| eks pane mind proovile | try me |
| eks- | ex- |
| eksa- (10^18) | exa- |
| eksaktne | exact |
| eksalteeritud | exalted |
| eksalteeritud | exulted |
| eksalteeritus | exaltedness |
| eksam | exam |
| eksam | examination |
| eksam | assay |
| eksam | test |
| eksami- | examining |
| eksamiks ettevalmistaja | crammer |
| eksamil läbi kukkuma | fail an exam |
| eksamil läbisaamine | exam pass |
| eksamil põruma | bomb |
| eksaminand | examinee |
| eksamineerida | examine |
| eksamineerija | examiner |
| eksamineerima | quiz |
| eksamineeritav | examinee |
| eksamineeriv | examining |
| eksamit anda | graduate |
| eksamit tegema | give an examination |
| eksanteem (lööve) | exanthema |
| ekseem | eczema |
| eksegees (er Piibli tekstianalüüs) | exegesis |
| eksegeet (teose keeruliste kohtade tõlgendaja) | exegete |
| eksegeetika | exegetics |
| eksegeetiline | exegetic |
| eksegeetiline | exegetical |
| eksemplar | copy |
| eksemplar | exemplar |
| eksemplar | specimen |
| eksemplarrefleksiivne | token-reflexive |
| eksemtsioon | exemption |
| eksenterketas | eccentric sheave |
| ekshibitsionism | exhibitionism |
| ekshibitsionist | exhibitionist |
| ekshibitsionistlik | exhibitionistic |
| ekshumatsioon | disinterment |
| ekshumatsioon (laiba väljakaevamine) | exhumation |
| ekshumeerima | exhumate |
| ekshumeerima | exhume |
| ekshumeerima (hauda uuesti avama) | disinter |
| eksi- | erroneous |
| eksiarvamus | delusion |
| eksiarvamus | fallaciousness |
| eksiarvamus | false belief |
| eksiarvamus | urban myth |
| eksida | be mistaken |
| eksida pole võimalik | you can't go wrong |
| eksiil | exile |
| eksiilvalitsus | government-in-exile |
| eksikombel | in error |
| eksikombel | mistakenly |
| eksima | be at fault |
| eksima | be in error |
| eksima | be lost |
| eksima | be mistaken |
| eksima | blunder |
| eksima | boob |
| eksima | drop the ball |
| eksima | err |
| eksima | go wrong |
| eksima | make a mistake |
| eksimatu | infallible |
| eksimatu | unmistakable |
| eksimatult | faultlessly |
| eksimatult | unmistakably |
| eksimatus | inerrancy |
| eksimatus | infallibility |
| eksimatus | rectitude |
| eksimine | errancy |
| eksimine | wrongness |
| eksimine on inimlik | errare humanum est |
| eksimine on inimlik | to err is human |
| eksimisaldis | peccable |
| eksimiseks mitte ruumi jätma | leave no room for error |
| eksimus | miscarriage |
| eksimus | breach |
| eksimus | error |
| eksimussagedus | fail frequency |
| eksimussagedus | failure frequency |
| eksimussagedus | failure rate |
| eksimuste lävi | fault threshold |
| eksinud | desorientated |
| eksinud | lost |
| eksinud olema | be mistaken |
| eksirännak | peregrination |
| eksirännak | pilgrimage |
| eksisteerima | exist |
| eksisteerimise võimalus | possibility of existing |
| eksistents | being |
| eksistents | existence |
| eksistentsiaalkvantor | existential quantifier |
| eksistentsiaallause | existential sentence |
| eksistentsiaalne | existential |
| eksistentsiaalne psühholoogia | existential psychology |
| eksistentsialism | existentialism |
| eksistentsialist | existentialist |
| eksistentsialistlik | existentialist |
| eksitada | dribble |
| eksitada | err |
| eksitada | mislead |
| eksitav | fallacious |
| eksitav | misleading |
| eksitav (reklaam | captious |
| eksitav (reklaam) | deceitful |
| eksitavalt | captiously |
| eksiteel | misinformed |
| eksiteel | on the wrong tack |
| eksiteele | astray |
| eksiteele juhtima | lead astray |
| eksiteele juhtima | mislead |
| eksiteele sattunud | errant |
| eksiteele viidud | misguided |
| eksiteele viima | deceive |
| eksiteele viima | illude |
| eksiteele viimine | deceit |
| eksiteele viimine | misguidance |
| eksitus | error |
| eksitus | fault |
| eksitus | miss |
| eksitus) | venial |
| eksituses | lost |
| eksitusse | astray |
| eksitusse sattuma | fall into error |
| Eksituste komöödia | Comedy of Errors, The |
| eksiv | fallible |
| eksju | eh |
| ekskavaator | digger |
| ekskavaator | excavator |
| ekskavaator | dragline excavator |
| ekskavaator | power shovel |
| ekskavaatori kopp | clamshell |
| eksklusiivne | exclusive |
| ekskommunikatsioon | excommunication |
| ekskreedid | excreta |
| ekskreet | excretion |
| ekskrement | excrement |
| ekskrement | cack |
| ekskretsioon | excretion |
| ekskursant | excursionist |
| ekskursioon | excursion |
| ekskursioon | outing |
| ekskursioon | pleasure trip |
| ekskursioon | study trip |
| ekskursioonijuhiga ringkäik | guided tour |
| ekskursioonijuht | docent |
| ekskurss | excursus |
| eksliibris | bookplate |
| eksliibris | book-plate |
| eksliibris | ex libris |
| ekslik | delusive |
| ekslik | erring |
| ekslik | error-prone |
| ekslik | fallible |
| ekslik | misguided |
| ekslik | off the mark |
| ekslik | open to error |
| ekslik | erroneous |
| ekslik | incorrect |
| ekslik (eksiv) | errant |
| ekslik kohtuotsus | miscarriage of justice |
| ekslik olla | be wrong |
| ekslikkus | erroneousness |
| ekslikkus | fallibility |
| ekslikult | delusively |
| ekslikult | erringly |
| ekslikult | erroneously |
| ekslikult | faultily |
| ekso- | exo- |
| eksobioloog | exobiologist |
| eksobioloogia | astrobiology |
| eksobioloogia | exobiology |
| eksodontist (hammaste väljatõmbamise eriteadlane) | exodontist |
| eksogaamia | exogamy |
| eksogaamiline | exogamic |
| eksogaamiline | exogamous |
| eksogeenia | exogeny |
| eksogeenne | exogenic |
| eksogeenne | exogenous |
| eksogeenne muutuja | exogenous variable |
| eksokriinnääre | exocrine gland |
| eksomorfism | exomorphism |
| eksonüüm | exonym |
| eksootiline | exotic |
| eksootiline külluslik paik | Xanadu |
| eksootiliselt | exotically |
| eksootilisus | exoticism |
| eksootilisus | exoticity |
| eksortsism | exorcism |
| eksortsist | exorciser |
| eksortsist | exorcist |
| eksosfäär | exosphere |
| eksoskelett (väline luukest) | exoskeleton |
| eksoteeriline (kõigile mõistetav) | exoteric |
| eksotism | exotism |
| ekspander | chest expander |
| ekspander | expander |
| ekspander | resistance band |
| ekspansiivne | expansive |
| ekspansionism (territooriumi v majandust laiendav) | expansionism |
| ekspansioon | expansion |
| ekspediitor | forwarder |
| ekspediitor | forwarding |
| ekspediitor | forwarding agent |
| ekspediitorfirma | forwarding company |
| ekspeditsioon | expedition |
| ekspeditsiooni- | expeditionary |
| eksperdi arvamus | expert opinion |
| eksperdi arvamus | expert's report |
| eksperdi arvamus | expert's survey |
| eksperdi hinnang | expert statement |
| eksperdi hinnang | surveyor's report |
| eksperdi otsus | expert's opinion |
| eksperdi tasu | expert's fee |
| eksperiment | experiment |
| eksperimentaal- | experimental |
| eksperimentaalfilm | experimental film |
| eksperimentaalpsühholoogia | experimental psychology |
| eksperimenteerimine | experimentation |
| ekspert | ace |
| ekspert | expert |
| ekspert | maven |
| ekspert- | expert |
| ekspertarvamus | advisory opinion |
| eksperthinnang | educated guess |
| eksperthinnang | expert opinion |
| ekspertide kogu | panel |
| ekspertiis | expertise |
| ekspertsüsteem | expert system |
| eksperttunnistaja | expert witness |
| eksplitsiitne | explicit |
| eksplitsiitsus | explicitness |
| ekspluatatsiooniaeg | utility life |
| ekspluatatsiooniomadused | operating qualities |
| ekspluateerija | exploiter |
