andma (kellelegi) | give to |
andma (vastu tulema) | grant |
andma (võimu | endue |
andma mis teise kohus | give someone his due |
andmata jätma | withhold |
(Am) nooblilt riietuma (sülekoera kandma) | put on the dog |
(millegi) nimel elu andma | give your life for |
(millegi) toetudes kohtusse andma | sue under |
(mängus) ette andma | give points |
(riideid millegi) peal kandma | layer |
(summas) kokku andma | sum to |
abi andma | furnish support |
aimu andma | be a foretaste |
alibit andma | cover for |
alla andma | chuck up |
alla andma | drop out |
alla andma | give in |
alla andma | give up |
alla andma | haul down your colors |
alla andma | haul down your flag |
alla andma | surrender |
alla andma | renounce |
alltöövõtule andma | farm out |
altkäemaksu andma | grease your palm |
alust andma | corroborate |
ametivannet andma | swear in |
andeks andma | assoil |
andeks andma | excuse |
andeks andma | forgive |
andeks andma | grant forgiveness |
armu andma | grand quarter |
armu andma | pardon |
armulikult andma | vouchsafe |
armurohtu andma | philter |
aru andma | account for |
aru andma | account |
aru andma | give a report |
aru andma | recount |
arvele kandma | credit with |
arvele kandma | debit |
au andma | bestow honor upon |
au andma | do the honors |
au andma | pay tribute |
au andma | render honor to |
au andma | salute |
audientsi andma | give audience to |
ausõna andma | give your word of honor |
dopingut andma | dope up |
edasi andma | bandy about |
edasi andma | communicate |
edasi andma | convey |
edasi andma | hand on |
edasi andma | impart |
edasi andma | limn |
edasi andma | pass along |
edasi andma | pass down |
edasi andma | pass on |
edasi andma | transmit |
edasiandmatu | incommutable |
eeskuju andma | set an example |
eetrisse andma | broadcast |
eetrisse andma | radio broadcast |
eetrisse andma | radiocast |
elu andma | bring to birth |
emantsipeerima (võrdseid õigusi andma) | emancipate |
endast andma | put forth |
endast kõik andma | lay yourself out |
endast kõik andma | shoot the works |
endast kõike andma | go all out |
endast kõike andma | shoot your wad |
endast parimat andma | do the best you can |
endast parimat andma | do your best |
endast parimat andma | give your best |
eriülesannet andma | tell off |
etendust andma | give a play |
ette andma | feed in |
ette andma | feed |
ette kandma | report |
gaasi andma | bucket along |
gaasi andma (gaasipedaali põhja vajutama) | step on the gas |
haridust andma | educate |
head nõu andma | give points |
hinnangut andma | appraise |
hoiule andma | consign |
hoogu andma | impel |
hoolde andma | confide in |
hoolde andma | entrust |
hoolt kandma | care for |
hoolt kandma | fend |
hoolt kandma | see to it |
hoolt kandma | see to |
hoolt kandma | take care of |
hoolt kandma et | see that |
hoopi andma | deal a blow |
hüüdnime andma | dub |
häiret andma | beat an alarm |
häiret andma | give an alarm |
häiret andma | raise an alarm |
häiret andma | sound an alarm |
häält andma | cast your vote for |
intresse kandma | carry interest |
isalt pojale andma | hand down |
isamaa eest elu andma | die for your country |
iseseisvust andma | decolonize |
jalgadele valu andma | shake a leg |
jalgadele valu andma | show the heels |
jalgadele valu andma | take to your heels |
jootraha andma | bung |
jootraha andma | tip |
jõudu andma | revitalise |
jõudu andma | revitalize |
järelandmatu | unyielding |
järele andma | defer |
järele andma | ease off |
järele andma | ease up |
järele andma | fade |
järele andma | give ground |
järele andma | give in |
järele andma | give way |
järele andma | hew to |
järele andma | indulge |
järele andma | submit to |
järele andma | yield to |
järeleandmatu | adamant |
järeleandmatu | adamantine |
järeleandmatu | bulldog |
järeleandmatu | hardheaded |
järeleandmatu | intransigent |
järeleandmatu | stern |
järeleandmatu | unpersuadable |
järeleandmatu | unyelding |
järeleandmatu | unyielding |
järeleandmatult | adamantly |
järeleandmatus | adamance |
järeleandmatus | intransigence |
järgi andma | accede |
järglasi andma | bear young |
järku andma | rank |
kandma | bear |
kandma | carry |
kandma | gestate |
kandma | hold liquor |
kandma | incur |
