(Aus) pidustused | corroboree |
(Br) keskharidust tõendav dokument | GCSE |
(Br) pidustused (kohaliku pühaku auks) | wakes |
(Br) teadustaja | compère |
(Br) teadustaja | compere |
(er pahandust) oodata olema | be in for |
(kellegi) korralduste kohaselt | in obedience to |
(kellelegi) needust peale panema | put a hex on |
(röövellik) vahendustasu | vigorish |
(usaldust) kõigutama | disconfirm |
(vajadustele) kohaldatav | customizable |
1/12 Päikese l-mõõdust | digit |
algnäidustama | zero |
amfibool (kivimeid moodustav mineraal) | amphibole |
anaboolne (sünteesi soodustav) | anabolic |
anagrammid (ka lauamäng sõnade moodustamiseks) | anagrams |
arengupiirkonna soodustus | development area benefits |
armeeseadustik | military law |
arstiteaduste doktor | M.D. |
arstiteaduste doktor | MD |
asendustöötaja | reliefer |
Atika (Ateena haldusterritoorium) | Attica |
auto kasutamise soodustus | benefit of a company car |
avaldust esitama | file for |
Bakchose pidustused | Bacchanalia |
deindustrialiseerima | deindustrialize |
dilemma sarved (2 eeldust) | horns of a dilemma |
dionüüsia (Dionysose pidustus | dionysia |
ehitusseadustik | building code |
ehitusseadustik | building law |
ekspansionism (territooriumi v majandust laiendav) | expansionism |
ekspordi soodustus | export concession |
ekspordi soodustus | export relief |
ekspordi soodustused | export advantage |
elutule asjale inimomaduste omistamine | fallacy |
enamsoodustus- | preferential |
enamsoodustustoll | preferential customs duty |
eraldustakistus | decoupling resistor |
eraldustoru | distance tube |
eraldustäpsus | definition |
erisoodustus | favour |
erisoodustus | special benefit |
esindustegevus | agency |
esmaetenduste külastaja | first-nighter |
essentsialism (õpetus olemuslikest omadustest) | essentialism |
etendust andma | give a play |
etendust jätkama | go on with the show |
ette teadustama | foreannounce |
eugeenika (pärilike omaduste parandamine) | eugenics |
Euroopa Ühenduste Kohus | Court of Justice |
gaaslahendustoru | discharge tube |
gruppi moodustama | band together |
haridust andma | educate |
haridustöötaja | educationalist |
heledustegur | luminance factor |
heterokroonia (ajahälve kehaosade moodustumises) | heterochrony |
Hindustan (India põhjaosa) | Hindustan |
hingeldustõbi | shortness of breath |
hinnamoodustamine | price formation |
hoolduste vahe | servicing interval |
hooldustöökoda | maintenance shop |
humanitaarteaduste bakalaureus | BA |
humanitaarteaduste magister | MA |
huumlahendustoru | glow discharge tube |
huumlahendustüratron | grid-glow tube |
hübriidi moodustama | hybridize |
hääliku moodustuskoht | place of articulation |
hääliku moodustusviis | manner of articulation |
häälikute moodustamine | articulation of sounds |
iiveldust tundev | queasy |
iiveldust tundma | wamble |
iiveldustundega | queasily |
iiveldustunne | nauseousness |
iiveldustunne | squeamishness |
industrialisatsioon | industrialization |
industrialiseerida | industrialize |
industrialiseerima | industrialise |
industrialiseerimine | industrialisation |
industrialiseerimine | industrialization |
industrialiseeritud | industrialized |
inimomaduste ülekandmine | anthropomorphism |
inimomadustega | anthropomorphic |
isadust tuvastama | fix the paternity of |
jubedustäratavalt | hideously |
kaabeldust uuendama | rewire |
kaevandustegevus | mining |
kaevandustegevus | mining activity |
kaevandustegevus | mining industry |
kaevandustehnika | mining engineering |
kaevandustugipuu | pit-prop |
kakuminaat (keeleotsaga moodustatav häälik) | cacuminate |
karistusseadustik | penal code |
karistusseadustik | penal law |
karvanutti moodustuma | flocculate |
kaubandusseadustik | commercial legislation |
kaubandusteadus | commercial science |
kauna moodustama | pod |
kergendust tooma | disembarrass |
kergendust tundev | relieved |
kergendust tundma | feel relief |
kergendustunne | feeling of relief |
Keynesi majandusteadus | Keynesian economics |
kirjandusteaduse bakalaureus | BLitt |
kodukass (kodustatud kaslane) | domestic cat |
kodundustund | home economics |
kodundustund (koolis) | homemaking |
kodust lahkuma | leave home |
kodustada | domicile |
kodustama | domesticate |