| ekspluateerima | exploit |
| ekspluateerimine | exploitation |
| ekspluatsiooniparameeter | operational parameter |
| ekspodi deposiit | export deposit |
| ekspodi garantii nõukogu | export guarantee board |
| eksponaat | exhibit |
| eksponent | exhibitor |
| eksponentsiaal | exponential |
| eksponentsiaalne | exponential |
| eksponentsiaalselt | exponentially |
| eksponomeeter | exposure meter |
| ekspordi edasitoimetus | export forwarding |
| ekspordi embargo | export embargo |
| ekspordi garantii | export guarantee |
| ekspordi hind | export price |
| ekspordi keeld | export prohibition |
| ekspordi kvaliteet | export quality |
| ekspordi lisatasu | premium of exports |
| ekspordi litsents | export licence |
| ekspordi litsents | export license Am |
| ekspordi marketing | export marketing |
| ekspordi peatamine | stoppage of exports |
| ekspordi piirangud | export restrictions |
| ekspordi preemia | export bonus |
| ekspordi preemia | export bounty |
| ekspordi preemia | export premium |
| ekspordi preemia | export subsidy |
| ekspordi soodustus | export concession |
| ekspordi soodustus | export relief |
| ekspordi soodustused | export advantage |
| ekspordi toetus | export subsidy |
| ekspordi toetus | export subvention |
| ekspordi toll | export tax |
| ekspordi turg | export market |
| ekspordi veksel | export bill of exchange |
| ekspordi väärtus | export value |
| ekspordiartiklid | exports |
| ekspordigarantii | export credit guarantee |
| ekspordikaup | exported article(s) |
| ekspordikeeld | embargo on exports |
| ekspordikeeld | export ban |
| ekspordikinnistu | export quota |
| ekspordikrediidi garantii | export credit insurance |
| ekspordikrediit | export credit |
| ekspordikulude maks | export cost fee |
| ekspordiluba | export licence |
| ekspordiluba | export permit |
| ekspordimaks | export fee |
| ekspordipreemia | bounty on exports |
| eksporditoll | export tax |
| eksporditoll | export custom |
| eksporditööstus | export industry |
| eksport | export |
| eksport | export business |
| eksport | exportation |
| eksport | exports |
| eksport akreditiiv | export documentary credit |
| eksportfirma | export business |
| eksportida | export |
| eksportija | exporter |
| eksportija deklaratsioon | exporter's declaration |
| eksportima | export |
| eksportimine | exportation |
| eksportinkasso | export collection |
| eksportkaubad | exports |
| eksportkaubandus | export business |
| eksportkaubandus | export trade |
| eksportkaup | exported goods |
| eksportkaup | goods for export |
| eksportkaup | outward trade |
| eksportpuit | exported timber |
| eksportpuit | timber for exports |
| eksporttoll | export duty |
| ekspositsioon | expo |
| ekspositsioon | exposition |
| ekspositsioon | exposure |
| ekspresident | ex-president |
| ekspressbuss | express bus |
| ekspressiivne tähendus | expressive meaning |
| ekspressiivsus | expressivity |
| ekspressionism | expressionism |
| ekspressionist | expressionist |
| ekspressionistlik | expressionist |
| ekspressionistlik | expressionistic |
| ekspressivism | expressivism |
| eksprompt | extempore |
| eksproprieerima | expropriate |
| ekstaas | ecstasy |
| ekstaatiline | corybantic |
| ekstaatiline | ecstatic |
| ekstaatiliselt | ecstatically |
| ekstensiivne | extensive |
| ekstern | extern |
| eksternalism | externalism |
| eksterritoriaalne | exterritorial |
| eksterritoriaalne | extraterritorial |
| ekstra | extra |
| ekstra kuiv (šampanja) | brut |
| ekstra- | extra |
| ekstraheerimine | extraction |
| ekstrakt | extract |
| ekstraktor | extractor |
| ekstrapoleerima | extrapolate |
| ekstrapoleerimine | extrapolating |
| ekstravagantne | extravagant |
| ekstravagantne kulutamine | squandering |
| ekstravagantsus | extravagance |
| ekstravagantsus | vagary |
| ekstravert | extravert |
| ekstravert | extrovert |
| ekstravertne | extroversive |
| ekstravertne | extrovertive |
| ekstravertne (psühholoogiatermin) | extravert |
| ekstravertne (tavakeelne termin) | extrovert |
| ekstreemsus | extreme |
| ekstreemum | extremum |
| ekstremism | extremism |
| ekstremist | extremist |
| ekstremistlik | extremistic |
| ekstroopia (süsteemi korrastatuse hulk) | extropy |
| ekstrusioon | extrusion |
| ekstruuder | extruder |
| ekstruuder | extrusion press |
| ekstsellents | excellency |
| ekstsentrik | eccentric |
| ekstsentrik | excentric |
| ekstsentrik | cam |
| ekstsentriline | eccentric |
| ekstsentriline | eccentrical |
| ekstsentriline | excentrical |
| ekstsentriline | outre |
| ekstsentriline ketas | eccentric disc |
| ekstsentriline ratas | cam disc |
| ekstsentriline ratas | eccentric wheel |
| ekstsentriliselt | eccentrically |
| ekstsentrilisus | crankiness |
| ekstsentrilisus | eccentricity |
| ekstsentrilisus | excentricity |
| ekstsessi koefitsent (statistiline näitaja) | kurtosis |
| (= viva voce) suuline eksam | viva |
| (armeed) mobiilseks muutma | mechanise |
| (Br) metsasalu (jahipidamiseks) | spinney |
| (Br) süüdlaseks lavastama | fit up |
| (Br) tehnoloogiaekspert | boffin |
| (end kellekski) üles töötama | work up to |
| (kellegi) hooleks jätma | leave it to one |
| (kellegi) kaitseks välja astuma | stick up for |
| (kellegi) suureks üllatuseks | to your great surprise |
| (kellegi) terviseks toosti tõstma | pledge the health of |
| (kellekski) pidama | take for |
| (kellekski) saada tahtja | wannabe |
| (kellekski) saama | get to be |
| (kildudeks) purunema | shatter |
| (klubi) liikmeks saama | gain admittance |
| (külas) ööseks jääma | sleep over |
| (laeva salakauba leidmiseks) läbi otsima | jerque |
| (laialt levinud) tekst | vulgate |
| (millekski) kalduvust omama | tend towards |
| (millekski) pidama | reckon |
| (millekski) üle minema | transmute |
| (mälestuseks) tähistama | commemorate |
| (nahk) täpiliseks minema | come out in spots |
| (õigus)tühiseks kuulutama | quash |
| (potilill) poti jaoks liiga suureks kasvanud | potbound |
| (raha väljapressimiseks) pantvangis hoidma | hold to ransom |
| (seksuaalselt) erutav | lascivious |
| (tegutsemiseks) valmistuma | stand to |
| (teksti) joondama | justify |
| (teksti) maha tõmbama | elide |
| (teksti)lõik | passage |
| (tõeseks) väitma | allege |
| (veenvate süütõendite puudumisel) õigeks mõistma | give the benefit of the doubt |
| (veksel) esitamisel | at sight |
| (vilja) peksma | thresh |
| - (milleks | for |
| 11- ja 12-aastaste keskkoolieksamid | eleven-plus |
| abi saamiseks pöörduma | appeal to |
| abieluvälised seksuaalsuhed | criminal conversation |
| abieluvälised seksuaalsuhted | extracurricular sex |
| abikompleks | auxiliary phrase |
| abimootor (laeval nt vee pumpamiseks) | donkey engine |
| abiveksel | accommodation bill |
| abiveksel | accommodation paper |
| abiveksel | finance bill |
| abstraktne ekspressionism | abstract expressionism |
| aeg kaebuse esitamiseks | time for appeal |
| ainult teadmiseks | for your information only |
| ajaviiteks | for fun |
| aju purgis (mõtteline eksperiment filosoofias) | brain in a vat |
| akrofoonia (sõna kasutamine esitähe märkimiseks) | acrophony |
| aktseptitud veksel | acceptance |
| aktsiahinnaindeks | stock price index |
| aktsiaindeks | share index |
| aktsiaindeksi futur | share index futures |
| aktsiaindeksi optio | share index option |
| alaindeks | subscript |
| alandlikult andeks paluma | eat humble pie |
