| common abbreviation | üldkasutatav lühend |
| common ancestry | ühine päritolu |
| common battery | keskuspatarei |
| common belief | tavaarusaam |
| common bit | teravaotsaline puur |
| common carrier | edasitoimetaja |
| common carrier | kättetoimetusfirma |
| common carrier | teleside asutus |
| common cold | harilik külmetus |
| common consent | üldine heakskiit |
| common costs | ühised kulud |
| common denominator | ühisnimetaja |
| common divisor | ühistegur |
| common effort | ühine jõupingutus |
| common enterprise | ühisettevõtmine |
| Common Entrance | erakooli sisseastumiseksam |
| Common Era | nüüdisaeg (aeg Kristuse sünnist tänapäevani) |
| common factor | ühistegur |
| common front | ühisrinne |
| common good | üldine hüvang |
| common good | üldsuse huvi |
| common ground | pind teineteise mõistmiseks |
| common ground | ühised huvid |
| common interest | ühine huvi |
| common interest | ühissoodustus |
| common knowledge | üldiselt teada |
| common land | ühiskarjamaa |
| common law | tavaõigus |
| common law | üldõigus |
| common logarithm | kümnendlogaritm |
| common man | lihtinimene |
| common man | tavainimene |
| Common Market | Ühisturg |
| common mood | kindel kõneviis |
| common multiple | kordarv |
| common multiple | ühiskordne |
| common noun | apellatiiv |
| common noun | üldnimi |
| common oak | harilik tamm (Quercus robur) |
| common people | lihtsad inimesed |
| common people | tavainimesed |
| common person | keskmine inimene |
| common person | lihtne inimene |
| common practice | üldine tava |
| common prayer | ühispalve |
| common room | puhketuba |
| common salt | söögisool |
| common saying | rahvaütlus |
| common scold | iriseja |
| common sense | argimõistus |
| common sense | maamehe mõistlikkus |
| common sense | terve mõistus |
| common share | põhiaktsia |
| common snipe | tikutaja (Gallinago gallinago) |
| common soldier | lihtsõdur |
| common source | ühine allikas |
| common stock | põhiaktsia |
| common stock | põhiaktsiad |
| common tern | jõgitiir (Sterna hirundo) |
| common tern | tiir |
| common touch | hea läbisaamine |
| common year | mitte-liigaasta |
| common-law | tavaõigus- |
| common-law | vabaabielu- |
| common-law marriage | vabaabielu |
| common-law wife | vabaabielunaine |
| common-use | üldises kasutuses olev |
| commonage | ühisomand |
| commonalities | alamklassid |
| commonalities | lihtinimesed |
| commonalty | lihtinimesed |
| commoner | lihtkodanik |
| commonly | tavaliselt |
| commonly | tavapäraselt |
| commonness | maitsetus |
| commonness | tavalisus |
| commonness | tavapärasus |
| commonplace | kulunud |
| commonplace | tavapärane |
| commonplace book | päevik |
| commonplace expression | kulunud väljend |
| commons | lihtinimesed |
| commons | ühismaa |
| commonsense | terve mõistusega |
| commonweal | üldsuse huvi |
| commonwealth | liit |
| commonwealth | ühendus |
| Commonwealth Day | ühenduse päev (kuninganna Victoria sünnipäev) |
| Commonwealth of Independent St | Sõltumatute Riikide Ühendus |
| Commonwealth of Nations | Rahvaste Ühendus |
| Book of Common Prayer | igapäevaste palvuste raamat (anglikaani kirikus) |
| first commoner | (Br) alamkoja spiiker |
| have in common | ühist olema |
| have little in common | vähe ühist olema |
| have nothing in common | mitte midagi ühist olema |
| House of Commons | alamkoda (Briti parlamendis) |
| House of Commons | saadikutekoda |
| in common | sarnaselt |
| in common | ühine |
| least common denominator | vähim ühisnimetaja |
| least common multiple | vähim ühiskordne |
| lowest common denominator | vähim ühisnimetaja |
| lowest common multiple | vähim ühiskordne |
| not uncommon | ei mingi ebaharilikku |
| short commons | kasin toit |
| short commons | näljapajuk |
| uncommon | ebaharilik |
| uncommonly | ebaharilikult |