kodustama | domesticize |
kodustamata | undomesticated |
kodustamatu | undomesticable |
kodustamine | domestication |
kodustatav | domesticable |
kodustatud | domestic |
kodustatud | domesticated |
kodustatus | domesticity |
koguse hinnasoodustus | bulk discount |
kõhedust tekitav | freaky |
kõhedust tekitav | unnerving |
koidust ehani | from dawn till dusk |
konkurentsiseadustik | competition legislation |
konkurentsisoodustus | competitive advantage |
konsuliseadustik | consular law |
kontekstis tähendust omav | deictic |
koolipidustused | homecoming |
kordust näitama | rebroadcast |
kordustrükk | reprint |
korralagedust tekitama | disorganize |
korraldustasu | credit fee |
korstna pikendustoru | chimney pot |
korstna pikendustoru | chimneypot |
korteri soodustus | company flat |
korteri soodustus | housing benefit |
korteri soodustus | housing privilege |
kriminaalseadustik | criminal law |
kroonimispidustused | coronations |
kujundusteema | theme |
kuuldustel põhinev tunnistus | hearsay evidence |
kvadriivium (neli vaba teadust) | quadrivium |
ladustus | storage |
ladustus | storing |
ladustusperiood | period of storage |
lahendust leidma | find the solution |
lahendust ootav | pendent |
lahkumisavaldust andma | quit |
lehtpuupuidust | hardwood |
lisasoodustus (töökohal) | fringe benefit |
loodusteadlane | naturalist |
loodusteadus | natural science |
loodusteaduslik | of natural sciences |
loodusteraapia | natural magic |
lubadust andma | give a promise |
lubadust murdma | break your promise |
lubadust pidama | keep your promise |
maa all moodustuv (kivim) | hypogene |
majandust jahutama | cool off the economy |
majandusteadlane | economic expert |
majandusteadlane | economist |
majandusteadus | economic science |
majandusteadus | economics |
majandusteadus | national economics |
majandusteadus | political economics |
majandusteadus | political economy |
majandusteaduslik | economic |
majandusteave | economics |
majandustegevus | economic affairs |
majandustegevuse maks | industrial tax |
majandustegevuse vabadus | industrial freedom |
majandustegevuse-õigus | industrial law |
majandustsoon | economic zone |
majandustsükkel | business cycle |
makromajandusteadus | macroeconomics |
maksusoodustus | tax allowance |
maksusoodustus | tax concession |
maksusoodustus | tax privilege |
maksusoodustus | tax relief |
maksusoodustus | taxation relief |
maksuvaba soodustus | free good |
massimõõdustik | avoirdupois |
meetermõõdustik | metric system |
meetermõõdustikku teisendamine | metrication |
mikromajandusteadus | microeconomics |
misoneism (uuenduste vihkamine) | misoneism |
mistahes mööndusteta | unconditionally |
mitte millestki puudust tundma | want for nothing |
mõistlikele põhjendustele kurt | deaf to reason |
moodustada | form |
moodustaja | constituent |
moodustajalause | constituent sentence |
moodustajastruktuur | constituent structure |
moodustajate ahel | constituent string |
moodustama | constitute |
moodustama | form |
moodustamine | constitution |
moodustis | formation |
moodustis | forming |
moodustuda | be formed |
moodustumine | formation |
murdma (lubadust) | go back on |
määndustank | digestion tank |
mööndust tegema | make a compromise |
mööndusteta | unconditioned |
naturaalsoodustus | fringe benefit |
needust peale panema | put a curse on |
nimistu moodustamine | listing |
nõrgendustegur | attenuation coefficient |
näidustus | indication |
näitab mereleminekuvalmidust) | blue peter |
õigus (seaduste kogum) | rule of law |
õigusteaduste doktor | Doctor of Laws |
omapoolsete lisandustega | off the top of your head |
organon (er teadustöö põhimõtted) | organon |
osa moodustama | form a part of |
osa moodustav | incorporated |
õudust äratama | horrify |
õudust äratama | terrify |
õuduste tuba | chamber of horrors |
õudustäratav | direful |
õudustäratav | horrifying |
õudustäratav | scary |
õudustäratavalt | eerily |
paigaldustöö | setup |
palgasoodustused | emoluments |
paranduste juhtimine | management of change |
parandustrükk | proof-sheet |
parandustöö | repair work |
parandustöö | repairing work |
parandustöö | repairs |
parandustööd | repair |
parandustöökoda | fix-it shop |
parandustöökoda | repair shop |