kandma | tote |
kandma | wield |
kandma | wear |
kandma | tote |
kandma (riietust) | wear |
kaotust kandma | incur loss |
kaotust kandma | suffer loss |
kartoteeki kandma | file |
keelt kandma | grass on |
keelt kandma | grass |
keelt kandma | rat out |
kere peale andma | give a beating |
kinga andma | boot out |
kodakondsust andma | confer citizenship |
kodakondsust andma | grant citizenship |
kodakondsust andma | naturalize |
kogupauku andma | fire off |
kogupauku andma | volley |
kohtukutse (tunnistusi andma) | subpoena |
kohtukutset andma | issue a writ |
kohtukutset üle andma | serve a writ |
kohtusse andma | bring to justice |
kontserte andma | concertise |
kontserte andma | concertize |
kõrvakiilu andma | box on the ear |
kõrvakiilu andma | box the ears |
korvi andma | brush off |
krediiti andma | extend credit |
krediiti andma | give credit to |
krediiti andma | give credit |
krediiti andma | render credit |
kulusid kandma | bear the cost |
kulusid kandma | bear the expense |
kulusid kandma | defray |
kulusid kandma | incur costs |
kulusid kandma | pay the costs |
kurssi kaardile kandma | lay a course |
käest andma | render up |
laengut andma | galvanize |
lahkumisavaldust andma | quit |
lahti andma | cast off |
lahti andma (ja merele minema) | cast loose |
lahutust andma | grant a divorce |
laksu andma | slap |
laksu andma | spank |
laksu andma | thwack |
last kandma | be with child |
last kandma | bear a child |
lepinguga üle andma | deed over |
lisatagatist andma | collateralize |
lootust andma | give hope |
lootust andma | hold out hope |
lootust andma | inspire hope |
lootust andma | raise your hopes |
lopsu andma | cuff |
luba andma | give leave |
lubadust andma | give a promise |
lunastust andma | absolve |
maha kandma | write off |
maitset andma | flavor |
maitset andma | flavour |
maski kandma | wear a mask |
mehele andma | give away |
mitte alla andma | never say die |
mitte armu andma | give no quarter |
mitte järele andma | give no quarter |
mitte järgi andma | hold firm |
mitte kellegi eest vastust andma | answer to no man |
mitte kriipsugi järgi andma | not budge an inch |
mitte vilja kandma | die on the vine |
mõista andma | imply |
mõtteis kandma | entertain |
musta nimekirja kandma | blacklist |
märku andma | betoken |
märku andma | give a signal |
märku andma | hint at |
märku andma | portend |
märku andma | say the word |
märku andma | signal |
märku andma | signalize |
märku andma | telegraph |
märku andma | acknowledging |
naha peale andma | drub |
naha peale andma | dust your jacket |
naiseks andma | give in marriage |
nime andma | name |
nime kandma | bear the name of |
nime kandma | be called |
nimekirja kandma | empanel |
nimekirja kandma | enrol |
nimekirja kandma | enroll |
nimekirja kandmata | unlisted |
nõu andma | advise |
nõusolekut andma | endorse |
nõusolekut andma | give consent |
näpunäiteid andma | give directions |
õigust andma | enable |
õigust andma | entitle |
oma panust andma | chip in |
oma risti kandma | bear your cross |
õppetundi andma | give a lesson |
õppetundi andma | teach a lesson |
otsi andma | cast off |
panust andma | contribute |
parajat hoopi andma | give a black eye |
paremat vaimuseisundit andma | improve the mind |
peale kandma | appose |
peale kandma | lay on |
peavarju andma | provide with a roof |
peksa andma | cream |
piisavalt alust andma | show sufficient grounds for |
piitsa andma | whip |
pilti andma | depict |
pistist andma | graft |
põhiraskust kandma | bear the brunt |
põhjust andma | give reason for |
põhjust andma (millekski) | give to |
puhtatõulisi järglasi andma | breed true |
relva kandma | bear arms |
relva kandma | carry arms |
rihma andma | flog |
rohtu andma | drug |
romantilist tähendust andma | romanticise |
romantilist tähendust andma | romanticize |
roolimadrusele käsklusi andma | conn |
saaki andma | crop |
sakramenti andma | administer a sacrament |
sakramenti andma | administer |
sama mõõduga andma | get even with |
sama mõõduga vastu andma | return the like |
seaduse järgi andma | mete out |
seadusi välja andma | make laws |
selgitusi andma | explicate |
signaali andma | honk the horn |
signaali andma | sound the horn |
signaali andma (auto | blow a horn |
