| erineva keskpunktiga | eccentric |
| erinevad | separate |
| erinevad nagu must ja valge | opposite as black and white |
| erinevad nagu tuli ja vesi | opposite as fire and water |
| erinevad nagu öö ja päev | opposite as day and night |
| erinevad tekstiteisendid | various readings |
| erinevalt | differentially |
| erinevalt | diversely |
| erinevalt | unlike |
| erinevus | difference |
| erinevus | disparity |
| erinevus | dissimilarity |
| erinevus | discrepancy |
| erinevus | divergence |
| erinevus | inequality |
| erinevus | irregularity |
| ajaline erinevus | timing difference |
| ajaline erinevus | timing error |
| erikülgne kolmnurk (kõigi külgede pikkused erinevad) | scalene triangle |
| hinna erinevus | difference of price |
| hääleõigus erinevus | vote differential |
| intressi erinevus | interest difference |
| intressi erinevus | interest differential |
| kardinaalne erinevus | disparateness |
| kardinaalselt erinev | disparate |
| kuluerinevus | cost discrepancy |
| kursi erinevus | agio |
| kursi erinevus | difference in exchange |
| kursi erinevus | difference in prices |
| kursi erinevus | differential in rates |
| kursi erinevus | price differential |
| kursi erinevus | spread |
| kursi erinevuse kahjum | agio loss |
| kursi erinevuse kasum | agio profit |
| kursierinevus | agio |
| kvaliteedi erinevus | difference in quality |
| mahakustutuse erinevus | depreciation difference |
| mikroskoopiline erinevus | microscopic distinction |
| olla erinev | differ |
| Rashomoni nähtus (igaüks näeb sündmusi erinevalt) | Rashomon effect |
| sageduse erinevus | differency frequency |
| sarnane ja samas nii erinev | like but oh how different |
| sarnane kuid samas erinev | same but different |
| tavalisest erinevas suunas | widdershins |
| tavapärasest mitte erinev | not unlike |
| tohutu suur erinevus | whale of a difference |
| translatsiooni erinevus | translation difference |
| täiesti erinev olukord | ball game |
| veidi erinev | a bit different |
| vormierinevus | difference of form |
