| aidake ära mõistatada | riddle me this |
| aidata | help |
| Aids | Aids |
| (Am) gaid | Girl Scout |
| (Br) gaid | Girl Guide |
| (kellegi) saapaid lakkuma | lick your boots |
| (millegi pärast) pisaraid valama | bleed for |
| (millegi suhtes) vastakaid tundeid omama | ambivalent toward |
| (söödaga) angerjaid püüdma | sniggle |
| (vaidluses kellegi) poolele asuma | take your part |
| (vastastikku) kõlakaid edasi rääkima | bandy words |
| aastaid kestev | yearlong |
| aastaid kestev | year-long |
| aastaid turjale koguma | get on in years |
| alamkoja istung (vaba vaidlus konkreetses küsimuses) | Committee of the Whole House |
| Aserbaid˛aan | Azerbaidzhan |
| Aserbaid˛aan | Azerbaijan |
| aserbaid˛aan | Azerbaijani |
| aserbaid˛aani keel | Azerbaijani |
| aserbaid˛aani keel | Azerbaijanian |
| aserbaid˛aanlane | Aser |
| atlandid (raidkujud) | atlantes |
| autsaider | outsider |
| baidid | bytes |
| Daidalos | Daedalus |
| Daidalose | Daedalean |
| ebasündsaid kohti välja jätma | bowdlerise |
| ebasündsaid kohti välja jätma | bowdlerize |
| ennetavaid meetmeid kasutav | proactive |
| epigraafika (raidkirjade uurimine) | epigraphy |
| eristika (vaidlus pealejäämise | eristics |
| ettemakstud (prepaid) | ppd |
| gaid | girl guide |
| haidest kubisev | shark-infested |
| haidest kubisev | sharky |
| haidukk | haiduck |
| hambaid kiristama | brux |
| hambaid kiristama | gnash your teeth |
| hambaid kiristama | grind your teeth |
| hambaid niidiga puhastama | floss |
| hambaid pesema | brush your teeth |
| hambaid risti suruma | grit your teeth |
| hambaid sisse lööma | bite in |
| hambaid välja tõmbama | edentate |
| isiklik (mitte väite vaid inimese vastu suunatud) | ad hominem |
| ja aidaku mind | so help me |
| jalamaid | at once |
| jalamaid | at the drop of a hat |
| jalamaid | forthwith |
| jalamaid | in a flash |
| jalamaid | in short order |
| jalamaid | on the nail |
| jalamaid | straight off |
| jalamaid | straightaway |
| jalamaid | this instant |
| jalamaid kaduma | get the hell out |
| judinaid tekitav | spine-chilling |
| kaasa aidatud | facilitated |
| kaikaid kodaraisse loopima | obstruct |
| kiristama (er hambaid) | gnash |
| kodurõivaid selga panema | dress down |
| kohemaid | at sight |
| kui ainult olulisemaid loetleda | to name but a few |
| kui vaid | if only |
| kuidas vaid | as you will |
| kvoorum (otsustusõiguseks piisav arv osalejaid) | quorum |
| lahutama (kaklejaid) | divide |
| laid | islet |
| laiduväärne | deplorable |
| laiduväärne | reprehensible |
| laiduväärselt | culpably |
| laiduväärt | blamable |
| laiduväärt | blameworthy |
| laiduväärt | culpable |
| lambaid lugema | count sheep |
| lepitama (jumalaid) | propitiate |
| luulevormis vaidlus | flyting |
| lärmakalt vaidlema | caterwaul |
| madalaid lõbustusi külastama | slum |
| manat (Aserbaid˛aani rahaühik) | manat |
| mandlikujuline (raidkuju silm) | almond-shaped |
| millest said osa | for the benefit of |
| mõelda vaid | fancy that |
| mõelda vaid | just imagine |
| monomaania (vaid ühest asjast mõtlemine) | monomania |
| mononüümia (mõistel on keeles vaid üks tähis) | mononymy |
| mürgihambaid välja tõmbama | defang |
| mäng ei vääri küünlaid | not worth the candle |
| ofsaid | offside |
| paremaid päevi näinud | have seen better days |
| paremaid päevi näinud | seen better days |
| paremaid riideid selga panema | doll up |
| parimaid välja valima | cream off |
| Phaidra | Phaedra |
| Phaidros | Phaedo |
| Phaidros (kreeka filosoof) | Phaedrus |
| pisaraid | dissolved in tears |
| pisaraid pühkima | wipe away the tears |
