| ajalause | clause of time |
| ajaldatud väärtuse faktor | present value factor |
| ajalehe artikkel | newspaper article |
| ajalehe ülevaade | newspaper review |
| ajalehekeel | journalese |
| ajalehekiosk | bookstall |
| ajalehekiosk | newsstand |
| ajalehekiosk | news-stand |
| ajalehekuulutus | newspaper advertisement |
| ajalehemüüja | newsagent |
| ajalehemüüja | newsvendor |
| ajalehepaber | newspaper |
| ajalehepaber | newsprint |
| ajalehepoiss | paper-boy |
| ajaleheväljalõigete album | scrapbook |
| ajaleht | gazette |
| ajaleht | newspaper |
| ajalehtede lugemissaal | newsroom |
| ajalimiit | time limiy |
| ajalimiteerimine | time limitation |
| ajaline | chronological |
| ajaline | temporal |
| ajaline eelnevus | antecedence |
| ajaline eelnevus | anteriority |
| ajaline erinevus | timing difference |
| ajaline erinevus | timing error |
| ajaline juhtimine | fixed-time control |
| ajaline järjestus | chronological order |
| ajaline järjestus | timeline |
| ajaline karakteristik | time response |
| ajaline mahajäämine | time lag |
| ajaline telefonikõne | fixed time call |
| ajaliselt järjestama | chronologize |
| ajalist eelnevust tuvastama | foredate |
| ajalõik | time slice |
| ajaloo muusa | Muse of history |
| ajaloo prügikast | rubbish bin of history |
| ajaloolane | historian |
| ajaloolane | historiographer |
| ajalooline | diachronic |
| ajalooline | historic |
| ajalooline | historical |
| ajalooline keeleteadus | historical linguistics |
| ajalooline kodumaa | Urheimat |
| ajalooline materialism | historical materialism |
| ajalooline olema | make history |
| ajalooline põhimõte | conservative principle |
| ajalooline rõivastus | costume |
| ajalooline romaan | historical novel |
| ajalooline romaan | roman a clef |
| ajalooline ürik | historical record |
| ajaloolis- | historico- |
| ajalooliselt | historically |
| ajaloolises rõivastuses | costumed |
| ajaloosündmus | historical event |
| ajalooteooria | theory of history |
| ajalugu | history |
| ajalugu tegema | make history |
| ajalukku minema | go down in history |
| ajalukku minema | secure place in history |
| (ajalehe) koomiksinurk | funnies |
| (ajaline | hiatus |
| (ajaline | propinquity |
| (ajaloolist arhitektuuri) hoolimatult ümber ehitama | grimthorpe |
| (Br) ametlik teade (ajalehes) | gazette |
| (Br) lühiajaline (obligatsioon) | short-dated |
| (looma) tagajalg | hind leg |
| (millegi) najale toetama | prop up |
| (sel) ajal kui | while |
| - (lisatakse kellaajale) | o'clock |
| aastaajale mitte omane | unseasonable |
| aastaajale omane | seasonal |
| aastaajale vastama | befit the season |
| aeg ajalt | here and there |
| aeg ajalt | now and then |
| aeg-ajalt | at times |
| aeg-ajalt | every now and then |
| aeg-ajalt | every so often |
| aeg-ajalt | from time to time |
| aeg-ajalt | now and again |
| aeg-ajalt | occasionally |
| aeg-ajalt | once in a while |
| ainult hädavajalik | bare necessities |
| algajalik | botchy |
| asjaarmastajalik | amateurish |
| astelsõnajalg (Polystichum) | holly fern |
| asutajaliige | charter member |
| Baily helmed (Kuu krooni valgustäpid varjutuse ajal) | Baily's beads |
| ebasobival ajal | at an inopportune moment |
| ebavajalik (inimese kohta küüniliselt) | expendable |
| eelajalooline | prehistoric |
| eelajalooline | primeval |
| eelajalugu | ancient history |
| eelajalugu | prehistory |
| elajalik | beastly |
| elajalik | brutish |
| elajalikkus | beastliness |
| elajalikkus | bestiality |
| elajalikult | beastly |
| elajalikult | heinously |
| emasloom (kaheksajalg | hen |
| eriline ajalehepaber | high-finish newsprint |
| esijalg (neljajalgse looma) | forefoot |
| esijalg (neljajalgse looma) | foreleg |
| ettenähtud ajal | in due course |
