| counter diagonal | risttugi |
| counter guarantee | vastasgarantii |
| counter image | negatiivkujutis |
| counter service | letiteenindus |
| counter sheet | pakkimispaber |
| counter stern | eendahter |
| counter stock | talong |
| counter table | lett |
| counter to | vastu |
| counter- | vastu- |
| counter-battery | suurtükkide pihta suunatud |
| counter-claim | vastuhagi |
| counter-clockwise | vastupäeva |
| counter-cyclical deposit | konjuktuurne hoiustamine |
| counter-demand | vastasnõue |
| counter-demonstration | vastumeeleavaldus |
| counter-espionage | vastuluure |
| counter-floor | aluspõrand |
| counter-gauge | vastasabloon |
| counter-guarantee | vastasgarantii |
| counter-offer | vastupakkumine |
| counter-productive | edasiliikumist segav |
| counter-productive | takistav |
| counter-revolutionary | kontrrevolutsionäär |
| counter-security | vastugarantii |
| counter-signature | kinnitusallkiri |
| counteraccusation | vastusüüdistus |
| counteract | kahjutuks tegema |
| counteract | takistama |
| counteract | vastutöötamine |
| counteraction | vastasmõju |
| counteractive | neutraliseeriv |
| counterargument | vastuargument |
| counterattack | vasturünnak |
| counterattack | vasturünnakule minema |
| counterbalance | tasakaalustama |
| counterbalance | vastukaal |
| counterbalancing | tasakaalustus |
| counterblast | äge vastuväide |
| counterchange | ümber vahetama |
| countercharge | vastusüüdistus |
| counterclaim | vastuhagi |
| counterclockwise | vastupäeva |
| counterculture | vastandkultuur |
| countercurrent | vastu enamuse soove |
| countercurrent | vastuvoolu |
| counterdemand | vastuhagi |
| counterdemand | vastunõue |
| counterearth | Anti-Maa (Pythagorase teoorias) |
| counterespionage | vastuluure |
| counterevidence | ümberlükkav tõend |
| counterexample | vastunäide |
| counterfactual | faktidega vastuolus |
| counterfeit | vale- |
| counterfeit | võlts |
| counterfeit | võltsima |
| counterfeit | võltsing |
| counterfeit money | valeraha |
| counterfeiter | võltsija |
| counterfeiting | rahavõltsimine |
| counterfire | vastutuli |
| counterfoil | kontrollkonts |
| counterfoil | kontrollkonts (teki |
| counterfoil | konts (piletil |
| counterfoil | kviitungi) |
| counterfoil | talong |
| counterfoil | vms.) |
| counterintelligence | vastuluure |
| counterintelligence agent | vastuluuretöötaja |
| counterintuitive | ebaloomulik |
| counterintuitive | intuitsiooniga vastuolus |
| counterman | letitöötaja |
| countermand | tühistama |
| countermand | tühistus |
| countermand | vastupidist korraldust andma |
| countermarch | tagasimarssimine |
| countermark | kontrasignatuur |
| countermeasure | vastumeede |
| countermeasures | vastumeetmed |
| countermine | vastu töötama |
| countermine | vastutunnel |
| countermove | vastukäik |
| counteroffensive | vastupealetung |
| counteroffer | omapoolne pakkumine |
| counterpane | laastutehnikas vaip |
| counterpane | päevatekk |
| counterpane | tekk |
| counterpane | voodikate |
| counterpart | ametivend |
| counterpart | dublikaat |
| counterpart | ekvivalent |
| counterpart | teisik |
| counterpart | vaste |
| counterpart | vaste |
| counterplot | vastuplaan |
| counterplot | vastuplaani tegema |
| counterpoint | erinema |
| counterpoint | kontrapunkt |
| counterpoint | rõhutama |
| counterpoise | tasakaalustama |
| counterpoise | vastukaal |
| counterpoison | vastumürk |
| counterpose | tasakaalustama |
| counterproductive | edasiliikumist segav |
| counterproductive | takistav |
| counterpropaganda | vastupropaganda |
| counterproposal | alternatiivne ettepanek |
| counterpurchase | vastukaup |
| counterpurchase | vastuost |
| counterquestion | vastuküsimus |
| counterrevolution | kontrrevolutsioon |
| counterrevolutionist | kontrrevolutsionäär |
| countersecurity | vastugarantii |
| countersign | lisaallkiri |
| countersign | lisaallkirjaga kinnitama |
| countersign | salasõna |
| countersignature | lisaallkiri |
| countersink | kruviaugu laiendaja |
| countersink | süvendisse kruvima |
| counterspy | vastuluuraja |
| countersuit | vastuhagi |
| countersurety | vastugarantii |
| countertenor | kontratenor |
| counterterrorism | terrorismivastane võitlus |
| countertrade | kaubavahetus |
| countertrade | vastukaup |
| countervail | nullima |
| countervail | tasakaalustama |
| countervailing duty | kaitsetoll |
| counterwall | toetusmüür |
| counterweight | vastukaal |
| counterweight | vastukaaluks olema |
| counterword | ahenenud tähendusega sõna |
| bargain counter | allahinnatud kaupade lett |
| bargain-counter | allahinnatud kaupade lett |
| encounter | kohtama |
| encounter | kohtumine |
| encounter | kokku põrkama |
| encounter | kokkupõrge |
| encounter | teineteist kohata |
| encounter group | psühhoteraapiarühm |
| encounterers | kokkupõrked |
| encounterers | kokkupuuted |
| exact counterpart | otsene vastand |
| geiger counter | Geigeri loendur |
| hand counter | käsikalkulaator |
| hand-held counter | käsiloendur |
| headcounter | avaliku arvamuse uurija |
| headcounter | küsitluste korraldaja |
| over the counter | avalik |
| over the counter | retseptita |
| over-counter | retseptita |
| over-the-counter | retseptita müüdav |
| over-the-counter drug | retseptita ravim |
| over-the-counter market | OTC- turg |
| over-the-counter sale | käsimüük |
| pace counter | sammumõõtja |
| radiation counter | geigeri loendur |
| radiation counter | sädelusmõõtja |
| recording counter | kassaaparaat |
| revcounter | tahomeeter |
| revolution counter | pöörete(arvu)lugeja |
| revolution counter | pööretearvumõõdik |
| revolution counter | tahhomeeter |
| tally counter | kalkulaator |
| thread counter | keermekamm |
| under the counter | leti alt |
| under-the-counter | letialune |
| weft counter | kudeme loendur |