonisaal | throne room |
tsivilisatsioon | civilisation |
tsivilisatsioon | civilization |
tugevdatud (puhastusvahendit lisanditega) | built |
tugisammas | groundsel |
tugisammas | mainstay |
tugisammas | abutment pier |
tugisammas | buttress |
tugisammas | pillar |
tuisata | whirl |
tulivõhk (Arisaema triphyllum) | Indian turnip |
tulivõhk (Arisaema triphyllum) | jack-in-the-pulpit |
tunnistaja kohtukutse lisamaterjalidega | subpoena duces tecum |
tüllisarnane (prantsuse) pits | Valenciennes lace |
tüllisarnane (prantsuse) pits | Valenciennes |
türgisaun | a Turkish bath |
türgisaun | turkish bath |
tähitud postisaadetis | registered postal matter |
täidesaatmisaeg | execute time |
täidesaatmisaeg | execution time |
täielik mobilisatsioon | general mobilization |
täielik seisak | dead stop |
täiest kõrist kisama | cry at the top of your voice |
täisaeg | full term |
täisaeg | whole time |
täisajaga töötaja | whole-timer |
täisalus | total subject |
täisarv | integer |
täisarvuline | complete |
täiskiirusel visatud pall | bullet |
täitumisaeg | maturity date |
täitumisaeg | maturity day |
täppisajastus | just-in-time |
töödeldud (lisandiga) | dosed |
tööjuhtimisaruanne | job-control statement |
tööseisak | closing of factory |
tööseisak | stoppage of work |
tööseisak | walkout |
tööseisak | work stoppage |
tööstusdisain | industrial design |
tööturuorganisatsioon | labour organization |
uisapäisa | headlong |
uisapäisa | temerariously |
uisapäisa tehtud | tearaway |
utilisaatorkatel | waste-heat boiler |
uurimisala | field of study |
vabastamisaeg | release time |
vabastamisaeg | releasing time |
vaevu piisav | marginal |
vahele lisama | intercalate |
vaigusisaldus | resin content |
vaikusaasta (aasta ilma valimisteta v seisakuga) | off year |
valitsemisaastal | anno regni |
valveseisakusse jääma | present arms |
vanaisa | gramps |
vanaisa | granddad |
vanaisa | granddaddy |
vanaisa | grandfather |
vanaisa | grandpa |
vanaisa | grandparent |
vanaisanimi | paponym |
vanavanaisa | great-grandfather |
veaparandused (raamatule lisatud leheke) | corrigenda |
vedru välja visata | conk out |
veebisait | web site |
veebisait | website |
veesisaldus | water content |
verdsisaldav | blood-filled |
vesinikku sisaldav | hydrogenous |
vesisaaber | water doctor |
viisa | visa |
viisaastak | quinquennium |
viisaastaku | five-year |
viisaastakuplaan | five-year plan |
viisaka käitumise reeglid | social graces |
viisakalt | civilly |
viisakalt | nicely |
viisakalt | politely |
viisakalt käituma | behave yourself |
viisakalt pöörduma | speak fair |
viisakalt ära ütlema | decline politely |
viisakalt ära öeldud | declined with thanks |
viisakas | civil |
viisakas | polite |
viisakas | decency |
viisakas | decent |
viisakas kauguses hoidma | keep at a respectful distance |
viisakas olema | mind your manners |
viisakus | civility |
viisakus | courtesy |
viisakus | politeness |
viisakus | politesse |
viisakuse piiridesse jääma | mind your P's and Q's |
viisakusetu | unceremonious |
viisakusetu | uncomplimentary |
viisakusetus | brusqueness |
viisakusväljendus | act of politeness |
viisat andma | visa |
viisavaba | visa-free |
viisavabadus | visa freedom |
villimisaasta | vintage year |
vineerisaag | fretsaw |
vineerisaag | plywood saw |
visa | die-hard |
visa | dogged |
visa | dour |
visa | single-minded |
visa | strenuous |
visa | sturdy |
visa järjekindlus | strenuousness |
visadus | doggedness |
visadus | perseverance |
visadus | single-mindedness |
visadus | stamina |
visalt | persistently |
visalt | strenuously |
visalt | tenaciously |
visalt vastu panema | die hard |
visand | draft |
visand | sketch |
visand | composition |
visand | outline |
visandada | outline |
visandama | adumbrate |
visandama | block in |
visandama | chalk out |
visandamine | drafting |
visandi tegemine | composition |
visandiraamat | sketch-book |
visandivihik | sketchbook |
visandlik | sketchy |
visata | throw |
võimsust lisama | hop up |
vt lisaks (= quod vide) | qv |
Vulkaanisaared | Volcano Islands |
Vürtsisaared | Spice Islands |
vähehaaval lisama | interpolate |
vähim lõpmata suur täisarv | aleph-null |
vähim lõpmata suur täisarv | alephzero |
vähim lõpmata suur täisarv | aleph-zero |
välisabi | foreign aid |
välisantenn | outdoor antenna |
välisasjad | foreign affairs |
väljakirjutamisaeg | checkout |
väljasõiduviisa | exit visa |
väljumisauk | delivery outlet |
värske lisa | recent addition |
värvi lisama | tone up |
värvikust lisama | dramatize |
värvisafloor (Carthamus tinctorius) | safflower |
väänkael (rähnisarnane lind) | Jynx |
väärtuse lisa | increase in value |
väärtuse lisamine | increment value |
väärtuslisa | increment value |
ühesugused silmad kahel visatud täringul | craps |
ühine improvisatsioon | jam session |
Ühinenud Rahvaste Organisatsioon | United Nations |
ühisarusaam | agreement |
ühisavaldus | joint resolution |
ühisavaldus | letter of intent |
üksikasju lisama | dilate on |
üldjoontes visandama | block out |
üldmobilisatsioon | general mobilization |
üleandmisakt | deed of transfer |
ülekuumenemisala | heat island |
Ülemaailmne Meteoroloogiaorganisatsioon | WMO |
ülisalajane | top secret |
ÜRO (Ühinenud Rahvaste Organisatsioon) | UN |
ürt-merisalat (Cochlearia officinalis) | scurvy grass |
ürt-merisalat (Cochlearia officinalis) | spoonwort |
Zeke (= Isaac) | Zeke |
äi (naiseisa | father-in-law |
äravisatud | discarded |
ärisaadav | receivable |
ärisaladus | trade secret |