pedagoogikateaduste doktor | DEd |
peened majandustehingud (ka sahkerdamine) | high finance |
pidurdusteekond | braking distance |
pidustus | celebration |
pidustus | festivity |
pidustus | jamboree |
pidustused | fest |
pidustused | festival |
pidustused | gaieties |
pidustused | gala affair |
pidustused | ceremony |
pidustused | jubilee |
pidustuste | convival |
piimaajati (piimaeritust soodustav vahend) | galactogogue |
piiratud kasutajatega WWW omadustega arvutivõrk | intranet |
pikendustäht | renewal note |
pikendustäht | renewal receipt |
pingekõrgendustrafo | step-up transformer |
pingemadaldustrafo | step-down transformer |
pinnamoodustis | landform |
põhjendust nõudma | call in question |
põhjendust nõudma | call into question |
põletatakse pidustustel) | Guy |
põllumajandustoode | farm product |
põllumajandustootja | agriculturalist |
poorne savi naftasaaduste puhastamiseks | bleaching clay |
poorne savi naftasaaduste puhastamiseks | bleaching earth |
pudeldusteras | puddled steel |
puidust | timbered |
puudust kannatav | necessitous |
puudust tundma | be in need of |
puudusteta | unimpaired |
puudustkannataja | indigent |
puudustkannataja | needy |
puudustkannataja | the needy |
puudustkannatajaid abistav | eleemosynary |
puudustkannatav | deprived |
puudustkannatav | destitute |
puudustkannatav | needy |
puudustkannatav piirkond | distressed area |
pühadust teotama | blaspheme |
pühadust teotav | sacrilegious |
pühadust ära võtma | unconsecrate |
püsiva moodustumise teooria (geoloogias) | uniformitarianism |
pöögipuidust | beechen |
raamatupidamisseadustik | accounting legislation |
rahuldust pakkuma | gratify |
rahuldust pakkuv | gratifying |
rahuldust pakkuv | rewarding |
rahuldust saama | achieve satisfaction |
rahvamajandusteadus | economics |
rakendusteadus | applied science |
rakendusteaduste magister | AAS |
rikke teadustamine | notification of defects |
romantilist tähendust andma | romanticise |
romantilist tähendust andma | romanticize |
rännak (er jalgsi kodust kaugel) | peregrination |
rögaeristust soodustav | expectorant |
sagedustõkis | harmonic response |
saladust hajutama | demystify |
saladust hoida oskav | tight-lipped |
saladust hoidma | keep secret |
saladust mitte tegema | avouch |
saladust mitte tegema | make no bones about |
saladust teatama | reveal a secret |
saladust usaldama | confide to |
saladust usaldama | confide |
saladust vm) | pry out |
saladust välja lobisema | let the cat out of the bag |
saladust välja lobisema | spill the beans |
seadust kehtestama | lay down the law |
seadust oma kasuks väänama | twist the law to your own ends |
seadust rikkuma | breach the law |
seadust rikkuma | breach |
seadust rikkuma | break the law |
seadust rikkuma | violate the law |
seadustama | decriminalize |
seadustama | enact |
seadustama | legitimize |
seadustamata | extralegal |
seadustamine | enactment |
seadustatud | legalized |
seaduste kogu | corpus juris |
seaduste tegija | solon |
seadustik | code of laws |
seadustik | codification |
seedimist soodustav | aperient |
seedimist soodustav | digestive |
segadust külvama | sow disorder |
segadust likvideerima | unconfound |
segadust tekitama | create a disturbance |
segadust tekitama | make waves |
segadust tekitama | make a mess |
segadust tekitav | confusing |
segadusttekitav | disruptive |
sfinksid ilma saladusteta (Oscar Wilde naiste kohta) | sphinxes without secrets |
sõjandustehnikateadlane | boffin |
sõnamoodustus | word formation |
sõnamoodustus | word-formation |
sõnamoodustus- | rhematic |
sõnamoodustusviis | type of word formation |
soodustada | contribute |
soodustama | conduce to |
soodustama | make for |
soodustama | predispose |
soodustama | propitiate |
soodustav | conducive |
soodustav | propitiating |
soodustav ettevaatamatus | contributory negligence |
soodustus | benefit |
soodustus | bonus |
soodustus | concession |
soodustus | natural benefits |
soodustuste vastuolu | conflict of interests |
soojendust tegema | warm up |
soojendustekk | electric blanket |
soojendustekk | heating jacket |
stsenaariumiks sobiv (kirjandusteos) | filmable |
sukeldustüür | diving rudder |
suurt puudust tundma | be hard up |
süsteemi moodustama | fall into place |