| GUI (graafiline kasutajaliides) | GUI |
| hajali asuv | straggling |
| hiidsõnajalg | giant fern |
| historitsism (usk ajaloo paratamatusse) | historicism |
| hooajaline | seasonal |
| hädavajalik | bare minimum |
| hädavajalik | essential |
| hädavajalik | indispensable |
| hädavajalikuks tegema | necessitate |
| hääletusajalugu (isiku seisukohad eelnõude kaupa) | voting record |
| iga asi omal ajal | all in good time |
| igal ajal | every hour |
| igal ajal | whenever |
| jõuda (ajaliselt) | have time |
| kaheksajalg | octopus |
| kaheksajalgne | arachnid |
| kajalaine | reflected wave |
| kajalood | depth sounder |
| kajalood | echo sounder |
| kajalood | fathometer |
| kajalood | sonar |
| kajalood | sonic depth finder |
| kajalood | sonic depth sounder |
| kajalood | sounding machine |
| kajalood | depth finder |
| kajalood | echosounder |
| kajalood allveelaevade avastamiseks | asdic |
| kajaloodiga mõõtmine | echo sounding |
| kajaloodimine | echolocation |
| kammits (esi- ja tagajala kokkusidumine) | hopple |
| kasutajaliides | interface |
| kasutajaliides | user interface |
| kiiver (ehitajal) | hard hat |
| kilpjalg (sõnajalgtaim | bracken |
| kinara (seitsmeharuline küünlajalg) | kinara |
| Klio (ajaloo muusa) | Clio |
| kohalik ajaleht | neighborhood newspaper |
| kohalikud uudised (ajaleherubriik) | metro section |
| kokkumurtud (ajaleht) | folded-up |
| kooliõpetajalik | pedantic |
| koolivaheajal | on holiday |
| kuival (laev: mõõna ajal üleni veest väljas) | high and dry |
| kukkumisjälg (suusarajal) | sitzmark |
| kunstiajalugu | art history |
| kunstiajalugu | history of art |
| kunstiveerg (ajalehes) | art column |
| kurnajalik | bloodsucking |
| kuulsusrikka ajalooga | historied |
| kuulutajalik | priestly |
| küünlajalg | candleholder |
| küünlajalg | candle-holder |
| küünlajalg | candlestick |
| lisaleht (ajalehel) | rider to copy |
| lõuna ajal | at noon |
| lumeküngas (slaalomirajal) | mogul |
| Lutetia (Pariisi ajalooline nimi) | Lutetia |
| lühiajaline | evanescent |
| lühiajaline | fugacious |
| lühiajaline | short-lived |
| lühiajaline | short-term |
| lühiajaline | brief |
| lühiajaline edu | brief success |
| lühiajaline mälu | short-term memory |
| lühiajaline obligatsioon | commercial paper |
| lühiajalised võlad | current liabilities |
| lühiajalisus | evanescence |
| lühiajalisus | fugaciousness |
| lähimal ajal | in the near future |
| maailma ajalugu | world history |
| malajalami keel | Malayalam |
| masajalgne tööhobune | cob |
| mittevajalik | dispensable |
| mittevajalik | unnecessarily |
| mittevajalik | unnecessary |
| mittevajalikkus | needlessness |
| moodustajalause | constituent sentence |
| müüja altkäemaks vahendajale | kickback |
| müütide tõlgendamine ajalookroonikana | euhemerism |
| määrajaline telefonikõne | fixed time call |
| neljajalgne | four-footed |
| neljajalgne | four-legged |
| neljajalgne | quadruped |
| neljajalgne | quadrupedal |
| nüüdsel ajal | at present |
| õigel ajal | duly |
| õigel ajal | in due time |
| omal ajal | in due course |
| omal ajal | in due time |
| omal ajal | in time |
| õpetajalaud | teacher's desk |
| õpetajalik | clerical |
| painajalik | nightmarish |
| painajalikult | nightmarishly |
| painutajalihas | flexor |
| pajalapp | kettleholder |
| paljajalu | barefoot |
| paljajalu | barefooted |
| parajalt küps | done to a turn |
| parapettkroon (algselt autasu kindluse vallutajale) | mural crown |
| peajalgne | brachycephal |
| peajalgne | cephalopod |
| peajalgne | gasteropod |
| peajalgsed | Cephalopoda |
| periodiseerima (ajaliselt rühmitama) | periodize |
| piiritajalased | Apodidae |
| pikaajaline | far-flung |
| pikaajaline | lengthy |
| pikaajaline | longitudinal |
| pikaajaline | long-run |