| alandlikult andeks paluma | go to Canossa |
| alapealkiri teksti sees | cross heading |
| alapealkiri teksti sees | crosshead |
| alati pealmiseks | always on top |
| alatiseks | eternally |
| alaväärsuskompleks | inferiority complex |
| Aleksander | Alexander |
| Aleksander Suur | Alexander the Great |
| Aleksandri saarestik | Alexander Archipelago |
| Aleksandria | Alexandria |
| Aleksandria (omaduss) | Alexandrian |
| Aleksandria kool | Alexandrian school |
| Aleksandria tuletorn | Lighthouse of Alexandria |
| aleksandriin | Alexandrine |
| aleksandriit | alexandrite |
| Aleksei | Alexei |
| aleksia | alexia |
| algosadeks lõhustama | reduce to elements |
| alkohoolseks muutmine | alcoholize |
| alla üheksa | under nine |
| alus uskumiseks | basis for belief |
| aluseks olev | underlying |
| aluseks võtma | take for granted |
| ametialaseks kasutamiseks | restricted |
| ametlik luba (trükkimiseks) | imprimatur |
| ametlik toetusavaldus (er kohtule kaitse toetuseks) | amicus brief |
| ammeks olema | wet-nurse |
| anaalseks | anal sex |
| anagrammid (ka lauamäng sõnade moodustamiseks) | anagrams |
| andeks | sorry |
| andeks andma | assoil |
| andeks andma | excuse |
| andeks andma | forgive |
| andeks andma | grant forgiveness |
| andeks andmine | pardon |
| andeks antud | forgiven |
| andeks paluda | excuse |
| andeks paluma | ask forgiveness |
| andeksandmine | forgiveness |
| andeksantavalt | forgivably |
| andekspalumine | apology |
| andekspaluv | apologizing |
| andekspaluv | regretful |
| andekspaluv | sorry |
| andestatav eksitus | venial sin |
| andmeketta jaotamine märgitud sektoriteks | formatting |
| anneksioon | annexation |
| anneksiooni- | annexational |
| anneksiooni- | annexing |
| annet olema (millekski) | have a talent for |
| annetused paavsti toetuseks | hearth money |
| anoreksia | anorexia |
| antiikseks muutma | antiquate |
| antirefleksiivne | irreflexive |
| apeks | apex |
| apopleksia | apoplexy |
| arhiivi eksemplar | free copy |
| arhiivieksemplar | checking copy |
| arhiivieksemplar | complimentary copy |
| arhiivieksemplar | deposit copy |
| arvestus (eeleksam) | prelim |
| arvu kaheksas aste | zenzizenzizenzic |
| aseksuaalne | asexual |
| aseksuaalne paljunemine | asexual reproduction |
| aseksuaalsus | asexuality |
| asju keeruliseks ajama | complicate matters |
| aukoodeks | code of honour |
| aukoodeksist lähtuv valitsus | timocracy |
| ausalt pooleks jagama | go even stephen |
| autorieksemplar | author's copy |
| autorieksemplar | presentation copy |
| avaldamiseks sõnu leidma | find words to express |
| avalikult homoseksuaalsust tunnistama | come out of the closet |
| avameelseks muutuma | open up |
| avatekst | clear text |
| bakteritsiidlamp (õhupuhastuseks) | germicidal lamp |
| biseksuaal | bisexual |
| biseksuaalne | bisexual |
| blankoveksel | blank endorsement |
| brutaalseks muutma | bestialise |
| brutaalseks muutma | bestialize |
| defoliant (kemikaal lehtede eemaldamiseks) | defoliant |
| deiksis (kontekstist sõltuv väljend) | indexical |
| dekstriin | dextrine |
| dekstriin | dextrin |
| dekstroos (glükoosi isomeer) | dextrose |
| dermatoom (õhukeste naharibade eemaldamiseks) | dermatome |
| diakrooniline leksikoloogia | diachronic lexicology |
| diatees (soodumus kindlaks haiguseks) | diathesis |
| diplekser | diplexer |
| Dow-Jonesi indeks | Dow-Jones average |
| Dow-Jonesi indeks | Dow-Jones index |
| Dow-Jonesi indeks | Dow-Jones Industrial Average |
| dupleks- | duplex |
| dupleks-kasutus | duplex working |
| dupleksprotsess | duplexing |
| düsleksia | dyslexia |
| ebameeldivusteks valmistuma | brace yourself |
| eelduseks seadma | premise |
| eeleksam | preliminary examination |
| eeliseks olema | be of advantage to |
| eelistuseks | an advantage |
| eelnevalt eksisteerinud | pre-exist |
| eelnevalt eksisteerinud | preexist |
| eetikakoodeks | code of ethics |
| ehituskompleks | complex |
| eimillekski pidamine | floccinaucinihilipilification |
| elatustaseme indeks | annuity |
| Elektra kompleks (tütre isaarmastus) | Electra complex |
| elukallidusindeks | cost-of-living index |
| elukallidusindeks | CPI |
| elukallidusindeks | consumer price index |
| elutegevuseks tähtis elund | vital organ |
| elutegevuseks tähtis kehaosa | vital part |
| emasloom (kaheksajalg | hen |
| end kellekski nimetama | claim to be |
| enda hooleks võtma | take it upon you |
| endeks olema | bode |
| enesekaitseks | in self-defence |
| enesekaitseks | in self-defense |
| enesekaitseks tapmine | chance-medley |
| ennast seksuaalselt rahuldav | autoerotic |
| epentees (vokaalide lisamine sõna lihtsustamiseks) | epenthesis |
| erakooli sisseastumiseksam | Common Entrance |
| erinevad tekstiteisendid | various readings |
| eripäraseks tegema | individualize |
| esimeseks tulema | stand first |
| esitajaveksel | sight draft |
| esitamiseks sobimatu | unplayable |
| esitatav veksel | sight bill |
| esiteks | firstly |
| esiteks | foremost |
| esiveksel | first of exchange |
| ettevalmistatud tekstist kõrvale kalduma | depart from the prepared text |
| feromoon (looma eritis suhtluseks liigikaaslastega) | pheromone |
| finantseerimisveksel | finance bill |
| fleksi | flexilead |
| fleksioon | fusion |
| fleksiooni- | inflectional |
| fleksograafia | flexography |
| frivoolseks minema | take liberties |
| geneetiline eksitus (päritolust järelduvad omadused) | genetic fallacy |
| googolpleks (10^googol) | googolplex |
| grupiseks | group sex |
| habeas corpus (kohtukutse isikuvabaduse kaitsmiseks) | habeas corpus |
| halvaks endeks olema | forebode |
| haneks tõmbama | cod |
| haneks tõmbama | dupe |
| haneks tõmbama | fox |
| haneks tõmbama | gull |
| hanekstõmbamine | snipe hunt |
| hang (heina ja vilja tõstmiseks) | pitchfork |
| hang (heina tõstmiseks) | hayfork |
| happeliseks muutma | acetify |
| happeliseks muutma | acidify |
| harilik tekst | clear text |
| harjumuseks saama | become a habit |
| harjumuseks saama | fall into a habit |
| Heimlichi võte (hingetorust toidutüki eemaldamiseks) | Heimlich maneuver |
| heksa- | hexa- |
| heksaan | hexane |
| heksadesimaal | hexadecimal |
| heksadesimaalsüsteem | hexadecimal nunber system |
| heksagramm | hexagram |
| heksameeter | hexameter |
| heksastüül (kuuesambaline portikus) | hexastyle |
| hekseen | hexene |
| hekseldi | chaffcutter |
| hekslid | chaff |
| hekslimasin | chaffcutter |
| heksoos | hexose |
| helepunaseks värvima | vermilion |
| hermeneutika (er tekstide tõlgendamine) | hermeneutics |
| heteroseksuaal | heterosexual |
| heteroseksuaalne | heterosexual |
| hetkeks | for a moment |
| hetkeks | for the moment |
| hetkeks | momentarily |
| hiliseks muutuma | get late |
| hingamiseks kõlbmatu | irrespirable |
| hinnaindeks | price index |
| holotüüp (liigi kirjelduse aluseks olnud isend) | holotype |
| homofoobia (homoseksuaalsuse kartus v põlgus) | homophobia |
| homonüümne lekseem | homonymous lexeme |
| homoseksuaal | homosexual |
| homoseksuaal | homosexualist |
| homoseksuaal) | homo |
| homoseksuaalne | homosexual |
| homoseksuaalsus | homosexuality |
| homoseksualism | homosexualism |
| homoseksualism | homosexuality |
| hooleks võtta | take in hand |
| hooplev tarbimine (jõukuse demonstreerimiseks) | conspicuous consumption |
| hulgihinnaindeks | wholesale price index |