tagurdustuled | back-up light |
tagurdustuli | reversing light |
tasandustoru | compensating pipe |
tasandustoru | expansion pipe |
teada-tuntud lahendustele truuks jääma | adherence to the old and tried |
teadus- ja arendustegevus | R&D |
teadustaja | announcer |
teadustaja | broadcaster |
teadustaja | emcee |
teadustaja | reporter |
teadustama | announce |
teadustama | annunciate |
teadustama | broadcast |
teadustama | compère |
teadustama | compere |
teadustama | exclaim |
teadustama | give out |
teadustama | proclaim |
teadustamine | broadcasting |
teadustamine | note |
teadustamine | notification |
teadustamine | service of notice |
teadustatud | heralded |
teaduste akadeemia | academy of sciences |
teaduste bakalaureus | BS |
teaduste bakalaureus | BSc |
teaduste doktor | Doctor of Science |
teaduste doktor | DS |
teaduste kandidaat | MSc |
teadustus | annunciation |
teadustus | enouncement |
teadustused | broadcasts |
teadustöö | research |
teenindustasu | service charge |
teenindustest | service test |
teisitimõtleja (NLiidust mitte välja lubatud juut) | refusenik |
telefoni teel ühendust võtma | phone up |
tervet varandust kokku ajama | make a fortune |
tervikut moodustama | constitute a whole |
tervikut moodustama | form a whole |
tihendustöötlus | compaction piling |
toidustuslik | nutritional |
tolliseadustik | tariff law |
tollisoodustus | customs concession |
tollisoodustus | customs relief |
truudust murdma | break faith |
truudust murdma | not keep faith with |
truudust murdma | play one false |
truudust murdma | play someone false |
tühjendustoru | exhaust pipe |
tähendust taipama | grasp the meaning |
täppidest kujundit moodustama | constellate |
usaldust panema | confide |
usaldust petma | betray a confidence |
usaldust petma | break faith |
usaldust vääriv | worthy of faith |
usaldust äratama | inspire confidence |
usuteaduste doktor | Doctor of Divinity |
usuteaduste doktor | Doctor of Theology |
uuesti moodustama | reconstitute |
uuesti ühendust võtma | recontact |
vabadust röövima | divest of freedom |
vabadust võtma | deprive of freedom |
vabadust võtma | make bold |
vabadust võtma | take the liberty |
vabakaubandustsoon | free zone |
vabandust | oops |
vabandust ! | sorry! |
vabandust paluma | apologise |
vabandust paluma | apologize for |
vabandust paluma | apologize |
vabandust paluma | beg pardon |
vahendustasu | agio |
vahendustasu | rake-off |
vahendustasu | brokerage |
vahendustasu | commission |
vahendustasu | factorage |
vaheteadustus (teadustus v reklaam filmis) | cut-in |
vahetu moodustaja | immediate constituent |
vahetute moodustajate grammatika | constituent structure grammar |
vajadust kaasa tooma | necessitating |
vajaduste hierarhia | hierachy of needs |
valdustesse tungima | encroach upon |
valdustesse tungimine | encroachment |
vallandustasu | severance |
vaomoodusti | hiller |
vastunäidustatud | contraindicative |
vastunäidustatud olema | contraindicate |
vastunäidustus | contraindication |
vastupidist korraldust andma | countermand |
veaparandustöö kulud | defective work expense |
vedustuul | fair wind |
verism (tõetruudust taotlev kunst) | verism |
villanell (värsikordustega luulevorm 15-17 saj) | villanella |
või omadustega | butyraceous |
võistlussoodustus | competitive edge |
võrdlev soodustus | comparative advantage |
vormimoodustus | morphological formation |
vormimoodustus | morphological synthesis |
väide mis ei tulene eeldustest | non sequitur |
välja pahvatama (saladust vm) | blurt out |
väljapeegeldustasandi | echo suppressor |
väärmoodustus | malformation |
ühendust hoidma | be in touch |
ühendust looma | establish connection |
ühendust pidama | keep in touch |
ühendust saama | get through to |
ühendust saama | get through |
ühendust võtma | contact |
ühendust võtma | get in touch |
ühendust võtta | take contact |
ühendustee | traffic communication |
ühendusteed | communications |
ühendustegur | coupling coefficient |
ühendustegur | coupling constant |
ühendustoru | interconnector pipe |
ühissoodustus | common interest |
ühist meeskonda moodustama | team up |
üksildust otsiv | recluse |
üksindustunne | aloneness |
ärimajandusteadus | business economics |
äriseadustik | commercial law |