| double agent | topeltagent |
| double back | sama teed tagasi tulema |
| double bar | kahekordne lõppjoon (noodireal) |
| double bass | kontrabass |
| double bassoon | kontrafagott |
| double bed | abieluvoodi |
| double bed | kaheinimesevoodi |
| double bind | dilemma |
| double boiler | topeltkastrul |
| double check | topeltäratõmbetuli |
| double chin | lõualott |
| double chin | topeltlõug |
| double click | topeltklõps |
| double click | topeltklõpsu tegema |
| double cross | kahekordne mäng |
| double cross | petma |
| double dagger | topeltrist (‡) |
| double date | paariskohtamine |
| double deckle | kaksikjas äär |
| double digit | kahekohaline number |
| double Dutch | (teadlikult) arusaamatu jutt |
| double eagle | 20dollariline (münt |
| double eagle | kadus käibelt 1932) |
| double entendre | kahemõttelisus |
| double entry | topelt- |
| double entry | topeltsisestus |
| double fault | topeltviga |
| double feature | kahe filmiga seanss |
| double first | (Br) kahes aines esmajärgulist tulemust saama |
| double first name | kahekordne eesnimi |
| double first name | kaksiknimi |
| double flat | kaksikbemoll |
| double harness | paarisrakend |
| double helix | topeltkeerd |
| double integral | kahekordne integraal |
| double jeopardy | karistus pärast kord juba õigeks mõistmist |
| double jump | (kabes) mitu nuppu lööma |
| double jump | etturiga kaks sammu käima |
| double letter | kaksiktäht |
| double magnum | topeltmagnum (4 tavalise šampnjapudeli suurune) |
| double march | joostes marss |
| double march | kiirmarss |
| double meaning | varjatud tähendus |
| double negation | eituse eitus |
| double negation | kahekordne eitus |
| double negative | kahekordne eitus (nt pole lugemata jätnud) |
| double obelisk | topeltrist (‡) |
| double or nothing | topelt või mitte midagi |
| double or quits | topelt või mitte midagi |
| double over | kahekorra tõmbuma |
| double over | kõverasse tõmbuma |
| double over in laughter | naerust kõveras olema |
| double personality | kahestunud isiksus |
| double portion | topelt portsijon |
| double precision | kahe sõna täpsus |
| double precision | topelttäpsusega (ujukomaarv) |
| double precision | topelttäpsustus |
| double punching | topelt perforatsioon |
| double quotes | kahekordsed jutumärgid (") |
| double room | kahene tuba |
| double sharp | kaksikdiees |
| double space | kahekordne reavahe |
| double space | kahekordne vahe |
| double space | topeltvahe |
| double spacing | topeltvahe |
| double standard | kaksikmoraal |
| double standard | topeltstandard |
| double star | kaksiktäht |
| double take | jahmatushetk |
| double take | viivitus |
| double talk | mõttetus |
| double taxation | topeltmaksustamine |
| double time | kahekordse kiirusega |
| double time | kiirmarss |
| double time | topeltpalk |
| double twist | topeltkeerd |
| double up | kahekordistama |
| double up | kahekorra tõmbuma |
| double up | tuba jagama |
| double winder | korrutusmasin |
| double-barreled | kahekordne (eesmärk) |
| double-barreled | kaheraudne |
| double-barrelled | kahekordne (eesmärk) |
| double-barrelled | kaheraudne |
| double-bass | madalamahäälne |
| double-bed | kaheinimesevoodi |
| double-bedded | kaheinimesevoodiga |
| double-bevel butt | K-fassaadi vuuk |
| double-bevel preparation | K-fassaadi vuuk |
| double-bitted | kaheteraline |
| double-boiler | kaksiboiler |
| double-bottom | tanki- |
| double-bottom | topeltpõhjaga |
| double-breasted | kaherealine |
| double-breasted suit | kaherealine ülikond |
| double-check | kaks korda kontrollima |
| double-check | üle kontrollima |
| double-chinned | topeltlõuaga |
| double-concave | kaksiknõgus |
| double-convex | kaksikkumer |
| double-cross | kahekordne mäng |
| double-cross | lubatule vastupidist tegema |
| double-cross | petma |
| double-crosser | petis |
| double-crossing | petmine |
| double-crossing | pettus |
| double-date | paariskohtamist tegema |
| double-dealer | petis |
| double-dealing | kahe otsaga mäng |
| double-dealing | kahepalgeline |
| double-dealing | pettus |
| double-decker | duubelmakk |
| double-decker | kahekorruseline buss |
| double-decker | kahetasemega |
| double-decker | kahetekiline laev |
| double-decker sandwich | kolmekihiline võileib |
| double-digit | kahenumbriline |
| double-doored | tiibuksega |
| double-dyed | täielik |
| double-edged | kahe otsaga |
| double-edged | kahe teraga |
| double-edged | kaheteraline |
| double-ender | mõlemast otsast terav |
| double-engined | kahemootoriline |
| double-entry bookkeeping | kahekordne raamatupidamine |
| double-faced | kahepalgeline |
| double-faced | kahepoolne (kangas) |
| double-facedly | kahepalgeliselt |
| double-fold | kokkuvolditud |
| double-glazing | topeltklaasiga aken |
| double-header | kahe veduriga rong |
| double-header | kaks esitust (ühe asemel) |
| double-hung | kaheraamiline |
| double-jointed | painduvate liigestega |
| double-lock | kaks korda keerama (võtit) |
| double-locked | topelt lukus |
| double-O | null null |
| double-or-nothing | topelt või mitte midagi |
| double-park | teises reas parkima |
| double-prop | kahepropelleriline lennuk |
| double-quick | topeltkiirusega |
| double-quick | välgukiirusel |
| double-sided | kahepoolne |
| double-space | kahekordse reavahega trükkima |
| double-spaced | kahekordse reavahega |
| double-stop | kahel keelel mängima |
| double-swing door | tiibuks |
| double-tongued | kahekeelne |
| double-tongued | kahepalgeline |
| double-trouble | topeltjama |
| double-u | kaksisvee |
| doubled | kahekordistatud |
| doubled | kokkuvolditud |
| doubleheader | kaks ühe asemel |
| doubleness | kahekeelsus |
| doubleness | kahekordsus |
| doubler winder | korrutusmasin |
| doubles | paarismäng |
| doublespeak | puru silma ajamine |
| doublet | dublett |
| doublet | dublikaat |
| doublet | vammus |
| doublethink | vastakaid väiteid uskuma |
| doubleton | duubel (kahekaardiline mast bridžis) |
| doubleton | paar |
| doubleword | topeltsõna |
| at the double | topeltkiirusel |
| daily double | päevapaar (panus kahele jooksule hipodroomil) |
| electron doublet | elektronipaar |
| on the double | ülikähku |
| penalty double | trahvikontra |
| redouble | neljakordistama |
| redouble | rekontra |
| redouble | rekontreerima |
| see double | kahekordselt nägema |
| takeout double | väljavõtukontra |