| hüperkorrektsioon (õige valeks parandamine) | hypercorrection |
| hüperseksuaalne | hypersexual |
| hüpertekst | hypertext |
| hüpohondria (enda haigeks pidamine) | hypochondria |
| hüvitiseks | as compensation |
| hüvitiseks võtma | distrain |
| hüvitiseks) valuraha võtmine | reprisal |
| hüvituseks | in compensation |
| hämmastuseks | to your astonishment |
| igaveseks | forever |
| iileks | holly |
| iileks | holm tree |
| iileks | holm |
| iileks | ilex |
| iileks | yaupon |
| iileks (jm punaste marjadega põõsad) | winterberry |
| iileks (Quercus ilex) | holm oak |
| iileksid | yaupons |
| imeks pandav | surprising |
| indeks | index |
| indeksaheldamine | index linkage |
| indekseerimata | unindexed |
| indekseerimine | indexation |
| indekseerimine | indexing |
| indekseeritud | indexed |
| indeksi kasv | index increase |
| indeksi optsioon | basket option |
| indeksi optsioon | index option |
| indeksikaal | indexical |
| indeksiline seotus | index-linked |
| indeksireegel | index clause |
| indeksiühik | index unit |
| inimesed on ekslikud | human beings are fallible |
| inimeseks olemine | humanness |
| initsiaal (teksti alustav suur täht) | drop letter |
| isakompleks | father complex |
| ise valmistamiseks (do it yourself) | DIY |
| ja et siis (oleks | had best |
| jalataldade kepiga peksmine | bastinado |
| jalgealust tuliseks tegema | make it hot for |
| jaotamine (osadeks) | partition |
| jooksmiseks ette nähtud | cursorial |
| jälgedelt kõrvale eksitama | throw off the scent |
| jämedakoeliseks muudetud | coarsened |
| jääkgaasi sidumine (vaakumi tekitamiseks) | gettering |
| jäätangid (jääkuubikute tõstmiseks) | ice tongs |
| kaardikäsi kus ei ole ühtki kaarti üle üheksa | yarborough |
| kaastekst | context |
| kaevamiseks kohandunud (jäsemed) | fossorial |
| kaheks hargnema | bifurcate |
| kaheks hargnev | bifurcated |
| kaheks kokkuvolditav | bifold |
| kaheks vastandiks jaotama | dichotomize |
| kaheksa | eight |
| kaheksa | eighter from Decatur |
| kaheksa (kujund iluuisutamises | figure eight |
| kaheksa (mängukaart) | eight-spot |
| kaheksa-aastane | eight-year-old |
| kaheksainimese | eightsome |
| kaheksajalg | octopus |
| kaheksajalgne | arachnid |
| kaheksakujuline sõlm | figure of eight |
| kaheksakujuline sõlm | figure-of-eight knot |
| kaheksakümmend | eighty |
| kaheksakümmend | fourscore |
| kaheksakümmend kaheksa | eighty-eight |
| kaheksakümneaastane (nimis) | octogenarians |
| kaheksakümnendad | eighties |
| kaheksakümnendik | eightieth |
| kaheksakümnes | eightieth |
| kaheksandik | eighth |
| kaheksandikköide | eightvo |
| kaheksandiknoot | quaver |
| kaheksandsüsteem | octal system |
| kaheksanurk | octagon |
| kaheksaosaline | eightfold |
| kaheksaosaline tee (kannatustest vabanemine) | Eightfold Path |
| kaheksas | 8th |
| kaheksas | eighth |
| kaheksas keeglikuul (heidetakse viimasena) | eightball |
| kaheksateist | eighteen |
| kaheksateistkümnes | eighteenth |
| kaheksatunnine | eight-hour |
| kaheksharunemine | dichotomy |
| kahheksia (haiglane kõhnumine) | cachexy |
| kaineks saama | sober down |
| kaineks saama | sober up |
| kaitseks väitma | plead |
| kaitseks välja astuma | fend for |
| kajalood allveelaevade avastamiseks | asdic |
| kakskümmend kaheksa | twenty-eight |
| kalatrepp (tammi ületamiseks jõel) | fish ladder |
| kalduvus eksida | liable to error |
| kanasta (punutud korv tubakalehtede korjamiseks) | canaster |
| kapitali nettoeksport | net capital outflow |
| karistus pärast kord juba õigeks mõistmist | double jeopardy |
| kasutada hüveks | utilize |
| kasutuseks kohaldama (uut osa vanas) | retrofit |
| katamiit (orjapoiss seksuaalseks rahuldamiseks) | catamite |
| katse ja eksitus | trial and error |
| katse ja eksituse meetod | cut-and-try |
| katse ja eksituse meetodil | by trial and error |
| katteta veksel | kite |
| kattumisvastane värv (laeva põhja värvimiseks) | antifouling paint |
| kaubakoodeks | commercial code |
| kaubandusveksel | commercial bill |
| kaubandusveksel | trade acceptance |
| kaubandusveksel | trade bill |
| kaubandusveksel | trade paper |
| kaudne eksport | indirect export |
| keeks | cake |
| keeks | cupcake |
| keeks | sponge cake |
| keeks | spongecake |
| keelepeks | gossip |
| keelepeks | gossiping |
| keelepeks | gossipmongering |
| keelepeksja | old wife |
| keelereeglite vastu eksiv | ungrammatical |
| keeleseks | cunnilingus |
| keelt peksma | gossip |
| keelt peksma | tattle |
| keeruliseks aetud | Byzantine |
| keeruliseks tegema | complexify |
| keeruliseks tegema | complicate |
| keks | hoppers |
| keks | hopscotch |
| keksima | hopscotch |
| keksiv | cock-a-hoop |
| keksu mängima | hopscotch |
| kell kaheksa | eight o'clock |
| kenoos (Jumala inimesekssaamine) | kenosis |
| kerjuseks tegema | beggar |
| kildudeks | to bits |
| kildudeks | to smithereens |
| kildudeks purunema | fragment |
| kindel viis (millegi paremini tegemiseks) | best practice |
| kingituseks | as a gift |
| kinnitamiseks esitama | propound |
| kinnituseks | in acknowledgement of |
| kinnitusklamber (köie kinnitamiseks) | belaying pin |
| kirjalik eksam | written examination |
| kiuliseks tegemine | defibering |
| kiuliseks tegemine | defibration |
| kiuliseks tegija | defibrator |
| kiviplaat (sillutiseks) | flagstone |
| koelostaat (peegelsüsteem teleskoobi fikseerimiseks) | coelostat |
| kogueksport | total exports |
| kohalkasutuseksemplar | reference copy |
| koheseks kasutamiseks valmis | on tap |
| koht mõtisklusteks | phrontistery |
| kohtu keeld (seaduserikkumise takistamiseks) | prohibitory injunction |
| kohtueksimus | miscarriage of justice |
| kohusetäiteks tehtud | perfunctory |
| kõigeks valmis | do-or-die |
| kokkuvõtteks | in conclusion |
| koljuindeks | cranial index |
| koll (laste hirmutamiseks) | bogeyman |
| kolmeks jagama | divide in three |
| kolmkümmend kaheksa | thirty-eight |
| kombeks olla | be in the habit of |
| kompleks | chip on the shoulder |
| kompleks | chip on your shoulder |
| kompleks | complex |
| kompleksarv | complex integer |
| kompleksarv | complex number |
| kompleksne | complex |
| kõneaineks võtta | bring up |
| konkreetseks otstarbeks | ad hoc |
| kontekst | context |
| konteksti- | contextual |
| kontekstiellips | contextual ellipsis |
| kontekstis | contextually |
| kontekstis tähendust omav | deictic |
| kontekstis vaatlema | contextualize |
| kontekstisidus | context dependent |
| kontekstisidus | context-sensitive |
| kontekstitunnus | contextual feature |
| kontekstivaba | context-free |
| kontekstuaalne | contextual |
| kontekstuaalselt | contextually |
| konveksne | convex |
| koodeks | code |
| koodeks | codex |
| koodeks | body of laws |
| koos eksisteerima | coexist |
| koos eksisteerima | co-exist |
| kooseksisteerimine | coexistence |
| kooseksisteeriv | coexistent |
| koostisosadeks jagama | fractionate |
| koppekskavaator | backhoe |
| koppekskavaator | scoop shovel |
| kork (grimm näo mustaks tegemiseks) | blackface |
| korpus (tekstikogu) | corpus |
| korrapäraseks tegema | regularise |
| korrapäraseks tegema | regularize |
| kõrvutav leksikoloogia | contrastive lexicology |
| kõvakatteliseks tegema | hard-surface |
| kraadiklaas (kehatemperatuuri mõõtmiseks) | clinical thermometer |
| kriminaalkoodeks | criminal code |
| kruvipulk (ilma peata kruvi taldade kinnitamiseks) | screw peg |