signaali andma (auto | blow the horn |
sisse andma | file for |
sisse andma | file |
sisse andma | lodge |
sisse andma | place |
sisse andma | submit |
sisse andma | work in |
sisse kandma | write up |
sõna andma | give your word |
surmahoopi andma | deal a deathblow |
suunavat vihjet andma | give a hint |
südames kandma | cherish at the heart's core |
taganemissignaali andma | beat a retreat |
tagasi andma | give back |
tagasi andma | give change |
tagasikäiku andma | backpedal |
tagasikäiku andma | back-pedal |
tagasilööki andma | backfire |
tagasilööki andma | back-fire |
tagasilööki andma | redound |
tagasisidet andma | feed back |
tagatiseks andma | pledge |
talutavat ilmet andma | lick into shape |
tasuta andma | give for free |
teada andma | apprise |
teada andma | apprize |
teada andma | communicate |
teada andma | impart |
teada andma | notify |
teada andma | post |
teada andma | acknowledging |
teadet üle andma | serve notice |
teadmisi andma | illumine |
teed andma | get out of the way of |
teed andma | give way |
teed andma | keep out of the way |
teed andma | make way |
teed andma | yield |
tegude eest vastust andma | fall on your sword |
telefoniraamatusse kandmata | ex-directory |
tõendeid andma | give evidence |
toitu lauale kandma | dish up |
tooni andma | set the fashion |
tribunali alla andma | court-martial |
trossi järele andma | veer away |
trossi järele andma | veer out |
tulemuseks andma | redound to |
tulemuseks andma | result |
tulemust andma | produce |
tulla andma | fire away |
tunnetele vaba voli andma | give free play to the emotions |
tunnistust andma | bear witness |
tunnuseid kandma | emblazon |
tuppima (täppidena pinnale kandma) | stipple |
tööd allettevõtjale andma | contract out |
uimastit andma | dope up |
uimastit andma | dose |
uksekella andma | ring the bell |
uuesti eetrisse andma | rebroadcast |
uuesti välja andma | reissue |
uuesti välja andma | republish |
uuesti üle andma | remit |
vaba voli andma | give an open mandate |
vaba voli andma | vent |
vabaks andma | deregulate |
vabu käsi andma | give a free hand |
vahetuskaubaks andma | give in exchange |
vaikivat heakskiitu andma | connive at |
vale ettekujutust andma | give a false idea |
valehäiret andma | give a false alarm |
valetunnistust andma | bear false witness |
valevannet andma | swear falsely |
valimisõigust andma | enfranchise |
vannet andma | profess |
vannet andma | take oath |
varju andma | give umbrage |
varju andma | shelter |
varjupaika andma | give sanctuary to |
vastandväärtust andma | negate |
vastu andma | give in return |
vastu tunnistust andma | bear witness against |
vastulööki andma | bounce back |
vastupidist korraldust andma | countermand |
vastust andma | face the music |
vastutasuks andma | give in exchange |
veidi järele andma | give an inch |
vihjet andma | clue in |
viimast lihvi andma | finalize |
viimast lihvi andma | primp |
viimast lihvi andma | put to bed |
viimast lihvi andma | touch up |
viimseni ära andma | sell out |
viisat andma | visa |
vilja kandma | bear fruit |
vilja kandma | carry |
vilja kandma | come to fruition |
vilja kandma | fructify |
vilja kandma | fruit |
viljakandmatu | acarpous |
viljakandmatu | fruitless |
vimma kandma | bear a grudge |
vitsa andma | birch |
vitsa andma | twig |
võimet andma | capacitate |
vähem tagasi andma | shortchange |
välja andma | give out |
välja andma (raha) | put up |
välja andma (teise riigi ametivõimudele) | extradite |
värvi peale kandma | brush on paint |
värvi pinnale kandma | apply paint |
väärat pilti andma | delude |
väärikust andma | dignify |
väärtust andma | commodification |
ükskõik mida andma | give an arm and a leg |
üle andma | assign |
üle andma | cede |
üle andma | give over to |
üle andma | give over |
üle andma | hand over |
üle andma | refer |
üle andma | turn over |
üle andma (pärandama) | make over |
üle kandma | carry forward |
üle kandma | carry over |
üle viima või kandma | transfer |
ülekandma (raha) | remit |
üles andma | peach |
üles andma | turn in |
ülevaadet andma | fill in |
ära andma | betray |
ära andma | bewray |
ära andma | give away |
ära andma | hand in |
ära andma | turn in |
öömaja andma | put you up |