| pisaraid tekitav | lachrymatory |
| pisaraid valada | weep |
| pisaraid valama | shed tears |
| pisaraid valla päästma | give way to tears |
| praid (lõvikoloonia) | pride |
| puudujaid kontrollima (nt õpetaja enne tundi) | take attendance |
| puudustkannatajaid abistav | eleemosynary |
| puuraidur | woodcutter |
| puuraidur | wood-cutter |
| pöidlaid veeretama | twiddle your thumbs |
| raidkiri | epigraph |
| raidkuju | statue |
| raidkujutaoline | sculpturesque |
| raidur | hewer |
| rusikaid püsti ajama | square off |
| said aru | coppish |
| said aru | got that |
| saida | coalfish |
| saida (Pollachius virens) | pollack |
| sedamaid | out of hand |
| selgeks vaidlema | thrash out |
| silmi pilgutades tagasi hoidma (pisaraid) | blink away |
| sinikaid täis | black and blue |
| sinikaid täis | black-and-blue |
| sipelgaid kartev | myrmecophobic |
| slaid | diapositive |
| slaid | film exposure |
| slaid | foil |
| slaid | slide |
| slaid | transparency |
| tekkida võiv vaidlus | future-dispute |
| tõke (keeld vaidlustada juba kindlakstehtud fakte) | estoppel |
| transparentslaid | transparency slide |
| tuharaid meenutav | natiform |
| tuline vaidlus | argy-bargy |
| töövaidlus | employment dispute |
| töövaidlus | labour dispute |
| töövaidlus | industrial dispute |
| töövaidlus (er kollektiivne) | industrial dispute |
| töövaidluskomisjon | grievance committee |
| vaid | but |
| vaid | only |
| vaid | solely |
| vaid aeg-ajalt | only now and then |
| vaid müügile orienteeritud keskpärane toode | catchpenny |
| vaid üheks võimeline | unipotent |
| vaidleja | debater |
| vaidleja | disputant |
| vaidlema | argue |
| vaidlema | contend with |
| vaidlema | debate |
| vaidlema | dispute |
| vaidlemine | arguing |
| vaidlus | arguing |
| vaidlus | argument |
| vaidlus | contention |
| vaidlus | controversy |
| vaidlus | dispute |
| vaidlus | eristic |
| vaidlus | debate |
| vaidlus | strife |
| vaidlus sõna tähenduse üle | logomachy |
| vaidlusalane | in dispute |
| vaidlusalune | disputed |
| vaidluse all olev | disputed |
| vaidluse osapool | litigant |
| vaidlusesse sekkuma (hrl kellegi kaitseks) | take up the cudgels |
| vaidlushimuline | argumentative |
| vaidlushimuline | disputatious |
| vaidlushimuliselt | disputatiously |
| vaidlusi mitte lubav | admitting no dispute |
| vaidlusi tekitav | disputative |
| vaidlusküsimus | quodlibet |
| vaidlusküsimus | controversial question |
| vaidlusküsimus | issue |
| vaidlust tekitav | controversal |
| vaidlust tekitav | controversial |
| vaidlustaja | contestant |
| vaidlustama | contest |
| vaidlustama | dispute |
| vaidlustama | protest |
| vaidlustamine | challenge |
| vaidlustatav | challengeable |
| vaidlustatav | protestable |
| vaidlustatud | protested |
| vara üleandmise vaidlus | interpleader |
| vastakaid väiteid uskuma | doublethink |
| vastu vaidlema | gainsay |
| vastu vaidlema | object |
| vastu vaidlema | quarrel with |
| vastu vaidlema | raise objections |
| vastu vaidlema | remonstrate |
| vastu vaidlemine | remonstrance |
| vastuvaidleja | objector |
| vastuvaidleja (Hollandi protestant) | Remonstrant |
| vastuvaidlemata tunnustama | accept unquestioningly |
| vastuvaidlematu | commanding |
| vastuvaidlematu | incontestable |
| vastuvaidlematu | unconditional |
| vastuvaidlematus | incontrovertibleness |
| vastuvaidlemist mittesallivalt | authoritatively |
| võõraid kartev | xenophobic |
| vürtsikaid toite vältiv dieet | bland diet |
| Walpurgi öö (enne 1. maid) | Walpurgis Night |
| üks paremaid | good one |