| kui peaks tõeks osutuma | if it be true that |
| kui poleks | were it not that |
| kuidas oleks | how about |
| kuidas sellega ka poleks | however that may be |
| kuju (vana ja ekstsentrilise mehe kohta) | geezer |
| kuni üheksa aastased | under nine |
| kurvameelseks tegema | get you down |
| kutseeksam | vocational examination |
| kutseoskuseksam | qualifying examination |
| kuubikuteks lõikama | dice |
| kuupideks lõigatud | cubed |
| kuupideks lõikama | cube |
| kuuskümmend kaheksa | sixty-eight |
| kuuskümmend üheksa | sixty-nine |
| kvalifikatsioonieksam | qualifying examination |
| kvoorum (otsustusõiguseks piisav arv osalejaid) | quorum |
| külaliseks olema | have as a guest |
| küpseks praetud | well-done |
| küpseks saama | ripen |
| käekirjaekspert | handwriting expert |
| käepide (vms kinnihoidmiseks) | handhold |
| käitumiskoodeks | code of behaviour |
| käitumiskoodeks | code of conduct |
| käskveksli saaja | payee of a draft |
| köögiviljasõel (pesemiseks ja kuivatamiseks) | cullender |
| laastudeks lööma | spalt |
| labaseks muutma | coarsen |
| laengu paigaldamiseks) | drill hole |
| laenu tagatise äravõtmine laenu katteks | foreclosure |
| laiguliseks tegema | dapple |
| lapiliseks tegema | chequer |
| lateks | latex |
| laulumärk (teksti lauldes esitust suunav) | cantillation mark |
| leeliseliseks muutma | basify |
| leelisindeks | basicity index |
| lekseem | lexeme |
| lekseem | lexical item |
| leksika | lexicon |
| leksika | lexis |
| leksika | vocabulary |
| leksikaalne | lexical |
| leksikaalne kategooria | lexical category |
| leksikaalne kirje | lexical entry |
| leksikaalne sõna | lexical word |
| leksikaalne sünonüüm | lexical synonym |
| leksikaalne tähendus | lexical meaning |
| leksikaalne üksus | lexeme |
| leksikaalne üksus | lexical item |
| leksikaalsed suhted | lexical relations |
| leksikaliseerumine | lexicalization |
| leksikograaf | lexicographer |
| leksikograafia | lexicography |
| leksikoloogia | lexicology |
| leksikon | lexicon |
| leksikonireegel | lexical rule |
| leksikostatistika | lexicostatistics |
| lihaseliseks muutuma | carnify |
| lihttekst | plaintext |
| liiga vähe et see midagi loeks | not enough to matter |
| liikluseks sulgema | cone off |
| liikmeks astumine | enrollment |
| liikmeks astumine | enrolment |
| liikmeks olema | membership |
| liikmeks võtma | co-opt |
| liikmeks võtmine | co-optation |
| liikmeks võtmine | co-option |
| liikmeksastumine | affiliation |
| liikmeksolek | membership |
| likviidseks muutmine | liquidation |
| limaseks tegema | slime |
| linnaseekstrakt | malt extract |
| linnasteks tegemine | malting |
| lodev seksuaalelu | promiscuity |
| lõhkeindeks | burst index |
| lõhkeindeks | burst ratio |
| lõhkelaeng (er kindluse müüride õhkimiseks) | petard |
| lõhnakompleks) | bouquet |
| Lolita-kompleks | lolicom |
| lõpueksam | final examination |
| lõpueksam | final |
| lõpueksam | finals |
| lõpupingutus (töö lõpuleviimiseks tähtajaks) | charrette |
| lõuna (er võõrustaja jõukuse näitamiseks) | potlatch |
| luba surmaotsuse täideviimiseks | death warrant |
| lugemik (er võõrkeele õppeks) | chrestomathy |
| lühikeseks lõigatud | close-cropped |
| lühikeseks lõikama | cut short |
| läbi kukkuma (eksamil) | flunk |
| läbi peksma | beat up |
| läbi peksma | work over |
| läbipekstud | beaten up |
| läbipekstud | beat-up |
| maitse (millekski) | penchant for |
| maruvihaseks saama | blow your stack |
| maruvihaseks saama | blow your top |
| maruvihaseks saama | go ballistics |
| meeskondadeks jagama | choose up |
| meheks saada | grow to manhood |
| meremeheks hakkama | follow the sea |
| meresõidukoodeks | Navigation Acts |
| messikeskus (üürib ruume nõupidamisteks | convention centre |
| miinuseks olema | detract from |
| miinuseks olema | detract |
| milleks | to |
| milleks | whyfor |
| mitmeks hargnemine | bifurcation |
| mitte et (ei oleks) | not but what |
| mitte kombeks olema | not in the habit of |
| mitte millekski pidama | care nothing for |
| mitteeksisteerimine | non-existence |
| mõistatuseks muutma | enigmatize |
| mõistatuseks olema | metagrobolize |
| mõõgad atradeks | swords into ploughshares |
| mõõku atradeks taguma | beat swords into plowshares |
| mõõku atradeks taguma | turn swords into plowshares |
| moraalikoodeks | code of morals |
| moraalikoodeks | moral code |
| mõtteline eksperiment | thought experiment |
| mõttetu lisand (er teoses tegevuse motiveerimiseks) | MacGuffin |
| mullikamber (elementaarosakeste uurimiseks) | bubble chamber |
| multiplekser | multiplexer |
| multiplekser | multiplexor |
| multipleksima | multiplex |
| musta valgeks rääkija | flak catcher |
| mustadeks päevadeks | for a rainy day |
| mustadeks päevadeks hoidma | keep something for a rainy day |
| mustadeks päevadeks kõrvale panema | provide against a rainy day |
| muuseumieksponaat | museum piece |
| muutuma (millekski) | turn into |
| müümine (muuseumi eksponaatide) | deaccession |
| naerualuseks tegema | blackguard |
| naerualuseks tegema | satirise |
| naerualuseks tegema | satirize |
| naerualuseks tegemine | derision |
| naeruvääseks muutunud | meretricious |
| nagu kombeks | as is the custom |
| nagu oleks elu kaalul | for dear life |
| nagu poleks asjagi | like nobodys business |
| nagu see oleks | as it were |
| naiseks andma | give in marriage |
| naiseks võtma | take to wife |
| naisepeksja | wife-beater |
| naljaga pooleks | as a joke |
| naljaga pooleks | half-jokingly |
| naljaga pooleks | humorously |
| naljaga pooleks | jocoserious |
| naljaga pooleks | jokingly |
| natukeseks | in a while |
| neksus | nexus |
| nelikümmend kaheksa | forty-eight |
| nelikümmend üheksa | forty-nine |
| neljakümne kaheksas | forty-eighth |
| neljakümne üheksas | forty-ninth |
| niiskeks minna | moisten |
| ninaindeks | nasal index |
| nippe selgeks saama | learn the ins and outs |
| nõiavits (veesoone otsimiseks) | divining rod |
| noorusvärskeks muutuma | rejuvenate |
| normaalseks muutma | normalise |
| nõudeveksel | demand bill |
| nõudeveksel | demand demand draft |
| nõudeveksel | demand note |
| nt (näiteks) | e.g. |
| nt ukse sulgemiseks) | handwheel |
| nurgeliseks muutmine | angulation |
| nuudiga peksma | knout |
| NYSE (New Yorgi börs ja börsiindeks) | NYSE |
| näidiseksemplar | actor |
| näidiseksemplar | presentation copy |
| näidiseksemplar | sample copy |
| näidisleksikon | sample lexicon |
| näitamiseks (mitte sisuline) | ostensible |
| näiteks | as an example |
| näiteks | for example |
| näiteks | for instance |
| näiteks | for one |
| näitusteks) | convention centre |
| näoindeks | facial index |
| näost punaseks tõmbuma | get red in the face |
| näost siniseks minema | turn blue in the face |
| näost valgeks minema | turn pale |
| näost valgeks minema | turn white |
| näruseks pidama | hold cheap |
| närviliseks tegema | make nervous |
| õhukeseks kuluma | wear thin |
| õhukeseks kulutama | wear thin |
| Oidipuse kompleks | Oedipus complex |
| õigeks mõistetud | exculpated |
| õigeks mõistetud | exonerated |
| õigeks mõistma | exculpate |
| õigeks mõistma | find for |
| õigeks mõistmine | exculpation |
| õigeks mõistmine | exoneration |
| õigeks mõistmine | vindication |
| õigeks tunnistada | attest |
| õigeks tunnistada | authenticate |
| õigeks tunnistama | accredit |
| õigeks tunnistama | verify |
