| gadoliinium (Gd) | gadolinium |
| (kõrgete jalgadega) lastetool | high chair |
| (magades) külge keerama | roll over |
| (segades) jahutama | keel |
| aegade algusest | since time began |
| aegade tolm | dust of ages |
| Ajasargad | Time Tombs |
| Avogadro arv | Avogadro constant |
| Avogadro arv | Avogadro number |
| Avogadro arv | Avogadro's number |
| Avogadro seadus | Avogadro's law |
| brigadir | brigade leader |
| Gd (gadoliinium) | Gd |
| hardus ja vagadus | pietism |
| heeringad | herring |
| Hommikumaa targad (Mt 2) | Wise Men of the East |
| hüpnofoobia (hirm magada) | hypnophobia |
| ikkesse rakendatud künnihärgade paar | yoke of oxen |
| jagada | distribute |
| jagada | divide |
| jagada | share |
| jalaga segada | a dime a dozen |
| jalgade kasutus | footwork |
| jalgade ristamine | entrechat |
| jalgade töö (nt poksijal) | footwork |
| jalgadega | footed |
| jalgadele kukkuma | fall at your feet |
| jalgadele kukkuma | land on your feet |
| jalgadele valu andma | shake a leg |
| jalgadele valu andma | show the heels |
| jalgadele valu andma | take to your heels |
| jalgadeta | apodal |
| jalgadeta | apodous |
| kalapulgad | fish-sticks |
| kangad | cloths |
| karvaste jalgadega | hairy-footed |
| kiiver (toetub õlgadele) | heaume |
| kingad | shoes |
| kõigi aegade | all-time |
| kõigi aegade parim | all-time great |
| korv-voodi (hrl punutud sangadega korv imikule) | Moses basket |
| kõrvarõngad | earrings |
| kõrvatilgad | ear drops |
| kõrvatilgad | eardrops |
| kõrvuni võlgades | deep in debt |
| kõrvuni võlgades | head over heels in debt |
| kõrvuni võlgades | up to your ears in debt |
| kuivade jalgadega | dry-shod |
| küsimustega segadusse ajama | heckle |
| ligadi-logadi | slipshod |
| lüngad | blanks |
| magada | sleep |
| maksevõlgades | in arrears |
| meeltesegadus | derangement |
| meeltesegadus | disarray |
| meeltesegadus | disorientation |
| meeltesegadus | distraction |
| meeltesegadus | mental disturbance |
| meeltesegaduses | deranged |
| mõningad | divers |
| mõõgad atradeks | swords into ploughshares |
| mäletamatutest aegadest | from time immemorial |
| mälulüngad | lacunar amnesia |
| naelkingad | spikes |
| naelkingad | track shoes |
| Napier' pulgad | Napier's bones |
| nõrgad küljed | shortcomings |
| nugade peal | at loggerheads |
| nugadega koorimismasin | disc barker |
| nurga alt nähtavad planeedi rõngad | ansa |
| õlgadele lasuma | bear down on |
| osadeks jagada | block |
| palderjanitilgad | valerian |
| palgadispersioon | wage dispersion |
| palgadispersioon | wage spread |
| pangadeposiit | bank deposit |
| pangadirektiiv | bank directives |
| paras segadus | pretty kettle of fish |
| pragadasaamine | earful |
| prognatism (lõugade esiletungimine) | prognathism |
| pulgad | chopsticks |
| pungad | buds |
| puukingad | clogs |
| pärgade asetamine | depositing a wreath |
| pärleid sigade ette viskama | cast pearls before swine |
| rasketeks aegadeks kõrvale panema | save for a rainy day |
| sangad | frame pl |
| segada | mix |
| segadus | clutter |
| segadus | confusion |
| segadus | disarrangement |
| segadus | discomposure |
| segadus | disruption |
| segadus | garboil |
| segadus | havoc |
| segadus | jumble |
| segadus | mess |
| segadus | moil |
| segadus | muss |
| segadus | disorder |
| segadus | hum |
| segadus (kiirustamisest ja ettevalmistumatusest) | half-cock |