| pikaajaline | longstanding |
| pikaajaline | long-standing |
| pikaajaline | long-term |
| pikaajaline | time-honoured |
| pikaajaline | long range |
| pikaajaline | long run |
| pikaajaline | long term |
| pikaajaline | prolonged |
| pikaajaline laen | lpng term credit |
| pikaajalised võlad | long-term liabilities |
| pikaajalisi plaane tegema | plan ahead |
| pikajalgne | long-legged |
| pikendama (ajaliselt) | prolong |
| pitseeritud käsk (avamiskeks kindlal ajal või puhul) | sealed orders |
| põetajalik | bedside manner |
| praegusajal | nowadays |
| punajalg-pistrik (Falco vespertinus) | red-footed falcon |
| punajalg-tilder | tattler |
| punajalg-tilder (Tringa totanus) | redshank |
| puukoristajalased | Sittidae |
| pühapäevajalutaja | boulevardier |
| päevaajal | diurnally |
| päevakajaline | actual |
| päevakajalisus | topicality |
| päevasel ajal | by day |
| päise päeva ajal | in broad daylight |
| Rajaleidja | Pathfinder |
| reaalajaline | real-time |
| rotatsioon ajalehepaber | roto-news |
| sadajalg | centipede |
| sadajalgsed | Chilopoda |
| sajajalgne | centipede |
| sajalehine roos | cabbage rose |
| sajaline (rahatäht) | one-hundred note |
| samal ajal | at the same time |
| samal ajal | meanwhile |
| samal ajal kui | even as |
| samal ajal kui | whereas |
| samal ajal kui | while |
| seajalad | pig's trotter |
| sel ajal | at this time |
| sel ajal | in the meantime |
| sel kellaajal | at this hour |
| sel kellaajal | at this time of day |
| sirutajalihas | abductor |
| sirutajalihas | extensor |
| sõjajalal | at war with |
| sõjajalal | at war |
| sõjajalal | war footing |
| sõjajalale asuma | go on a wartime footing |
| sõnajala- | pterido- |
| sõnajalaseemned (müt nähtamatuks muutev vahend) | fern seed |
| sõnajalataoline | ferny |
| sõnajalg | Dryopteris |
| sõnajalg | fiddlehead |
| sõnajalg | fern |
| sõnajalg (Dryopteris) | fern |
| sõnajalgadesse kasvanud | ferned |
| sõnajalgadesse kasvanud | ferny |
| soosõnajalg (Thelypteris palustris) | marsh fern |
| spetsiaalne ajaleht | special paper |
| sündmuste ajaline järjestus | timescale |
| tabloidajalehed | blats |
| tabloidajaleht | blat |
| tagajalad | hind legs |
| tagajalg | hind leg |
| tagajalgadel seisev | rampant |
| takistus golfirajal) | bunker |
| teataja (ajaleht) | courant |
| teretama (vastavalt ajale tere hommikust jne ütlema) | give the time of day |
| tol ajal | at that time |
| tol ajal | in that day |
| tol ajal | in these days |
| trükikunsti ajalugu | history of printing |
| tsiitsitajalased | Emberizidae |
| tähtajaline | temporary |
| tähtajaline akreditiiv | time letter of credit |
| tähtajaline deposiit | fixed deposit |
| tähtajaline kaubandus | forward dealing |
| tähtajaline kindlustus | time policy |
| tähtajaline leping | futures contract |
| tähtajaline leping | time contract |
| tähtajaline tehing | forward trading |
| tähtajaline tehing | forward transaction |
| tähtajaline tehing | time bargain |
| tähtajaline tehing | trading in future |
| tähtajaline tehing | trading in futures |
| tähtajaline uurimus | time study |
| USAs 50ndatel beebibuumi ajal sündinu | boomer |
| vaheajale minema | adjourn |
| vahetu lähedus (ajaline eelseisvus) | imminence |
| vahetus (kiire ajaline järgnevus) | celerity |
| vaid aeg-ajalt | only now and then |
| vajalik | necessary |
| vajalik | needful |
| vajalik olla | need |
| vajalikud vahendid | needful |
| vajalikuks osutuma | come in handy |
| valel ajal | out of turn |
| vanaaja ajalugu | ancient history |
| vanal ajal | in the old days |
| varasemale ajale tooma (kohtumist vms) | prepone |
| vasikajalasült | calf's-foot jelly |
| viga (lühiajaline | glitch |
| ühel ja samal ajal | at one and the same time |
| öömajaline | lodger |