| õigeks tunnistamised | verifications |
| õigeksmõistetud | acquitted |
| õigeksmõistev otsus | verdict of not guilty |
| õigeksmõistmine | acquittal |
| õigeksmõistvad otsused | vindications |
| õigeksmõistvat kohtuotsust langetama | return a verdict of not guilty |
| õiguspäraseks tegema | legitimize |
| okseiileks | yaupon |
| okseiileksid | yaupons |
| oleks minu teha | for your money |
| oleks see nii | be it so |
| oma veksel | promissory note |
| omanduseks saama | enter upon |
| omaveksel | promissory note |
| õnneks | fortunately |
| õnneks | happily |
| õnneks | thankfully |
| ootamatult raskeks osutuma | make heavy weather of it |
| õppima (kellekski) | study to be |
| originaaltekst | urtext |
| osadeks jagada | block |
| osadeks jagama | dissever |
| osadeks jagama | divide into shares |
| osadeks jaotada | divide |
| osadeks jaotama | apportion |
| osadeks jaotama | dismember |
| osadeks jaotamine | matching |
| osadeks jaotatud | compartmented |
| osadeks jaotatud | partitioned |
| osadeks jaotav | dissevering |
| osadeks lammutama | disassemble |
| osadeks lammutamine | disassembly |
| osadeksjaotus | apportioning |
| osadeksjaotus | apportionment |
| osaliseks saama | come in for |
| otse-eksport | direct exports |
| otsustusvõimeliseks saama | come into years of discretion |
| otsustusvõimeliseks saamine | age of discretion |
| p.m. (meeldetuletuseks) | p.m. |
| paavsti eksimatuse dogma | Vaticanism |
| pahaseks saada | be annoyed |
| pahaseks saada | get irritated |
| pahaseks saanud | annoyed |
| pahaseks tegev | annoying |
| pahaseks teha | annoy |
| pahatahtlik keelepeksja | scandalmonger |
| paikseks jääma | settle |
| paisjärv (veevarustuseks) | artificial lake |
| palgatasemaindeks | wage-level index |
| palgataseme indeks | level of earnings index |
| panna veksel | issue |
| panna veksel | issue a bill |
| parandama (teksti) | emend |
| parandatud tekst) | redaction |
| parem oleks kui | had better |
| paroreksia (eksootilise toidu igatsus) | parorexia |
| pattude andeksand | indulgence |
| pattude andeksandmine | absolution |
| pead selgeks magama | sleep off |
| peaeksekuutor | executor in chief |
| peaeksponaat | showpiece |
| peaindeks | cephalic index |
| peaindeks | head index |
| peegeldusindeks | reflective index |
| peeneks hakkima | mince |
| pehmeks räägitav | convincible |
| pehmeks rääkima | chat up |
| pehmeks rääkima | palaver |
| pehmeks tegema | intenerate |
| peksa andma | cream |
| peksa saada | be beaten |
| peksa saama | vapulate |
| peksasaanud | battered |
| pekslema | thrash about |
| pekslev | fluttering |
| peksma | batter |
| peksma | spiflicate |
| peksma | thrash |
| peksmine | battery |
| peksmine | beating |
| peksmine (kehaline karistus) | whacking |
| peksta | beat |
| peksta | maltreat |
| peksu- | vapulatory |
| peksupoiss | goat |
| peksupoiss | underdog |
| peolt kojuviija (autojuht kes peab kaineks jääma) | designated driver |
| perioodilisusindeks | periodical index |
| Petri nõu (bakterikultuuri kasvatamiseks) | Petri dish |
| pidama (millekski) | regard |
| pihku peksma | choke your chicken |
| Piibli tekstikriitika | higher criticism |
| pikendusveksel | prolongation bill |
| pikendusveksel | renewal bill |
| pilviseks minema | cloud over |
| pind teineteise mõistmiseks | common ground |
| pitseeritud käsk (avamiskeks kindlal ajal või puhul) | sealed orders |
| plekiliseks tegema | bespatter |
| pleksiklaas | plexiglas |
| pleksor (arsti kummivasar) | plexor |
| poekompleks | mall |
| põhialuseid selgeks õpetama | indoctrinate |
| põhieksam | basic examination |
| põhjus (millekski) | reason for |
| põhjus ärevuseks | cause for alarm |
| põhjust andma (millekski) | give to |
| polaarekspeditsioon | polar expedition |
| põletikuliseks muutuda | inflame |
| põletikuliseks tegema | inflame |
| pontifeks | pontiff |
| pooleks | fifty-fifty |
| pooleks | half-and-half |
| pooleks | in half |
| pooleks | in twain |
| pooleks lõhestama | cleave in two |
| pooleks lõikama | bisect |
| pooleks lõikama | cut in two |
| pooleks lööma | cleave in two |
| pooleks lööma | sunder |
| poolekslõikamine | bisection |
| pooleksrebitud | riven |
| poolpeeneks jahvatatud | coarse-grained |
| pooltooreks jätma | undercook |
| poom (tasakaaluharjutusteks) | balance beam |
| poorne savi naftasaaduste puhastamiseks | bleaching clay |
| poorne savi naftasaaduste puhastamiseks | bleaching earth |
| populaarseks muutma | popularize |
| populaarseks muutuma | catch on |
| poriseks saama | soil |
| poriseks tegema | muck up |
| postiindeks | postcode |
| praeguseks | for the moment |
| praeguseks | pro tem |
| priskeks söötma | flesh out |
| projekteksport | overseas projects |
| projekteksport | project export |
| projekteksport | project exporting |
| projekteksport | project exports |
| projektieksport | international contracting |
| proovieksemplar | prototype |
| ptui ptui ptui (halva õnne vältimiseks) | unberufen |
| puhverindeks | buffer index |
| puruks peksma | smash up |
| puruks peksma | smash |
| puust ja punaseks | chapter and verse |
| pühad tekstid | bible |
| pürgima (kellekski) | aspire to |
| päranduseks saama | come into |
| pöördveksel | redraft |
| raamatukogueksemplar | deposit copy |
| radiaator (er jahutuseks) | radiator |
| raha koguma (er heategevuseks) | raise money |
| raha päranduseks saama | come into money |
| rahandus- ja pangandusekspert | authority on money and banking |
| rahulik kooseksisteerimine | comity of nations |
| rahvapäraseks tegemine | coarsening |
| rahvusvaheliseks saada | become internationalized |
| raiu või tükkideks | search me |
| rakk (seadis raa kinnitamiseks masti külge) | parrel |
| raske tööga selgeks saama | elucubrate |
| raskeks koormaks olema | bear hard upon |
| rasketeks aegadeks kõrvale panema | save for a rainy day |
| re-eksport | re-export |
| re-eksportida | re-export |
| reaalseks muutmine | actualization |
| redaktsioon (teksti parandamine | redaction |
| reeglipäraseks pidama | colligate |
| refleks | reflex |
| refleksiiv | reflexive |
| refleksiiviliide | reflexive suffix |
| refleksiivne | reflexive verb |
| refleksiivne | reflexive |
| refleksiivpronoomen | reflexive pronoun |
| refraktsiooniindeks | refraction index |
| refraktsiooniindeks | refractive index |
| rehepeks | cornhusking |
| rehepeks | threshing |
| rehepeksja | thresher |
| rehepeksumasin | threshing machine |
| rehte peksma | thrash |
| rehte peksma | thresh |
| reklaamtekstide koostaja | copy-writer |
| repaginatsioon (teksti uus lehekülgedeks jaotamine) | repagination |
| retsensiooneksemplar | review copy |
| ribadeks kiskuma | tear to rags |
| ribadeks tõmbama | shred |
| riietuda kellekski | dress up as .... |
| riigireetmiseks klassifitseeritav | treasonable |
| riigiveksel | treasure note |
| rõivastus (teat sündmuseks) | garb |
| rõõmsameelseks tegema | cheer up |
| rumal eksitus | blunder |
| ruuduliseks joonima | checker |
| ruuduliseks joonima | chequer |
| räpaseks tegema | besplash |
| sa eksid | you are mistaken |
| sa eksid | you are wrong |
| saatuse hooleks jätma | abandon to your fate |
| saatuslik eksitus | hamartia |
| sara (koduloomade hoidmiseks) | cote |
| sarnaseks muutuma | assimilate |
| savarään (siirupiga immutatud rõngakujuline keeks) | savarin |
| seaduseks tegema | lay down the law |
| seadusjõuliseks tegema | validate |
