| (laeva päripäeva) pöörama | haul around |
| (laeva salakauba leidmiseks) läbi otsima | jerque |
| (laeva) ahtriosa | afterpart |
| (laeva) kaaperdama | seajack |
| (laeva) kesktekk | waist |
| (laeva) lipp | ensign |
| (laeva) nimetahvel | escutcheon |
| (laeva) põhjakaar | futtock |
| (laeva) põhjaminek | foundering |
| (laeva) püstivus | stability |
| (laeva) relvastus | gunnage |
| (laeva) sadamasse viima | lay to |
| (laeva) seespool | inboard |
| (laeval) manluuk | manhole |
| (laeval) raa | yard |
| (laevale) munsterdama | sign on |
| (laevalt) mahamaksmine | pay-off |
| (laevatekki) küürima | holystone |
| abimootor (laeval nt vee pumpamiseks) | donkey engine |
| joogiveevaat (laeval) | scuttle butt |
| kaaresamm (laeva | frame space |
| kattumisvastane värv (laeva põhja värvimiseks) | antifouling paint |
| kere (laeval) | hull |
| kinnitusots (laeva | shore fast |
| kolmesaarelaev (laevatüüp | three-island ship |
| korsten (laeva | funnel |
| laekur (laeval) | purser |
| laoruum (laeva ahtriosas) | lazaret |
| laoruum (laeva ahtriosas) | lazaretto |
| lipuvarras (laevamastil) | jack-staff |
| maale minema (laevalt) | disembark |
| maale minema (laevast | debark |
| mast (laeva | mast |
| nauskoopia (laevade v maa nägemine mastikorvist) | nauscopy |
| nina (laeva | prow |
| orlop (laeva kõige alumine tekk) | orlop |
| pakpoord (laeva v lennuki vasak pool) | larboard |
| plangutama (laeva) | batten down |
| postiveopäev (laeva väljasõidupäev) | packet day |
| roolikäsklus (laeval) | steering order |
| suurtükikuulide alus (laeval) | garland |
| tekitrepp (laeval) | companionway |
| tekk (laeval) | deck |
| võllitunnel (laeva masinaruumist sõukruvini) | shaft alley |
| šebekid (laevad | xebecs |