| segaduses | at sixes and sevens |
| segaduses | baffled |
| segaduses | befuddled |
| segaduses | confused |
| segaduses | desorientated |
| segaduses | puzzled |
| segaduses | dazed |
| segadusesolek | bafflement |
| segadusse aetud | bedeviled |
| segadusse aetud | bedevilled |
| segadusse aetud | discombobulated |
| segadusse ajama | addle |
| segadusse ajama | bedevil |
| segadusse ajama | confuse |
| segadusse ajama | cramp your style |
| segadusse ajama | discombobulate |
| segadusse ajama | faze |
| segadusse ajama | fox |
| segadusse ajama | perplex |
| segadusse ajama | puzzle |
| segadusse ajama | snarl |
| segadusse sattuda | bewilder |
| segadusse sattuda | get confused |
| segadusse viidud | disoriented |
| segadusse viima | baffle |
| segadusse viima | disconcert |
| segadusse viima | mix up |
| segadusse viima | throw off your guard |
| segadusse viiv | disorienting |
| segadusseaetud | at sea |
| segadusseaetud | mixed-up |
| segadusseaetud | raddled |
| segadusseajav | confounding |
| segadusseajav | disconcerting |
| segadusseajav | perplexing |
| segadusseajavalt | captiously |
| segadussesattumine | disorientation |
| segadusseviidud | confounded |
| segadusseviidult | confusedly |
| segadust külvama | sow disorder |
| segadust likvideerima | unconfound |
| segadust tekitama | create a disturbance |
| segadust tekitama | make waves |
| segadust tekitama | make a mess |
| segadust tekitav | confusing |
| segadusttekitav | disruptive |
| Sigade laht | Bay of Pigs |
| sigadus | monkey business |
| sigadus | skulduggery |
| silmatilgad | eye drops |
| silmatilgad | eyedrops |
| sipelgad | ants |
| sipelgad püksis olema | have ants in your pants |
| sirge (mitte ristis jalgadega) | uncrossed |
| sõjasalgad | troops |
| sõnajalgadesse kasvanud | ferned |
| sõnajalgadesse kasvanud | ferny |
| tagajalgadel seisev | rampant |
| talupoegade ülestõus | jacquerie |
| targad (ka kolm kuningat) | magi |
| teadetetahvel väljumisaegadega | departure board |
| tiksotroopne (segades vedelduv) | thixotropic |
| tippnurgad | vertical angles |
| tolmu jalgadelt pühkima | shake the dust from your feet |
| tõmmuiibis (Plegadis falcinellus) | glossy ibis |
| töökingad | work shoes |
| ujumine sirgete jalgadega | flutter kick |
| vagadus | godliness |
| vagadus | sanctity |
| vahele segada (millelegi | mix with |
| valutavate jalgadega | footsore |
| Vigade nimistu (Pius IX loend väärväidetest) | Syllabus of Errors |
| vigade otsija | troubleshooter |
| vigade piir | error limit |
| vigadeotsimine | fault finding |
| vigadest kubisev (kõne) | catachretic |
| vigadeta | accurate |
| vigadeta | errorless |
| vigadeta | free of defects |
| võimlemiskingad | gym shoes |
| võlgade sissenõudmine | debt collecting |
| võlgade sissenõudmine | debt recovery procedure |
| võlgades | behindhand |
| võlgades | in debt |
| võlgades | debt-laden |
| võlgades | debt-ridden |
| võlgades (olev) | in debt |
| võlgades (olev) | indebted |
| võlgades olev | indebted |
| võlgades olev | deeply in debt |
| võlgadesse jääma | run into debt |
| võlgadesse mässitud | involved in debt |
| võlgadesse sattuma | get into debt |
| võlgadeta | free of debts |
| vägistamistilgad (flunitrazepam) | Rohypnol |
| väljasirutatud käte ja jalgadega | spread-eagled |
| üleüldine segadus | general confusion |