| seadusjõuliseks tegemine | validating |
| seadusjõuliseks tehtav | validatable |
| seadusjõuliseks tehtud | validated |
| see on mulle uudiseks | that's news to me |
| segaseks ajama | obfuscate |
| segaseks muutma | derange |
| segaseks tegemine | obfuscation |
| segi peksma | bust up |
| seitsekümmend üheksa | seventy-nine |
| seitsmekümne üheksas | seventy-ninth |
| seks | sex |
| seksapiil | sex appeal |
| seksikalt | sexily |
| seksikas | beddable |
| seksikas | sexy |
| seksikas poiss | hottie |
| seksikus | sexiness |
| seksima | bed |
| seksima | get it on |
| seksima | have sex |
| seksima | make love |
| seksinälg | sexual desire |
| seksinäljas | horny |
| seksism | sexism |
| seksist | sexist |
| seksistlik | sexist |
| sekstant | sextant |
| Sekstant (tähtkuju) | Sextans |
| sekstett | sextet |
| sekstiljon (10^21) | sextillion |
| seksuaal | sexual |
| seksuaal- | sexual |
| seksuaalhälve | sexual deviance |
| seksuaalhälve | sexual deviation |
| seksuaaliha | sexual desire |
| seksuaalmõrv | wanton murder |
| seksuaalne | sexual |
| seksuaalne ligitõmbavus | sexual drive |
| seksuaalne lõbujanu | lechery |
| seksuaalse läheduse iha | concupiscence |
| seksuaalselt | sexually |
| seksuaalselt hellitlev | amatory |
| seksuaalselt kallale tungima | assault sexually |
| seksuaalselt kuritarvitatud | assaulted |
| seksuaalsus | sexuality |
| seksuaalteenust pakkuma | accost |
| seksuaalvabadus | sexual freedom |
| seksuaalvahekord loomaga | bestiality |
| seksuaalvahekorra keeld | criminal congress |
| selgeks rääkima | get straight |
| selgeks rääkima | talk out |
| selgeks rääkima | talk over |
| selgeks saades | find an explanation in |
| selgeks saadud | comprehended |
| selgeks saama | cinch |
| selgeks saama | gain command of |
| selgeks saama | get the hang of |
| selgeks saama | master |
| selgeks tegema | bring home |
| selgeks tegema | clarify |
| selgeks tegema | come across |
| selgeks tegema | drive home |
| selgeks tegema | get across |
| selgeks tegema | get over |
| selgeks tegema | get through to |
| selgeks tegema | make clear |
| selgeks vaidlema | thrash out |
| selgeksräägitud | past dispute |
| selgeksrääkimine | talking out |
| selgeksvaieldud | well-disputed |
| selle saavutamiseks | to this effect |
| selleks ajaks | by this time |
| selleks et | to the end that |
| sifoon (gaseeritud vee tegemiseks) | siphon |
| sillapea (vägede juurdetoomiseks) | beachhead |
| silma siniseks lööma | give a black eye |
| simolekspaber | simplex paper |
| simpleks | simplex |
| simpleks- | simplex |
| sinine leht (tööandjale esitamiseks) | sick line |
| siniseks pekstud | livid |
| sirgeks kuivav | drip-dry |
| sirgeks rääkima | iron out |
| sisevärv (värv sisetöödeks) | interior paint |
| sisseastumiseksam | entrance examination |
| sissejuhatuseks | for starters |
| sissenõude-eksekuutor | chief executory officer |
| sissetuleku tasemeindeks | income level index |
| sisseveohinna indeks | import price index |
| situatsioonikontekst | context of situation |
| sodiks peksma | bang up |
| sogaseks ajama | roil |
| sõim (kariloomade söötmiseks) | manger |
| sõnu kontekstist välja rebima | quote out of context |
| sooloveksel | sole bill of exchange |
| soovilaps (adopteerimiseks soovitud laps) | wish child |
| sundeksemplar | compulsory copy |
| sundeksemplar | deposit copy |
| suud vesiseks tegema | make the mouth water |
| suud vesiseks tegema | make your mouth water |
| suuline eksam | examination by ear |
| suuline eksam | oral examination |
| suureks saama | grow up |
| suurtähtedeks muutma | capitalize |
| suuseks | blow job |
| suuseks | blowjob |
| suuseks | fellatio |
| suuseks | fellation |
| suuseks | oral sex |
| suuseksi tegema | fellate |
| suuseksi tegema | give head |
| südamepekslemine | tachycardia |
| südametunnistuse rahustamiseks väljaantud raha | conscience money |
| sündivusindeks | fertility rate |
| sünkrooniline leksikoloogia | synchronic lexicology |
| süüdlaseks lavastama | frame |
| tagajärjeks olema | be due to |
| tagajärjeks olema | be due |
| tagajärjeks olla | result |
| tagasivahetus veksel | re-exchange bill |
| tagatiseks andma | pledge |
| tahtmatu eksitus | bevue |
| taotlus kohtule (kohtudokumendi koostamiseks) | praecipe |
| tapeedi kaitseks) | staff angle |
| tarbijahinna indeks | consumer price index |
| tarbijahinnaindeks | consumer price index |
| tasaseks muutuma (maapind) | flatten out |
| tavakohaseks muutma | conventionalise |
| tavakohaseks muutma | conventionalize |
| tavalised eksiarvamused | vulgar errors |
| teadmiseks (= for your information) | FYI |
| teateks saada | inform |
| tedretähniliseks minema | freckle |
| teeb seadusjõuliseks | validates |
| teeks | had best |
| teenistustaseme indeks | earnings index |
| teenuste eksport | export of services |
| teenuste eksport | invisible exports |
| tegelikkuseks saama | materialise |
| tegema nagu ei näeks | pretend not to see |
| teguriteks lahutama | factor out |
| teguriteks lahutama | factor |
| teguriteks lahutama | factorize |
| teguriteks lahutamine | factoring |
| teie terviseks | to your health |
| teiseks | secondly |
| teiseks pidama | confound |
| teksas- | denim |
| teksased | blue jeans |
| teksased | denims |
| teksased | jeans |
| teksaslane | Texan |
| teksaspüksid | blue jeans |
| teksaspüksid | jeans |
| teksasriie | denim |
| teksasriie | jean |
| tekst | text |
| teksti segama | text merging |
| teksti- | textual |
| tekstianalüüs | explication de texte |
| tekstiboks | text box |
| tekstigrammatika | text linguistics |
| tekstiil | textile |
| tekstiildisain | textile designing |
| tekstiilikaupade pood | dress shop |
| tekstiilikunstnik | textile designer |
| tekstiilkaubad | soft goods |
| tekstikast | text box |
| tekstiprotsessor | word processor |
| tekstiredaktor | text editor |
| tekstitahvel (esineja jutuga) | idiot board |
| tekstitöötlus | text processing |
| tekstitöötlus | word processing |
| tekstitöötlus | word-processing |
| tekstitöötlus | text editing |
| tekstitöötlusprogramm | word processor |
| tekstitöötlusprogramm | word processing program |
| tekstitöötlusprogrammid | wordprocessors |
| tekstuur | texture |
| tekstuuriga | textured |
| tekstuuriga vm) | monoprint |
| tekstuurtrükk | graining |
| teleks | telex |
| teleks | fax copy |
| teleks | fax document |
| teletekst | teletext |
| Tema Ekstsellents | Her Excellency |
| terveks ravitud | healed |
| terveks tehtud | cured |
| terviseks | cheers |
| terviseks jooma | drink a toast to |
| terviseks jooma | drink the health of |
| terviseks jooma | drink to |
| terviseks! | cheers! |
| tingimuseks seadma | stipulate |
| tingrefleks | conditioned reflex |
| tõekspidamine | belief |
| tõekspidamine | conviction |
| tõekspidamine | tenet |
| tõekspidamised | values |
| tõekspidamisi muutma | veer |
| tõenduseks | in evidence |
| tõenduseks esitama | allege |
| tõenduseks olev | demonstrative of |
| tõendusveksel | demand draft |
| tõenäoliseks pidama | think probable |
| toetuseks | in aid of |
| toimetatud tekst | edited text |
| tõlgendusklausel (lepingu terminite tõlgenduseks) | interpretation clause |
| tõmbeindeks | tensile index |
| tooreks muutuma | brutalise |
| traktorekskavaator | backhoe |
| transseksuaalne | transsexual |
| tripleksklaas | laminated glass |
| trükkimiseks mõeldud | printable |
| tsirkumfleks | circumflex accent |
| tsirkumfleks | circumflex |
| tualettvesi (näo puhastamiseks) | toilet water |
| tuhandeks tükiks | to smithereens |
| tulemuseks | as a result |
| tulemuseks andma | redound to |
| tulemuseks andma | result |
| tulemuseks saadud | resultant |
| tuletõke (preeria v metsatulekahju tõkestamiseks) | firebreak |
| tundideks jaotus | division into hours |
| turvaliseks muutma | safeguard |
| tühiseks muutma | dwarf |
| tühiseks pidama | derogate |
| tühiseks pidama | slight |
| tühiseks pidama | vilipend |
| tükkideks | asunder |
| tükkideks | piecemeal |
| tükkideks | to bits |
| tükkideks jagama | carve up |
| tükkideks kukkuma | drop to pieces |
| tükkideks lagunema | break apart |
| tükkideks lagunema | come apart |
| tükkideks lagunema | disunify |
| tükkideks lagunema | fall to pieces |
| tükkideks lahti võtma | take to pieces |
| tükkideks lammutama | break into pieces |
| tükkideks lööma | fragmentize |
| tükkideks murduma | break up |
| tükkideks rebima | tear to pieces |
| tükkideks rebima | tear up |
| tähtajata käskveksel | sight draft |
| täisealiseks saama | come into years of discretion |
| täisealiseks saama | come of age |
| täistekst | full-text |
| tänutäheks | ex gratia |
| täpiliseks tegema | dot |
| täpiliseks tegema | fleck |
| täpselt õigeks ajaks | just in time |
| töökoodeks | labour code |
| tööle võtmiseks sobiv | employable |
| töölevõtmiseks sobimatu | unemployable |
| uduseks minema | fog up |
| uduseks minna | become misty |
| uduseks tegema | fog |
| uduseks tõmbumine | frosting |
| uduseks tõmbunud | fogged |
| uimaseks löödud | bonked |
| uimaseks lööma | stun |
| uimaseks tegema | make dizzy |
| usuline tõekspidamine | religious belief |
| usulistesse tõekspidamistesse puutuv | creedal |
| uurimisekspeditsioon | exploratory examination |
| uuseksport | new exports |
| vaakumeksikaator | vacuum desiccator |
| vaatamiseks välja panema | exposed to view |
| vaba eksemplar | free copy |
| vaba eksemplar | specimen copy |
| vabaeksemplar | checking copy |
| vabanduseks | as an excuse |
| vabanduseks tooma | give as an excuse |
| vabanduseks tooma | plead |
| vabastama (eksiarvamusest) | disabuse |
| vabastatud (eksiarvamusest) | disabused |
| vaenlaseks tegema | antagonise |
| vaenlaseks tegema | antagonize |
| vaenutsevateks väikeriikideks jagama | balkanize |
| vaeseomaks peksma | beat the shit out of |
| vahelduseks | for a change |
| vahemaa läbimiseks kulunud aeg | clocking |
| vahepealseks ajaks | ad interim |
| vahimeheks panema | put one on guard |
| vaid üheks võimeline | unipotent |
| vaidlusesse sekkuma (hrl kellegi kaitseks) | take up the cudgels |
| vaikseks jäänud | hushed |
| valimispiirkonna jaotamine (eelise saamiseks) | gerrymander |
| valuutaindeksi vahemik | index band |
| vara sundmüük võla katteks | fieri facias |
| varemeteks muutuda | be ruined |
| varud ettenägematuteks juhtudeks | contingency reserve |
| vastassuunaliseks muutuma | change by reversal |
| vastumeelseks muutuma | take a dislike to |
| vastumeelseks muutunud | sick of |
| vastupidiseks muutmine | reversal |
| vastuseks | in reply |
| vastuseks | in return |
| vastuseks kostma | say in reply |
| veaparandus (tekstis) | emendation |
| vedamiskopp-ekskavaator | dragline-type shovel |
| veidikeseks | for a little while |
| veidikeseks | for a short time |
| veksel | bill of exchange |
| veksel | demand note |
| veksel | draft |
| vekseli diskonteerimine | discounting of a draft |
| veksilloloogia | vexillology |
| veksli andja | drawer |
| veksli asetamine | issue of bill |
| veksli haldaja | holder of a draft |
| veksli vastuvõtja | endorsee |
| veksli ülekandja | endorser |
| veksli ülekandmine | bill endorsement |
| veksli ülekanne | endorsement of a draft |
| veksliaktsept | acceptance |
| veksliaktsept | accepted bill |
| veksliarve | acceptance account |
| veksliportfell | portfolio of bills |
| veksliprotest | noting of a bill |
| veksliprotest | protest of a draft |
| vekslit esitada | draw a bill |
| vekslit lunastada | domicile a bill |
| vekslit uuendama | renew a bill |
| vekslit uuendama | renew a bill of exchange |
| vekslit uuendama | revew a draft |
| vekslit väljaosta | cash a bill |
| vekslitagatis | collateral acceptance |
| vekslitähtaeg | usance credit |
| vekslitähtaeg | usance documentary credit |
| vekslitähtaeg | usance letter of credit |
| videoteks | videotex |
| vigaseks märgitud | tainted |
| vigaseks tegema | handicap |
| vihaseks ajama | make furious |
| vihaseks saada | get furious |
| vihaseks saama | become angry |
| vihik (tähenäidistega kirjutamise harjutamiseks) | copybook |
| viiekümne kaheksas | fifty-eighth |
| viiskümmend kaheksa | fifty-eight |
| viitamisindeks | reference rate |
| vilja peksta | thresh |
| viljapeks | cornhusking |
| viljapeks | threshing |
| või mis sul ka poleks | what-have-you |
| võimalikult väikeseks tegema | minimize |
| võlaveksli käendaja | guarantor of a draft |
| volikiri sõdimiseks (vaenlase alal röövimiseks) | letter of marque |
| voolujooneliseks tegemine | streamlining |
| võrdeliseks tegemine | proportioning |
| võrdlusaluseks olev | criterional |
| võttes aluseks et | provided that |
| välisveksel | foreign bill |
| välja astuma (kellegi kaitseks v vastu) | strike a blow |
| värssideks ümber töötlema | versify |
| värviekstrakt | dye extract |
| värviekstrakt | dyeing extract |
| XMM (ekstendmäluhaldur) | XMM |
| XMS (ekstendmälu spetsifikatsioon) | XMS |
| ühekordseks kasutuseks (taara) | non-returnable |
| üheks korraks | for once |
| üheksa | ennead |
| üheksa | nine |
| üheksa (muusad) | Nine |
| üheksa kümnendikku | nine-tenths |
| üheksakümmend | ninety |
| üheksakümmend kaheksa | ninety-eight |
| üheksakümmend kaks | ninety-two |
| üheksakümmend kolm | ninety-three |
| üheksakümmend kuus | ninety-six |
| üheksakümmend neli | ninety-four |
| üheksakümmend seitse | ninety-seven |
| üheksakümmend viis | ninety-five |
| üheksakümmend üheksa | ninety-nine |
| üheksakümmend üks | ninety-one |
| üheksakümne esimene | ninety-first |
| üheksakümneaastane (nimis) | nonagenarian |
| üheksakümnendad | nineties |
| üheksakümnes | ninetieth |
| üheksandaks | ninthly |
| üheksas | 9th |
| üheksas | ninth |
| üheksasabaline kass | cat-o'-nine-tails |
| üheksateist | nineteen |
| üheksateistkümnes | nineteenth |
| üheksavägine (Verbascum thapsus) | great mullein |
| üheksavöölane | nine-banded armadillo |
| üksikeksemplaride arv | number of pieces |
| üksipulgi selgeks tegema | hash out |
| ükskõikseks jätvalt | blandly |
| üksteise terviseks (jooma) | hob or nob |
| üksteise terviseks (jooma) | hob-and-nob |
| ülaindeks | superscript |
| üldindeks | general average |
| üldindeks | general index |
| üldised eksiarvamused | vulgar errors |
| üldtunnustatud tõekspidamisi ründav | iconoclastic |
| üle lugema (teksti) | read over |
| ülemaailmseks muutma | globalize |
| üleni higiseks tõmbuma | break out in a sweat |
| ülesandeks tegema | task with |
| ülesandeks tegema | task |
| ülesandeks võtta | take over |
| ülevaatamiseks pakutav maja | open house |
| üllatuseks | to your astonishment |
| ära müüma (muuseumi eksponaate) | de-access |
| ära püüa mind haneks tõmmata | come off it |
| öösel eksamiks valmistuma | pull an all-nighter |
| šifreerimata tekst | clear text |
